Sol_140P6026Q0040.pdf

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (WOSB)

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

2. CONTRACT NUMBER 3.AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls)

8. OFFER DUE DATE/

LOCAL TIME

9. ISSUED BY

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

CODE

15. DELIVER TO 16. ADMINISTERED BY CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE17a. CONTRACTOR/

OFFEROR

CODE

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NUMBER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

REQUEST

FOR QUOTE

(RFQ)

INVITATION

FOR BID

(IFB)

REQUEST

FOR

PROPOSAL

(RFP)

SEE ADDENDUM

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Government Use Only)

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN 29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED

31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR

NORTH AMERICAN

INDUSTRY CLASSIFICATION

STANDARD (NAICS):

SIZE STANDARD:

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

THE DEFENSE PRIORITIES

AND ALLOCATIONS

SYSTEM - DPAS (15 CFR 700)

SET ASIDE: % FOR:

11. DELIVERY FOR FREE ON

BOARD (FOB) DESTINATION

UNLESS BLOCK IS MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

ARE ARE NOT ATTACHED

ARE ARE NOT ATTACHED

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE (FEDERAL ACQUISITION REGULATION) FAR 52.212-1, 52.212-4.

FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED.

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED.

8(A)

ECONOMICALLY

DISADVANTAGED

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (EDWOSB)

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

(SDVOSB)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SMALL BUSINESS

NOTE: OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30.

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH

AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND

ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS

SPECIFIED

DATED.

OFFER

ADDENDA

ADDENDA

140P6026Q0040

See Schedule See Schedule

NPS Contracting Operations Central 1849 C Street NW Washington DC 20240

06/19/2026 1200 CD

0044035430

James Bissaillon 4028008292

PMH 100.00

PMH

James Bissaillon

562111

$47

05/29/2026

0011283185

ADMINISTERED BY:

NPS Contracting Operations Central

1849 C Street

NW Washington DC 20240 US

DELIVER TO:

NPS, MWR, St Croix NSR

Continued...

STOCK RECORD (S/R)

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021) BACK

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED:

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE RECEIVED (MM/DD/YYYY) 42d. TOTAL CONTAINERS

40. PAID BY

32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f. TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

32g. EMAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

33. SHIP NUMBER 34. VOUCHER NUMBER 35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

PARTIAL FINAL

37. CHECK NUMBER

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER

36. PAYMENT

COMPLETE PARTIAL FINAL

ACCEPTED,

401 N Hamilton Street

St. Croix Falls WI 54024 US

Solid Waste Collection Services at St. Croix

National Scenic Riverway (SACN)

Request for Quotes. Offerors are to refer to the complete solicitation package for full terms and conditions. The complete solicitation package includes the posting on sam.gov, this document, all attachments, and any amendments which may be posted during the solicitation.

Attachments included:

1. Scope of Work

2. DOL Wage Determinations (3)

3. Technical Questionnaire

4. Standard Form 1449 (This document)

The addendum to 52.212-1 Instructions to

Offerors Commercial Products and Commercial

Services (Oct 2025) Addendum contains instructions for submitting quotes.

There is no scheduled site visit as all the service areas are open to the public during normal park operating hours.

Submit all questions only via email to james_bissaillon@ios.doi.gov by June 12, 2026, CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGES

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

NSN 7540-01-152-8067

to ensure enough time to provided answers.

Reminder to monitor the solicitation posting for any amendments posted until the solicitation closes. All amendments must be acknowledged by the due date and time for quotes.

Delivery: 07/31/2027

00010 Solid Waste Collection Services - Base Year

Product/Service Code: S205

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

TRASH/GARBAGE COLLECTION

Period of Performance: 08/01/2026 to

07/31/2027

00020 Solid Waste Collection Services - Option Year

(Option Line Item)

Anticipated Exercise Date 07/01/2027

Product/Service Code: S205

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

TRASH/GARBAGE COLLECTION

Period of Performance: 08/01/2027 to

07/31/2028

00030 Solid Waste Collection Services - Option Year

(Option Line Item)

Anticipated Exercise Date 07/01/2028

Product/Service Code: S205

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

TRASH/GARBAGE COLLECTION

Period of Performance: 08/01/2028 to

07/31/2029

00040 Solid Waste Collection Services - Option Year

(Option Line Item)

Anticipated Exercise Date 07/01/2029

Product/Service Code: S205

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

TRASH/GARBAGE COLLECTION

Period of Performance: 08/01/2029 to

07/31/2030

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGES

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

SUPPLIES/SERVICES

(B)

UNIT

(D)

UNIT PRICE

(E)

AMOUNT

(F)

OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA FAR (48 CFR) 53.110

ITEM NO.

(A)

QUANTITY

(C)

NSN 7540-01-152-8067

00050 Solid Waste Collection Services - Option Year

(Option Line Item)

Anticipated Exercise Date 07/01/2030

Product/Service Code: S205

Product/Service Description: HOUSEKEEPING-

TRASH/GARBAGE COLLECTION

Period of Performance: 08/01/2030 to

07/31/2031

Invoicing is required via www.ipp.gov

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 5 of 15

TABLE OF CONTENTS

GENERAL INFORMATION

Contract Type

COMPLIANCE WITH RECENT EXECUTIVE ORDERS 14148/14208

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998) 52.252-6 Authorized Deviations in Clauses (Nov 2020)

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights (Nov 2023) 52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications (Dec 2014) 52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting With Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded (Jan 2025) (DEVIATION May 2026) 52.209-10 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015) (DEVIATION May 2026) 52.212-4 Terms and Conditions—Commercial Products and Commercial Services (Nov 2023) (DEVIATION Mar 2026) 52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside (Mar 2020) (DEVIATION Jan 2026) 52.222-3 Convict Labor (Jun 2003) (DEVIATION May 2026) 52.222-41 Service Contract Labor Standard (Aug 2018) (DEVIATION May 2026) 52.222-42 Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) 52.222-43 Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (Aug 2018) (DEVIATION May 2026) 52.222-50 Combating Trafficking in Persons (Oct 2025) (DEVIATION May 2026) 52.222-90 Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors (Mar 2026) (DEVIATION May 2026) 52.226-7 Drug-Free Workplace (May 2024) 52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (May 2024) 52.228-5 Insurance -- Work on a Government Installation (Jan 1997) 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Oct 2018) 52.233-3 Protest after Award (Aug 1996) DEVIATION DATE 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) DEVIATION DATE 52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation (Apr 1984) 52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions (Dec 2025) (DEVIATION Mar 2026) 52.240-93 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (Dec 2025) (DEVIATION Mar 2026) 52.249-1 Termination for Convenience of the Government (Fixed-Price) (Short Form) (Apr 1984) 8 52.249-4 Termination for Convenience of the Government (Services) (Short Form) (Apr 1984) 52.253-1 Computer Generated Forms (Jan 1991)

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.217-8 Option to Extend Services (Nov 1999) 52.217-9 Option to Extend the Term of the Contract (Mar 2000) Electronic Invoicing and Payment Requirements – Invoice Processing Platform (IPP) (Feb 2021) 1452.201-70 Authorities and Delegations (Sep 2011) 1452.228-70 Liability Insurance – Department of the Interior (Jul 1999) Prohibition of All Terrain Vehicles (ATVs) (Jul 1996)

52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference (Feb 1998) 52.252-5 Authorized Deviations in Provisions (Nov 2020)

52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements-Representation (Jan 2017) 52.204-7 System for Award Management - Registration (Nov 2024) (DEVIATION Mar 2026) 52.209-2 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations – Representation (Nov 2015) (DEVIATION May 2026) 52.212-1 Instructions to Offerors - Commercial Products and Commercial Services (Sep 2023)

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 6 of 15

(DEVIATION Mar 2026) 52.225-20 Prohibition on Conducting Restricted Business Operations in Sudan-Certification (Aug

2009) DEVIATION DATE

52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating to Iran-Representation and Certifications (Jun 2020) DEVIATION DATE 52.240-90 Security Prohibitions and Exclusions Representations and Certifications (Dec 2025) (DEVIATION Mar 2026)

PROVISIONS INCORPORATED BY FULL TEXT

52.209-11 Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law (Feb 2016) (DEVIATION May 2026)

ADDENDUM TO 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS - COMMERCIAL PRODUCTS

AND COMMERCIAL SERVICES (Sep 2023) (DEVIATION Mar 2026) 52.212-2 Evaluation — Commercial Products and Commercial Services (Nov 2021) (DEVIATION Mar 2026)

Contract Administration Data List of Attachments

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 7 of 15

GENERAL INFORMATION

This solicitation is a Request for Quote (RFQ) issued on Standard Form (SF) 1449. A contract award resulting from this solicitation will be made according to FAR Part 12 Acquisition of Commercial Products and Commercial Services. Any references to “proposal” in this solicitation shall be understood to mean “quotation.” Quotations shall be evaluated in an impartial manner and consideration given to those with the highest perceived value to the government.

Contract Type

A contract award resulting from this solicitation will be made as a firm fixed price commercial contract/award.

COMPLIANCE WITH RECENT EXECUTIVE ORDERS 14148/14208

System updates may lag policy updates. The System for Award Management (SAM) may continue to require entities to complete representations based on provisions that are not included in agency solicitations, including 52.223-22, Public Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and Reduction Goals— Representation, and paragraph (t) of 52.212-3, Offeror Representations and Certifications—Commercial Products and Commercial Services. Agencies will not consider or use these representations. Entities are not required to, nor are they able to, update their entity registration to remove these representations in SAM.

52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (Feb 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address (es): www.acquisition.gov

(End of clause)

52.252-6 Authorized Deviations in Clauses (Nov 2020)

As prescribed in 52.107(f), insert the following clause in solicitations and contracts that include any FAR or supplemental clause with an authorized deviation. Whenever any FAR or supplemental clause is used with an authorized deviation, the contracting officer shall identify it by the same number, title, and date assigned to the clause when it is used without deviation, include regulation name for any supplemental clause, except that the contracting officer shall insert "(DEVIATION)" after the date of the clause.

Authorized Deviations in Clauses (Nov 2020)

(a) The use in this solicitation or contract of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the date of the clause.

(b) The use in this solicitation or contract of any Department of the Interior regulation (48 CFR 14) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the name of the regulation.

(End of clause) http://www.acquisition.gov/ https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_107

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 8 of 15

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights (Nov 2023) 52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) 52.204-13 System for Award Management Maintenance (Oct 2018) (DEVIATION Mar 2026) 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications (Dec 2014) 52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting With Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded (Jan 2025) (DEVIATION May 2026) 52.209-10 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015) (DEVIATION May 2026) 52.212-4 Terms and Conditions—Commercial Products and Commercial Services (Nov 2023) (DEVIATION Mar 2026) 52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside (Mar 2020) (DEVIATION Jan 2026) 52.222-3 Convict Labor (Jun 2003) (DEVIATION May 2026) 52.222-41 Service Contract Labor Standard (Aug 2018) (DEVIATION May 2026) 52.222-42 Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) 52.222-43 Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (Aug 2018) (DEVIATION May 2026) 52.222-50 Combating Trafficking in Persons (Oct 2025) (DEVIATION May 2026) 52.222-90 Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors (Mar 2026) (DEVIATION May 2026) 52.223-5 Pollution Prevention and Right-to-Know Information (May 2024) 52.226-7 Drug-Free Workplace (May 2024) 52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (May 2024) 52.228-5 Insurance -- Work on a Government Installation (Jan 1997) 52.232-19 Availability of Funds for the Next Fiscal Year (Apr 1984) 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Oct 2018) 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) 52.233-3 Protest after Award (Aug 1996) DEVIATION DATE 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) DEVIATION DATE 52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation (Apr 1984) 52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions (Dec 2025) (DEVIATION Mar 2026) 52.240-93 Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (Dec 2025) (DEVIATION Mar 2026) 52.249-1 Termination for Convenience of the Government (Fixed-Price) (Short Form) (Apr 1984) 52.249-4 Termination for Convenience of the Government (Services) (Short Form) (Apr 1984) 52.253-1 Computer Generated Forms (Jan 1991)

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.217-8 Option to Extend Services (Nov 1999)

The Government may require continued performance of any services within the limits and at the rates specified in the contract. These rates may be adjusted only as a result of revisions to prevailing labor rates provided by the Secretary of Labor. The option provision may be exercised more than once, but the total extension of performance hereunder shall not exceed 6 months. The Contracting Officer may exercise the option by written notice to the Contractor within 30 days.

(End of clause)

52.217-9 Option to Extend the Term of the Contract (Mar 2000)

(a) The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within 30 days; provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 30 days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 9 of 15

(b) If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.

(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed 5 years.

(End of clause)

Electronic Invoicing and Payment Requirements – Invoice Processing Platform (IPP) (Feb 2021)

Payment requests must be submitted electronically through the U. S. Department of the Treasury's Invoice Processing Platform System (IPP).

"Payment request" means any request for contract financing payment or invoice payment by the Contractor.

To constitute a proper invoice, the payment request must comply with the requirements identified in the applicable Prompt Payment clause included in the contract, or the clause 52.212-4 Contract Terms and Conditions - Commercial Products and Commercial Services included in commercial item contracts. The IPP website address is: https://www.ipp.gov.

Under this contract, the following documents are required to be submitted as an attachment to the IPP invoice:

1. Copy of vendor invoice document in PDF format, which shows pricing breakdown for all items being invoiced for and must include the contract number, date(s) of service (if applicable), date of invoice, and the vendor’s standard invoice letterhead.

The Contractor must use the IPP website to register access and use IPP for submitting requests for payment. The Contractor Government Business Point of Contact (as listed in SAM) will receive enrollment instructions via email from the Federal Reserve Bank of St. Louis (FRBSTL) within 3 - 5 business days of the contract award date. Contractor assistance with enrollment can be obtained by contacting the IPP Production Helpdesk via email IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov or phone (866) 973-3131.

If the Contractor is unable to comply with the requirement to use IPP for submitting invoices for payment, the Contractor must submit a waiver request in writing to the Contracting Officer with its proposal or quotation.

(End of clause)

1452.201-70 Authorities and Delegations (Sep 2011)

(a) The Contracting Officer is the only individual authorized to enter into or terminate this contract, modify any term or condition of this contract, waive any requirement of this contract, or accept nonconforming work.

(b) The Contracting Officer will designate a Contracting Officer's Representative (COR) at time of award. The COR will be responsible for technical monitoring of the contractor's performance and deliveries. The COR will be appointed in writing, and a copy of the appointment will be furnished to the Contractor. Changes to this delegation will be made by written changes to the existing appointment or by issuance of a new appointment. The COR for this contract will be:

(c) The COR is not authorized to perform, formally or informally, any of the following actions:

(1) Promise, award, agree to award, or execute any contract, contract modification, or notice of intent that changes or may change this contract;

(2) Waive or agree to modification of the delivery schedule;

https://www.ipp.gov/ mailto:IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 10 of 15

(3) Make any final decision on any contract matter subject to the Disputes Clause;

(4) Terminate, for any reason, the Contractor's right to proceed;

(5) Obligate in any way, the payment of money by the Government.

(d) The Contractor shall comply with the written or oral direction of the Contracting Officer or authorized representative(s) acting within the scope and authority of the appointment memorandum. The Contractor need not proceed with direction that it considers to have been issued without proper authority.

The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing, with as much detail as possible, when the COR has taken an action or has issued direction (written or oral) that the Contractor considers to exceed the COR¿s appointment, within 3 days of the occurrence. Unless otherwise provided in this contract, the Contractor assumes all costs, risks, liabilities, and consequences of performing any work it is directed to perform that falls within any of the categories defined in paragraph (c) prior to receipt of the Contracting Officer's response issued under paragraph (e) of this clause.

(e) The Contracting Officer shall respond in writing within 30 days to any notice made under paragraph (d) of this clause. A failure of the parties to agree upon the nature of a direction, or upon the contract action to be taken with respect thereto, shall be subject to the provisions of the Disputes clause of this contract.

(f) The Contractor shall provide copies of all correspondence to the Contracting Officer and the

COR.

(g) Any action(s) taken by the Contractor, in response to any direction given by any person acting on behalf of the Government or any Government official other than the Contracting Officer or the COR acting within his or her appointment, shall be at the Contractor’s risk.

(End of clause)

1452.228-70 Liability Insurance – Department of the Interior (Jul 1999)

(a) The Contractor shall procure and maintain during the term of this contract and any extension thereof liability insurance in form satisfactory to the Contracting Officer by an insurance company which is acceptable to the Contracting Officer. The named insured parties under the policy shall be the Contractor and the United States of America. The amounts of the insurance shall be not less than as follows:

$100,000.00 each person

$500,000.00 each occurrence

$500,000.00 property damage

(b) Each policy shall have a certificate evidencing the insurance coverage. The insurance company shall provide an endorsement to notify the Contracting Officer 30 days prior to the effective date of cancellation or termination of the policy or certificate; or modification of the policy or certificate which may adversely affect the interest of the Government in such insurance. The certificate shall identify the contract number, the name and address of the Contracting Officer, as well as the insured, the policy number and a brief description of contract services to be performed. The contractor shall furnish the Contracting Officer with a copy of an acceptable insurance certificate prior to beginning the work.

(End of clause)

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 11 of 15

Prohibition of All Terrain Vehicles (ATVs) (Jul 1996)

The contractor is prohibited from utilizing All-Terrain Vehicles (ATV)s on National Park Service lands.

ATV is defined as: A motorized off-highway vehicle (OHV) traveling on four or more low-pressure tires, having a seat to be straddled by the operator and a handlebar for steering control.

Use of Utility Terrain Vehicles (UTVs) are permitted. UTV (also called a side-by-side) is defined as: A motorized OHV having four or more low pressure tires, designed with side-by-side seats, seatbelts, steering wheel, and optional cab, brush cage, or ROPS.

(End of clause)

52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference (Feb 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es): www.acquisition.gov

(End of provision)

52.252-5 Authorized Deviations in Provisions (Nov 2020)

As prescribed in 52.107(e), insert the following provision in solicitations that include any FAR or supplemental provision with an authorized deviation. Whenever any FAR or supplemental provision is used with an authorized deviation, the contracting officer shall identify it by the same number, title, and date assigned to the provision when it is used without deviation, include regulation name for any supplemental provision, except that the contracting officer shall insert "(DEVIATION)" after the date of the provision.

Authorized Deviations in Provisions (Nov 2020)

(a) The use in this solicitation of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) provision with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the date of the provision.

(b) The use in this solicitation of any Department of Interior Regulation (48 CFR Chapter 14) provision with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the name of the regulation.

(End of provision)

52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements-Representation (Jan 2017) 52.204-7 System for Award Management - Registration (Nov 2024) (DEVIATION Mar 2026) 52.209-2 Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations – Representation (Nov 2015) (DEVIATION May 2026) 52.212-1 Instructions to Offerors - Commercial Products and Commercial Services (Sep 2023) (DEVIATION Mar 2026) 52.225-20 Prohibition on Conducting Restricted Business Operations in Sudan-Certification (Aug 2009)

DEVIATION DATE

52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating http://www.acquisition.gov/ https://www.acquisition.gov/far/part-52#FAR_52_107

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 12 of 15 to Iran-Representation and Certifications (Jun 2020) DEVIATION DATE 52.240-90 Security Prohibitions and Exclusions Representations and Certifications (Dec 2025) (DEVIATION Mar 2026)

PROVISIONS INCORPORATED BY FULL TEXT

52.209-11 Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law (Feb 2016) (DEVIATION May 2026)

(a) As required by sections 744 and 745 of Division E of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L 113-235), and similar provisions, if contained in subsequent appropriations acts, the Government will not enter into a contract with any corporation that--

(1) Has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability, where the awarding agency is aware of the unpaid tax liability, unless an agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that suspension or debarment is not necessary to protect the interests of the Government; or

(2) Was convicted of a felony criminal violation under any Federal law within the preceding 24 months, where the awarding agency is aware of the conviction, unless an agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that this action is not necessary to protect the interests of the Government.

(b) The Offeror represents that—

(1) It is [ ] is not [ ] a corporation that has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability; and

(2) It is [ ] is not [ ] a corporation that was convicted of a felony criminal violation under a Federal law within the preceding 24 months.

(End of provision)

ADDENDUM TO 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS - COMMERCIAL PRODUCTS AND

COMMERCIAL SERVICES (Sep 2023) (DEVIATION Mar 2026)

Failure to submit quotes according to the instructions provided within the solicitation may result in the quote not being considered for award.

To be considered for an award, offerors shall have an active registration in the System for Award Management (SAM) at the time the quotation is submitted and at the time of award. The awardee shall also maintain an active registration status throughout the life of the contract until the final payment is made.

Any questions pertaining to this solicitation must be sent only via email to james_bissaillon@ios.doi.gov by June 12, 2026, to ensure enough time to provided answers. Questions will be answered in one or more solicitation amendments. Be sure to monitor the solicitation posting on www.sam.gov for any amendments that are posted.

Offerors agree to hold the prices in their offer firm for 60 calendar days from the date specified for receipt of quotes unless another time is specified in an amendment to the solicitation.

Offerors shall submit their quotes via email to james_bissaillon@ios.doi.gov by the date and time listed in block 8 of the Standard Form 1449 http://www.sam.gov/

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 13 of 15

Offers shall submit the following information in its entirety:

a) CHECKLIST FOR QUOTE SUBMITTAL:

Items to complete and provide with quote Check Box Any/all amendments acknowledged by quote due date/time

Complete the following items on Standard Form 1449: All items in blocks 12, 17a, 21-24, 30a, b, c

Completed Provisions in this document (Standard Form 1449) which require your input

Completed Technical Questionnaire ☐ Provide your reference contact information for the two to three projects you entered in the Technical Questionnaire (Question #3) including name, title, phone number, and email address (You may enter the information on the Technical Questionnaire or on a separate sheet)

Complete the below CONTRACTOR CORE DATA items

Complete the table below under PRICE

SCHEDULE

b) PRICE SCHEDULE:

Item Number Description Price 00010 Solid Waste Collection Services - Base Year $ 00020 Solid Waste Collection Services - Option Year 01 of 04 $ 00030 Solid Waste Collection Services - Option Year 02 of 04 $ 00040 Solid Waste Collection Services - Option Year 03 of 04 $ 00050 Solid Waste Collection Services - Option Year 04 of 04 $

Total $

c) Contractor Core Data:

Offeror’s Company Name: _________________________________________________________

Offeror’s Unique Entity Identifier (UEI): ______________________________________________

Offeror’s Cage Code: ______________________________________________________________

Offeror’s Authorized POC: _________________________________________________________

Offeror’s POC Email address and Phone #: ____________________________________________

REGISTRATION REQUIREMENTS

To be considered for award your company must have a Unique Entity Identifier (UEI) and CAGE code in the System for Award Management (SAM).

Your company must be registered as a small business in SAM for the size standard of the NAICS 238910 -

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 14 of 15

Site Preparation Contractors ($19M). This registration must be “active” in SAM at the time of offer and time of award. The SAM website for registration is: https://www.sam.gov. The awardee shall also maintain an active registration status throughout the life of the contract until the final payment is made.

If you have any registration questions or need assistance, please contact the SAM helpdesk. If you have any registration questions or if you need assistance with registration or updating SAM, please contact the National APEX Accelerator nearest you.

Website: Home - National Apex Accelerator Alliance // APEX Accelerators

(End of addendum)

52.212-2 Evaluation — Commercial Products and Commercial Services (Nov 2021) (DEVIATION Mar 2026)

(a) The Government may award a contract resulting from this solicitation to the responsive offeror whose offer conforms to the solicitation and is evaluated as the most advantageous to the Government, price and other factors considered.

Quotes will receive a preliminary review to determine whether the quote contains sufficient information, as required by the solicitation, to allow the government to perform a meaningful evaluation. If the results of this preliminary review indicate that the quote lacks sufficient information to allow a meaningful evaluation to be conducted, the Contract Specialist/Contracting Officer may eliminate the quote from further evaluation and consideration for an award.

If an award is determined to be in the best interest of the government, it will be made using Simplified Acquisition Procedures, therefore the evaluation procedures at FAR 13.106-2 will be used. A firm-fixed price award will be made to the responsive offeror submitting a quote that provides the best value to the Government. In determining best value, the following factors will be considered: (1) Technical (2) Past Performance and (3) Price.

A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party.

Before the offer’s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(b) Options: The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. The evaluation of options does not obligate the Government to exercise the option(s).

(End of provision)

Contract Administration Data

James Bissaillon Contracting Officer Department of the Interior Email: james_bissaillon@ios.doi.gov https://www.sam.gov/ https://www.napex.us/ https://www.apexaccelerators.us/#/

140P6026Q0040 SACN Solid Waste Collection Services Page 15 of 15

List of Attachments

1. Scope of Work

2. DOL Wage Determinations (3)

3. Technical Questionnaire

4. Standard Form 1449 (This document)