SPM8EJ-13-R-0001_Amendment_0001.pdf

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment your desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

FACILITY CODE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION

NO.

9B. DATED (SEE ITEM 11)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATION OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER NO.

IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15C. DATE SIGNED

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

PAGE OF PAGES

6. ISSUED BY CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP Code) (X)

CODE

15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of person authorized to sign)

16B. UNITED STATES OF AMERICA

(Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

Previous edition unusable

SPM8E1

Meghan Michalski

Amendment 0001 is hereby issued to incorporate DFARS 252.225-7048 into the solicitation and any resultant contracts.

The full text of DFARS 252.225-7048 can be found on page 2 of this amendment.

SPM8EJ

Defense Logistics Agency Troop Support Construction & Equipment Supply Chain 700 Robbins Avenue Philadelphia, Pa. 19111-5092

Defense Logistics Agency Troop Support Construction & Equipment Supply Chain (FCCB) 700 Robbins Avenue Philadelphia, Pa. 19111-5096

SPM8EJ-13-R-0001

1 2

07/19/2013

06/27/2013

Special Operational Equipment TLS Program SPM8EJ-13-R-0001 Amendment 1 Page 2 of 2

DFARS 252.225-7048 EXPORT CONTROLLED ITEMS (JUNE 2013)

(a) Definition. “Export-controlled items,” as used in this clause, means items subject to the Export Administration Regulations (EAR) (15 CFR Parts 730-774) or the International Traffic in Arms Regulations (ITAR) (22 CFR Parts 120-130). The term includes:

(1) “Defense items,” defined in the Arms Export Control Act, 22 U.S.C. 2778(j)(4)(A), as defense articles, defense services, and related technical data, and further defined in the ITAR, 22 CFR Part 120.

(2) “Items,” defined in the EAR as “commodities”, “software”, and “technology,” terms that are also defined in the EAR, 15 CFR 772.1.

(b) The Contractor shall comply with all applicable laws and regulations regarding export-controlled items, including, but not limited to, the requirement for contractors to register with the Department of State in accordance with the ITAR. The Contractor shall consult with the Department of State regarding any questions relating to compliance with the ITAR and shall consult with the Department of Commerce regarding any questions relating to compliance with the EAR.

(c) The Contractor's responsibility to comply with all applicable laws and regulations regarding export-controlled items exists independent of, and is not established or limited by, the information provided by this clause.

(d) Nothing in the terms of this contract adds, changes, supersedes, or waives any of the requirements of applicable Federal laws, Executive orders, and regulations, including but not limited to—

(1) The Export Administration Act of 1979, as amended (50 U.S.C. App. 2401, et seq.);

(2) The Arms Export Control Act (22 U.S.C. 2751, et seq.);

(3) The International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701, et seq.);

(4) The Export Administration Regulations (15 CFR Parts 730-774);

(5) The International Traffic in Arms Regulations (22 CFR Parts 120-130); and

(6) Executive Order 13222, as extended.

(e) The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (e), in all subcontracts.