Scope_of_Work_Questions-Responses.xlsx

XLSX spreadsheet 15 KB Posted

Attached to
World Language Textbook and Resource Adoption: Spanish
Solicitation number
RFP #27-015CH-32RFP
Issued by
Maricopa County, Tucson City, Arizona

About this file

This is a Scope of Work document from the Tempe Union High School District in Arizona for the World Language Textbook and Resource Adoption: Spanish. The district is soliciting proposals from textbook publishers for Spanish language instructional materials to be submitted through the Procurement Portal by 2:00 pm on Wednesday, December 9, 2026. The evaluation criteria encompass comprehensive assessment areas including content alignment with Arizona World and Native Language Standards, Arizona College and Career Readiness Literacy Standards, and ACTFL proficiency guidelines 2024 levels, as well as support for Advanced Placement themes and skills. Additional evaluation criteria address program comprehensiveness, instructional strategies, supplemental resources, teacher resources, training, technology capabilities, and accessibility and interactions within the materials.

The document specifies detailed requirements across multiple dimensions, including how textbooks develop the three modes of communication, support four key language skills (listening, speaking, reading, and writing), and incorporate authentic materials from target language cultures. Vendors must demonstrate their pedagogical approach, differentiation strategies for diverse learners including ELL and special education students, formative and summative assessment tools, and integration capabilities with the district's learning management system (Canvas), Sony Virtuoso language lab, and existing technology infrastructure. All software must be compatible with Windows 10 OS and MAC OS El Capitan and Sierra, and function across Chrome, Edge, Internet Explorer, and Safari browsers. The district requires detailed responses regarding teacher training plans, ongoing support and updates post-adoption, pricing structures for optional online components, and software assurance options for upgrades over six years. No pricing information, contract term, or renewal options are specified in this scope of work document.

View the file

Other files

File Type Posted
World_Language_Textbook_and_Resource_Adoption:_Spanish.pdf PDF
Offer_and_Acceptance_Form.pdf PDF
Non-Collusion_Affidavit.pdf PDF
Vendor_Reference_Listing.xlsx XLSX spreadsheet
World_Language_RFP_Course_Enrollment_26-27SY.xlsx XLSX spreadsheet

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

Sheet1

Questions to be Addressed by Textbook Companies
The committee has identified the following areas as essential questions for consideration when adopting a book. We would like the publishers to answer the following:
No.ContentResponseStandards Links
1How does this textbook series align with our Arizona World and Native Language Standards?Arizona World and Native Language Standards
2How does this textbook series support the Arizona College and Career Readiness Literacy Standards?Arizona College and Career Readiness Literacy Standards
3How does this textbook series develop the ACTFL proficiency guidelines 2024 levels?ACTFL proficiency guidelines 2024 levels
4How does the series align and support Advanced Placement themes and skills?Spanish Literature and Culture
5Describe classroom activities that promote higher level thinking skills (Webb Depth of Knowledge 3 or higher).
No.Comprehensiveness of ProgramResponse
1How does the series align with state and national world language standards?
2How is the content presented that allows students to perceive and understand it at a pace appropriate to their level?
3How is content presented in a context that is meaningful for students and has real-world application?
4How does the series develop and scaffold the three modes of communication?
5How is the series structured to support the four key language skills (listening, speaking, reading and writing)?
6How regularly are materials updated or maintained?
7Does the series include authentic materials (e.g., texts, audio and audiovisual) from the target language cultures?
8Does the series offer optional readers for each level and how are they accessed?
9How does the series develop cultural awareness, diversity, and inclusiveness?
10How does the series support cultural competence and intercultural understanding?
No.Instructional StrategiesResponse
1What is the underlying pedagogical approach of the series? (communicative, task-based, grammar-focused)
2How does the series scaffold material to develop students’ learning?
3How does the series develop intellectual curiosity, critical thinking and help students become independent learners?
4How does the series present essential questions/learning targets in student friendly language so that students are able to understand expectations?
5What formative and summative assessments are included, and how do they measure student proficiency?
6How does the series support student engagement and active learning?
7How does the series provide immediate feedback on student progress towards the intended learning goals
8How does the series differentiate learning for students both at the high and low end as well as for ELL students?
9What enrichment/remediation activities are available with the series?
No.Supplemental ResourcesResponse
1Describe what teacher resources are available; print and online. Describe all.
1a.Describe the resources (print and digital) your textbook offers for common formative assessments?
1b.Describe the type of materials provided for diverse learners and how the teacher guides support teachers with this kind of instruction? (ELL, Special Education, advanced/gifted).
1c.Describe the audio and video files included and how are they accessed?
2Describe the resources that can be integrated with our language lab the Sony Virtuoso
3Describe the ease of use for your print and other media formats of instructional materials. Can they be downloaded and/or integrated into our Learning Management System (Canvas)?
41. Describe any resources that you provide in the target language or that our teachers could have access to (ex. Readers, short novels)?
No.Teacher ResourcesResponse
1What teacher resources are provided (lesson plans, pacing guides, assessments tools)?
2How does the textbook support novice teachers versus experienced educators?
3What ongoing support and updates are provided after the textbook is adopted?
No.TrainingResponse
1Describe your teacher training plan. What does it entail? How much time would be provided? Who would deliver the training? How much training would be necessary for a teacher to get up and running with these materials?
2Can training be broken up over time (over the course of the first year or two? Over the lifetime of the contract?)
3What optional training do you offer? Are they included as part of the package?
No.TechnologyResponse
1If the textbooks included in this proposal come with any computer-based components, please provide a detailed explanation of each component and how it is used for instruction as part of this textbook program. Is there a network version of the proposed software or is it all web-based? Can the system be hosted by either the vendor or by the District?
2What digital resources accompany the textbook (online exercises, interactive platforms, teacher dashboards)?
3How do textbooks/online platforms integrate with classroom technology such as smartboard and tablets
4Do your materials come with test generators and question banks? If so, describe how teachers access them? Can they be loaded onto a shared network drive for teachers to access?
5Describe how assessments can be delivered and scored online? Will the digital tools provide individual student assessment data online for teachers to access, analyze and review?
6Are your tools compatible with the Canvas LMS? Do you have an integration with Canvas? With what other LMS do you integrate?
7If the applications are web-based, can students access them from computers outside the District? Please provide a login and password to view/try the resource as an administrator, as a teacher and as a student.
8If the textbooks included in this proposal come with any optional online or software components (in addition to the main textbook purchase), please provide separate pricing information. Pricing should be provided on individual seats or an Enterprise license.
9Content delivery: The District uses a sophisticated system to install and/or push out applications to computers. All software is network-based.
9aHow are any of your ancillary materials accessed?
9bCan they be loaded and shared on District servers?
9cDoes the software provide for this functionality, or does the District have the capability of modifying the install?
9dThe District uses SMS to push out upgrades. Please provide information about how SMS can be used with the proposed application(s).
9eAll software must be compatible with Microsoft Windows 10 OS and MAC OS El Capitan and Sierra (at a minimum) and Chrome, Edge, Internet Explorer and Safari web browsers
9fAll networked software must be compatible at a minimum with Windows Server 2012 R2. We reserve the right to require working with the 1st party vendor for installation, training, etc.
10How often are your digital resources updated and are they included in the price offered? How are updates distributed?
11Are there software assurances available to guarantee the District upgrades without a price increase for six subsequent years? If not, what are the costs for future upgrades?
12Pilots of the proposed software may be necessary during discussions with the vendor, and prior to a best and final offer.
13The full version of the proposed resource materials/software should be included as part of your response to this RFP. Failure to do so may deem your company as non-compliant to the specifications.
No.Accessibility and InteractionsResponse
1Does your textbook accurately depict the lifestyles of the featured characters?
2Are depicted person-person relationships seen as productive and beneficial?
3Are the images and word descriptions of individuals and groups void of stereotypes?
4Do you offer the text and ancillary materials in different languages (including Braille)?
5Does the text and ancillary materials meet the different learning styles of students? Please consider the following dimensions. For example, auditory learners, visual learners, Kinesthetic, etc.?

https://www.azed.gov/standards-practices/k-12standards/standards-world-and-native-languageshttps://cms.azed.gov/home/GetDocumentFile?id=585aa703aadebe12481b8424https://drive.google.com/file/d/15hsE_x6SlwpnhRkoqtwMjZ_jPjIK3UJa/view?usp=sharinghttps://secure-media.collegeboard.org/digitalServices/pdf/ap/ap-course-overviews/ap-spanish-literature-culture.pdf

File details come from the government source that posted it. Updated .