SOLICITATION - W15QKN-24-Q-5104.pdf

SEE ADDENDUM

(No Collect Calls)

W15QKN24Q5104 31-Jul-2024

b. TELEPHONE NUMBER

609-562-5165

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

03:00 PM 15 Aug 2024

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

ADDENDA ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

23.

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TELEPHONE NO.

W15QKN9. ISSUED BY

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

NANCY ZENG

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

0 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

20.

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

0012084890

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED OR X

SMALL BUSINESS

17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY

OFFEROR CODE

US ARMY CONTRACTING COMMAND

5418 S. SCOTT PLAZA

JOINT BASE MDL NJ 08640

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13a. THIS CONTRACT IS A

13b. RATING

CODE15. DELIVER TO CODE W25AZP 16. ADMINISTERED BY

12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFPX

99TH READINESS DIVISION

99TH READINESS DIVISION

140 STEWART RD

ASHLEY PA 18706

TEL: FAX:

FAX:

TEL: SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

8(A)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SIZE STANDARD:

$47,000,000

NAICS:

562111

X

OFFER DATED

29. AWARD OF CONTRACT: REF.

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

EMAIL:

TEL:

31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

24.22.21.19.

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)

ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

X EDWOSB

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

PAGE 2 OF62

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT 41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE SCHEDULE

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

21.

QUANTITY UNIT

22. 23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

W15QKN24Q5104

Section SF 30 - BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

INSTRUCTIONS TO OFFERORS

THIS REQUIREMENT IS SET-ASIDE 100% FOR SMALL BUSINESS CONCERNS.

REQUIREMENT IS SUBJECT TO THE AVAILABILITY OF FUNDS

IN ACCORDANCE WITH FAR 52.232-18

1. The purpose of this solicitation is to procure Refuse Collection and Recycling Services in support of the 99th ReadinessDivision. Services shall be performed at the Chap. L.J. Sabalis Memorial U.S. Army Reserve Center (USARC) 140 Stewert Road Ashley, PA 18706 (Facility ID PA004). Solicitation No. W15QKN-24-Q-5104 is issued in accordance with Federal Acquisition Regulation (FAR) Part 12, Acquisition for Commercial Items and FAR Part 13 Simplified Acquisition Procedures.

2. The Government intends to award a single, firm-fixed-price (FFP) purchase order. The period of performance for this effort shall be a 12-month base period and four, 12-month option periods from date of award.

3. The Offeror must be registered in the System for Award Management (SAM) in order to be eligible to receive contract award. If you need to register in SAM, go to https://www.sam.gov/.

4. See Federal Acquisition Regulations (FAR) clause 52.212-1, "Instruction to Offeror -- Commercial Items" and FAR 52.212-1, Addendum for additional information.

5. See FAR clause 52.212-2, “Evaluation -- Commercial Items”, for evaluation criteria and FAR 52.212-2, Addendum for additional information.

6. See FAR provision 52.204-24, “Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment,” FAR clause 52.204-25, “Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Service or Equipment” and FAR provision 52.204-26, “Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation.” As a result of interim FAR Rule 2019-0009, published on 14 July 2020, and effective on 13 August 2020, Section 889(a)(1)(B) Prohibition on Contracting with Entities Using Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment Clauses, these provision and clauses are included within this solicitation in full text. When submitting a response to this solicitation, FAR provision 52.204- 24 and FAR clause 52.204-26 shall be completed and included by the Offeror.

7. A site visit is highly encouraged. Offerors are urged and expected to inspect the site where services are to be performed and to satisfy themselves regarding all general and local conditions that may affect the cost of contract performance. In no event shall failure to inspect the site constitute grounds for a claim after contract award. ALL REQUESTS TO ATTEND A SITE VISIT SHALL BE submitted via e-mail at least 24 hours prior to the scheduled site visit date and time to the following:

Glenn R. Umberger, Regional Facilities Operations Specialist e-mail: glenn.r.umberger.civ@army.mil

George Henry, Area Facilities Operations Specialist e-mail: george.w.henry6.ctr@army.mil mobile phone No. 570-449-8927

Amber L. Mears, Contracting Officer e-mail: amber.l.mears.civ@army.mil

Nancy M. Zeng, Contract Specialist e-mail: Nancy.m.zeng.civ@army.mil.

a. Primary Site Visit:

i. 02 August 2024, Friday 10:00 -11:00 AM EST (Eastern Standard Time)

b. Alternate Site Visit:

ii. 08 August 2024, Tuesday 10:00 -11:00 AM EST

8. Questions regarding this solicitation shall be submitted in writing via e-mail no later than 1:00 PM EST on 09 August 2024 to both, Nancy M. Zeng, Contract Specialist, e-mail: nancy.m.zeng.civ@army.mil and Amber L.

Mears, Contracting Officer, e-mail: amber.l.mears.civ@army.mil.

9. Completing a Quote for Submittal:

(a) Quotes are due no later than the date and time listed in Standard Form (SF) 1449, Block 8 and shall be submitted via email to BOTH: Nancy Zeng, Contract Specialist at nancy.m.zeng.civ@army.mil, and Amber Mears, Contracting Officer at amber.l.mears.civ@army.mil. Updates to this solicitation will be posted on the SAM website (www.sam.gov/). Local time for this requirement is EST. No other forms of delivery proposal will be accepted or reviewed by the Government other than those delivered by means expressed in Solicitation W15QKN-24-Q-5104 (SUCH AS E-MAIL DELIVERY ONLY.)

(b) Offeror(s) shall provide with their offer, the name, title, address, email address and telephone number of the company/division point of contact regarding business decisions made with respect to the proposal and whocan contractually obligate the company.

(c) Offeror(s) shall submit a signed Standard Form (SF) 1449 (Blocks 30a and 30b).

(d) Offeror(s) shall provide a price for all FFP Contract Line Item Number (CLIN) for the base period and option periods on the SF 1449 Continuation Sheets of the solicitation.

(e) Pricing for each CLIN shall be submitted in the proper format. The proper format consists of QUANTITY times (x) UNIT PRICE equals (=) AMOUNT/NET AMOUNT. In the event there is a discrepancy in the calculation, the UNIT PRICE will be held to the intended price multiplied by the QUANTITY. If the offeror shows only the AMOUNT/NET AMOUNT, but fails to enter a UNIT PRICE, the AMOUNT/NET AMOUNT divided (/) by the QUANTITY will be held to be the intended price.

(f) Offerors shall submit with their offer, their valid Certificate of Insurance, as prime contractor, in accordance with the requirements and applicable insurance amounts set forth within the solicitation at FAR clause 52.228-5, “Insurance – Work on a Government Installation,” and “Insurance Requirements.”

(g) Offerors shall provide their UEID Number, CAGE Code, Federal Tax Identification Number and any small business preference or socioeconomic designations (8a Certified, HUBZone Certified, WOSB, etc.)

that are applicable to this NAICS Code stated at Block 10 of this SF 1449.

(h) Offeror shall complete all “fill-ins” in provisions and clauses that apply and include with submission response to this solicitation.

(i) Failure to provide any applicable information required by this solicitation may result in the Offeror being deemed non-responsive and ineligible for award.

10. All services shall be performed in accordance with the Performance Work Statement (PWS).

11. All offers shall remain valid for 120 calendar days.

12. Attachment(s):

Attachment 0001 - PA004 FY24 REFUSE PWS (REV. 1) – 30 JULY 2024 Attachment 0002 - PA004 Dumpster Location Map Attachment 0003 - SCA Wage Determination – 2015-4239 (Rev. 26) – 22 July 2024

ACWS TRANSITION INFORMATION

Army Contract Writing System (ACWS) Transition Information for Offerors

a. The Army Contracting Enterprise (ACE) is in the process of deploying new solicitation and contract writing software to Army contracting offices worldwide. Known as the Army Contract Writing System (ACWS), this modern software suite will soon replace most existing Army contract writing systems, including the system used to create and release this Solicitation.

b. During this transition period, Offerors are hereby advised:

1. The Contracting Office may use any combination of contract writing systems to create and release documents related to this solicitation (e.g. solicitation amendments and awards, if any). Due to this:

i. This solicitation may contain different offer submission instructions than other solicitations released by the same Contracting Office (e.g. requiring offer submission via the PIEE Solicitation Module vs. e-mail). Offerors should review all offer submission instructions contained in the solicitation documents and direct any questions or concerns to the Contract Specialist or Contracting Officer.

ii. If the Contracting Office switches contract writing systems prior to award, documents you receive from the Contracting Officer or view on SAM.gov or other forums may appear noticeably different than the initial solicitation or previous solicitations or awards from the same Contracting Office. This is normal and expected.

iii. A change between contract writing systems may cause important information concerning solicitation response (amendments) or accepted terms (awards) to take on different formatting or appear in different parts of later documents issued. Offerors shall review all documents carefully to locate this important information and direct any questions or concerns to the Contract Specialist or Contracting Officer.

2. The Government does not intend to use the transition between contract writing systems to effect any changes to solicitation or award terms and conditions without accompanying document narratives explicitly stating such changes are deliberate and desired. While the Contract Specialist and Contracting Officer will take care to minimize or eliminate any inadvertent changes when adapting to the new contract writing software, you, as the Offeror, may still be the first to spot such errors. Therefore, Offerors shall:

i. Notify the Contracting Officer immediately if any observed changes, removals, or additions affect your award eligibility, violate or alter existing quote/proposal terms, or could affect Contract performance post-award.

ii. Take special care to ensure all fill-in Clauses are populated and remain populated across documents received from the Contracting Office throughout the Solicitation and Award process.

iii. Contact the Contracting Officer listed on the first page of the solicitation or solicitation amendment for guidance if you notice or suspect any inadvertent change has occurred between document issuances.

3. The Contracting Officer will correct problems affecting award documents (if any) via bilateral modification, at no cost to the Contractor. Any such modification will reconcile the award with the latest version of this solicitation reflecting deliberate action by the Contracting Officer (e.g. the first issuance if no amendments, or the latest amendment with accompanying narratives), inclusive of any documented pre-award negotiations or accepted supplemental offer terms.

4. In the unlikely event a network disruption, contract writing system error, or financial system error threatens timely award of the requirement set forth in this solicitation, the Contracting Officer:

i. May elect to use alternative mechanisms to obligate funds and allow work or deliveries to legally begin to the benefit of, and with legal protection for, both parties.

ii. Will incorporate the latest version of this Solicitation into such mechanisms to serve as a framework for contract execution until any such system problems are resolved.

iii. Will ensure any action taken does not conflict with the stated offer evaluation and award methodology of this requirement.

iv. Will issue a complete, properly-formatted award accurately reflecting this requirement and all applicable terms and conditions once systems return to normal.

SOLICITATION ADMINISTRATION

Inquiries concerning all contractual actions after award shall be directed first to the Contract Specialist. In my absence, please contact the Contracting Officer.

Changes: The Contract Administrator will incorporate all changes and other administrative actions to the contract as directed and authorized by the Contracting Officer.

CONTRACT SPECIALIST:

Nancy Zeng Phone: (609) 562-5165 Email: nancy.m.zeng.civ@army.mil

CONTRACTING OFFICER:

Amber L. Mears Phone: (609) 562-2567 amber.l.mears.civ@army.mil

Regional Facility Operation Specialist:

Mr. Glenn R. Umberger Jr Phone: (910) 598-5638 Mobile: (609) 997-4015 Email: glenn.r.umberger.civ@army.mil

Area Facility Operation Specialist Mr. Vincent Beniquez

Mobile: (347) 576-9932 Email: vincent.i.beniquez.ctr@army.mil

PERFORMANCE LOCATION:

Chap. L.J. Sabalis Memorial U.S. Army Reserve Center (Facility PA004) 140 Stewert Road Ashley, PA 18706

PERIOD OF PERFORMANCE:

12-month base period and four, 12-month option periods from date of contract award.

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 12 Months BY - Refuse PU/Disposal - PA004

FFP

Base Year Refuse Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

PURCHASE REQUEST NUMBER: 0012084890

PSC CD: S205

NET AMT

0002 12 Months BY - Recycling PU/Disposal - PA004

FFP

Base Year Recycling Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to di spose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

0003 2 Each BY - Container Fee:Wood - PA004

FFP

Base Year Wood Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 15 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 6 Months FOB: Destination

0004 1 Each BY - Container Fee:Metal - PA004

FFP

Base Year Metal Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 30 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 12 Months FOB: Destination

1001 12 Months OPTION OY1 - Refuse PU/Disposal - PA004

FFP

Option Year 1 Refuse Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

1002 12 Months OPTION OY1 - Recycling PU/Disposal - PA004

FFP

Option Year 1 Recycling Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to di spose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address:

Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed: (2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

1003 2 Each OPTION OY1 - Container Fee:Wood - PA004

FFP

Option Year 1 Wood Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 15 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 6 Months FOB: Destination

1004 1 Each OPTION OY1 - Container Fee:Metal - PA004

FFP

Option Year 1 Metal Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 30 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 12 Months FOB: Destination

2001 12 Months OPTION OY2 - Refuse PU/Disposal - PA004

FFP

Option Year 2 Refuse Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

2002 12 Months OPTION OY2 - Recycling PU/Disposal - PA004

FFP

Option Year 2 Recycling Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to di spose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address:

Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed: (2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

2003 2 Each OPTION OY2 - Container Fee:Wood - PA004

FFP

Option Year 2 Wood Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 15 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 6 Months FOB: Destination

2004 1 Each OPTION OY2 - Container Fee:Metal - PA004

FFP

Option Year 2 Metal Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 30 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 12 Months FOB: Destination

3001 12 Months OPTION OY3 - Refuse PU/Disposal - PA004

FFP

Option Year 3 Refuse Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

3002 12 Months OPTION OY3 - Recycling PU/Disposal - PA004

FFP

Option Year 3 Recycling Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to di spose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address:

Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed: (2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

3003 2 Each OPTION OY3 - Container Fee:Wood - PA004

FFP

Option Year 3 Wood Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 15 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 6 Months FOB: Destination

3004 1 Each OPTION OY3 - Container Fee:Metal - PA004

FFP

Option Year 3 Metal Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 30 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 12 Months FOB: Destination

4001 12 Months OPTION OY4 - Refuse PU/Disposal - PA004

FFP

Option Year 4 Refuse Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

4002 12 Months OPTION OY4 - Recycling PU/Disposal - PA004

FFP

Option Year 4 Recycling Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to di spose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address:

Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed: (2) 8 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Weekly FOB: Destination

4003 2 Each OPTION OY4 - Container Fee:Wood - PA004

FFP

Option Year 4 Wood Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 15 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 6 Months FOB: Destination

4004 1 Each OPTION OY4 - Container Fee:Metal - PA004

FFP

Option Year 4 Metal Services: Contractor shall furnish all plant, labor, materials, equipment, supervision, and transportation necessary to dispose of refuse and recyclables (if included at the service location) in strict accordance with the Performance Work Statement. Pricing shall be inclusive of all fuel surcharges, any fees associated with Growing Greener Act, and any other fees or surcharges that may be associated with Refuse and Recycling Collection Services. Containers shall be placed as directed by the onsite facility coordinator and/or Regional Facility Operational Specialist (RFOS). Site Code: 42933.07001 Facility Address: Chaplian LJ Sabalis Mem USARC 140 Stewart Rd Ashley PA 18706 Dumpsters Needed:

(1) 30 Cubic Yard Dumpster Serviced 1x Every 12 Months FOB: Destination

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government 0002 Destination Government Destination Government 0003 Destination Government Destination Government 0004 Destination Government Destination Government 1001 Destination Government Destination Government 1002 Destination Government Destination Government 1003 Destination Government Destination Government 1004 Destination Government Destination Government 2001 Destination Government Destination Government 2002 Destination Government Destination Government 2003 Destination Government Destination Government 2004 Destination Government Destination Government 3001 Destination Government Destination Government 3002 Destination Government Destination Government 3003 Destination Government Destination Government 3004 Destination Government Destination Government 4001 Destination Government Destination Government 4002 Destination Government Destination Government 4003 Destination Government Destination Government

4004 Destination Government Destination Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 POP 07-SEP-2024 TO

06-SEP-2025

N/A 99TH READINESS DIVISION

99TH READINESS DIVISION

140 STEWART RD

ASHLEY PA 18706

FOB: Destination

W25AZP

0002 POP 07-SEP-2024 TO

06-SEP-2025

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0003 POP 07-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0004 POP 07-SEP-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1001 POP 07-SEP-2025 TO

06-SEP-2026

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1002 POP 07-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1003 POP 07-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1004 POP 07-SEP-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2001 POP 07-SEP-2026 TO

06-SEP-2027

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2002 POP 07-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2003 POP 07-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2004 POP 07-SEP-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3001 POP 07-SEP-2027 TO

06-SEP-2028

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3002 POP 07-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3003 POP 07-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3004 POP 07-SEP-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4001 POP 07-SEP-2028 TO

06-SEP-2029

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4002 POP 07-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4003 POP 07-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4004 POP 07-SEP-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.203-18 Prohibition on Contracting With Entities That Require Certain

Internal Confidentiality Agreements or Statements-- Representation

JAN 2017

52.204-7 System for Award Management OCT 2018 52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel JAN 2011 52.204-13 System for Award Management Maintenance OCT 2018 52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting AUG 2020 52.204-17 Ownership or Control of Offeror AUG 2020 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance AUG 2020 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and

Certifications.

DEC 2014

52.204-20 Predecessor of Offeror AUG 2020 52.204-21 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information

Systems

NOV 2021

52.204-22 Alternative Line Item Proposal JAN 2017 52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment

NOV 2021

52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations

NOV 2015

52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Products and Commercial Services

SEP 2023

52.212-2 Evaluation - Commercial Items NOV 2021 52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Products and

Commercial Services

NOV 2023

52.215-1 Instructions to Offerors--Competitive Acquisition NOV 2021 52.217-5 Evaluation Of Options JUL 1990 52.222-25 Affirmative Action Compliance APR 1984

52.223-1 Biobased Product Certification MAY 2024 52.223-2 Reporting of Biobased Products Under Service and

Construction Contracts.

MAY 2024

52.223-4 Recovered Material Certification MAY 2008 52.223-5 Pollution Prevention and Right-to-Know Information MAY 2024 52.223-22 Public Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and

Reduction Goals -- Representation.

DEC 2016

52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating to Iran-- Representation and Certifications.

JUN 2020

52.228-5 Insurance - Work On A Government Installation JAN 1997 52.232-18 Availability Of Funds APR 1984 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 52.233-1 Disputes MAY 2014 52.237-1 Site Visit APR 1984 52.237-2 Protection Of Government Buildings, Equipment, And

Vegetation

APR 1984

52.242-15 Stop-Work Order AUG 1989 52.249-1 Termination For Convenience Of The Government (Fixed

Price) (Short Form)

APR 1984

52.252-5 Authorized Deviations In Provisions NOV 2020 52.252-6 Authorized Deviations In Clauses NOV 2020 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2011

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights DEC 2022 252.204-7003 Control Of Government Personnel Work Product APR 1992 252.204-7004 Antiterrorism Awareness Training for Contractors JAN 2023 252.204-7008 Compliance With Safeguarding Covered Defense Information

Controls

OCT 2016

252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting

MAY 2024

252.204-7015 Notice of Authorized Disclosure of Information for Litigation Support

JAN 2023

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services

JAN 2023

252.209-7004 Subcontracting With Firms That Are Owned or Controlled By The Government of a Country that is a State Sponsor of Terrorism

MAY 2019

252.215-7013 Supplies and Services Provided by Nontraditional Defense Contractors

JAN 2023

252.223-7006 Prohibition On Storage, Treatment, and Disposal of Toxic or Hazardous Materials

SEP 2014

252.225-7012 Preference For Certain Domestic Commodities APR 2022 252.225-7048 Export-Controlled Items JUN 2013 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving

Reports

DEC 2018

252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006 252.237-7010 Prohibition on Interrogation of Detainees by Contractor

Personnel

JAN 2023

252.243-7001 Pricing Of Contract Modifications DEC 1991 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Products or Commercial

Services

NOV 2023

252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea JAN 2023

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.204-24 REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO

SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services-- Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products and Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision-

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to--

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L.

115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to--

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services."

(d) Representations. The Offeror represents that--

(1) It [ ___ ] will, [ ___ ] will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that--

It [ ___ ] does, [ ___ ] does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures.

(1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment--

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services--

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment--

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services--

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained: Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

52.204-26 COVERED TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT OR SERVICES--REPRESENTATION (OCT

2020)

(a) Definitions. As used in this provision, “covered telecommunications equipment or services” and "reasonable inquiry" have the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for “covered telecommunications equipment or services”.

(c) Representations.

(1) The Offeror represents that it [ ___ ] does, [ ___ ] does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(2) After conducting a reasonable inquiry for purposes of this representation, the offeror represents that it [ ___ ] does, [ ___ ] does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services.

52.209-2 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC CORPORATIONS--

REPRESENTATION (NOV 2015)

(a) Definitions. Inverted domestic corporation and subsidiary have the meaning given in the clause of this contract entitled Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (52.209-10).

(b) Government agencies are not permitted to use appropriated (or otherwise made available) funds for contracts with either an inverted domestic corporation, or a subsidiary of an inverted domestic corporation, unless the exception at 9.108-2(b) applies or the requirement is waived in accordance with the procedures at 9.108-4.

(c) Representation. The Offeror represents that--

(1) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not an inverted domestic corporation; and

(2) It [ ___ ] is, [ ___ ] is not a subsidiary of an inverted domestic corporation.

52.209-11 REPRESENTATION BY CORPORATIONS REGARDING DELINQUENT TAX LIABILITY OR A

FELONY CONVICTION UNDER ANY FEDERAL LAW (FEB 2016)

(a) As required by sections 744 and 745 of Division E of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235), and similar provisions, if contained in subsequent appropriations acts, the Government will not enter into a contract with any corporation that--

(1) Has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability, where the awarding agency is aware of the unpaid tax liability, unless an agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that suspension or debarment is not necessary to protect the interests of the Government; or

(2) Was convicted of a felony criminal violation under any Federal law within the preceding 24 months, where the awarding agency is aware of the conviction, unless an agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that this action is not necessary to protect the interests of the Government.

(b) The Offeror represents that--

(1) It is [ ] is not [ ] a corporation that has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and…