Q A_ARGO_en_Espaol_20150129.pdf

PDF 374 KB Posted

Attached to
ARTISANAL GOLD MINING - ENVIRONMENTAL IMPACT REDUCTION PROGRAM Federal contract opportunity
Solicitation number
SOL-514-15-000001
Issued by
US Agency for International Development Colombia

About this file

Preguntas y respuestas hechas en espaol.

View the file

Other files for this federal contract opportunity

Other files attached to ARTISANAL GOLD MINING - ENVIRONMENTAL IMPACT REDUCTION PROGRAM, newest first.
File Type Posted
SOL-514-15-000001_-_Q A_-_20150203.pdf PDF
SOL-514-15-000001_ARGO_-_Amended.pdf PDF
Bioredd-Mining_2015.pdf PDF
Quick_Guide_for_DUNS-SAM.pdf PDF
7-_Modelos_Reforestacion_MIDAS.pdf PDF
SOL-514-15-000001_-_Q A_-_20150129.pdf PDF
20150129_-_J.4._Past_Performance_Q_and_Survey.pdf PDF
J.4__Past_Performance_Questionnaire.docx DOCX document
J.1_Contractor_Biographical_Data_Sheet.doc DOC document
J.2_Budget_Worksheet.xls XLS spreadsheet
EIA_Mining_program.pdf PDF
J.3__Branding_and_Marking_Template.docx DOCX document
SOL-514-15-000001.pdf PDF
Show all 13

On GovTribe

Work with this file on GovTribe

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

SOL-514-15-00001 – Artisanal Gold Mining – Environmental Impact Reduction Program Page 1 of 2

PREGUNTAS AL RFP SOL-514-15-000001 EN ESPAÑOL

90. Es posible para una firma colombiana participar como prime?

Correcto. Debe cumplir con todos los requerimientos para calificar como prime.

91. Tenemos conocimiento que en las áreas de influencia del proyecto la actividad de minería ilegal tiene relación con grupos al margen de la ley de manera directa e inclusive coordinada por ellos (especialmente bandas criminales - bacrim). Cuando estas condiciones afectan el desempeño de los programas y el resultado de los indicadores y actividades pactadas, hay lugar a revisar los compromisos y alcances.

Bajo condiciones excepcionales o de fuerza mayor, los compromisos contractuales podrían revisarse. Las reducciones en indicadores van acompañadas de una reducción en el presupuesto. USAID analiza estas circunstancias caso por caso para tomar una determinación.

92. Tienen ustedes previsto una forma de intervención que reduzca el riego para el operador?

No. El operador debe planificar y conocer ampliamente los riesgos de implementación de este programa.

93. Cuál ha sido la experticia y manejo sobre este tema por parte de los operadores de proyecto anteriores de la USAID que ustedes mencionan en los TOR?

Los operadores de proyectos en zonas de conflicto han reconocido los riesgos y trabajan en el marco de la legalidad, involucrando diversos actores: comunidades, autoridades locales, regionales y nacionales.

132. Las ONG’s pueden presentar propuesta directamente al fondo, sin que medie un acuerdo con alguna entidad local o nacional?

El manual para el Fondo de Actividades será elaborado por el contratista principal. Ahí se definirán las reglas. En el marco de estas reglas, el fondo podrá financiar propuestas de ONG’s.

133. El término “grants” se refiere solo a donaciones? O se incluyen los contratos de ejecución de recursos de gobierno y de entidades internacionales?

Por favor ver la respuesta a la pregunta 13. El programa no podrá financiar entidades del gobierno Colombiano, pero podrá hacer acuerdos de cooperación y cofinanciar programas que sean financiados por el estado.

134. A quien van dirigidas las propuestas?. Directamente a USAID?

Las propuestas deben dirigirse a USAID Colombia/OAA y ser enviadas por correo electrónico a bogotausaidofficeaa@usaid.gov , con copia al señor Miguel Atuesta, Acquisition Specialist matuesta@usaid.gov . Para instrucciones detalladas, por favor ver la sección L de los términos de referencia.

135. Se pueden conformar uniones temporales sin la presencia de entes de gobierno, (alianzas entidades privadas – ONG’s).

Correcto. Es necesario que las organizaciones cumplan con los requisitos señalados en los términos de referencia.

mailto:bogotausaidofficeaa@usaid.gov mailto:matuesta@usaid.gov

SOL-514-15-00001 – Artisanal Gold Mining – Environmental Impact Reduction Program Page 2 of 2

136. Para la contratación del personal no es muy claro, el recurso humano que ustedes asignan que presupuesto se debe manejar para ese recurso humano.

USAID no asigna personal humano. El oferente debe proponer un presupuesto que incluya el personal que él considera necesario para la implementación del programa.

137. Somos un grupo de empresas que nos interesa participar como consorcio tenemos experiencia en interventoría ambientales, interventoría en dragados, ríos, quebradas y canales, disposición de materia, construcción jarillones, diques, canales, e interventoría y ejecución en el ámbito social y seguridad alimentaria, en todo el territorio nacional incluyendo Antioquia y

Choco. Esta experiencia es válida para los requisitos exigidos por ustedes?

Este es un programa de pequeña minería de oro. Reducción del uso de mercurio, legalización y formalización de las explotaciones mineras, así como la recuperación de pasivos ambientales son áreas centrales de implementación y en donde la experiencia previa dará ventaja a quienes la posean. Las propuestas de alianzas entre diferentes organizaciones que se complementen en experiencia y habilidades, son bienvenidas.

138. Para el proyecto se describen fase I y fase II que período tiene cada una.

El programa no tiene fases. El periodo de implementación es de 5 años.

139. Solicitamos frente a las inquietudes planteadas se prorrogue la entrega de la propuesta en 15 días más.

Por favor ver la respuesta a la pregunta 89.

140. Somos una organización colombiana con experiencia en una de las áreas que abarca el programa. Como podemos participar?

En este momento se están considerando únicamente las propuestas que atiendan la totalidad del proyecto. Si está interesado en participar en el proyecto como subcontratista, USAID le sugiere revisar la base de datos de proponentes interesados en www.fbo.gov – keyword: sol-

514-15-000001 – bajo el tab: interested vendors, donde puede encontrar algunas de las organizaciones que están considerando postularse como contratistas principales y establecer relaciones de negocios para ofrecer sus servicios a las mismas.

http://www.fbo.gov/

File details come from the government source that posted it. Updated .