W15QKN15R0173-0005.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0005 2015DEC01

W15QKN

ARMY CONTRACTING COMMAND - NJ

PICATINNY ARSENAL, NJ 07806-5000

LAURA A. MACKIE

EMAIL: LAURA.A.MACKIE.CIV@MAIL.MIL

W15QKN-15-R-0173

2015SEP25

X

X

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 2

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: LAURA A. MACKIE

Buyer Office Symbol/Telephone Number: ACC-NJ-MA/(973)724-2293

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

*** End of Narrative A0000 ***

The purpose of this amendment is to provide responses for questions asked by industry:

1) Question: "Was it the government's intent to include both a commercial technical data rights and non-commercial technical data rights provision in the RFP (I-92 and I-113)?"

Response: Yes, this was the intent of the government due to the fact that this is for a non-commercial item which may contain commercial components. Clauses shall be filled in as applicable.

2) Question: "Is the POP markings required on the immediate packaging (ammo can)?"

Response: In accordance with the Packing & Marking drawings, POP markings are required on the ammo can. The ammo can shall be POP marked as it allows for individual transportation, if required. Once the ammo can is POP marked, the wirebound box shall be marked

"OVERPACK".

3) Question: "Solicitation states, The US DoD symbol shall not be applied... Unless the Government approves the contractors test reports and authorizes..."

"What requirements must be provided to receive authority? Are there any exceptions, will crate supplier test results qualify, must we test (we are self-testers approved by DoT) or crate specifications allowed?"

Response: If the ammo cans are POP tested from the contractor's site, the contractor shall provide the POP test information in the form of a DI-PACK form for testing and closure. The report shall include, but not limited to, data based off the contractor's testing and a test report with the packaging materials. The report shall be submitted to the Government for review and approval. Once approved, the contractor shall mark the cans with the DOD POP marking. If the ammo cans are already tested from the supplier or source, then the

Government shall provide the POP marking required to be marked on the ammo cans and no further submission of the report is required.

4) Question: "If ammo can must present POP test markings, is it independently tested or is it just results as part of the crate POP testing?"

Response: If the ammo can must present POP markings, it shall be independently tested.

5) Question: "Are reverse tuck-lock flap cartons; with openings at base and head of shell acceptable?"

Response: In accordance with Drawing #7614410, Note 3, the contractor can use an equivalent carton, as long as it complies with the dimensions and thickness as stated in the drawing for proper packaging configuration.

*** END OF NARRATIVE A0006 ***

2 2

W15QKN-15-R-0173 0005

SECTION A