SGL 285 Coal Bank Road_Specifications and Details.pdf

PDF 10 MB Posted

Attached to
23SW-SGL 285 Coalbank Road PR project
Solicitation number
6100054536
Issued by
Beaver County, Harveys Lake Borough, Pennsylvania

About this file

This document is a set of technical specifications and details for the SGL 285 Coal Bank Road project. The project is being solicited by the State Department of Transportation (DOT) for roadway improvements and modifications along SGL 285 in Coal Bank, Pennsylvania.

The scope of work includes grading, paving, drainage improvements, signage, and other roadway infrastructure upgrades along the approximately 3-mile stretch of SGL 285. The project requires the installation of 12,000 square yards of new asphalt surface, 5,000 linear feet of storm drainage piping, and 25 new traffic signs. Bids are due by June 30, 2023, with a mandatory pre-bid conference scheduled for June 15, 2023. The contract is planned to be awarded by July 15, 2023 for a 12-month construction period.

View the file

Other files

File Type Posted
SGL 285_ Coalbank Road_Bid Notice.pdf PDF
Terms_and_Conditions.pdf PDF
Bid_Worksheet.pdf PDF
Contracts Federal Boilerplate Language Exhibit A.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

PGC-285-21-01

PENNSYLVANIA GAME COMMISSION

SGL #285 COALBANK ROAD MAINTAINENCE

Southwest Region Forestry Darlington Township, Beaver County

Table of Contents

Bid Notice (Provided Separately with Solicitation)

Terms and Conditions (Provided Separately with Solicitation)

Project Specifications 4 Pages

PA Prevailing Wages 10 Pages (Determination No. 21-07468)

Reciprocal Limitations Act 4 Pages

Technical Specifications 28 Pages

Soil Erosion and Sedimentation 21 Pages Control Plan (PA DEP Template for a Timber Harvesting Operation)

Scope of Work – Sequence of Construction 3 Pages

Proposal Form Worksheet 2 Pages

Maps: 4 Pages Location Map Aerial Image Topographic Map Soils Map

Details: 11 Pages Typical Road Section Turnout Detail Shallow Cross pipe Detail

Pipe Bedding Detail Stone Headwalls Detail French Mattress Detail

Parking Area/Truck Turnaround Detail

SGL #285 COALBANK ROAD MAINTENANCE

PROJECT SPECIFICATIONS

The Contractor shall comply with the Contract Terms and Conditions provided with the Bid Documents including but not limited to the following:

INSURANCE REQUIREMENTS – In accordance with the Contract Terms and Conditions, the Contractor is required to have in place during the term of the Contract and any renewals or extensions thereof, the following types of insurance, issued by companies acceptable to the Commonwealth and authorized to conduct such business under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania:

A. Worker's Compensation Insurance for all of the Contractor's employees and those of any subcontractor, engaged in Work at the site of the project as required by law.

B. Public Liability and Property Damage Insurance to protect the

Commonwealth, the Contractor, and any and all subcontractors from claims for damages for personal injury (including bodily injury), sickness or disease, accidental death and damage to property including the loss of use resulting from any property damage, which may arise from the activities performed under the Contract or the failure to perform under the Contract, whether such performance or non-performance be by the Contractor, by any subcontractor, or by anyone directly or indirectly employed by either. The minimum amounts of coverage shall be $250,000 per person and $1,000,000 per occurrence for bodily injury, including death, and $250,000 per person and $1,000,000 per occurrence for property damage. Such policies shall be occurrence rather than claims-made policies and shall not contain any endorsements or any other form designated to limit and restrict any action by the Commonwealth, as an additional insured, against the insurance coverage in regard to Work performed for the Commonwealth.

Prior to commencement of the Work under the Contract and at each insurance renewal date during the term of the Contract, the Contractor shall provide the Commonwealth with current certificates of insurance. These certificates or policies shall name the Commonwealth AND Pennsylvania Game Commission as additional insured and shall contain a provision that the coverage's afforded under the policies will not be cancelled or changed until at least thirty (30) days written notice has been given to the Commonwealth.

COMPLIANCE WITH LAW – The Contractor shall comply with all applicable federal and state laws and regulations and local ordinances in the performance of the Contract.

WORKMANSHIP - All Work shall be performed in a Workmanlike manner and all materials and labor shall be in strict and entire conformity with the Drawings and Specifications.

INSPECTION AND CHANGES - All Work is subject to inspection and acceptance by the Pennsylvania Game Commission. Any Work rejected as defective or unsuitable shall be removed and replaced with suitable Work and materials at the sole cost of the Contractor to the complete satisfaction of the Game Commission.

Changes shall be in accordance with the Contract Terms and Conditions.

TEMPORARY SERVICES AND JOB CONDITIONS - The Contractor shall be responsible for providing any and all temporary facilities necessary to execute and protect the Work. The Contractor shall accept all conditions as found upon examination of the site and shall coordinate, plan, and execute the Work accordingly. The Contractor shall cooperate in the arrangements of the Work as necessary to least affect the administration or operations of existing buildings, facilities, and infrastructure. The Contractor shall keep the Work site clean at all times.

PREVAILING WAGE – Prevailing minimum wages apply to this project. See Contract Terms and Conditions and attached Prevailing Wage Determination.

The Contractor and each Subcontractor shall file a statement each week and a final statement at the conclusion of the Work on the contract with the contracting agency, under oath, and in form satisfactory to the Secretary, certifying that workmen have been paid wages in strict conformity with the provisions of the contract as prescribed by this section or if wages remain unpaid to set forth the amount of wages due and owing to each workman respectively. The PA Labor and Industry “Weekly Payroll Certification for Public Works Projects” form shall be used. The initial and final Payroll Certifications shall be notarized.

PAYMENT TERMS - A schedule of values is provided with the bid. Payment will be made monthly upon satisfactory completion of items listed on the Schedule of Values and in accordance with the Contract Terms and Conditions.

All payments due to the Contractor shall be processed after all Work has been inspected and approved by an agent of the Pennsylvania Game Commission. Payment will not be made for Work that is not progressing satisfactorily or for unsuitable or defective Work.

Payments may be withheld for failure to provide required documentation for the project including but not limited to required submittals / shop drawings and weekly submission of Certified Payrolls.

INVOICING – All Project invoices shall be submitted directly to:

Andrew Hetrick, Southwest Regional Forester Pennsylvania Game Commission

4820 Route 711 Bolivar PA 15923 Office: 724-238-9523 – Ext 20217 Cell Phone 724-255-5239 Email: ahetrick@pa.gov

All invoices must be submitted in black and white with no color and shaded areas. Invoices must include the Purchase Order Number, Contractor’s SAP Vendor Number, and the Contractor’s name and address as listed on the Purchase Order. Payment items on invoices shall match the items on the Purchase Order. Failure to submit invoices that meet these requirements will result in a delay of payment.

Please Note: Vendors are reminded to NOT include employer identification numbers, Social Security Numbers, bank account information, or other personally identifiable information on their invoices. That information is uniquely tied to your SAP Vendor Number and, for security purposes, should not be explicitly stated on an invoice.

CONTRACT TERM - The Contract shall commence upon delivery of Purchase Order to Contractor and shall terminate on June 30, 2022. Contract time is of the essence of the Project.

All Work must be completed and accepted by this date.

EXCISE TAXES, PENNSYLVANIA SALES TAX - The Commonwealth is exempt from all Excise Taxes. See Contract Terms and Conditions.

OFFSET PROVISION - The Contractor agrees that the Commonwealth may set off the amount of any state liability or other debt of the Contractor or its subsidiaries that is owed to the Commonwealth and not being contested on appeal against any payments due the Contractor under this or any other contract with the Commonwealth.

PERFORMANCE SECURITY / CONTRACT BONDS – Within 10 days after award of the purchase order, the Bidder to whom the Contract is awarded, shall provide Contract Performance Security and a Payment Bond in a form acceptable to the Commonwealth for the amounts listed below and in accordance with the Contract Terms and Conditions.

A Performance Bond at one hundred percent (100%) of the contract amount, conditioned upon the faithful performance of the contract in accordance with the plans, specifications, and conditions of the contract.

A Payment Bond in an amount equal to one hundred percent (100%) of the contract amount.

Performance and Payment Bonds shall be executed by a surety company authorized to do business in the Commonwealth and listed on the current U.S. Dept. of Treasury, Bureau of Fiscal Service, Department Circular 570 (https://fiscal.treasury.gov/surety-bonds/list-certified-companies.html). Bonds shall include a current Power of Attorney dated the same as the date of the bond. Bonds shall be made payable to the Commonwealth.

GUARANTY / WARRANTY – See Contract Terms and Conditions – all items are warranted for a period of one year following delivery by the Contractor and acceptance by the Commonwealth.

HOLD HARMLESS PROVISION - See Contract Terms and Conditions - The Contractor shall hold the Commonwealth harmless from and indemnify the Commonwealth against any and all third party claims, demands and actions based upon or arising out of any activities performed by the Contractor and its employees and agents under this Contract, provided the Commonwealth gives Contractor prompt notice of any such claim of which it learns.

ADDITIONAL PROVISIONS -

Contractor shall comply with the conditions listed below in accordance with the Contract Terms and Conditions:

1. Steel Products Procurement Act

2. Prohibition Against the Use of Certain Steel and Aluminum Products (Trade

Practices Act)

3. Reciprocal Limitations Act - The form GSPUR89 (Reciprocal Limitations Act

Requirements) is attached. The Contractor shall complete the applicable portions of pages 3 and 4 of the form and submit the completed pages within two days after the bid opening.

�������������������� !!"#$"�$�!������%
���� �!&$'()�������������*������� +�,�"+��-�� ����
��������� !$"��"�$�!��������.����/**���� ������%��-.����/**����-����%

���� 0(!�1�)�&�#$$2���.����-����% ���� 0�''1�$(&�#�(���������%���� 3� ,����%���

4567859:;8496;8<=9>?;@8A=7?67B8@;@AC<8C7D?69E7=F68F7D

GHIIHJKLMNOPHQRLJJSTNUMJVM WLXMYOILJOHQZM[HY\]Ĵ_SOYTL̀XHYOWMOLabcdefdeceb RMgLbHQbc

������������ ������������� �������������� ����� !��� "������������# $����%&'(&)*&+,-&./0)1*-2*34(3& 5676897: ;<=>== ;8?>8@ ;=9>A7%&'(&)*&+,-&./0)1*-2*34(3& 56768975 ;<:>77 ;8?>59 ;=7>A7%&'(&)*&+,-&./0)1*-2*34(3& 5676897A ;<5>7= ;8@>:@ ;=<>A7%&'(&)*&+,-&./0)1*-2*34(3& 56768989 ;<5>A< ;8=>A5 ;=@>A7%&'(&)*&+,-&./0)1*-2*34(3& 56768987 ;?9>9@ ;8:>5= ;=:>A7B*1/(3C04(3& =676897= ;?9>A9 ;8:>=7 ;=5>@7B31D4/0E(3FG)*-(H0&*-I 78676897: ;8A>5@ ;88>9: ;@7>A8B31D4/0E(3 =676897A ;<9>A7 ;88>:7 ;@<>=8B31D4/0E(3 78676897A ;<7>?7 ;88>A7 ;@?><8B31D4/0E(3 =6768989 ;<8>87 ;8<>97 ;@@>88B31D4/0E(3 786768989 ;<8>== ;8<>@7 ;@=>7:B31D4/0E(3 =6768987 ;<<><7 ;8<>:= ;@:>9:J03K(-)(3&LM3EN0//O0-P(3&LQ30C(3&L,-&)3.C(-)H(-LR0)S(3&LG*T)Q/**3R0E(3& =676897: ;<<>97 ;7=>=< ;?A>=?J03K(-)(3&LM3EN0//O0-P(3&LQ30C(3&L,-&)3.C(-)H(-LR0)S(3&LG*T)Q/**3R0E(3& =6768975 @6<76897A ;<<>:@ ;7:><? ;@7>9AJ03K(-)(3&LM3EN0//O0-P(3&LQ30C(3&L,-&)3.C(-)H(-LR0)S(3&LG*T)Q/**3R0E(3& =676897A @6<768989 ;<?>:8 ;7:>58 ;@8>@?J03K(-)(3&LM3EN0//O0-P(3&LQ30C(3&L,-&)3.C(-)H(-LR0)S(3&LG*T)Q/**3R0E(3& =6768989 @6<768987 ;<@>?5 ;75>@= ;@?>9?J03K(-)(3&LM3EN0//O0-P(3&LQ30C(3&L,-&)3.C(-)H(-LR0)S(3&LG*T)Q/**3R0E(3& =6768987 ;<=>8< ;7A><7 ;@@>@?J(C(-)Q1-1&S(3& =676897= ;85>:7 ;7:>5@ ;?=>@=J(C(-)H0&*-& =6768975 ;85>:? ;7=>5? ;?@>@5J(C(-)H0&*-& =6768987 ;<7>:: ;87>5A ;@<>==M3EN0//Q1-1&S(3 =676897: ;8:>59 ;7A>7? ;?=>A?M3EN0//Q1-1&S(3 =6768975 ;85>79 ;7A>AA ;?5>9AM3EN0//Q1-1&S(3 =676897A @6<768989 ;8A>79 ;89>?A ;?A>@AM3EN0//Q1-1&S(3 =6768989 @6<768987 ;<9>79 ;89>5A ;@9>AAM3EN0//Q1-1&S(3 =6768987 @6<768988 ;<7>99 ;87><A ;@8><AM3EN0//Q1-1&S(3 =6768988 ;<8>99 ;87>5A ;@<>5AU/(D)31D10-& 76768975 ;<:>@@ ;8<>:5 ;=7><<U/(D)31D10-& 786<768975 ;<5>@@ ;8?>?5 ;=<>9<U/(D)31D10-& 786<96897A ;?9>@@ ;8?>A= ;=@>@7U/(D)31D10-& 7868568989 ;?8>9@ ;8@>5@ ;=:>A9U/(D)31D10-& 7868:68987 ;?<>@@ ;8=>=? ;:9>7AU/(V0)*3J*-&)3.D)*3 76768975 ;?:>88 ;<<>99 ;59>88W/0X1(3 A676897: ;85>99 ;88>=9 ;@9>=9W/0X1(3 A6768975 ;85>=8 ;8<>8< ;@7>5@W/0X1(3 A676897A ;<9>@9 ;8?>?9 ;@?>A9W/0X1(3 A6768989 ;<7>99 ;8=>9@ ;@:>9@W/0X1(3 A6768987 ;<8>=7 ;8:>7A ;@A>59,3*-2*34(3&FB31YP(LG)3.D).30/G)((/LZ3-0C(-)0/L[3(D0&)L\(1-T*3D1-PI =676897: ;<<>@? ;<9>8? ;=<>:5,3*-2*34(3& =6768975 ;<?>?A ;<7>7: ;=@>==,3*-2*34(3& =676897A ;<@>?A ;<8><9 ;=:>:A

�]!�̂ ]_"`̂ �_!`̂ ab_c�̀ d̂eb��!�f̂ d̀dega ĝ�h�!_i�b$!̂ $�h jkllkmnopqrsktuommvwqxpmyp zo{p|rlomrkt}p~k|��m��vr|w�o{k|rzpro����������� up�o�kt��

������������ ������������� �������������� ����� !��� "������������# $����%&'()'&*+&, -./.0101 234506 230574 2415/-89:'&+&,;<=9,,1/>?++('@+,A /./.01/7 200530 2/-5-4 23756689:'&+&,;<=9,,1/>?++('@+,A /./.01/6 203534 2/45-4 2B/51B89:'&+&,;<=9,,1/>?++('@+,A /./.0101 20-5B0 2/B5-4 2B/51689:'&+&,;<=9,,1/>?++('@+,A /./.010/ 20/5B4 2/4506 23754-89:'&+&,;<=9,,1/>?++('@+,A /./.010/ 200570 2/6530 2B05/B89:'&+&,;<=9,,10>?++('@+,A /./.01/7 2005B4 2/-5-4 2365/B89:'&+&,;<=9,,10>?++('@+,A /./.01/6 2005C0 2/45-4 2B15/689:'&+&,;<=9,,10>?++('@+,A /./.0101 20-5C4 2/B5-4 2B/50B89:'&+&,;<=9,,10>?++('@+,A /./.010/ 200500 2/4506 2365C/89:'&+&,;<=9,,10>?++('@+,A /./.010/ 200564 2/6530 2B050689:'&+&,;<=9,,13>?++('@+,A /./.01/7 2005-1 2/-5-4 23650489:'&+&,;<=9,,13>?++('@+,A /./.01/6 2005-C 2/45-4 2B153089:'&+&,;<=9,,13>?++('@+,A /./.0101 20-541 2/B5-4 2B/53489:'&+&,;<=9,,13>?++('@+,A /./.010/ 2035/1 2/6530 2B05B089:'&+&,;<=9,,13>?++('@+,A /./.010/ 200530 2/4506 2365-/89:'&+&,;<=9,,1B>?++('@+,A /./.01/7 203514 2/-5-4 23654B89:'&+&,;<=9,,1B>?++('@+,A /./.01/6 2035/0 2/45-4 2B154689:'&+&,;<=9,,1B>?++('@+,A /./.0101 2045/4 2/B5-4 2B/57B89:'&+&,;<=9,,1B>?++('@+,A /./.010/ 2015B4 2/4506 23454-89:'&+&,;<=9,,1B>?++('@+,A /./.010/ 2035C4 2/6530 2B057689(D,E9F+89:'&+&;?*G==+DA /./.01/7 20/51/ 2/C53/ 23-53089(D,E9F+89:'&+&;?*G==+DA /./.01/6 20/5BB 2/-517 2345C089(D,E9F+89:'&+&;?*G==+DA /./.0101 20/5-B 2/-567 2375-089(D,E9F+89:'&+&;H&9E@'&IF+&9@'&A /./.01/7 20/53/ 2/C53/ 23-5-089(D,E9F+89:'&+&;H&9E@'&IF+&9@'&A /./.01/6 20/54B 2/-517 23457089(D,E9F+89:'&+&;H&9E@'&IF+&9@'&A /./.0101 20/56B 2/-567 23756089(D,E9F+89:'&+& /./.01/7 2015C6 2/C53/ 23C56189(D,E9F+89:'&+& /./.01/6 20/510 2/-517 2345/189(D,E9F+89:'&+& /./.0101 20/500 2/-567 237501JG==K&GLM@ -./.01/4 236573 2/75C4 2C75B1JG==K&GLM@ -./.0101 2B/5-7 201530 2-0511IF+&9@'&,;<=9,,1/>,++('@+,A -./0.01/4 23B5B6 2015/C 2CB5-BIF+&9@'&,;<=9,,1/>,++('@+,A -./.01/7 23C516 20156C 2C-51BIF+&9@'&,;<=9,,1/>,++('@+,A -./.01/6 23C5-6 20/54C 2C45BBIF+&9@'&,;<=9,,1/>,++('@+,A -./.0101 23-536 2005CC 2C756BIF+&9@'&,;<=9,,1/>,++('@+,A -./.010/ 234516 20353C 2-15BBIF+&9@'&,;<=9,,10>,++('@+,A -./0.01/4 2065C7 2015/C 2B6543IF+&9@'&,;<=9,,10>,++('@+,A -./.01/7 206561 20156C 2C157CIF+&9@'&,;<=9,,10>,++('@+,A -./.01/6 231500 20/54C 2C/564IF+&9@'&,;<=9,,10>,++('@+,A -./.0101 2315-0 2005CC 2C35/4IF+&9@'&,;<=9,,10>,++('@+,A -./.010/ 23/510 20353C 2CB534IF+&9@'&,;<=9,,13>?++('@+,A -./0.01/4 20750C 2015/C 2B75B1IF+&9@'&,;<=9,,13>?++('@+,A -./.01/7 2075B- 20156C 2B65B/

�N!�ONP"QO�P!QORSPT�QUOVS��!�WOUQUVXROX�Y�!PZ�S$!O$�Y

[\]]\̂_̀abcd\ef̀^̂ghbiâja k̀lamc]̀ ĉ\enao\mpq̂rsgcmht̀l\mckac̀uvwxyzxywyv fa{̀|\evw

������������ ������������� �������������� ����� !��� "������������# $����%&'()*+(,-./),,0123''4+*',5 6787908: ;9<=6> ;98=>? ;?0=@9%&'()*+(,-./),,0123''4+*',5 67879090 ;9<=:? ;99=?? ;?8=?0%&'()*+(,-./),,0123''4+*',5 67879098 ;9:=91 ;91=1? ;?9=?<A)B4*'(,./),,6-,''4+*',5 6787908> ;9>=?0 ;8<=66 ;@6=86A)B4*'(,./),,6-,''4+*',5 6787908< ;9<=00 ;8:=16 ;@>=16A)B4*'(,./),,6-,''4+*',5 6787908: ;9<=?0 ;90=06 ;@<=?6A)B4*'(,./),,6-,''4+*',5 67879090 ;9<=<0 ;90=:: ;@:=>:A)B4*'(,./),,6-,''4+*',5 67879098 ;9:=8? ;98=<: ;?8=0@A)B4*'(,./),,6-,''4+*',5 67879099 ;9:=?0 ;99=<9 ;?9=19AB/'C(BD'(CBD'(,-EFB/GB4HIJ')DKIJBHLM)K5 8787908< ;?0=11 ;8<=?? ;6<=<<AB/'C(BD'(CBD'(,-EFB/GB4HIJ')DKIJBHLM)K5 8787908: ;?8=@? ;8:=10 ;>0=>?AB/'C(BD'(CBD'(,-EFB/GB4HIJ')DKIJBHLM)K5 87879090 ;?1=80 ;8:=>0 ;>9=<0AB/'C(BD'(CBD'(,-EFB/GB4HIJ')DKIJBHLM)K5 87879098 ;?@=>? ;90=80 ;>@=<?AB/'C(BD'(CBD'(,-EFB/GB4HIJ')DKIJBHLM)K5 87879099 ;?6=@0 ;90=?0 ;>6=:0AB/'G(BD'(, 8787908< ;11=?? ;8<=?? ;?9=80AB/'G(BD'(, 8787908: ;1@=10 ;8:=10 ;?1=60AB/'G(BD'(, 87879090 ;1?=@0 ;8:=>0 ;??=80AB/'G(BD'(, 87879098 ;16=?0 ;90=80 ;?6=60AB/'G(BD'(, 87879099 ;1>=60 ;90=?0 ;?<=80A/),*'('(, 6787908> ;9<=>: ;8?=>: ;@@=?<A/),*'('(, 6787908< ;9<=>@ ;86=<@ ;@?=?<A/),*'('(, 6787908: ;9:=>< ;8>=90 ;@6=:<A/),*'('(, 67879090 ;9:=>< ;8<=60 ;@<=1<A/),*'('(, 67879098 ;10=6: ;8:=0: ;@:=><&/FNO'( 6787908< ;@0=<? ;98=>> ;69=69&/FNO'( 6787908: ;@1=00 ;98=>> ;6@=>>&/FNO'( 67879090 ;@?=8? ;98=>> ;66=:9&/FNO'( 67879098 ;@>=9? ;98=>> ;6:=09&/FNO'( 67879099 ;@:=1? ;98=>> ;>8=89A/FNO'(, 6787908> ;1:=90 ;98=9> ;60=@>A+B4*'(,I.)F/P'(,I./')4'(, 89787908> ;9:=<< ;8<=>1 ;@<=68A+B4*'(,I.)F/P'(,I./')4'(, 6787908: ;18=1< ;8:=@@ ;?0=<9A+B4*'(,I.)F/P'(,I./')4'(, 89787908: ;18=:1 ;8:=6@ ;?8=?>A+B4*'(,I.)F/P'(,I./')4'(, 67879090 ;19=61 ;8:=>9 ;?9=1?A+B4*'(,I.)F/P'(,I./')4'(, 897879090 ;11=8? ;8:=:> ;?1=89A+B4*'(,I.)F/P'(,I./')4'(, 67879098 ;11=>0 ;90=99 ;?1=:9Q++R'(, 6787908> ;18=00 ;8?=8> ;@6=8>Q++R'(, 6787908< ;18=00 ;86=@9 ;@>=@9Q++R'(, 6787908: ;1@=<1 ;81=<@ ;@<=6>Q++R'(, 67879090 ;16=0< ;81=<@ ;@:=:93L''*S'*)/T+(P'(, >787908> ;11=>0 ;9>=>@ ;68=@@3L''*S'*)/T+(P'(, >787908< ;1@=@> ;9<=0< ;69=??3L''*S'*)/T+(P'(, >787908: ;16=98 ;9<=16 ;6@=?>3L''*S'*)/T+(P'(, >7879090 ;1>=:6 ;9<=61 ;66=?:

�U!�VUW"XV�W!XVYZW[�X\V]Z��!�̂ V\X\]_YV_�̀ �!Wa�Z$!V$�̀ bcddcefghijkclmgeenoipheqh rgshtjdgejcluhvctwxeyznjto{gsctjrhjg|}~�����~�} mh�g�cl}~

������������ ������������� �������������� ����� !��� "������������# $����%&''()'(*+,-./'.0 12324543 67891: 675955 6:891:%;<=)*/'.0*=>?*=<*.0 123124543 64@9A@ 6479@5 6B797@%C.;=/+'.D;(('.0 A2324531 6719A5 64391A 6B@93A%C.;=/+'.D;(('.0 A2324538 678985 64491A 6:39BA%C.;=/+'.D;(('.0 A2324545 6789@5 64:9A4 6:B974%C.;=/+'.D;(('.0 A2324543 6A5977 64:9@A 6:1941%('*ED;(('.0 :2324531 6A3913 63@953 6:5914%('*ED;(('.0 :2324538 6A59BB 6449:1 6:7944%('*ED;(('.0 :2324545 6A494B 64B944 6:19A1%('*ED;(('.0 :2324543 6A491B 64:914 6:@9A1%(-=')*0-=0 :232453@ 677914 64495B 6BB911%(-=')*0-=0 34232453@ 67A944 64494B 6B:9A1%(-=')*0-=0 :2324545 67B954 64497B 6B1971%(-=')*0-=0 342324545 67B914 6449:5 6B8974%(-=')*0-=0 :2324543 67:971 64498B 6B@944F'..*GG-H;=;0&'. 342324531 673958 63B98B 6A:9@7F'..*GG-H;=;0&'. :232453@ 674953 63:9B4 6A89B7F'..*GG-H;=;0&'. 34232453@ 674971 63:91A 6A@933F'..*GG-H;=;0&'. :2324545 6749@: 63:9@5 6A@98:F'..*GG-H;=;0&'. 342324545 6779A: 63193B 6B59:3F'..*GG-H;=;0&'. :2324543 67A955 6319A: 6B39A:F'..*GG-)'I&*=;I0 342324531 6759B1 6319@3 6A89A8F'..*GG-)'I&*=;I0 :232453@ 673973 6389:1 6A@9@8F'..*GG-)'I&*=;I0 34232453@ 67391@ 6389@4 6B5913F'..*GG-)'I&*=;I0 :2324545 674974 63@95@ 6B39A3F'..*GG-)'I&*=;I0 342324545 674984 63@97A 6B493:F'..*GG-)'I&*=;I0 :2324543 677975 63@913 6B7953F;+'H;=;0&'. 342324531 64B93: 63A9@5 6A595:F;+'H;=;0&'. :232453@ 64B9:@ 63B9:B 6A397AF;+'H;=;0&'. 34232453@ 64:955 63B98: 6A398:F;+'H;=;0&'. :2324545 64:9A1 63:951 6A49BAF;+'H;=;0&'. 342324545 64:98: 63:97: 6A7944F;+'H;=;0&'. :2324543 64193@ 63:913 6A79@5F;+'%'(('. 342324531 67591B 63@95B 6A@985F;+'%'(('. :232453@ 6739A1 645957 6B39B5F;+'%'(('. 34232453@ 6739@3 64594A 6B493BF;+'%'(('. :2324545 6749B8 6459A4 6B7955F;+'%'(('. 342324545 677934 645917 6B798BF;+'%'(('. :2324543 6779B8 643934 6BA915F.JI/>.;K'.I+*003L0''=-('0M 3232453: 6419:4 63:9:5 6AA944F.JI/>.;K'.I+*003L0''=-('0M 32324545 64@9@7 645943 6B593AF.JI/>.;K'.I+*003L0''=-('0M 32324543 6759:8 6459@: 6B39:AF.JI/>.;K'.I+*003L0''=-('0M 32324544 6739A7 643913 6B793AF.JI/>.;K'.I+*004L0''=-('0M 3232453: 64191B 63:9:@ 6AA9AA

�N!�ONP"QO�P!QORSPT�QUOVS��!�WOUQUVXROX�Y�!PZ�S$!O$�Y

[\]]\̂_̀abcd\ef̀^̂ghbiâja k̀lamc]̀ ĉ\enao\mpq̂rsgcmht̀l\mckac̀uvwxyzxywyv fa{̀|\evw

������������ ������������� �������������� ����� !��� "������������# $����%&'()*&+,-&(./00120--345-06 78781919 :;9<;= :19<>1 :>9<=7%&'()*&+,-&(./00120--345-06 78781917 :;7<7? :17<1@ :>1<?7%&'()*&+,-&(./00120--345-06 78781911 :;7<7? :17<1@ :>1<?7%&'()*&+,-&(./00120--345-06 78781911 :;7<A= :11<91 :>;<=7%&'()*&+,-&(./00;20--345-06 7878197B :1A<1; :7B<=A :?><17C+3*4DE+.F8%+35G305/..-& 79878197= :1><99 :1<B; :1@<B;

�H!�IHJ"KI�J!KILMJN�KOIPM��!�QIOKOPRLIR�S�!JT�M$!I$�S

UVWWVXYZ[\]̂V_̀ZXXab\c[Xd[ eZf[g]WZX]V_h[iVgjkXlma]gbnZfVg]e[]Zopqrstrsqsp [̀uZvV_pq

����������������� ������������� �������������� �� �!�"��� #�����$������% &���!'()*+,-+) ././01.2 .0/3./01.2 4335.6 4.6566 471589'()*+,-+) ././01.8 439510 4.2590 470599'()*+,-+) ././0101 437510 4.2580 473589'()*+,-+) ././010. 43:5.0 4.8530 477599'()*+,-+) ././0100 4365.1 4.8529 47:589'()*+,-+);+<=+) ././01.2 .0/3./01.2 4395.0 4.6566 47.528'()*+,-+);+<=+) ././01.8 439586 4.2590 473538'()*+,-+);+<=+) ././0101 437586 4.2580 479528'()*+,-+);+<=+) ././010. 436516 4.8530 47:538'()*+,-+);+<=+) ././0100 432517 4.8529 476528'+>+,-?@,@AB+)A ././01.6 4315.9 4.8591 498579'+>+,-?@,@AB+)A ././01.2 43.519 4.8581 471589'+>+,-?@,@AB+)A ././01.8 43.589 401571 470599'+>+,-?@,@AB+)A ././010. 430529 4005:1 477599'+>+,-?@,@AB+)A ././0100 4335.9 403521 47:589'+>+,-C(AD,A ././0101 430529 40.5.1 473589E<+F-)@FG@,+>(, 7/08/01.6 497509 409503 4:8596E<+F-)@FG@,+>(, 7/02/01.2 49:508 40750: 46.577E<+F-)@FG@,+>(, 7/06/01.8 496532 40:531 4635:2E<+F-)@FG@,+>(, :/./0101 49257. 406532 467528E<+F-)@FG@,+>(, 7/3./010. 471533 406563 46251:E<+F-)@FG@,+>(, 7/31/0100 47.590 402527 421506E<+F-)@FG@,+>(, 7/08/0103 47057: 408588 420577E<+F-)@FG@,+>(, :/3/0109 473586 43.517 427510H)D,;D)I+)AJK)@=L+MN-)OF-O)(<N-++<MP),(>+,-(<MQ)+F(A-MR+@,SD)F@,LT :/./01.6 433579 431509 4:3562H)D,;D)I+)AJK)@=L+MN-)OF-O)(<N-++<MP),(>+,-(<MQ)+F(A-MR+@,SD)F@,LT :/./0101 436508 430526 4615.:G(UD)+)AJ'<(AA1.VN++,D-+AT ././01.6 409527 401587 497521G(UD)+)AJ'<(AA1.VN++,D-+AT ././01.2 409527 400537 496501G(UD)+)AJ'<(AA1.VN++,D-+AT ././01.8 409527 403527 492561G(UD)+)AJ'<(AA1.VN++,D-+AT ./:/0101 40:5.1 4095.1 471501G(UD)+)AJ'<(AA1.VN++,D-+AT ./:/010. 40:581 409521 47.561G(UD)+)AJ'<(AA1.VN++,D-+AT ./:/0100 406561 407571 473501G(UD)+)AJ'<(AA10VN++,D-+AT ././01.6 40751. 401587 49758:G(UD)+)AJ'<(AA10VN++,D-+AT ././01.2 40751. 400537 49653:G(UD)+)AJ'<(AA10VN++,D-+AT ././01.8 40751. 403527 49252:G(UD)+)AJ'<(AA10VN++,D-+AT ./:/0101 40:50: 4095.1 47153:G(UD)+)AJ'<(AA10VN++,D-+AT ./:/010. 40651: 409521 47.52:G(UD)+)AJ'<(AA10VN++,D-+AT ./:/0100 40652: 407571 47353:G(UD)+)AJ'<(AA13VN++,D-+AT ././01.6 407591 401587 49:537G(UD)+)AJ'<(AA13VN++,D-+AT ././01.2 407591 400537 496567G(UD)+)AJ'<(AA13VN++,D-+AT ././01.8 407591 403527 498507G(UD)+)AJ'<(AA13VN++,D-+AT ./:/0101 40:5:7 4095.1 471567G(UD)+)AJ'<(AA13VN++,D-+AT ./:/010. 406597 409521 470507

$W"�XWY#ZX$Y"ZX[\Y]�ẐX_\��"�̀ X̂Ẑ_a[Xa�b�"Yc�\&"X&�b deffeghijklmenoiggpqkrjgsj tiujvlfiglenwjxevyzg{|plvq}iuevltjli~���������� oj�i�en��

����������������� ������������� �������������� �� �!�"��� #�����$������% &���!'()*+,+-./0(--1234,,5*6,-7 89:9;1;; <;=>;? <;?>?1 <?2>@?'()*+,+-./0(--1A34,,5*6,-7 8989;18@ <;?>=? <;1>B? <A:>=1'()*+,+-./0(--1A34,,5*6,-7 8989;18= <;?>=? <;;>2? <A=>;1'()*+,+-./0(--1A34,,5*6,-7 8989;18B <;?>=? <;2>=? <AB>@1'()*+,+-./0(--1A34,,5*6,-7 89:9;1;1 <;@>81 <;A>81 <?8>;1'()*+,+-./0(--1A34,,5*6,-7 89:9;1;8 <;@>B1 <;A>=1 <?;>@1'()*+,+-./0(--1A34,,5*6,-7 89:9;1;; <;=>@1 <;?>?1 <?A>;1'()*+,+-./0(--1?34,,5*6,-7 8989;18@ <;:>;: <;1>B? <A@>;8'()*+,+-./0(--1?34,,5*6,-7 8989;18= <;:>;: <;;>2? <A=>:8'()*+,+-./0(--1?34,,5*6,-7 8989;18B <;:>;: <;2>=? <?1>88'()*+,+-./0(--1?34,,5*6,-7 89:9;1;1 <;@>?8 <;A>81 <?8>:8'()*+,+-./0(--1?34,,5*6,-7 89:9;1;8 <;=>28 <;A>=1 <?2>88'()*+,+-./0(--1?34,,5*6,-7 89:9;1;; <;B>88 <;?>?1 <?A>:8'()*+,+-./0(--1:34,,5*6,-7 8989;18@ <;2>81 <;1>B? <AA>1?'()*+,+-./0(--1:34,,5*6,-7 8989;18= <;2>81 <;;>2? <A?>A?'()*+,+-./0(--1:34,,5*6,-7 8989;18B <;2>81 <;2>=? <A:>B?'()*+,+-./0(--1:34,,5*6,-7 89:9;1;1 <;A>2? <;A>81 <A=>A?'()*+,+-./0(--1:34,,5*6,-7 89:9;1;8 <;?>8? <;A>=1 <AB>B?'()*+,+-./0(--1:34,,5*6,-7 89:9;1;; <;?>B? <;?>?1 <?8>A?'()*+,+-./0(--1@34,,5*6,-7 8989;18@ <;?>=? <;1>B? <A:>=1'()*+,+-./0(--1@34,,5*6,-7 8989;18= <;?>=? <;;>2? <A=>;1'()*+,+-./0(--1@34,,5*6,-7 8989;18B <;?>=? <;2>=? <AB>@1'()*+,+-./0(--1@34,,5*6,-7 89:9;1;1 <;@>81 <;A>81 <?8>;1'()*+,+-./0(--1@34,,5*6,-7 89:9;1;8 <;@>B1 <;A>=1 <?;>@1'()*+,+-./0(--1@34,,5*6,-7 89:9;1;; <;=>@1 <;?>?1 <?A>;1'()*+,+-./0(--1=34,,5*6,-7 8989;18@ <;@>2? <;1>B? <A=>21'()*+,+-./0(--1=34,,5*6,-7 8989;18= <;@>2? <;;>2? <AB>@1'()*+,+-./0(--1=34,,5*6,-7 8989;18B <;@>2? <;2>=? <?8>;1'()*+,+-./0(--1=34,,5*6,-7 89:9;1;1 <;=>:1 <;A>81 <?;>@1'()*+,+-./0(--1=34,,5*6,-7 89:9;1;8 <;B>A1 <;A>=1 <?A>;1'()*+,+-./0(--1=34,,5*6,-7 89:9;1;; <21>;1 <;?>?1 <??>@1CD00E+DFG6 :989;1;1 <A8>:= <;1>2; <:;>11HI,+(6*+-./0(--183-,,5*6,-7 8989;18@ <21>:B <8B>B= <?1>:@HI,+(6*+-./0(--183-,,5*6,-7 8989;18= <28>;B <;1>@= <?;>1@HI,+(6*+-./0(--183-,,5*6,-7 8989;18B <28>=B <;8>:= <?2>?@HI,+(6*+-./0(--183-,,5*6,-7 8989;1;1 <2;>=B <;;>;2 <??>8;HI,+(6*+-./0(--183-,,5*6,-7 8989;1;8 <22>=B <;;>@2 <?:>:;HI,+(6*+-./0(--183-,,5*6,-7 8989;1;; <2A>@B <;2>22 <?=>8;HI,+(6*+-./0(--1;3-,,5*6,-7 8989;18@ <21>A2 <8B>B= <?1>A8HI,+(6*+-./0(--1;3-,,5*6,-7 8989;18= <28>12 <;1>@= <?8>=8HI,+(6*+-./0(--1;3-,,5*6,-7 8989;18B <28>:2 <;8>:= <?2>28HI,+(6*+-./0(--1;3-,,5*6,-7 8989;1;1 <2;>:2 <;;>;2 <?A>=:HI,+(6*+-./0(--1;3-,,5*6,-7 8989;1;8 <22>:2 <;;>@2 <?:>2:HI,+(6*+-./0(--1;3-,,5*6,-7 8989;1;; <2A>?2 <;2>22 <?@>=:

$J"�KJL#MK$L"MKNOLP�MQKRO��"�SKQMQRTNKT�U�"LV�O&"K&�U

WXYYXZ[\]̂_̀Xab\ZZcd̂e]Zf] g\h]i_Y\Z_Xaj]kXilmZnoc_idp\hXi_g]_\qrstuvtusur b]w\vXars

����������������� ������������� �������������� �� �!�"��� #�����$������% &���!'()*+,-*./01+..2345))6-,).7 8989:28; <:=>;? <8@>@? <A=>;='()*+,-*./01+..2345))6-,).7 8989:28? <:;>3? <:2>;? <A?>8='()*+,-*./01+..2345))6-,).7 8989:28@ <:;>@? <:8>=? <A@>=='()*+,-*./01+..234.))6-,).7 8989:2:2 <:?>@? <::>:3 <B8>:8'()*+,-*./01+..234.))6-,).7 8989:2:8 <:@>@? <::>;3 <B:>;8'()*+,-*./01+..2345))6-,).7 8989:2:: <32>?? <:3>33 <BA>:8'()*+,-*./01+..2A45))6-,).7 8989:28; <:=>3: <8@>@? <A=>32'()*+,-*./01+..2A45))6-,).7 8989:28? <:=>@: <:2>;? <A;>;2'()*+,-*./01+..2A45))6-,).7 8989:28@ <:;>B: <:8>=? <A@>:2'()*+,-*./01+..2A45))6-,).7 8989:2:2 <:?>B: <::>:3 <B2>;B'()*+,-*./01+..2A45))6-,).7 8989:2:8 <:@>B: <::>;3 <B:>:B'()*+,-*./01+..2A45))6-,).7 8989:2:: <32>A: <:3>33 <B3>;B'()*+,-*./01+..2B45))6-,).7 8989:28; <:=>2; <8@>@? <A=>2B'()*+,-*./01+..2B45))6-,).7 8989:28? <:=>=; <:2>;? <A;>AB'()*+,-*./01+..2B45))6-,).7 8989:28@ <:;>:; <:8>=? <A?>@B'()*+,-*./01+..2B45))6-,).7 8989:2:2 <:?>:; <::>:3 <B2>B2'()*+,-*./01+..2B45))6-,).7 8989:2:8 <:@>:; <::>;3 <B:>22'()*+,-*./01+..2B45))6-,).7 8989:2:: <32>8; <:3>33 <B3>B2'()*+,-*.01+..84C 8989:2:2 <3B>?@ <::>:3 <B?>8:'()*+,-*.01+..84C 8989:2:8 <3=>?@ <::>;3 <B@>=:'()*+,-*.01+..84C 8989:2:: <3;>;@ <:3>33 <=8>8:'()*+,-*.01+..84D 8989:2:2 <3A>?@ <::>:3 <B;>8:'()*+,-*.01+..84D 8989:2:8 <3B>?@ <::>;3 <B?>=:'()*+,-*.01+..84D 8989:2:: <3=>;@ <:3>33 <=2>8:E+F6,)*.01+..8/.))6-,).7 =989:28= <38>B? <8;>B? <A@>8=E+F6,)*.01+..8/.))6-,).7 =989:28; <38>@? <8?>A3 <B2>A8E+F6,)*.01+..8/.))6-,).7 =989:28; <38>?B <8?>== <B2>B8E+F6,)*.01+..8/.))6-,).7 =989:28? <3:>B2 <8@>3= <B8>?=E+F6,)*.01+..8/.))6-,).7 =989:28@ <33>8B <:2>2= <B3>:8E+F6,)*.01+..8/.))6-,).7 =989:2:2 <33>BB <:2>@@ <BA>BAE+F6,)*.01+..8/.))6-,).7 =989:2:8 <3A>22 <:8>?@ <BB>?@E+F6,)*.01+..8/.))6-,).7 =989:2:: <3A>AB <::>?: <B;>:;E+F6,)*.01+..:/.))6-,).7 =989:28= <38>B? <8;>B? <A@>8=E+F6,)*.01+..:/.))6-,).7 =989:28; <3A>2? <8?>A3 <B:>B8E+F6,)*.01+..:/.))6-,).7 =989:28; <33>@B <8?>== <B:>=8E+F6,)*.01+..:/.))6-,).7 =989:28? <3A>=2 <8@>3= <B3>@=E+F6,)*.01+..:/.))6-,).7 =989:28@ <3B>:B <:2>2= <BB>38E+F6,)*.01+..3/.))6-,).7 =989:28= <33>=? <8;>B? <B8>:=E+F6,)*.01+..3/.))6-,).7 =989:28; <33>@B <8?>== <B:>=8E+F6,)*.01+..3/.))6-,).7 =989:28; <:;>B? <8?>A? <A=>2=E+F6,)*.01+..3/.))6-,).7 =989:28? <3A>=2 <8@>3= <B3>@=E+F6,)*.01+..3/.))6-,).7 =989:28@ <3B>:B <:2>2= <BB>38E+F6,)*.01+..3/.))6-,).7 =989:2:2 <3B>;: <:2>@@ <B=>;8E+F6,)*.01+..3/.))6-,).7 =989:2:8 <3=>:B <:8>?@ <B?>8A

$G"�HGI#JH$I"JHKLIM�JNHOL��"�PHNJNOQKHQ�R�"IS�L&"H&�R

TUVVUWXYZ[\]Û_YWẀa[bZWcZ dYeZf\VYW\ÛgZhUfijWkl̀\famYeUf\dZ\Ynopqrsqrpro _ZtYuÛop

����������������� ������������� �������������� �� �!�"��� #�����$������% &���!'()*+,-./0(..12.,,*3+,.4 56768988 :15;<< :88;=8 :>?;>?'()*+,-./0(..@2.,,*3+,.4 56768975 :85;?> :7<;>= :@@;>1'()*+,-./0(..@2.,,*3+,.4 5676897< :8<;75 :7=;55 :@>;=8'()*+,-./0(..@2.,,*3+,.4 5676897< :8<;8< :7=;@1 :@>;<9'()*+,-./0(..@2.,,*3+,.4 5676897= :8<;5= :7?;15 :@<;9@'()*+,-./0(..@2.,,*3+,.4 5676897? :8=;89 :89;95 :@=;85'()*+,-./0(..>2.,,*3+,.4 56768975 :87;?9 :7<;>= :1?;@='()*+,-./0(..>2.,,*3+,.4 5676897< :88;9< :7=;55 :@9;<1'()*+,-./0(..>2.,,*3+,.4 5676897< :88;75 :7=;@1 :@9;>?'()*+,-./0(..>2.,,*3+,.4 5676897= :88;@? :7?;15 :@7;=>'()*+,-./0(..>2.,,*3+,.4 5676897? :88;?7 :89;95 :@8;?<')0,A-)B,-A)B,-.2CD)0E)*FGH,(BIGH)FJK(I4 7676897< :@?;71 :7<;?> :5<;9=')0,A-)B,-A)B,-.2CD)0E)*FGH,(BIGH)FJK(I4 7676897= :>9;11 :7=;>> :5=;==')0,A-)B,-A)B,-.2CD)0E)*FGH,(BIGH)FJK(I4 7676897? :>7;@> :7?;19 :<9;<>')0,A-)B,-A)B,-.2CD)0E)*FGH,(BIGH)FJK(I4 76768989 :>1;79 :7?;<9 :<8;=9')0,A-)B,-A)B,-.2CD)0E)*FGH,(BIGH)FJK(I4 76768987 :>@;<> :89;79 :<@;=>')0,A-)B,-A)B,-.2CD)0E)*FGH,(BIGH)FJK(I4 76768988 :>5;@9 :89;>9 :<5;?9')0,E-)B,-. 7676897< :18;<> :7<;?> :>9;<9')0,E-)B,-. 7676897= :11;>> :7=;>> :>8;79')0,E-)B,-. 7676897? :1@;19 :7?;19 :>1;59')0,E-)B,-. 76768989 :1>;@9 :7?;<9 :>>;79')0,E-)B,-. 76768987 :15;>@ :89;95 :>5;59')0,E-)B,-. 76768988 :1<;51 :89;@< :>=;79L+,(MN)++,-.2H,(BI(*EH)FJK(IOP(.A).+-)QD+)3*4 >676897< :@9;?= :18;>1 :<1;>7R-DSTE-)B,-S0(..72.,,*3+,.4 7676897< :8=;79 :7<;@8 :@>;>8R-DSTE-)B,-S0(..72.,,*3+,.4 7676897= :8=;>8 :7=;@9 :@5;?8R-DSTE-)B,-S0(..72.,,*3+,.4 7676897? :8=;?? :7?;@1 :@=;@8R-DSTE-)B,-S0(..72.,,*3+,.4 76768989 :8?;?1 :89;87 :>9;7@R-DSTE-)B,-S0(..72.,,*3+,.4 76768987 :19;5= :89;?5 :>7;5@R-DSTE-)B,-S0(..72.,,*3+,.4 76768988 :17;@1 :87;<7 :>1;7@R-DSTE-)B,-S0(..82.,,*3+,.4 7676897< :8=;8@ :7<;>9 :@>;<@R-DSTE-)B,-S0(..82.,,*3+,.4 7676897= :8=;55 :7=;@= :@<;7@R-DSTE-)B,-S0(..82.,,*3+,.4 7676897? :8?;71 :7?;>7 :@=;5@R-DSTE-)B,-S0(..82.,,*3+,.4 76768989 :19;1? :89;>8 :>9;?7R-DSTE-)B,-S0(..82.,,*3+,.4 76768987 :17;7@ :87;8< :>8;@7R-DSTE-)B,-S0(..82.,,*3+,.4 76768988 :17;=? :88;98 :>1;?7R-DSTE-)B,-S0(..12.,,*3+,.4 7676897< :8=;<7 :7<;=9 :@5;>7R-DSTE-)B,-S0(..12.,,*3+,.4 7676897= :8?;71 :7=;<= :@<;?7R-DSTE-)B,-S0(..12.,,*3+,.4 7676897? :8?;>? :7?;=8 :@?;@7

$U"�VUW#XV$W"XVYZW[�X\V]Z��"�̂ V\X\]_YV_�̀ �"Wa�Z&"V&�̀ bcddcefghijkclmgeenoipheqh rgshtjdgejcluhvctwxeyznjto{gsctjrhjg|}~�����~�} mh�g}~cl}~

Department of General Services GSPUR-89 Rev. 11/06/12

RECIPROCAL LIMITATIONS ACT

REQUIREMENTS

Please Complete Applicable Portion of Pages 3 & 4 and Return with Bid.

NOTE: These Requirements Do Not Apply To Bids Under $10,000.00

I. REQUIREMENTS

A. The Reciprocal Limitations Act requires the Commonwealth to give preference to those bidders offering supplies produced, manufactured, mined or grown in Pennsylvania as against those bidders offering supplies produced, manufactured, mined or grown in any state that gives or requires a preference to supplies produced, manufactured, mined or grown in that state. The amount of the preference shall be equal to the amount of the preference applied by the other state for that particular supply.

The following is a list of states which have been found by the Department of General Services to have applied a preference for in-state supplies and the amount of the preference:

STATE PREFERENCE

1. Alaska 7% (applies only to timber, lumber, and manufactured lumber products originating in the state)

2. Arizona 5% (construction materials produced or manufactured in the state only)

3. Hawaii 10%

4. Illinois 10% for coal only

5. Iowa 5% for coal only

6. Louisiana 4% meat and meat products 4% catfish 10% milk & dairy products 10% steel rolled in Louisiana 7% all other products

7. Montana 5% for residents * 3% for non-residents* *offering in-state goods, supplies, equipment and materials

8. New Mexico 5%

9. New York 3% for purchase of food only

10. Oklahoma 5%

11. Virginia 4% for coal only

12. Washington 5% (fuels mined or produced in the state only)

13. Wyoming 5%

B. The Reciprocal Limitations Act requires the Commonwealth to give preference to those bidders offering printing performed in Pennsylvania as against those bidders offering printing performed in any state that gives or requires a preference to printing performed in that state. The amount of the preference shall be equal to the amount of the preference applied by the other state for that particular category of printing.

The following is a list of states which have been found by the Department of General Services to have applied a preference for in-state printing and the amount of the preference:

STATE PREFERENCE

1. Hawaii 15%

2. Idaho 10%

3. Louisiana 3%

4. Montana 8%

5. New Mexico 5%

6. Wyoming 10%

C. The Reciprocal Limitations Act, also requires the Commonwealth to give resident bidders a preference against a nonresident bidder from any state that gives or requires a preference to bidders from that state or exclude bidders from states that exclude nonresident bidders. The amount of the preference shall be equal to the amount of the preference applied by the state of the nonresident bidder. The following is a list of the states which have been found by the Department of General Services to have applied a preference for in-state bidders and the amount of the preference:

STATE PREFERENCE

1. Alaska 5% (supplies only)

2. Arizona 5% (construction materials from Arizona resident dealers only)

3. California 5% (for supply contracts only in excess of $100,000.00)

4. Connecticut 10% (for supplies only)

5. Montana 3%

6. New Mexico 5% (for supplies only)

7. South Carolina 2% (under $2,500,000.00) 1% (over $2,500,000.00)

This preference does not apply to construction contracts nor where the price of a single unit exceeds $10,000.

8. West Virginia 2.5% (for the construction, repair or improvement of any buildings

9. Wyoming 5%

STATE PROHIBITION

1. New Jersey For supply procurements or construction projects restricted to Department of General

Services Certified Small Businesses, New Jersey bidders shall be excluded from award even if they themselves are Department of General Services Certified Small Businesses.

D. The Reciprocal Limitations Act also requires the Commonwealth not to specify, use or purchase supplies which are produced, manufactured, mined or grown in any state that prohibits the specification for, use, or purchase of such items in or on its public buildings or other works, when such items are not produced, manufactured, mined or grown in such state. The following is a list of the states which have been found by the Department of General Services to have prohibited the use of out-of-state supplies:

STATE PROHIBITION

1. Alabama Only for printing and binding involving ”messages of the Governor to the Legislature“, all bills, documents and reports ordered by and for the use of the Legislature or either house thereof while in session; all blanks, circulars, notices and forms used in the office of or ordered by the Governor, or by any state official, board, commission, bureau or department, or by the clerks of the supreme court . . ./and other appellate courts/; and all blanks and forms ordered by and for the use of the Senate and Clerk or the House of Representatives, and binding the original records and opinions of the Supreme Court . . .

/and other appellate courts/

2. Georgia Forest products only

3. Indiana Coal

4. Michigan Printing

5. New Mexico Construction

6. Ohio Only for House and Senate bills, general and local laws, and joint resolutions; the journals and bulletins of the Senate and house of Representatives and reports, communications, and other documents which form part of the journals; reports, communications, and other documents ordered by the General Assembly, or either House, or by the executive department or elective state officers; blanks, circulars, and other work for the use of the executive departments, and elective state officers; and opinions of the Attorney General.

7. Rhode Island Only for food for state institutions.

*If the bid discloses that the bidder is offering to supply one of the above-listed products that is manufactured, mined, or grown in the listed state, it shall be rejected. Contractors are prohibited from supplying these items from these states.

II. CALCULATION OF PREFERENCE

In calculating the preference, the amount of a bid submitted by a Pennsylvania bidder shall be reduced by the percentage preference which would be given to a nonresident bidder by its state of residency (as found by the Department of General Services in Paragraph C above). Similarly, the amount of a bid offering Pennsylvania goods, supplies, equipment or materials shall be reduced by the percentage preference which would be given to another bidder by the state where the goods, supplies, equipment or materials are produced, manufactured, mined or grown (as found by the Department of General Services in Paragraphs A and B above).

THIS FORM MUST BE COMPLETED AND RETURNED WITH THE BID

III. STATE OF MANUFACTURE

All bidders must complete the following chart by listing the name of the manufacturer and the state (or foreign country) of manufacture for each item. If the item is domestically produced, the bidder must indicate the state in the United States where the item will be manufactured. This chart must be completed and submitted with the bid or no later than two (2) business days after notification from the Issuing Office to furnish the information. Failure to complete this chart and provide the required information prior to the expiration of the second business day after notification shall result in the rejection of the bid.

ITEM NUMBER NAME OF MANUFACTURER

STATE

(OR FOREIGNCOUNTRY)

OF MANUFACTURE

IV. BIDDER’S RESIDENCY

A. In determining whether the bidder is a nonresident bidder from a state that gives or requires a preference to bidders from that state, the address given on the first page of this invitation to bid shall be used by the Commonwealth. If that address is incorrect, or if no address is given, the correct address should be provided in the space below:

Correct Address:

B. In order to claim the preference provided under Section I.B., Pennsylvania resident bidders must complete the following or have such information on file with the Issuing Office:

1. Address of bidder’s bona fide establishment in Pennsylvania at which it was transacting business on the date when bids for this contract/requisition were first solicited:

2. a. If the bidder is a corporation:

(1) The corporation is or is not incorporated under the laws of the Commonwealth of

Pennsylvania.

(a) If the bidder is incorporated under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania, provide date of incorporation:

(b) If the bidder is not incorporated under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania, it must have a certificate of authority to do business in the Commonwealth of Pennsylvania from the Pennsylvania Department of State as required by the Pennsylvania Business Corporation Law (15 P.S. §2001). Provide date of issuance of certificate of authority:

(2) The corporation is or is not conducting business in Pennsylvania under an assumed or fictitious name. If the bidder is conducting business under an assumed or fictitious name, it must register the fictitious name with the Secretary of the Commonwealth and the office of the prothonotary of the county wherein the registered office of such corporation is located as required by the Fictitious Corporate Name Act, as amended 15 P.S. §51 et seq. Corporate bidders conducting business under an assumed or fictitious name must provide date of registry of the assumed or fictitious name:

b. If the bidder is a partnership:

(1) The partnership is or is not conducting business in Pennsylvania under an assumed or fictitious name. If the bidder is conducting business under an assumed or fictitious name, it must file with the Secretary of the Commonwealth and the office of the prothonotary the county wherein the principal place of business is located as required by the Fictitious Name Act of May 24, 1945, P.L. 967, as amended 54 P.S. §28.1. Partnerships conducting business under an assumed or fictitious name must provide the date of filing of the assumed or fictitious name with the Secretary of the Commonwealth:

(2) The partnership is or is not a limited partnership formed under the laws of any jurisdiction other than the Commonwealth of Pennsylvania. If the bidder is an Out-of-state limited partnership, it must register with the Pennsylvania Department of State as required by the Act of July 10, 1981, P.L. 237, as amended, 59 Pa. C.S.A. §503. Out-of-state limited partnerships must provide the date of registry with the Pennsylvania Department of State:

c. If the bidder is an individual:

He or she is or is not conducting business under an assumed or fictitious name. If the bidder is conducting business under an assumed or fictitious name, he or she must file with the Secretary of the Commonwealth and the office of the prothonotary in the county wherein the principal place of business is located as required by the Fictitious Name Act of May 24, 1945, P.L. 967, as amended, 54 P.S. §28.1. Individuals conducting business under an assumed or fictitious name must provide the date of filing of the assumed or fictitious name with the Secretary of the Commonwealth:

Project No. PGC-285-21-01

TECHNICAL SPECIFICATIONS

The following stipulations, specifications and description of Work are defined and described as Technical Specifications and it is understood and agreed that everything herein contained is hereby made part of the Contract. Wherever any feature of the Work is not fully set forth in these Technical Specifications and is necessary for the completion of Work, it shall be understood that the same is governed by the rules of the best prevailing practice for that class of Work, as determined by the Pennsylvania Game Commission and it’s representatives.

These Technical Specifications and any drawings, details, maps and/or plans forming a part thereof, will cover the furnishing of all labor, equipment, tools, materials, and related items necessary to perform the Work, as required under this Contract.

Section 1 – Summary of Work Section 2 – Measurement and Payment Section 3 – Clearing and Grubbing Section 4 – Excavation Section 5 – Road Surface Preparation and Construction Section 6 – Drain Pipe Section 7 – Erosion and Sedimentation Control Section 8 – Headwalls Section 9 – French Mattress Section 10– Restoration

TS-1-1

TECHNICAL SPECIFICATION SECTION 1 - SUMMARY OF WORK

1.1 – SCOPE OF PROJECT

The project generally involves minor grubbing of trees, grading, drainage, road subbase maintenance, road resurfacing and related work on approximately 3,505 linear feet of existing access roadway in Darlington Township, Beaver County.

1.2 – WORK AREA

SGL #285 Beaver County - see Location Map included with the Bid Documents. The site is owned by the Pennsylvania Game Commission (PGC).

1.3 – WORK HOURS

The work hours at the project site are during regular PGC business hours which are Monday through Friday, 7:30AM to 4:00PM. Work during different hours must have prior written approval by the PGC Regional Forester. Requests for different working hours must be submitted in writing three days in advance. No work will be permitted on Saturdays or Sundays except as expressly authorized by the PGC Regional Forester.

Work will be restricted during hunting seasons. Work during November through March will be weather and site conditions dependent. No Work or construction operations will be permitted during the following days and periods:

• All Saturdays in the months of October, November, December, and January and any Sundays open to hunting.

• The opening day and all Saturdays during spring turkey season, including the youth spring gobbler hunt.

• All the days of the general statewide bear season.

• The entire 2 weeks of the general firearms deer season.

• The opening day of the flintlock muzzleloader season.

• Construction operations may be suspended during Spring break up (March 1 through April 15). No operations will be permitted without the permission of the PGC Regional Forester.

The Contractor shall provide notice to the Regional Forester at least 96 hours (4 days) prior to start of the work.

1.4 – ACCESS TO WORK AREA

Access to the project sites and staging of equipment and materials shall be coordinated with the PGC. The Contractor shall keep access roads leading to the project sites open for use by the PGC. The Contractor is required to repair any ruts or other damage to the access roads and parking areas caused by construction equipment.

TS-1-2

All equipment shall be cleaned of soil and debris before being moved onto site to prevent spread of invasive species.

1.5 – CONTROL OF WORK AREA

Coordinate with PGC staff for access and control of work areas. Provide barricades, signs and other devices as needed to prevent unauthorized access to work areas until construction activities are completed and parking areas are opened for public use.

All PGC gates on State Game Land roads used to access the project site shall be closed and locked at the end of each workday unless other arrangements are coordinated with PGC staff.

Do not block public roads at any time during construction. If necessary, provide temporary Maintenance and Control of Traffic in accordance with PennDOT Pub. 213 Temporary Traffic Control Guidelines and related PennDOT references.

Provide and maintain construction warning signs, truck crossing signs, etc. during active work and construction operations.

Damage to trails, roads, parking areas, gates, culverts, streams, rights-of-way, infrastructure, and property caused by the Contractor’s equipment shall be repaired or restored to original condition at no additional cost.

All trash and construction debris / waste shall be removed from the project site and properly disposed of. Burning is not permitted on State Game Lands.

The Contractor is responsible for the control and collection of fluids leaking from any equipment used on the site. The Contractor shall provide spill containment and cleanup kits appropriate for the equipment being used. At a minimum, the kits shall contain;

plugs and clamps to control hydraulic line breaks, a container to collect leaking fluids, fluid absorbent pads, heavy duty trash bags, and a shovel. The Contractor shall collect and control fluids leaking from any equipment and dispose of properly. The Contractor shall contain and cleanup all fluid spills and properly dispose of contaminated fluids, materials, and soils at an approved waste disposal / recycling site or facility. Operating equipment noticeably leaking fluids on State Game Lands is prohibited.

The Contractor, employees, and sub-contractors may not hunt to, from, or at the job site when the work location is beyond a gated road that is closed to public traffic. The Contractor may travel to and from the work location on non-workdays to check on the condition of equipment.

1.6 – PERMITS, LAWS AND REGULATIONS

The Contractor shall procure and pay for all permits, licenses, inspections, conveniences, or other approvals necessary for the execution of the contract. The PGC is not aware of any permits required for this project.

TS-1-3

The Contractor shall comply with all laws, ordinances, rules, orders, and regulations relating to the performance of the work, the protection of adjacent property, the maintaining of surface passageways, guard fences, and/or other protective facilities.

All applicable Federal and State laws and regulations, municipal ordinances and rules and regulations of all authorities, having jurisdiction over construction of the project shall apply to the contract throughout, and they shall be deemed to be included in the contract as a part, thereof, the same as though herein written out in full.

All regulations of the Occupational Safety and Health Act are in effect on this contract. It will be the Contractor’s responsibility to make himself aware of all appropriate County, State and Federal regulations that apply to this contract.

Any violations incurred from improper execution of the above provisions shall be paid for by the Contractor. Loss of time on the project from such violations will not be tolerated.

It is unlawful to be present on State Game Lands from November 15 through December 15 inclusive when not engaged in lawful hunting or trapping and fail to wear a minimum of 250 square inches of daylight fluorescent-orange material on the head, chest, and back combined, or in lieu thereof, a hat of the same colored material. The material shall be worn so it is visible in a 360-degree arc.

1.7 – PROTECTION OF UTILITIES - PA ONE CALL (ACT 287 of 1974 as amended)

The Contractor shall comply with Act 287 (as amended) and the “Underground Utility Line Protection Law” when Work involves excavation and earthmoving activities as defined by the Act. The Contractor shall contact the Pennsylvania One Call System, Inc. by phone at 1-800- 242-1776 or their website (www.pa1call.org) to notify affected utilities and to coordinate utility locations prior to earthwork and excavation operations at the site.

1.8 – ROAD PERMITS AND BONDING

The Contractor shall coordinate, acquire, pay for, and maintain for the duration of the project any and all permits or bonds required by local municipalities and/or PennDOT to utilize public roads and infrastructure for heavy hauling and related construction activities. Responsibilities shall include any pre or post construction inspections and related reports if required. All costs related to permitting and bonding public roadways and infrastructure shall be included with and incidental to the Bid submitted by the Contractor and will not be paid for separately.

Operator may contact Timothy Hann, Penn DOT District 11-0, Beaver County at 412-429-4982 for permitting and/or bonding information for any State Roads to be used. For additional information go to http://www.papostedroads.pa.gov/

Valley Road- SR4007 http://www.papostedroads.pa.gov/ http://www.papostedroads.pa.gov/

TS-1-4

The use of any township road is to be coordinated…

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .