W50SLF24R0016 Solicitation.pdf

F7C31A4131AW16

PROJECT KNMD240006 Mega Door Repairs B3428. JBPHH, HI 96853-5517

Perform complete repair of Building 3428 Diamond Head Megadoor systems (83434) to include the replacement of four (4) rusted mullion chains, the upgrade of tw o (2) man door sw itches, the replacement of six (6) control panel stop buttons, and the replacement of one (1) phase monitor. Once the Megadoor system is deemed repaired, the Contractor shall conduct an operational test to confirm the Megadoor system's operation, as it relates to the specific repair being completed, is w orking as designed.

Magnitude of Project: Betw een $100,000 - $250,000

The North American Industry Classif ication (NAICS) code is 236220 and the size standard for small business is $45M average annual revenue for the past three years.

The Government anticipates funds w ill become available prior to aw ard as this action has been identif ied on the National Guard priority list. No contract aw ard w ill be made until appropriated funds are made available.

A bid bond w ill be required for offers that are estimated at $150,000 or greater. See FAR Provision 52.228-1 for details.

CLESSON PAET 808-844-6333

NOTE: In sealed bid solicitations "offer" and "offeror" mean "bid" and "bidder".

10. THE GOVERNMENT REQUIRES PERFORMANCE OF THE WORK DESCRIBED IN THESE DOCUMENTS

NEGOTIATED

09-Sep-2024

(RFP)

(IFB)

X

CALL:

B. TELEPHONE NO. (Include area code) (NO COLLECT CALLS)

See Item 7

2. TYPE OF SOLICITATION

SEALED BID

3. DATE ISSUED

9. FOR INFORMATION A. NAME

SOLICITATION

NSN 7540-01-155-3212 1442-101 STANDARD FORM 1442 (REV. 4-85)

Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.236-1(e)

11. The Contractor shall begin performance w ithin _______30 calendar days and complete it w ithin ________90 calendar days after receiving aw ard, X notice to proceed. This performance period is X mandatory, negotiable. (See _________________________FAR 52.211-10

12 A. THE CONTRACTOR MUST FURNISH ANY REQUIRED PERFORMANCE AND PAYMENT BONDS?

(If "YES," indicate within how many calendar days after award in Item 12B.)

X YES NO

13. ADDITIONAL SOLICITATION REQUIREMENTS:

A. Sealed offers in original and __________1 copies to perform the w ork required are due at the place specified in Item 8 by ___________ local time ______________20 Sep 2024 (date). If this is a sealed bid solicitation, offers must be publicly opened at that time.

shall be marked to show the offeror's name and address, the solicitation number, and the date and time offers are due.

B. An offer guarantee X is, is not required.

C. All offers are subject to the (1) w ork requirements, and (2) other provisions and clauses incorporated in the solicitation in full text or by reference.

D. Offers providing less than _______90 calendar days for Government acceptance after the date offers are due w ill not be considered and w ill be rejected.

SOLICITATION, OFFER,

AND AWARD

(Construction, Alteration, or Repair)

1. SOLICITATION NO.

IMPORTANT - The "offer" section on the reverse must be fully completed by offeror.

4. CONTRACT NO.

7. ISSUED BY CODE

HAWAII AIR NATIONAL GUARD

ATTN CLESSON K. PAET

BASE CONTRACTING HAWAII ANG

360 MAMALA BAY DRIVE, BLDG 3417

JBPHH HI 96853-5517

W912J6

PAGE OF PAGES

1 OF

CODE

(Title, identifying no., date):

12B. CALENDAR DAYS

10:00 AM (hour)

Sealed envelopes containing offers

5. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO. 6. PROJECT NO.

8. ADDRESS OFFER TO (If Other Than Item 7)

808-448-7332FAX:TEL: 808-448-7331 TEL: FAX:

W50SLF24R0016 110

20B. SIGNATURE

(REV. 4-85)STANDARD FORM 1442 BACK

TO SIGN

NSN 7540-01-155-3212

SOLICITATION, OFFER, AND AWARD (Continued) (Construction, Alteration, or Repair)

CODE FACILITY CODE

17. The offeror agrees to perform the w ork required at the prices specif ied below in strict accordance w ith the terms of this solicitation, if this offer is accepted by the Government in w riting w ithin ________ calendar days after the date offers are due.

the minimum requirements stated in Item 13D. Failure to insert any number means the offeror accepts the minimum in Item 13D.)

AMOUNTS SEE SCHEDULE OF PRICES

18. The offeror agrees to furnish any required performance and payment bonds.

19. ACKNOWLEDGMENT OF AMENDMENTS

(The offeror acknowledges receipt of amendments to the solicitation -- give number and date of each)

AMENDMENT NO.

DATE

20A. NAME AND TITLE OF PERSON AUTHORIZED TO SIGN

OFFER (Type or print)

AWARD (To be completed by Government)

21. ITEMS ACCEPTED:

22. AMOUNT 23. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

24. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN ITEM

(4 copies unless otherwise specified)

CODE

(Insert any number equal to or greater than

20C. OFFER DATE

25. OTHER THAN FULL AND OPEN COMPETITION PURSUANT TO

10 U.S.C. 2304(c) 41 U.S.C. 253(c)

CODE27. PAYMENT WILL BE MADE BY:26. ADMINISTERED BY

(Include ZIP Code)14. NAME AND ADDRESS OF OFFEROR 15. TELEPHONE NO. (Include area code)

See Item 14

(Include only if different than Item 14)16. REMITTANCE ADDRESS

30B. SIGNATURE

29. AWARD (Contractor is not required to sign this document.)

document and return _______ copies to issuing office.) Contractor agrees Your of f er on this solicitation, is hereby accepted as to the items listed. This award con-to f urnish and deliv er all items or perf orm all work, requisitions identif ied summates the contract, which consists of (a) the Gov ernment solicitation and on this f orm and any continuation sheets f or the consideration stated in this y our of f er, and (b) this contract award. No f urther contractual document is contract. The rights and obligations of the parties to this contract shall be necessary .

gov erned by (a) this contract award, (b) the solicitation, and (c) the clauses, representations, certif ications, and specif ications or incorporated by ref er-ence in or attached to this contract.

30A. NAME AND TITLE OF CONTRACTOR OR PERSON AUTHORIZED 31A. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

30C. DATE

(Type or print)

TEL: EMAIL:

31B. UNITED STATES OF AMERICA 31C. AWARD DATE

BY

CONTRACTING OFFICER WILL COMPLETE ITEM 28 OR 29 AS APPLICABLE

(Contractor is required to sign this28. NEGOTIATED AGREEMENT

(M ust be fully completed by offeror)OFFER

W50SLF24R0016

Section 00 10 00 - Solicitation

SECTION 00 10 00

SECTION 00 10 00 SOLICITATION CONTRACT FORM

Insert Bid Schedule separate from CLINs if necessary (prepared by AE as an Exhibit or in this section after the CLINs).

TABLE OF CONTENTS

SOLICITATION, OFFER, AND AWARD SF 1442 and SF 1442 BACK

SECTION 00 10 00 – PRICING SCHEDULE, NOTES

SECTION 00 21 00 – INSTRUCTIONS, CONDITIONS AND NOTICES TO OFFERORS

SECTION 00 45 00 – REPRESENTATIONS & CERTIFICATIONS

SECTION 00 70 00 – CONTRACT CLAUSES

SECTION 00 73 00 – WAGE DETERMINATION

SECTION 01 00 00 – SPECIAL CONTRACT REQUIREMENTS

ATTACHMENT 1 – STATEMENT OF WORK

SECTION 00 10 00 NOTES

1. Instructions for the preparation of proposals are located in Sections 00100.

2. Offeror’s attention is invited to the insurance requirement contained in this solicitation (FAR Clause 52.228-5 Insurance – Work on a Government Installation). Certification of the required coverage for the prime contractor shall be furnished prior to beginning work on this contract, and the Contracting Officer may request evidence of the required insurance at any time during the life the contract.

3. Reference DFARS Provision 252.236-7008, Contract Prices – Bidding Schedules. The term “Bidding Schedule” shall also be construed to mean “Offer Schedule” or “Schedule”. The terms “bid” and “offer”, and “bidder” and “offeror” shall be construed as having the same meaning in this solicitation and resulting contract.

4. A bid bond will be required for all offers that are estimated at $150,000 or greater. See FAR Provision 52.228-1 for details.

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 1 Job

KNMD240006-B3428 MEGA DOOR REPAIRS

FFP

Requirements Description- KNMD240006-B3428 MEGA DOOR REPAIRS FOB: Destination MFR PART NR: Null

PURCHASE REQUEST NUMBER: F7C31A4131AW16

PSC CD: Z2AZ

NET AMT

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 09-JUN-2024 1 F7C31A-154 CES

297 ATCS

91-1367 SARATOGA AVENUE, BLDG 1922

KAPOLEI HI 96707-2105

808-448-8494 FOB: Destination

F7C31A

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

252.222-7000 RESTRICTIONS ON EMPLOYMENT OF PERSONNEL (MAR 2000)

(a) The Contractor shall employ, for the purpose of performing that portion of the contract work in , individuals who are residents thereof and who, in the case of any craft or trade, possess or would be able to acquire promptly the necessary skills to perform the contract.

(b) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (b), in each subcontract awarded under this contract.

(End of clause)

Section 00 21 00 - Instructions

SECTION 00 21 00

SECTION 00 21 00 INSTRUCTIONS, CONDITIONS, AND NOTICES TO OFFERORS

1. SCOPE

1.1. You are invited to submit a proposal in response to our Request for Proposal W50SLF-24-R-0016 for Project No KNMD240006 Mega Door Repairs JBPHH, HI 96853-51 As a result of this solicitation, the Government intends to award a single Firm Fixed Price (FFP) contract.

1.2. This solicitation is set-aside 100% for small businesses.

2. NOTICE OF PRE-PROPOSAL CONFERENCE

2.1. A pre-proposal conference will be conducted on 11-Sep-2024 at 9:30 am for the purposes of briefing on the proposal requirements and answering questions regarding this solicitation. This conference will be held at building 3392 on JBPHH HI.. Interested Contractors are highly encouraged to attend the pre-proposal conference. The site visit will be held following the conference.

2.2. Due to security conditions, all offerors must register to attend this conference and site visit. Email the following information for all attendees to MSgt Cezar de Veas and Mr. Clesson Paet at the following addresses:

cezar.y.deveas.mil@army.mil and clesson.k.paet.civ@army.mil.

ATTENDEES WITH OR WITHOUT CURRENT ACCESS CREDENTIALS MUST PROVIDE THE

FOLLOWING INFORMATION TO THE ABOVE EMAIL ADDRESS NOT LATER THAN THREE (3)

BUSINESS DAYS PRIOR TO THE MEETING.

FIRM NAME & TELEPHONE NUMBER

ATTENDEES FULL NAME (FIRST , MIDDLE, LAST)

ATTENDEES LAST 4 DIGITS OF SOCIAL SECURITY NO.

DRIVERS LICENSE

CITENSHIP

**ALL ATTENDEES MUST PRE-REGISTER FOR THE PRE-PROPOSAL CONFERENCE**

2.3. This information must be provided in advance, not later than (3) business days prior to the meeting, in order to ensure access to the military base and conference site and ensure adequate seating for the conference attendees. Even if you have access to the base you must register to ensure adequate seating. The furnishing of the above information is voluntary; however, your failure to furnish all or part of the requested information may result in the Government’s denial of your access to the pre-proposal conference. This information will be provided to the Base Security Forces who will authorize your entrance to the site.

2.4. Attendees WITHOUT current access credentials to PMRF Barking Sands shall complete the SECNAV 5512 (Attachment 3) and email back to cezar.y.deveas.mil@army.mil and clesson.k.paet.civ@army.mil no later than COB 5 Sep 2024. On the day of pre-proposal conference/site visit, visitors shall meet at the PMRF Pass and ID building located at the main gate of PMRF. When traveling west on Kaumualii Highway on Kauai, there will be a left turn at exactly the 30-mile marker. This is the main gate of PMRF. Proceed forward and turn right before the security guard station. There will be a small building on the right; this is the Pass & ID office. Bring a copy of the filled in SECNAV 5512 form and all Identity Source Documents selected on Block 13 of the form. A Hawaii Air National Guard member from the 150th EWS will meet you there and sponsor you onto base with a pass. Please make sure you bring your valid driver’s license, vehicle registration and insurance.

Any of the above information furnished by you is protected under the Privacy Act and shall not be released unless permitted by law and/or you have consented to such.

2.5. Information provided at this conference or site visit shall not qualify the terms and conditions of the solicitation and specifications. Terms of the solicitation and specifications remain unchanged unless the solicitation is amended in writing. If an amendment is issued, normal procedures relating to the acknowledgment and receipt of solicitation amendments shall apply.

2.6. A record of the conference shall be made and furnished to all prospective offerors via posting to SAM.gov.

The record will include minutes of the meeting, including questions (on a non-attribution basis) and answers.

3. FORMAL COMMUNICATION, OFFEROR EXPLANATIONS

3.1. Submit all questions via email to the contracting office at the address shown below. Do NOT contact the A-E or Engineering personnel directly. Doing so will only delay the response to your question.

Subject Line: Reference No. W50SLF-24-R-0016 Email: to cezar.y.deveas.mil@army.mil and copy to clesson.k.paet.civ@army.mil.

INQUIRIES SHALL BE SUBMITTED VIA EMAIL AND INCLUDE THE FOLLOWING INFORMATION:

Date of Proposal Inquiry:

From: ______________________________

Company Name: ___________________________

Phone Number: ____________________________

Email address: _____________________________

Proposal Inquiry: Be specific as to part of solicitation you are questioning.

3.2. Any explanation desired by an offeror regarding the meaning or interpretation of the solicitation, or proposals, drawings, specifications, etc. must be requested in writing and with sufficient time allowed for a reply to reach offerors before the submission of their offer.

3.3. The Contracting Officer reserves the right to address questions received after the fifth day prior to solicitation closing with those offers deemed compliant and/or in the competitive range after closing. All questions and requests for information (RFI) must be received NOT LATER THAN 13 Sep 2024 and will be posted not later than two working days prior to closing. OFFERORS ARE STRONGLY ENCOURAGED TO SUBMIT

QUESTIONS EARLY IN THIS PROCESS.

3.4. Any interpretations made will be in the form of an amendment of the solicitation, drawings, specifications, etc., and will be furnished to all prospective offerors via posting to https://www.sam.gov.

3.4.1. Receipt by the offeror must be acknowledged in the space provided on the SF 1442 or by returning a signed copy of the amendment by the time set for receipt of proposals. Explanations or instructions given in a form other than an amendment to the solicitation shall not be binding. Questions (on a non-attribution basis) and answers shall be furnished to all prospective offerors via the web site.

3.4.2. For security reasons, all technical and engineering data related to this solicitation will be distributed using the https://www.sam.gov. SAM.gov is a web-based dissemination tool designed to safeguard acquisition-related information for all Federal agencies. Plans and specifications are uploaded and require Contractors to request explicit access from the Contracting Officer OR export controlled access through DLA.

3.4.2.2. Interested offerors must be registered in the System for Award Management (SAM). To register go to:

www.sam.gov. You will need your DUNS number to register. Instructions for registering are on the web page.

(Please note the registration for access to the secure site takes approximately 15 business days, so plan accordingly.)

4. AMENDMENTS PRIOR TO DATE SET FOR RECEIPT OF PROPOSALS

4.1. The right is reserved, as the interest of the Government may require, to revise or amend, the specifications or drawings or both prior to and/or after the date set for receipt of proposals as necessary. Such amendments, if any, will be announced by an amendment or amendments to this Request for Proposal. All information relating to this RFP, including pertinent changes/amendments and information prior to the date set for receipt of proposals will be posted at https://www.sam.gov.

4.2. Offerors are strongly cautioned to check this site frequently and to “refresh” their web page to ensure they have the lasted information.

5. HAND CARRIED PROPOSALS/INVITATIONS

5.1. Hand carried proposals will not be accepted. Refer to Section 00 21 16, SUBMISSION REQUIREMENTS

AND INSTRUCTIONS.

6. WAGE DETERMINATION

6.1. The Construction Wage Rate Requirements, formerly known as Davis Bacon Wage Rates, are applicable to this project. Current prevailing wage determination(s) at time of issuance of solicitation are included in section 00 73 00.

In the event the current prevailing Wage Determination is changed by the Department of Labor prior to the closing date of the solicitation, the most current wage determination is in effect. Should the wage rate change after closing, but prior to award, the updated Wage Determination will be incorporated by amendment and issued to all offerors that have not been eliminated from the competition. If applicable, these offerors/contractors will be given a reasonable opportunity to provide revised proposals solely to amend proposals due to Wage Determination changes.

If the wage determination modification does not change any affected wage rates, then the provisions of FAR 22.404- 5(c)(4) will apply.

6.2. Applicable wage rates can be found at SAM.gov.

7. PROPOSAL EXPENSES AND PRE-CONTRACT COSTS

This RFP does not commit the Government to pay costs incurred in preparation and submission of initial and subsequent proposals or for other costs incurred prior to award of a formal contract.

8. REMOVAL OF SECTIONS AT TIME OF AWARD

Sections 00 21 00, 00 21 16, 00 22 16, 00 45 00 and all exhibits will be physically removed as a result of an award, but will be deemed to be incorporated by reference in that award.

9. DISPOSITION OF UNSUCCESSFUL PROPOSALS

In compliance with FAR Subpart 4.8, the Government will retain one copy of all unsuccessful proposals. The Government will destroy extra copies of unsuccessful proposals. No destruction certificate will be provided.

10. INFORMATION REGARDING AVAILABILITY OF UTILITY SERVICES

It has been determined that all temporary utilities shall be the responsibility of the contractor. The contractor will pay all charges (hook up fees, metering, monthly usage, etc.) resulting from temporary utilities. The offerors shall take this into consideration when computing their offers. (FAR Clause 52.236-14, Availability and Use of Utility Services.)

Water Utility. This utility is available for the contractor to tie-in to. For this, the Contractor is to install a backflow preventer with meter from the fire hydrant. The meter will determine water usage that the Govt will invoice the contractor for. For planning/budgeting purposes, the charge rate is $3.98/KGAL.

Electricity Utility. This utility is available for the contractor to tie-in to. For this, the Contractor is to: plan for an outage; plan for tie in; provide required labor, materials, and equipment; subsequently remove temporary construction; and restore the disturbed areas. The tie-in is to be equipped with a meter. The meter will determine electrical usage that the Govt will invoice the contractor for. For planning/budgeting purposes, the current charge rate is $507.90/MWH.

Sewer Utility. This utility is not available. Contractor to provide for the sewage.

11. BID BONDS

A Bid bond is required with submission of the proposal. The bid bond is due on the date as stated on the SF1442 block 13. The bid bond must be on a SF24 form. Rejection of a bid bond shall be in accordance with FAR 28.101-4 Noncompliance with bid guarantee requirements.

12. EXCEPTIONS

If the offeror takes exception to any of the requirements specified in this solicitation, the offeror shall clearly identify each such exception and include a complete explanation of why the exception was taken and what benefit accrues to the Government. All exceptions to the solicitation requirements (Sections 00 10 00 through 01 00 00) and supporting rationale shall be included in an addendum to the proposal and clearly labeled "Exceptions". An addendum is only required if the offeror takes exception to any requirement in the solicitation. (The Addendum does not have a page limitation, but shall only include information relevant to exceptions taken to the solicitation requirements.) The Government will assume an offeror takes no exceptions to any solicitation requirement if the offeror does not submit an Addendum identifying exceptions. Offerors are advised that solicitation requirements are not necessarily negotiable and such exceptions may render an offeror's proposal unacceptable and ineligible for award.

13. CLAUSES

13.1. Clauses and provisions from the Federal Acquisition Regulation (FAR) and supplements thereto are incorporated in this document by reference and in full text. Those incorporated by reference have the same force and effect as if they were given in full text.

13.2. Clauses and provisions in this document may not appear in consecutive order.

14. BRAND NAME REQUIREMENTS

14.1. There are no Brand Name or Sole Source Justifications associated with this project.

15. NATIONAL GUARD PROTEST PROCEDURES

15.1. NG Agency Protest Program is intended to encourage interested parties to seek resolution of their concerns with the National Guard (NG) as an Alternative Dispute Resolution forum, rather than filing a protest with the Government Accountability Office (GAO) or other external forum. Contract award or performance is suspended during the protest to the same extent, and within the same time periods as if filed at the GAO. The NG protest decision goal is to resolve protests within 35 calendar days from filing. An agency protest may be filed with either the Contracting Officer or the NG Agency’s Protest Decision Authority, but not both, in accordance with NG protest procedures.

To be timely, the protests must be filed with the periods specified in FAR 33.103. To file a protest under the NG Agency Protest Program, the protest must request resolution under that program and be sent to the address below:

National Guard Bureau Office of the Director of Acquisitions/ Head of Contracting Activity

ATTN: NGB-AQ-O

111 S. George Mason Dr.

Arlington, VA 22204

Email: ng.ncr.ngb-arng.mbx.ngb-task-order-ombudsman@mail.mil

All other agency-level protests should be sent to the Contracting Officer for resolution at the address in the solicitation. See FAR clause 52.233-2.

NG Public-facing, general Protest information is found at:

https://www.nationalguard.mil/Leadership/Joint-Staff/Special-Staff/Director-of-Acquisitions/

Directorate of Acquisitions information for the contracting enterprise is found at https://gko.portal.ng.mil/ngb/STAFF/D01/D01/OI/Protests%20and%20Complaints/Forms/AllItems.aspx

END OF SECTION 00 21 00

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.204-1 Approval of Contract DEC 1989 52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting AUG 2020 52.204-17 Ownership or Control of Offeror AUG 2020 52.204-22 Alternative Line Item Proposal JAN 2017 52.204-29 Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders--

Representation and Disclosures.

DEC 2023

52.215-16 Facilities Capital Cost of Money JUN 2003 52.222-5 Construction Wage Rate Requirements--Secondary Site of the

Work

MAY 2014

52.236-28 Preparation of Proposals--Construction OCT 1997 52.252-6 Authorized Deviations In Clauses NOV 2020 252.204-7024 Notice on the Use of the Supplier Performance Risk System MAR 2023 252.211-7002 Availability For Examination Of Specifications, Standards, Plans, Drawings, Data Item Descriptions, And Other Pertinent Documents

DEC 1991

252.225-7059 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region - Representation

JUN 2023

252.236-7008 Contract Prices-Bidding Schedules DEC 1991

52.204-25 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO

SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)

(a) Definitions. As used in this clause--

Backhaul means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

Covered foreign country means The People's Republic of China.

Covered telecommunications equipment or services means--

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

Critical technology means--

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled--

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of 2018 (50 U.S.C. 4817).

Interconnection arrangements means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered (e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

Reasonable inquiry means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.

Roaming means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

Substantial or essential component means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract, or extending or renewing a contract, with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.

(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing--

(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(d) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause to the Contracting Officer, unless elsewhere in this contract are established procedures for reporting the information; in the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(1) of this clause:

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: The contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known); brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (d)(2)(i) of this clause: Any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of covered telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.

(e) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e) and excluding paragraph (b)(2), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial products or commercial services.

52.216-1 TYPE OF CONTRACT (APR 1984)

The Government contemplates award of a Firm Fixed Price contract resulting from this solicitation.

(End of provision)

52.219-27 NOTICE OF SET-ASIDE FOR, OR SOLE-SOURCE AWARD TO, SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED SMALL BUSINESS (SDVOSB) CONCERNS ELIGIBLE UNDER THE SDVOSB

PROGRAM (FEB 2024)

(a) Definition. Service-disabled veteran-owned small business (SDVOSB) concern means a small business concern--

(1)(i) Not less than 51 percent of which is owned and controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran; or

(2) A small business concern eligible under the SDVOSB Program in accordance with 13 CFR part 128 (see subpart 19.14).

(3) Service-disabled veteran, as used in this definition, means a veteran as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16) and who is registered in the Beneficiary Identification and Records Locator Subsystem, or successor system that is maintained by the Department of Veterans Affairs' Veterans Benefits Administration, as a service-disabled veteran.

Service-disabled veteran-owned small business (SDVOSB) concern eligible under the SDVOSB Program means an SDVOSB concern that--

(1) Effective January 1, 2024, is designated in the System for Award Management (SAM) as certified by the Small Business Administration (SBA) in accordance with 13 CFR 128.300; or

(2) Has represented that it is an SDVOSB concern in SAM and submitted a complete application for certification to SBA on or before December 31, 2023.

Service-disabled veteran-owned small business (SDVOSB)-Program means a program that authorizes contracting officers to limit competition, including award on a sole-source basis, to SDVOSB concerns eligible under the SDVOSB Program.

(b) Applicability. This clause applies only to--

(1) Contracts that have been set aside for, or awarded on a sole-source basis to, SDVOSB concerns eligible under the SDVOSB Program;

(2) Part or parts of a multiple-award contract that have been set aside for SDVOSB concerns eligible under the SDVOSB Program;

(3) Orders set aside for SDVOSB concerns eligible under the SDVOSB Program, under multiple-award contracts as described in 8.405-5 and 16.505(b)(2)(i)(F); and

(4) Orders issued directly to SDVOSB concerns eligible under the SDVOSB Program, under multiple-award contracts as described in 19.504(c)(1)(ii).

(c) General.

(1) Effective January 1, 2024, for SDVOSB set-aside or sole-source procurements, offers are solicited only from, and awards resulting from this solicitation will be made only to, concerns--

(i) Designated in SAM as an SDVOSB concern certified by SBA; or

(ii) That have represented their status as an SDVOSB in SAM and submitted a complete application for certification to SBA on or before December 31, 2023.

(2) Offers received from concerns that do not meet the criteria of paragraph (c)(1)(i) or (ii) of this clause, shall not be considered.

(d) A joint venture may be considered an SDVOSB concern if the managing partner of the joint venture complies with the criteria defined in paragraph (a) of this clause and 13 CFR 128.402.

(e) In a joint venture that complies with paragraph (d) of this clause, the SDVOSB party or parties to the joint venture shall perform at least 40 percent of the work performed by the joint venture. Work performed by the SDVOSB party or parties to the joint venture must be more than administrative functions.

52.222-23 NOTICE OF REQUIREMENT FOR AFFIRMATIVE ACTION TO ENSURE EQUAL

EMPLOYMENT OPPORTUNITY FOR CONSTRUCTION (FEB 1999)

(a) The offeror's attention is called to the Equal Opportunity clause and the Affirmative Action Compliance Requirements for Construction clause of this solicitation.

(b) The goals for minority and female participation, expressed in percentage terms for the Contractor's aggregate workforce in each trade on all construction work in the covered area, are as follows:

Goals for minority participation for each trade

Goals for female participation for each trade

61.9% 6.9%

These goals are applicable to all the Contractor's construction work performed in the covered area. If the Contractor performs construction work in a geographical area located outside of the covered area, the Contractor shall apply the goals established for the geographical area where the work is actually performed. Goals are published periodically in the Federal Register in notice form, and these notices may be obtained from any Office of Federal Contract Compliance Programs office.

(c) The Contractor's compliance with Executive Order 11246, as amended, and the regulations in 41 CFR 60-4 shall be based on (1) its implementation of the Equal Opportunity clause, (2) specific affirmative action obligations required by the clause entitled "Affirmative Action Compliance Requirements for Construction,'' and (3) its efforts to meet the goals. The hours of minority and female employment and training must be substantially uniform throughout the length of the contract, and in each trade. The Contractor shall make a good faith effort to employ minorities and women evenly on each of its projects. The transfer of minority or female employees or trainees from Contractor to Contractor, or from project to project, for the sole purpose of meeting the Contractor's goals shall be a violation of the contract, Executive Order 11246, as amended, and the regulations in 41 CFR 60-4. Compliance with the goals will be measured against the total work hours performed.

(d) The Contractor shall provide written notification to the Deputy Assistant Secretary for Federal Contract Compliance, U.S. Department of Labor, within 10 working days following award of any construction subcontract in excess of $10,000 at any tier for construction work under the contract resulting from this solicitation. The notification shall list the --

(1) Name, address, and telephone number of the subcontractor;

(2) Employer's identification number of the subcontractor;

(3) Estimated dollar amount of the subcontract;

(4) Estimated starting and completion dates of the subcontract; and

(5) Geographical area in which the subcontract is to be performed.

(e) As used in this Notice, and in any contract resulting from this solicitation, the "covered area" is JBPHH Hawaii 96853-5517

52.223-11 OZONE-DEPLETING SUBSTANCES AND HIGH GLOBAL WARMING POTENTIAL

HYDROFLUOROCARBONS (MAY 2024)

(a) Definitions. As used in this clause--

Global warming potential means how much a given mass of a chemical contributes to global warming over a given time period compared to the same mass of carbon dioxide. Carbon dioxide's global warming potential is defined as 1.0.

High global warming potential hydrofluorocarbons means any hydrofluorocarbons in a particular end use for which EPA's Significant New Alternatives Policy (SNAP) program has identified other acceptable alternatives that have lower global warming potential. The SNAP list of alternatives is found at 40 CFR part 82, subpart G, with supplemental tables of alternatives available at (https://www.epa.gov/snap/).

Hydrofluorocarbons means compounds that only contain hydrogen, fluorine, and carbon.

Ozone-depleting substance means any substance the Environmental Protection Agency designates in 40 CFR part 82 as--

(1) Class I, including, but not limited to, chlorofluorocarbons, halons, carbon tetrachloride, and methyl chloroform;

or

(2) Class II, including, but not limited to, hydrochlorofluorocarbons.

(b) The Contractor shall label products that contain or are manufactured with ozone-depleting substances in the manner and to the extent required by 42 U.S.C. 7671j (b), (c), (d), and (e) and 40 CFR part 82, subpart E, as follows:

Warning: Contains (or manufactured with, if applicable) * ___ , a substance(s) which harm(s) public health and environment by destroying ozone in the upper atmosphere.

* The Contractor shall insert the name of the substance(s).

(c) The Contractor shall refer to EPA's SNAP program to identify alternatives. The SNAP list of alternatives is found at 40 CFR part 82, subpart G, with supplemental tables available at https://www.epa.gov/snap/.

52.225-12 NOTICE OF BUY AMERICAN REQUIREMENT-- CONSTRUCTION MATERIALS UNDER

TRADE AGREEMENTS (MAY 2014)

(a) Definitions. “Commercially available off-the-shelf (COTS) item,” “construction material,” “designated country construction material,” “domestic construction material,” and “foreign construction material,” as used in this provision, are defined in the clause of this solicitation entitled “Buy American -- Construction Materials Under Trade Agreements” (Federal Acquisition Regulation (FAR) clause 52.225-11).

(b) Requests for determination of inapplicability. An offeror requesting a determination regarding the inapplicability of the Buy American statute should submit the request to the Contracting Officer in time to allow a determination before submission of offers. The offeror shall include the information and applicable supporting data required by paragraphs (c) and (d) of FAR clause 52.225-11 in the request. If an offeror has not requested a determination regarding the inapplicability of the Buy American statute before submitting its offer, or has not received a response to a previous request, the offeror shall include the information and supporting data in the offer.

(c) Evaluation of offers. (1) The Government will evaluate an offer requesting exception to the requirements of the Buy American statute, based on claimed unreasonable cost of domestic construction materials, by adding to the offered price the appropriate percentage of the cost of such foreign construction material, as specified in paragraph (b)(4)(i) of FAR clause 52.225-11.

(2) If evaluation results in a tie between an offeror that requested the substitution of foreign construction material based on unreasonable cost and an offeror that did not request an exception, the Contracting Officer will award to the offeror that did not request an exception based on unreasonable cost.

(d) Alternate offers. (1) When an offer includes foreign construction material, other than designated country construction material, that is not listed by the Government in this solicitation in paragraph (b)(3) of FAR clause 52.225-11, the offeror also may submit an alternate offer based on use of equivalent domestic or designated country construction material.

(2) If an alternate offer is submitted, the offeror shall submit a separate Standard Form 1442 for the alternate offer, and a separate price comparison table prepared in accordance with paragraphs (c) and (d) of FAR clause 52.225-11 for the offer that is based on the use of any foreign construction material for which the Government has not yet determined an exception applies.

(3) If the Government determines that a particular exception requested in accordance with paragraph (c) of FAR clause 52.225-11 does not apply, the Government will evaluate only those offers based on use of the equivalent domestic or designated country construction material, and the offeror shall be required to furnish such domestic or designated country construction material. An offer based on use of the foreign construction material for which an exception was requested-- (i) Will be rejected as nonresponsive if this acquisition is conducted by sealed bidding; or

(ii) May be accepted if revised during negotiations.

52.228-1 BID GUARANTEE (SEP 1996)

(a) Failure to furnish a bid guarantee in the proper form and amount, by the time set for opening of bids, may be cause for rejection of the bid.

(b) The bidder shall furnish a bid guarantee in the form of a firm commitment, e.g., bid bond supported by good and sufficient surety or sureties acceptable to the Government, postal money order, certified check, cashier's check, irrevocable letter of credit, or, under Treasury Department regulations, certain bonds or notes of the United States.

The Contracting Officer will return bid guarantees, other than bid bonds, (1) to unsuccessful bidders as soon as practicable after the opening of bids, and (2) to the successful bidder upon execution of contractual documents and bonds (including any necessary coinsurance or reinsurance agreements), as required by the bid as accepted.-

(c) The amount of the bid guarantee shall be 20 percent of the bid price or $3,000,000.00 whichever is less.-

(d) If the successful bidder, upon acceptance of its bid by the Government within the period specified for acceptance, fails to execute all contractual documents or furnish executed bond(s) within 10 days after receipt of the forms by the bidder, the Contracting Officer may terminate the contract for default.-

(e) In the event the contract is terminated for default, the bidder is liable for any cost of acquiring the work that exceeds the amount of its bid, and the bid guarantee is available to offset the difference.

52.233-2 SERVICE OF PROTEST (SEP 2006)

(a) Protests, as defined in section 33.101 of the Federal Acquisition Regulation, that are filed directly with an agency, and copies of any protests that are filed with the Government Accountability Office (GAO), shall be served on the Contracting Officer (addressed as follows) by obtaining written and dated acknowledgment of receipt from

Protests to the Contracting Officer shall be filed at:

United States Property and Fiscal Officer for Hawaii ATTN: Anthony G. Reyes 91-1179 Enterprise Ave Kapolei HI 96707-2150

(b) The copy of any protest shall be received in the office designated above within one day of filing a protest with the GAO.

52.236-27 SITE VISIT (CONSTRUCTION) (FEB 1995) – ALTERNATE I (FEB 1995)

(a) The clauses at 52.236-2, Differing Site Conditions, and 52.236-3, Site Investigations and Conditions Affecting the Work, will be included in any contract awarded as a result of this solicitation. Accordingly, offerors or quoters are urged and expected to inspect the site where the work will be performed.

(b) An organized site visit has been scheduled for-- 13 Sep 2024 10 am HST

(c) Participants will meet at-- 154 Civil Engineer Squadron

335 Gardner Drive, Bldg. 3392 Joint Base Pearl Harbor-Hickam, HI, 96853

52.252-1 SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

https://www.acquisition.gov/

52.252-3 ALTERATIONS IN SOLICITATION (APR 1984)

Portions of this solicitation are altered as follows:

NONE

52.252-5 AUTHORIZED DEVIATIONS IN PROVISIONS (NOV 2020)

(a) The use in this solicitation of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) provision with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the date of the provision.

(b) The use in this solicitation of any Defense Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 2) provision with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the name of the regulation.

Section 00 21 16 - Instructions to Proposers

0021 16 SUBMISSION REQUIREMENT

SECTION 00 21 16 SUBMISSION REQUIREMENTS AND INSTRUCTIONS

1. PROPOSAL SUBMISSION REQUIREMENTS

1.1. Offerors are cautioned to strictly comply with all instructions within this solicitation to ensure submission of a complete proposal. Failure to furnish a complete proposal, at the time of proposal submission, may result in the proposal being unacceptable to the Government and eliminated from consideration for award. All solicitation amendments must be acknowledged in accordance with Section 00 21 00, FAR Provision 52.215-1, Instruction to Offerors – Competitive Acquisition.

1.2. Offeror shall provide all price/cost information necessary to provide a meaningful basis for Government's analysis and evaluation of price/cost for the project. Provide an introductory page to include CAGE Code, Unique Entity Identifier (UEI) Number, Tax Identification Number (TIN), points of contact, authorized negotiators, contact phone, facsimile numbers, and email addresses.

1.3. Offer and Section 00 10 00 – Complete in its entirety the “Offeror” portion of the Standard Form (SF) 1442. An official having the authority to contractually bind your company must sign the SF 1442 in accordance with FAR

4.102. One copy of the SF 1442 is required to have an original signature. Section 00 10 00 – Insert the price/cost associated with the project in the line items. All line items (CLINs) must be priced.

1.4. Representations and Certifications- Section 00 45 00 - insert the required certifications and representations and return only those shown in section 00 45 00. Return the entire Section 00 45 00 with your proposal. All other required representations and certifications are to be completed on line in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov/portal/public/SAM/.

1.5. Price proposal, pro forma documents, in a fully electronic proposal submission, in accordance with instructions contained herein.

1.6. After compiling all required information, submit electronic proposals via email to cezar.y.deveas.mil@army.mil and copy to…