Official Solicitation - N0018926QW093.pdf

PDF 3 MB Posted

Attached to
Galley Services
Solicitation number
N0018926QW093
Issued by

About this file

This is a Solicitation/Contract/Order for Commercial Products and Commercial Services issued by the U.S. Navy for galley equipment maintenance and repairs at Naval Submarine Base New London (Groton, Connecticut) and Naval Station Newport (Rhode Island).

The contract covers preventive maintenance and repair services for galley food service equipment at both installations over a 24-month base period (April 1, 2026 through March 31, 2028) with four 12-month option periods potentially extending through September 2030. The contractor must provide one qualified appliance/refrigerant mechanic at each site, working Monday through Friday, 0730–1400 hours, with emergency repair services available 6:00 AM to 8:00 PM seven days weekly. Services include scheduled preventive maintenance per Original Equipment Manufacturer specifications, emergency repairs within 24-48 hours of notification, equipment inventory management, and sanitation compliance. The contractor is responsible for consumables, supplies, materials, tools, proper work-related waste disposal, and coordinating with site Contracting Officers Representatives. The solicitation incorporates numerous FAR clauses addressing cybersecurity maturity model certification requirements (CMMC Level 1 or higher), small business representations, covered defense telecommunications equipment prohibitions, buy American requirements, and other federal compliance provisions. Pricing is on a firm fixed-price basis submitted monthly in arrears via WAWF electronic invoicing. The government reserved the right to extend the contract term and modify performance schedules as operationally required.

View the file

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���$ 0#� ���+�& ���$ 1#� ���+�& &�2#)�$� ���+�& ��3 4#�� �� 5#�&���'6����� ���$�789�:9;;<:=:>;;?@ A#��))�$�� ��&���B#�� ����C

",5#�$ &��("/#���&6����)� ���+�&

"0#�����.�$�&� "1#� ����� &�$����C +���"A4#�' C���&���������� ����C +���"24#�+��&$ +���&C�+���+��� &���'6����� ���$"25#�+6�+D��)�$���&& +6�

��$��������������))�$� "A5#�
���&���.��+��&��
��$��6����������+D�"A4�
�������+D�����������������+6�+D��

�"B#��&���� ���$ *E#� +6�� �&�&C **#�

7F?<�G<H<I?<�>JKL9I�M==>:N�MKKO=O9J>;�PN<<=?�>?�8<:<??>IQ@*0#�

*1#�&�&

�&�7R9I�S9H<IJT<J=�F?<�UJ;Q@*A#�+��&$

+&�$���$�%
�$���&���(��&6����+
($���&��)
$��6

����&�� � �&�)�$&6��$��&6�$�� ������&�)���� �C�

��6��&�
�V�+&�&��&6��&�$��
���+����&����'�+�)��� *B#

+&3��$�)�$��+� �))�$� &���#��������������������������������#�C� &��������+D�0�W���+� �C�

���&�����$�+6
�(���6�+6�
$����&�)�$&6�6�$���W���

�&���&�� 3,E4#� �(� +&�$,E5#��

���&�&����)��(��$�7XQY<�9I�YIOJ=@ ,EZ#��
&���(��� ,"4#�
��&���&
&���)�

�7P[S8MXFG\�UR�]U8XGM]X[8S�URR[]\G@,"5#��

+&��(��))�+�$�7XQY<�9I�YIOJ=@ ,"Z#��

&6�$�̂���)�$���+

��� ��������������_̀ à�b��!c�__�ded_f�'ghiZgj5hk�5l�( $��/A�+)$��0,#*"*

"E#�&6� �

��&�����
�$�&$�+&����$ ��$&6�
&$C�+�
�)�+
&����&

�+ �3 �̂�� &

$�3",4#�&6��+��&$
+&���

���$���������&6����)�� ��'$��$�&�� ���������

&�������������C&������'
��"0�+)$�2EE�
�&�
���3 m�)�$3

""#�����.�$C�)�$�)$��������

�������+D����
$D�������+6��
�� "*#���+�

+6�� +6��*24#� ���+�& &� ��C�$�)�$��+���)���$ $�0*#*"*�"W�0*#*"*�/#��) $�0*#*"*�,��������� ���0*#*"*�0� +6��#�� �*25#�+��&$ $+6

���$��$���+�$'�$
&���C�$�)�$��+��)

$�0*#*"*�/#��) $�0*#*"*�0�� � +6��#��

A� ��C����

�����.���6
�̂ �����

8UX\n��URR\GUG�XU�]Uopq\X\�rqU]sP�tuv�twv�uxv�uyv�M8z�x{|

��������������� �����������}������~�~���� ������������ ����������������������������}����� ��¡¢�� £��¡£�¡�¤� ¥� ¦¡����¡§¥����̈������¢¦�©¥£ �} £¥¥ ��}�¦ ¥�����¡£�¡�¤̈����������������¦ ¥§�} � ¥}}������~�~����̈�¥ª����������«�«¬~�~����«¬�®��«��̄«ª��� ~�~°���~�������������� ������}~~�������������

���������� �� !"#$�%&''�(!)*+*,-�&)).,-/0/,12�3*)0�3*4/5�!)*+/ �6 78,19:���6 �� �'"�;"��%&''�(!)*+*,-�&)).,-/0/,12�3*)0�3*4/5�!)*+/ �6 78,19:"<1*8,�'*,/�=1/0���� �� !"#$�%&''�(!)*+*,-�&)).,-/0/,12�3*)0�3*4/5�!)*+/ �6 78,19:"<1*8,�'*,/�=1/0���6 �� �'"�;"��%&''�(!)*+*,-�&)).,-/0/,12�3*)0�3*4/5�!)*+/ �6 78,19:"<1*8,�'*,/�=1/06��� �� !"#$�%&''�(!)*+*,-�&)).,-/0/,12�3*)0�3*4/5�!)*+/ �6 78,19:"<1*8,�'*,/�=1/06��6 �� �'"�;"��%&''�(!)*+*,-�&)).,-/0/,12�3*)0�3*4/5�!)*+/ �6 78,19:

>??@ABCDEF?BGHIJK�G�LM�NN

������������������������������������������� �����!��������"#�$�����������������%���$���&������&#'�������'�&���������������������&���������($�������$��)��������(��*�&��������� $(&!��+,-,�������#������+,+��.//01234���056��378.1��82��9:0198;� �����!�8<�9=3�4378.10:�;..428109.4�>.4�0::�<=.43�?0<32�1050:�@34<.113:�012�<=.43�0;9858983<�81�9=3��82��9:0198;�4378.1��A=8;=�31;./@0<<3<�B-�<9093<��+C�81<90::098.1<��012�D-��050:��@34098.10:�&E@@.49��31934<� ��&�<!,��<�9=3�1050:�<=.43�81<90::098.1�/01073/319�=302FE04934<�>.4�9=3��82��9:0198;�4378.1��������@4.5823<�;..4281098.1�.>�?0<3�.@3409817�<E@@.49�>E1;98.1<�>.4�.@3409817�>.4;3<�9=4.E7=.E9�9=3�4378.1�81�<E@@.49�.>�9=3�):339��)87=934�012�)0/8:6,�+,B��050:�&E?/04813�'0<3��3A��.12.1� &E?0<3��3A��.12.1!�8<�:.;0932�81�9=3�<.E9=30<9341�;.4134�.>��.113;98;E9�81�9=3��.E196�.>�3A��.12.1,��050:�&E?/04813�'0<3��3A��.12.1�@4.5823<�0�4.?E<9�012�/E:98�>0;3932�'0<3��@34098.1<�&E@@.49�81>40<94E;9E43�>.4�9=3.@3409817�>.4;3<�.>�9=3��056���050:�.47018G098.1<�012�931019�;.//012<,�&E?0<3��3A��.12.1�0<<3<<3<�012�8/@4.53<�9=3�81<90::098.1/01073/319�>E1;98.1<��FE0:896�.>�@4.2E;9<��012�@34>.4/<�.9=34�>E1;98.1<�012�90<H<�0<�/06�?3�0<<87132,�+,I��050:�&9098.1��3A@.49�8<�=./3�9.�D-��056���04813��.4@<���.0<9��E042�012�#&��4/6��3<3453�;.//012<�012�0;9858983<,��3A@.49�8<�9=3��056J<�@43/834�<893�>.4�94081817�.>>8;34<��.>>8;34�;01282093<��<318.4�31:8<932�@34<.113:�012�/82<=8@/01�;01282093<��0<�A3::�0<�93<9817�012�350:E09817�02501;32�E1234<30�A04>043�012�2353:.@/319�<6<93/<,�+,C�&E@@.49�<3458;3<�043�43FE8432�9.�@34>.4/�<@3;8>8;�012�@43�23934/8132�$435319853��08193101;3� $�!�012��3@084�&3458;3�9.�;.534�9=3�&E?/04813�'0<3��3A��.12.1��0::36�012����&����3A@.49��0::36�>0;8:896J<�319843�>:339�.>�>..2�<3458;3�012�43:0932�3FE8@/319,��=3�:8<9�>.4�9=8<�43FE843/319�81;:E23<�.534�BK-�@83;3<�.>�>..2�<3458;3�3FE8@/319�9=09�<=0::�?3�/081908132�.1�<3@04093�8193450:<� /.19=:6��FE04934:6��<3/8�011E0::6��011E0::6��39;,!�81�0;;.4201;3�A89=�9=3��487810:��FE8@/319��01E>0;9E434J<� ���!�7E823:813<,� &33�&3;98.1�L,-�>.4�3FE8@/319�:8<9�23908:<�012�<@3;8>8;<,!�+,D��=3�43FE843/319�0:<.�81;:E23<�3/34731;6�;0::<�012�43@:0;3/319�@049<� 0<�43FE8432!�A89=�<@3;8>8;�2.::04�50:E3<�012�;.<9�9=43<=.:2<�9.�?3�;..42810932�9=4.E7=�9=3�<893��.1940;9817��>>8;34J<��3@43<31909853<� ���!�012��378.10:�$4.;E43/319�930/�9.�0E9=.48G3�<E;=�90<H<,��B,-,��'M�������B,+�������43FE843<�@348.28;�@435319853�/08193101;3��<;=32E:32�012�3/347319�43@084<� 0<�13;3<<046!�>.4�&E?0<3��3A��.12.1�012��050:�&9098.1��3A@.49J<�>:339�.>�70::36�>..2�<3458;3�012�43:0932�3FE8@/319�>4./�5048.E<�/01E>0;9E434<,��=8<�A823�04406�.>�3FE8@/319�043�=3058:6�E98:8G32�.1�0�;.1981E0:�?0<8<�9.�@4.5823�>..2�<3458;3<�9.�0;9853�2E96��43<3453�;./@.1319��;858:801��;.1940;9.4�@34<.113:�012N.4�.9=34�;E<9./34<�23@312817�.1�30;=�70::36J<�.@34098.10:�;.//89/319<, OPPQRSTUVWPSXYZ[\�]�̂_�]]

�����������������
�����
����������"�#���$%&'�%(�)%*+�,��-�+��"�.�������������
�����������������&�����
�����&/�����������������������������������
����
����������������������0��������������
������%'/����������
����������������������
����������������������&/�����������������

����������1��� ����2��

�����
����1���������������������
�����������������
�����
����������������������������������������

�3����������� �����"���.��������� �������� �� ��� ����$�����/

���2�������� ��������4�����������������

��,��������������������������������
��,���������������������������5��������
���2������������������������������������������������������,��

����������1��� ����2��

�����
����1�������������������

��������4�����������������

��,��������������������������������
��,�������������������������������
�������������

����0��0�

��������������������"�����5��������
������������������������
��,��������������������������������������
������������������
����������������������������
������������������
�������2��������������������������������
����������������������!����������
��,����
���

����2���������2�� ������������������ �������"�6���������� ���� ������������� ������ ��� ������� ����� 3� �� ����������4����������� �2��� ���������������"�8���������� ���� ������������� ���� ���

�������������������������������$%*�
��,��������
���������������������
������"�9�������������
����������
�������������������������
��,��������������
�������������$%*����������������������������������"�:�������������
����������
����������
�����&�����
��������������&/��������
������
�����3�������������$%*�����

�2��������2����

;<<=>?@ABC<?DEFGH�I�JK�LL

��������
������������ �!����������
�"�������

"������*����+���%,*-.&��*,/)�%0��$0*1�(0��+���.��������������� �1 ������"��23�+�����,� �����4������ 5* ���2

4����� 2��������$���� "�&�� ���(�����6����'��� ����������7�������+����� �����

#��-������8
�
��������9�������+��� �,�

�����4������ 5* ���2

4����� 2��������%�����$�������% ��6����'��� � ��������7�������+����� �����

#��-������8
�
��������9��������+� �)�

�� ����2���

�������2���

��
���

4����

�����
�����

������;��2�������������

����2��������������
��������:�����������������������������

�������+�+�$.%�).)�,%�,9�0</�=-0%)�+�+���>����2� 4���� �� ����2� ����2���� ����2�����

����������������������
��

�9�� �(� �2��

����������������������
��
����"��������������
����������

���"�� ���!���*0=.�*�8,*?�,/)$�>0�,9�*0'/&.*�=*010%).)�10�-.�%)0%.%(0�!������ �2 2�����=-����� �� �������������� ����2���

�����������;
����*

2������=�� ����!� �0� �2

4����

4����

@AABCDEFGHADIJKLM�F�NO�PP

���������������������������# $��
�����
���������������� �������%�������������������������
�������(�����������������
!������
����������)
���������������
�����������%&
�����������
�������������#
$����������������,�����������������������������������������������-�.������������������

���0����

�����
������ �� ��������

������������ �� ���%�������� ��������1�� �������������������

������������������������
����������������"���������������
��������������������234�567489:49;�:<=�4>4?;�;6�@A8?3<B4�;34�84CAD84E�84@<D8�@<8;BF�?6:@6949;B�<9EG68�4CAD@:49;�D9�BA@@68;�6H�;34�4:48I49;�84@<D8�6;348�;3<9�;386AI3�;34�749E68JB�BA@@>=�?3<D9K���-�(�L�
�����������M������������
��������������������������������������������
����������������M��������
��������������
���������N'��
�������
�����������
����N���-�O�L�
�������������������������������������
�'����������
�'������ ������������� ��
���������������������������
�������������������������-�P�Q&Q�MQR�S�#1�MQR�$��Q%TL�U�-�(�Q��� �������1� ����������U��������
��������
���������������
�������������������������������OV���VW�����
����������������L��������

�VW�����

������������������*�'���������������������������
���� ���������
�����������$������������������
������ �����
������������������������������������
���-�O�L������������������� �������)
�'����������������OV�����
������������������
���������������
������������� �����������������������������
��������� ����
��������,��'�
��

������-XPP�������WXPP�����

��� �#Y$� �������U���� ��U� �M���� �� ��Z���

������ ���Y�P�MT[[QS�Q01L%&QR��&TLR�QRTR�Q�#QR�[�U1�QU$Y�(�Q ���

����(���U�'� ��R���[�

��M������Q��������[�
��Y�O�Q���
����O���R�����U������R�������M������Q��������[�
����W�P��\Q[L]Q�T̂ [QUX

_̀ àbcdefg c̀hijkl�m�no�pp

�����������������������������������
�����������
��������
���������������������
���
����&�� ���������"����
�����!!���
�������.����������(������!�
����������
������� !������������ ���
������
���#$%�����'�/���������������
�����!��
�����������
��������������
������������������
��������"�
��������!�����������0���
���"� ���������'���(������
����������
������� !������������ ���
������
���#$%�����'�'�(������

���0���

�.� �
����
������������
���.����!�

���1��

�.�
�������������
���.����!�
2������0���!�
����
�.�
��������

����������"�����0���!�

���.����!�
��������������0���!�
���#$%����������� ��������
��"�.�
�������������"����.�����

����0���!�

�.�$������������������.���������%�����
�����3��������������������
�������!���
������������!� ������������������������
��������
��������������

��������������.����"��0���!�

���#$%����4�(����� !��������
������
������
���#$%���5�&��67�83(9����7%�:#+��8�:;�5���(���#$%�������!��

����� ���2��������!� �����

����.2������������� �������
������������
�������������
�����

"���������0���!� ��5�'�(���#$%�������� ����� ��0���� "��0��

�!����������!��
�������=�����������,���
�����5���(���#$%�����������!�
�������������������
�����������������
�����������"�������!�������������
���
��������� ���������"�������������"��

>??@ABCDEF?BGHIJK�A�LM�NN

&����������$��&�/0 ��1��1 ����������-2�����������0���������� �����������������.���3������������������������������#�&��������������������������'�������4�5��/�������&�'��$������������67'����.�.�( ���������.�8�( ����������5�5��9:,;<�=�,'':�,* /�6;,*�+/,':�/' ��5���,��� �����5�%�,�� ��������8�������������$���������������������������� ������5���,�������������8������������������� ��1��1������������"������������� ����1����������#���������� ���#���0�����������������8����������� ��&!�*��1(������� ���#���0�����������������8����������� ���������,2+<*<'��,�<

?@@ABCDEFG@CHIJKL�C�MN�OO

��
��������������������
��
��������������������

����� ��� �������0� ��1���!"���#�� � � �+�+���2���#(3���������#*�#��+�����.2-"24,",56.�7789�:;<=>?�>@�:;<@><ABCD;E�FGHI�:IJKLME� N7�BOJKP�QNQR�S�97�AGJTU�QNQV�������@B<�WQ8Q7XSVEYO�ZL�[K\�AL]ZUH�����778̂�:_BD;[�>@�:;<@><ABCD;�̀�_>DBa=>C[�>@�[;<b=D;����,��� ���"1�##�/�##������#��3 �� ����0�����������c��0#c���,,2�*+ ��+� �d��/ � *�-26,4����,�%�����1�##�/�##������#�� %4%� ���c�����e ����� f��&�-%.,��778W�g>Y<[�>@�>:;<Ba=>C�778W87�BPP�]LJhGP�iLJj�kJLlZK]I�:A�G]M�JIOGKJHm�HUGPP�nI�OIJoLJhIM�MlJK]p�]LJhGP�nlHK]IHH�ULlJH�AL]MGq�ZUJLlpU�@JKMGqr�NX9N�ZL�7̂NNr�I\TIOZ�iIIjI]MH�G]M�oIMIJGP�ULPKMGqH8�778W8Q�;hIJpI]Tq�<IOGKJH�HUGPP�nI�OIJoLJhIM�k=Bs�R8Wm�L]�ZUI�MGZI�G]M�ZKhI�TLLJMK]GZIM�nIZiII]�ZUI�tI]MLJ�G]M�D><8 uvvwxyz{|}vy~�����wv������

'��!����������������������� ��+������������,� ������������� ���������&����������&�������+������������������"&��������������������������������������������������������������������������������������������������-�.�!�/012����-��� ��� �������*"�+����3�+������������� �������������"�4����������+���������������������0!�&� �����������"���������������#�������&��������+��������� ��$�"+����������������&� ���������)�������5����+��������������������������������������-�-�6������+������������������+���)������������������5����������������"�����+�����"������*"��������&��������������0!�,� ����������������7������������������������������������#������������$���-�82��������������0!�&� �����������"���������������#�������&��������+��������� ��$3����� ���������������� ��#������+��������������������$� �����7+������������5���������+��������� �������������������"��������(������������������������������&� ����������-�9����� ������������������������������+���)����:�������"�������*"��������:���&�����&������+�������������&������������+��4��������"&������,�� /��������&��������+��������� ��)�������.�)��(��&������������������������������#���������� ������3�)����� ��������������$����8�.������������������� �������;���������2��������������!������# ;2 !$��8��� ���<� +����-.�<3������� ������������������������������������ ��/���������� ;2 !�������������&����������������3� ������3������"++��������*"����&������������� ��2��������������������������������0������!�����3���)���3�����,"�������������������������*"�����������+���)���� ����"�� ����������"���������������������+����������8�-��/ /!�"��������� ����������������� ��2������������6�������/�������/������������������ ;2 !����������������������������������"����������������������3� �����3�����"++����������������� ;2 !��������������8�8��/ ;2 !������������������ ��2�������������������� ���������������������������"����������/��������3��� ��2������������/�������)�������������+�=55)))�������� �����5��5��������������#-8$�!0��>�-.8���.�7��#87�?$��

6��0!����
;2@2�����!0��1��/��1
/�1�7�1�@�
!������11�2��1�
�2��#����?$��

6!0���@/������(�����"����%��������������"++��������"&������

������������&���3����������3����+����������������������"���"������������������*"���������2����������3�����"���&��"�������������� �5����������������+��+������������3������������������+�� �����������,� ��������������������������������������+�����������������,� ��������������� ��)�������"����%����������
������������&�����"++���������������+����������"���&�������"��������������������+���������������������������������������������� ����������������"++�����������������������"��3������A��+��3�+�����&���������������+��+�����3��������������������3�+�����&�����+����������������������3�/����������

�����6����������#/ 6$���+�����&�����������������������������5�������������;���"��������������+��+�����������+�������������������������3����������������������"��������������������������������������������"�������������� �5����������������+��+��������������������,� �������B�� ������ ������&�����"++���������������+���������������������+��������������"����� �����������������������������������"�����������������������"++��������������3������"++���������������)������ �����+�����)��������,� �������������7

CDDEFGHIJKDGLMNOP�EE�QR�SS

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� �������������������������������!�������������������������������������������"��#�����������������������������!�����������������������������������$�������������������������$�����������������%��&��������!� $�&"������������������������'��������������
����������������������(�����������������!����������������������������������$�����������������������������(����������)�����������
������������*������������
�������������������������������������������������������������+��������������������������������������������������������!����������������������,-���./$�������*�������������#0�&)12��$0��32-���/4�54�#02�$��#&�$#)�3��..)$2& �"�2����������������������������� �"�����+��������+��������+���������������3�!������������������!��������$���������%�������������������������������������������������$���������������������������������������������������������������������������������������6$�����6������������������������ �"�#�

DDA

<A=EFGHIJKGLGMNO�� ! ���! �:���� ���� � �:"�����& �����- �!�� ������! ���� �-������� �5�� �� ��/������3��� ��������,-#��� ������3��� ������������ ���� ��� ����������� �!�� ������ ��� �� (���� ���

PQQRSTUVWXQTYZ[\]�RU�̂_�̀̀

���������������������������������������������������������������������
����������������� !"#��$#�%��&���'�(��&!) !"#��$#!�%�*#&"�#&!"+�������� �������,�-�.����� /������, ������������

0� 1112 %��&���'�(��&!)3�!4�12�56��7178�#!�92�:���717;

(��&!)�!<�(��<!�4�"$�3�!412�56��7178=!92�:���717;

27�:!"#>* (��$��!<�(��<!�4�"$�%!%55 ?�@82A89 !B"#�' !)�?�CD5@5EF�GHIJ�@�:J%�5=K5@=J 2L21�IJKMHG=�D=GHH=N�@�G3�KO�E5�79L22P7;9;@�G3�KON�E5�79L22P7;9;C@J=H%�D=5=HDQ�"�#�K�4RN� �GH4�&�?�S�"�#TKT��4R7T JEUCDT"��'T4&�

1117 %��&���'�(��&!)3�!4�12�56��7178�#!�92�:���717;

(��&!)�!<�(��<!�4�"$�3�!412�56��7178=!92�:���717;

27�:!"#>* (��$��!<�(��<!�4�"$�%!%55 ?�@82A89 !B"#�' !)�?�CD5@5EF�GHIJ�@�:J%�5=K5@=J 2L21�IJKMHG=�D=GHH=N�@�G3�KO�E5�79L22P7;9;@�G3�KON�E5�79L22P7;9;C@J=H%�D=5=HDM!RR'�V��WN�� GH4�&�?��!R��#T>T>��W8T4&�UB*T"��'T4&� �6#&!"�K&"��J#�42112 %��&���'�(��&!)3�!4�12�56��717;�#!�92�:���717X

(��&!)�!<�(��<!�4�"$�3�!412�56��7178 27�:!"#>* (��$��!<�(��<!�4�"$�%!%55 ?�@82A89 !B"#�' !)�?�CD5@5EF�GHIJ�@�:J%�5=K5@=J 2L21�IJKMHG=�D=GHH=N�@�G3�KO�E5�79L22P7;9;@�G3�KON�E5�79L22P7;9;C@J=H%�D=5=HDQ�"�#�K�4RN� �GH4�&�?�S�"�#TKT��4R7T JEUCDT"��'T4&�

YZZ[\]̂_̀aZ]bcdef�[b�gh�ii

������������
�
���������
�
������!" �������������������������#$�% �& �#�'����#���$�()�%�*+�,-.��%���������%��#�/�
�.��0-,��)�,--�1�%�,���2�*���/��3���%�,���21�*���/��3���(%��-��)���-),�4����5��61�#�,-����$���4���7!7!��6 7���8'"7����7���
������!" �������������������������#$�% �& �#�'����#���$�()�%�*+�,-.��%���������%��#�/�
�.��0-,��)�,--�1�%�,���2�*���/��3���%�,���21�*���/��3���(%��-��)���-)9��������41�#�,-����$�:����7�7���47#�*8()7����7���
�
������!" �������������������������#$�% �& �#�'����#���$�()�%�*+�,-.��%���������%��#�/�
�.��0-,��)�,--�1�%�,���2�*���/��3���%�,���21�*���/��3���(%��-��)���-)0�44��5��61�#�,-����$���4���7!7!��6 7���8'"7����7���

;<<=>?@ABC<?DEFGH�=I�JK�II

���� ���� �������������� ������������������ ����������������������� ! "#$%& '()*+,�-./�012/3�42526+,+5*�4275*+5258+! 98*� "%:� ! "#$%: ;.,,+/872<�253�=.>+/5,+5*�?5*7*(�;.3+�4275*+5258+! 0@6� " "� ! % $# ;.5*/28*�A+/,)�253�;.537*7.5)$;.,,+/872<�B/.3@8*)�253�;.,,+/872<�'+/>78+)! C.>� " &� ! "&$& =/2*@7*7+)! 0D/�%E:#�
��F���
���� ���� �������������� ������������������ ���������������������� � ! "&$G""" H+I@7/+,+5*)�H+<2*756�*.�;.,D+5)2*7.5�.-�J./,+/�K.K�9--7872<)! '+D� "%% � ! "&$G"" H+I@7/+,+5*�*.�L5-./,�?,D<.(++)�.-�MN7)*<+O<.1+/�H76N*)! K+8� " � ! "#$G""# 05*7*+//./7),�012/+5+))�A/275756�-./�;.5*/28*./)! P25� " & � ! "#$G"%� C.*78+�.-�0@*N./7Q+3�K7)8<.)@/+�.-�L5-./,2*7.5�-./�R7*762*7.5�'@DD./*! P25� " & � ! "#$G"%: B/.N7O7*7.5�.5�*N+�08I@7)7*7.5�.-�;.>+/+3�K+-+5)+�A+<+8.,,@5782*7.5)�?I@7D,+5*�./�'+/>78+)! P25� " & � ! "#$G" " CL'A�'B�:""$%G%�K.K�0))+)),+5*�H+I@7/+,+5*)! C.>� " & � ! & $G""& ?<+8*/.578�'@O,7))7.5�.-�B2(,+5*�H+I@+)*)�253�H+8+7>756�H+D./*)! K+8� "%: � ! & $G"%" R+>7+)�.5�;.5*/28*�B2(,+5*)! K+8� ""S � ! #&$G"" H+I@+)*)�-./�?I@7*2O<+�03T@)*,+5*! K+8� " � ! ##$G""" '@O8.5*/28*)�-./�;.,,+/872<�B/.3@8*)�./�;.,,+/872<�'+/>78+)! C.>� " & � ! #G$G" & A/25)D./*2*7.5�.-�'@DD<7+)�O(�'+2! 98*� " # � ! "E$G""# '@O8.5*/28*756�17*N�J7/,)�*N2*�2/+�915+3�./�;.5*/.<<+3�O(�*N+�=.>+/5,+5*�.-�2�;.@5*/(�*N2*�7)�2�'*2*+�'D.5)./�.-�A+//./7),! 42(� "%E�
��F���

���U�VWVXVYZ[\YV] ��������������� ������̂��_��_����������

�����̀��� ���������������a��� ���b ��������X c����VYVWd;9CAH0;A9H�;94BRL0C;?�MLAe�Ae?�;fg?H'?;hHLAf�40AhHLAf�49K?R�;?HALJL;0AL9C�R?i?R�H?jhLH?4?CA'�kC9i " �lk2l !0)�@)+3�75�*N7)�8<2@)+$������ ��mnopqprpsqt��u;.5*/.<<+3�@58<2))7-7+3�75-./,2*7.5u�,+25)�75-./,2*7.5�*N+�=.>+/5,+5*�8/+2*+)�./�D.))+))+)v�./�75-./,2*7.5�25�+5*7*(�8/+2*+)�./�D.))+))+)�-./�������./�.5�O+N2<-�.-�*N+�=.>+/5,+5*v�*N2*�2�<21v�/+6@<2*7.5v�./�=.>+/5,+5*173+�D.<78(�/+I@7/+)�./�D+/,7*)�25�26+58(�*.�N253<+�@)756�)2-+6@2/3756�./�37))+,752*7.5�8.5*/.<)�k& �;JH� "" !#kNll!u;@//+5*u�,+25)$������ k%lM7*N�/+62/3�*.�;.537*7.52<�;(O+/)+8@/7*(�42*@/7*(�4.3+<�;+/*7-782*7.5�k;44;l�'*2*@)$�������������� ��k7lC.*�.<3+/�*N25�%:"�32()�-./�;.537*7.52<�R+>+<� �k'+<-l�2))+)),+5*)�253�;.537*7.52<�R+>+<� �k8+/*7-7+3�*N7/3$D2/*(�2))+)),+5*�����������������������./6257Q2*7.5�k;&B09ll�2))+)),+5*)v�17*N$k0lC.�8N256+)�75�8.,D<7258+�17*N�*N+�/+I@7/+,+5*)�2*�& �;JH�D2/*�%G"�)758+�*N+�;.537*7.52<�;44;�'*2*@)�32*+�k)++�& �;JH����������������������������� ��%G"!%S�253�%G"!%Glw�253kgl0�8.//+)D.53756�2--7/,2*7.5�.-�8.5*75@.@)�8.,D<7258+�O(�25�2--7/,756�.--7872<�k)++�& �;JH�%G"!#lw�253���������������������������� ��k77lC.*�.<3+/�*N25�%:"�32()�-./�;.537*7.52<�R+>+<�&�kK+-+5)+�L53@)*/72<�g2)+�;(O+/)+8@/7*(�0))+)),+5*�;+5*+/�kKLg;0;ll��������������������� ��2))+)),+5*)v�17*N$k0lC.�8N256+)�75�8.,D<7258+�17*N�*N+�/+I@7/+,+5*)�2*�& �;JH�D2/*�%G"�)758+�*N+�;.537*7.52<�;44;�'*2*@)�32*+�k)++�& �;JH����������������������������� ��%G"!%:lw�253 kgl0�8.//+)D.53756�2--7/,2*7.5�.-�8.5*75@.@)�8.,D<7258+�O(�25�2--7/,756�.--7872<w���������������������������� ��k lM7*N�/+62/3�*.�J752<�;44;�'*2*@)$�������������� ��k7lC.*�.<3+/�*N25�%�(+2/�-./�J752<�R+>+<�%�k'+<-lv�17*N$���������������������� xyyz{|}~��y|������z~������

������� ���
�!����
���(��'�)(�
�&&����
���&&����$���������������������������� ������������!�����
���(��
������� ���
�!����
���(��'�)(�
�&&����
���&&����$�

��*�+������01%�����

������� ���
�!����

�������������������������������������� �����"�2�$�

���(��'�)(�
�&&����
���&&����$�
!���������������������������� �����3��������!����&&������
�����������������"4�()��
������(�������(���!��������&�����

4���

������5���!�

�"�6�������

����
���

7�����

��*�+������ ��&�"�������������� �������
��*�+������ ��&�"�������������� ���8���
��*�+��������,�-�"�������������� ���#���
��*�+��������,�-�"�������������� ���/���
��*�+������01%����"�������������� �������
��*�+������01%����"�������������� ��4�()��
������(�������(���!��������&�����

��&����������910�4���

�������.
��������������
����� ,� ��&���������
��������
&������
���"4��!������
������
&������

����1�4���

!������
��������!�+��������!���+�������!�������

�"�1��!��

����
���
&������

"4,� 4���

��!�����
�������!�
����)���������
��!"�1��!����
�����
��1

!�6��� �2��.��#������������"���"�)� "6����()��

�����
������<
�������������� ��=>?@ABC>D�������)����
&������

����������� �������"��� "6��������

(����������� � )���0�0�

�'��5�����&���� ���������

������� ��EFGHIJ?KICL�����

�('�&����5����'����
�����������
!�����

!M��������� "�!� "6�����

�������
���.������ ��NAOFI>A@ALKP��������Q+��
!���
��
�&�������!�����
���
�������&������
���������+��'����������7� ��������������� �� RRRR�&�������
&������

�SCLK>?JKILT�UVVIJA>�ILPA>KW�SXXS�YAZAH�[�\]AHV̂_�SXXS�YAZAH�̀�\]AHV̂_�SXXS�YAZAH�̀�\SabcÛ_�C>�SXXS�YAZAH�a�\EdeScŜ

����'��
:���!��'����!���+��(���!������������

������1�����91$�

������1�����91��

��������
&������
������+��������
���
��������������+����������!��������������� ���
���������!������&����
����
!���
��
�&&������
'�)(�����&&����
���&&������

�������������"8�'��&���

�����!�����������������+����������!��
���������!������&����
����

fgghijklmngjopqrs�ht�uv�ww

������������������������ ����������0� �������������12��� �3456-��� ���������/����������7+������������ �����*�/���������������8�����7+���*�� ������,���*�9��������� +����8���*������ �����12��� �345623��� ��������������� �������8�������������+�� �������6��� 6:���� �������;������ ��<% =>�$?@���3��+������ ��������0�A������;�������������� �����:������������������+�*����� ������*+���0��������������������������� ������,���*����B�������0��������������������0�������*����� +0� �����������C� ��*���8���� �*�����������������,�������������������� ���2�.��������

8���*�������1 BA������������

����D�B���������������� �������������������������� ������,���*�1�� ������������������������0� ��������������������������� ��12��� �3456-���

�����������;�������������1 BA�������������

����D�B���������������7+���*�+�*�������� �6��� 6:����

�������;��������EF'G=?�>HG�!���3�������������+��������

����������+��������+*��0����������0�����������*��I��+*��0�����0���������3�������+�� ������+����������������� �������+�����������+*��0��� ��������7+����� ������������8�������I��+*��0�� ������������8�������� ����������7+��������� �����,���*�2� �� ��/��*��0����+�� ���������������� ���+���������������+����������������8��������������� ��������������0��� ��������7+������������12��� �3456216 �.�*� �����+���JKJLJMJNOPPQ RSTU�VWUX�RYWZ[\Y]�̂X_̀ Uab�cadbWefbSYadL ghXa�JPJMij��.�B .B�jA k�lAj� Bm�.n:��n�:

��:�An���oBn�2521���� B��+��*������������+��;������ ��p%q$?$�$=?!&��r����������� ����������B���8����B**������ �BB��r��������I�� *�������+��7+�����*�����������+���������8����� �0���s��� �6������r� �+���������r���������������� ������������7+���� �������8��0���� ����8��������� �����j�*��B����j �C�� /��jBj��6������rl ������0� �������l A�r�������� ����I�������� �����������������������������6r ���������7+���r���*�r�����8��0���� ��r�����*�����*�����������+������2926212;4551��.����� �7+�������*� ����8��0������� ���6��� :���jBj����������� 8�*����������� �����8��* ������������7+�������*������8��0���� �������������� ��t)%G�>=?$G�$?u=$G$?@&���+�� ��s�*��������������*�����B�7+����� �0+���� ���+������������B ���2926212;4551��.����� �7+�������*� ����8��0� ���6��� :

��������jBj�������� �������;������ ��vwvx�HGG%!!&���3�y�8����*���0����*������� ��B/��*�����0��������������z{{///6���60 8,���*�������������� ���2�D����0������*�� �+���jBj����������z{{/�/�6��6���{�� /��0���������;��;������� ������;��0������� ���8����������������/�������6�������������� ���*� :���� /������������0������+��� ������jBj��j��;D���*�:������0�� +������*�+������� �������������� ��vwvx��>H$?$?@&��:������0��������� ����+�������0�����������7+�������� +0��jBj�6�D �����������������*������������0�����rj���D���*�:������0r����C� ������jBj��� �����0����������z{{/�/�6��6���{

����/��� ����0�

������������������
���������

� ��1���� ���2���

���3������������1��
�����������������456 !*"�,*&"7)(",$*&-��898������

��:����3����������3��;�<� ����0� �1���� ���2���

�������
������������3�����

�1����;�������������� ��=$() !*"�"64!-������������

�1�������
���������3�����

���>� 3>�� ��������/��������������������������������?�3�1������� ��� ���>�������������������� ���9���� ���2��������1�� ������3������� ���� ������� 3�������� ����1�� ��1������3� ���0� � ��@������/���������������������������� ��AAAABC$*"75(",*D�E'',(!7F�G*&!7"�544H,(5+H!�,*I$,(!�5*%�7!(!,I,*D�7!4$7"�%$() !*"�"64!B&J�'$7�',K!%�47,(!�H,*!�,"! &�"#5"�7!L),7!�&#,4 !*"�$'�5�%!H,I!75+H!-J�M�������������� �3�� � ���2��������1�� ������3������� ���� ������N� <����������� �����2������ ������������������������������� ��� ������� 3�������� ����1�� ����11���� ���� ������� 3�������� ����1�� ������1������3� ���0�

� ��@������/OPQRSTUV�WTQXO����� ������������

������1��������1����

���3������
��������3����

���1��������1���� ���2��� /�������������������� ����������1������� ��� ���3�1���� ���1������� ��� ���3�1���� ���2��� ���������������� � �� ����2��� /�������������������� ���N������ �.�����2��� ������� ���1����

�3�������3�����9�2����
���Y�����
�����9Y��ZN/N<[><��������3�3���

/�������������� ��������\]$"!F�̂#!�C$*"75("$7� 56�)&!�5������_($ +$_�%$() !*"�"64!�"$�(7!5"!�&$ !�($ +,*5",$*&�$'�,*I$,(!�5*%�7!(!,I,*D�7!4$7"�,*�$*!�&"!4-̀�[� ����0�

���������
�����

���Y��

���������
����������11����
�������3����898���������������� ��=$() !*"�7$)",*D-����������
���1����

���2���

���3������������1��
����

��/Y�� ��a����������������������������������������������������������������������������������,!H%�]5 !�,*����� =5"5�"$�+!�!*"!7!%�,*�����.���@�����������990 8����1����3�3��

�����3������M�����990 AAAA93�� ����990 AAAA� �1��

�M�����990 AAAAb��1����0�3� AAAA cddefghijkdglmnop�eg�qr�ss

��� !"#$%"&!'�())&%*#+�,!-*#"�$../&%$0/*�1 122��&!) #3$"& !4�,)�35/"&./*�-6&.�" 7$%%*."$!%*�/ %$"& !-�$../89�&!-*#"�:;**�;%6*<5/*:� #�:= "�$../&%$0/*4:>���� !"#$%"&!'�())&%*#+�,)�"6*�% !"#$%"�.# ?&<*-�) #�.# '#*--�.$83*!"-� #�.*#) #3$!%*@0$-*<�.$83*!"-9�&!-*#"�"6*�1 122��) #�"6*�% !"#$%"�$<3&!&-"#$"& !� ))&%*�$--&'!*<�"6*�)5!%"& !-�5!<*#�A2B�CD4EFD�$>�GE>4>�H� I���

�J�����������KK��J���������L�J����M������J�K����������J�����J���������������������L����N���L�J����M������J��������������� ��O$83*!"�#*P5*-"4���������J���Q����������L�J���K����R���J������N�J�J��JS��K����R����������K���M�������J�T�S�K����J�UVWVXYZ[R��KK�Q�\K��
�����J����L�J�R�������K���\K�W�U� I���
�J�����������KK��J��������������JS�������������������M�����J����N����T������J��]��W�������������� ��B*%*&?&!'�#*. #"4���S������� ��̂2̂ A�. &!"� )�% !"$%"4�X�I���
�J���������L��\���J��K���N������J���S����JS��J�����JS��J�_�_��N�������N�KK�Q�JS���J������JS��������L̀��_�_�����J���N���J����W�������������� ��

a&//�.# ?&<*<�$"�$a$#<�V� �J���������_�_����K���������bYYZYXbZUcbbR��N��������J������J�����W�������������� �� �dJ���N��K����� effghijklmfinopqr�jf�st�uu

������ ������������������ ����� ������ ����������� ����������� ������������������ ������������������ ����� ������������� �������������������� �� !��������"������#�� ����������� ����������� ��������������������������� �� ���������������� ��������������$�������������� �� ������%&���'������(��%�� ����� ''�������)��� ���������*)������ � +������ � ''������)���,-.-/012/ 3456787975:�5:�;5:94<=97:>�?796�@:AB49BC�D5EBF97=�;54G54<975:F. H5A�-/2,,-.-I-1I0 J:B:K54=B<87L79M�5K�J:<N96547OBC�P8L7><975:F. QN:�-/2I,-.-/R10 3B4F5:<L�@CB:979M�SB47K7=<975:�5K�;5:94<=954�3B4F5::BL. Q<:�-/22,-.--I1, 35LLN975:�34BAB:975:�<:C�T7>691951U:5?�@:K54E<975:. V<M�-/-R,-.-I-12W XA<7L<87L79M�5K�YN:CF. XG4�20WR,-.-RZ1IR Y.5.8.�DBF97:<975:. Q<:�2002)$��������������� �� ������%&���'������(��%�� ����� ''�������)��� ���������*)������ � +������ � ''������)���-,-.-/R1Z//I ;5:945L�5K�[5AB4:EB:9�3B4F5::BL�\54]�345CN=9. XG4�200--,-.--,1Z/RW _̂G5491;5:945LLBC�@9BEF. QN:�-/2I-,-.-IZ1Z/2/ 3456787975:�5:�@:9B445><975:�5K�DB9<7:BBF�8M�;5:94<=954�3B4F5::BL. Q<:�-/-I-,-.-/R1Z/2- <̀KB>N<4C7:>�;5AB4BC�DBKB:FB�@:K54E<975:�<:C�;M8B4�@:=7CB:9�TBG5497:>.�aD̂ S@Xb@PH�-/-R1P//2I�T̂ S@̀@PH�2c V<M�-/-R DBA7<975:�-/-R1P//2I V<M�-/-R-,-.--,1Z0Z- 3456787975:�5:�96B�345=N4BEB:9�5K�Y54B7>:1V<CB�J:E<::BC�X74=4<K9�M̀F9BEF.�aD̂ S@Xb@PH�-/-R1P//2Rc XN>�-/-R DBA7<975:�-/-R1P//2R XN>�-/-R-,-.-/21Z/// ;5:94<=97:>�PKK7=B4dF�TBG4BFB:9<97AB. DB=�2002$�������������� �� ������%&�$������!� e�f "��� ��� � !�������������� g( �� hhhiPG975:�95�̂_9B:C�̀B4A7=BF�aH5A�2000cb6B�[5AB4:EB:9�E<M�4BjN74B�=5:97:NBC�GB4K54E<:=B�5K�<:M�FB4A7=BF�?7967:�96B�L7E79F�<:C�<9�96B�4<9BF�FGB=7K7BC�7:�96B�=5:94<=9.�b6BFB�4<9BF�E<M�8B�<CkNF9BC�5:LM�<F�<�4BFNL9�5K�4BA7F75:F�95�G4BA<7L7:>�L<854�4<9BF�G45A7CBC�8M�96B�̀B=4B9<4M�5K�l<854.�b6B�5G975:�G45A7F75:�E<M�8B�B_B4=7FBC�E54B�96<:�5:=Bm�8N9�96B�959<L�B_9B:F75:�5K�GB4K54E<:=B�6B4BN:CB4�F6<LL�:59�B_=BBC�n�E5:96F.�b6B�;5:94<=97:>�PKK7=B4�E<M�B_B4=7FB�96B�5G975:�8M�?4799B:�:597=B�95�96B�;5:94<=954�?7967:� .�2�C<Mâ:C�5K�=L<NFBc e�h "��� ��� � !������o������� '��o��� ������� gp����qqqiPG975:�95�̂_9B:C�96B�bB4E�5K�96B�;5:94<=9�aV<4�-///ca<c�b6B�[5AB4:EB:9�E<M�B_9B:C�96B�9B4E�5K�967F�=5:94<=9�8M�?4799B:�:597=B�95�96B�;5:94<=954�?7967:� r�G45A7CBC�96<9�96B�[5AB4:EB:9�>7ABF�96B�2�C<M;5:94<=954�<�G4BL7E7:<4M�?4799B:�:597=B�5K�79F�7:9B:9�95�B_9B:C�<9�LB<F9� �8BK54B�96B�=5:94<=9�B_G74BF.�b6B�G4BL7E7:<4M�:597=B�C5BF�:59�=5EE79�96B�2�C<M[5AB4:EB:9�95�<:�B_9B:F75:.a8c�@K�96B�[5AB4:EB:9�B_B4=7FBF�967F�5G975:m�96B�B_9B:CBC�=5:94<=9�F6<LL�8B�=5:F7CB4BC�95�7:=LNCB�967F�5G975:�=L<NFB.a=c�b6B�959<L�CN4<975:�5K�967F�=5:94<=9m�7:=LNC7:>�96B�B_B4=7FB�5K�<:M�5G975:F�N:CB4�967F�=L<NFBm�F6<LL�:59�B_=BBC� aE5:96Fc�.I/�â:C�5K�=L<NFBc sttuvwxyz{tw|}~���xu������

��������� !"#"�$%&'()'( *#+�,-�.#/#(#%&#�01#2�34456789"�&'%*( &*�9%&'()'( *#"�'%#�'(�:'(#�&� !"#"�2-�(#/#(#%&#;�<9*8�*8#�" :#�/'(&#� %+�#//#&*� "�9/�*8#-�<#(#�=9>#%�9%�/!���*#?*@�A)'%�(#B!#"*;�*8#��'%*( &*9%=�C//9&#(�<9���: D#�*8#9(�/!���*#?*� > 9� 2�#@�E�"';�*8#�/!���*#?*�'/� �&� !"#�: -�2#� &&#""#+�#�#&*('%9& ��-� *�*89"F*8#"#� ++(#""0#"6G8**)"GFF<<<@ &B!9"9*9'%@='>F/ (F) (*HIJ8**)"GFF<<<@ &B!9"9*9'%@='>F+/ ("F) (*HJIJH"'�9&9* *9'%H)('>9"9'%"H %+H&'%*( &*H&� !"#"�0K%+�'/�&� !"#6�������L M��N��OP ��Q

RO��O�

�O � �S�R��T�T�E!*8'(9U#+�V#>9 *9'%"�9%��� !"#"�0W'>�JXJX60 6�78#�!"#�9%�*89"�"'�9&9* *9'%�'(�&'%*( &*�'/� %-�1#+#( ��E&B!9"9*9'%�.#=!� *9'%�0Y5��1.��8 )*#(�36�&� !"#�<9*8� %� !*8'(9U#+�+#>9 *9'%�9"�9%+9& *#+�2-�*8#� ++9*9'%�'/�Z0VK[$E7$CW6Z� /*#(�*8#�+ *#�'/�*8#�&� !"#@026�78#�!"#�9%�*89"�"'�9&9* *9'%�'(�&'%*( &*�'/� %-� �0Y5��1.��&� !"#�<9*8� %� !*8'(9U#+�+#>9 *9'%�9"�9%+9& *#+�2-�*8#� ++9*9'%�'/�V1E." J6Z0VK[$E7$CW6Z� /*#(�*8#�% :#�'/�*8#�(#=!� *9'%@0K%+�'/�&� !"#6�������� �� �O�O� ̂�O�

����à

���OR

�b��

������]]
��O���c��������

��O���_

�RO�

���Q̀ d�M\�bS��T���bTTTe�� ���T���bTTTf� �b����T��� Q

RO��O�

��T���bTTTf �g����T����'%*( &*�7#(:"� %+��'%+9*9'%"�.#B!9(#+�7'�$:)�#:#%*�h* *!*#"�'(�K?#&!*9>#�C(+#("H�'::#(&9 ��i('+!&*"� %+��'::#(&9 ��h#(>9&#"�0jE.�JXJI6�0VK[$E7$CW�JXJIHCXXXk� %+�JXJIHCXXXY60 6�78#��'%*( &*'(�"8 ���&':)�-�<9*8�*8#�/'��'<9%=�1#+#( ��E&B!9"9*9'%�.#=!� *9'%�01E.6�&� !"#";�<89&8� (#�9%&'()'( *#+�9%�*89"�&'%*( &*�2-�(#/#(#%&#;�*'�9:)�#:#%*�)('>9"9'%"�'/�� <�'(�K?#&!*9>#�'(+#("� ))�9& 2�#�*'� &B!9"9*9'%"�'/�&'::#(&9 ��)('+!&*"� %+�&'::#(&9 ��"#(>9&#"G036�IJ@JXkH34;�i('8929*9'%�'%�.#B!9(9%=��#(* 9%�$%*#(% ���'%/9+#%*9 �9*-�E=(##:#%*"�'(�h* *#:#%*"� �0"#&*9'%�lYk�'/�V9>9"9'%�K;�79*�#�[$$;�0m %�JX3l6'/�*8#��'%"'�9+ *#+� %+�1!(*8#(��'%*9%!9%=�E))(')(9 *9'%"�E&*;�JX3I�0i!2@�n@�33kHJkI6� %+�9*"�"!&&#""'(�)('>9"9'%"�9%�"!2"#B!#%*� ))(')(9 *9'%"� &*"�0 %+� "�#?*#%+#+�9%�&'%*9%!9%=�(#"'�!*9'%"66@0J6�IJ@JXYHJk;�i('8929*9'%�'%��'%*( &*9%=�/'(�o (+< (#;�h'/*< (#;� %+�h#(>9&#"�V#>#�')#+�'(�i('>9+#+�2-�p ")#("D-�n 2��'>#(#+�K%*9*9#"�0V#&��0h#&*9'%�3qkY�'/�i!2@�n@�33IH436@JXJk60k6�IJ@JXYHJI;�i('8929*9'%�'%��'%*( &*9%=�/'(��#(* 9%�7#�#&'::!%9& *9'%"� %+�[9+#'�h!(>#9�� %&#�h#(>9&#"�'(�KB!9):#%*@� �0h#&*9'%�5540W'>�JXJ360 60360E6�'/�i!2@�n@�33IHJkJ6@0Y6�IJ@JX4H3X;�i('8929*9'%�'%��'%*( &*9%=�<9*8�$%>#(*#+�V':#"*9&��'()'( *9'%"� @0W'>�JX3I60I6�IJ@JkJHYX;�i('>9+9%=�E&&#�#( *#+�i -:#%*"�*'�h: ���,!"9%#""�h!2&'%*( &*'("� �0k3�A@h@�@�k4Xk� %+�3X�A@h@�@�k5X36@0j (�JXJk60q6���IJ@JkkHk;�i('*#"*�E/*#(�E< (+� �0k3�A@h@�@�kIIk6@0E!=�344q60l6���IJ@JkkHY;�E))�9& 2�#�n <�/'(�,(# &8�'/��'%*( &*��� 9:� �0i!2�9&�n <"�3X5Hll� %+�3X5Hl5�0�34�A@h@�@�k5XI�%'*#66@0C&*�JXXY6026�78#��'%*( &*'(�"8 ���&':)�-�<9*8�*8#�1E.�&� !"#"�9%�*89"�) ( =( )8�026�*8 *�*8#��'%*( &*9%=�C//9&#(�8 "�9%+9& *#+� "�2#9%=�9%&'()'( *#+�9%�*89"�&'%*( &*�2-�(#/#(#%&#�*'�9:)�#:#%*�)('>9"9'%"�'/�� <�'(�K?#&!*9>#�'(+#("� ))�9& 2�#�*'� &B!9"9*9'%"�'/�&'::#(&9 ��)('+!&*"� %+�&'::#(&9 ��"#(>9&#"Gr @stuvwxyzw{v|�}~~{z�x�z��z��y��y��xu�x{yw�r�s� �IJ@JXkHq;�.#"*(9&*9'%"�'%�h!2&'%*( &*'(�h �#"�*'�*8#��'>#(%:#%*� �<9*8� � 0Y3�A@h@�@�YlXY� %+�3X�A@h@�@�YqII6@036 0m!%�JXJX6; ��w�xvyw��� �0W'>�JXJ36r�s� �IJ@JXkH3k;��'%*( &*'(��'+#�'/�,!"9%#""�K*89&"� %+��'%+!&*� �0Y3�A@h@�@�kIX466@0J6 0W'>�JXJ36r�s� �IJ@JXkH3I;��89"*�#2�'<#(�i('*#&*9'%"�!%+#(�*8#�E:#(9& %�.#&'>#(-� %+�.#9%>#"*:#%*�E&*�'/�JXX4� �0h#&*9'%�3IIk�'/�i!2@�n@�333H0k6 0m!%�JX3X6I6@�0E))�9#"�*'�&'%*( &*"�/!%+#+�2-�*8#�E:#(9& %�.#&'>#(-� %+�.#9%>#"*:#%*�E&*�'/�JXX4@6r�s� �IJ@JXkH3l;��'%*( &*'(�K:)�'-##��89"*�#2�'<#(�.9=8*"� �0Y3�A@h@�@�Yl3J6��*89"�&� !"#�+'#"�%'*� ))�-�*'�&'%*( &*"�'/�V'V;�WEhE;�0Y6 0W'>�JXJk6*8#��' "*��! (+;�'(� ))�9& 2�#�#�#:#%*"�'/�*8#�9%*#��9=#%&#�&'::!%9*-H"##�1E.�k@4XX0 6@

�0���������� �&'�#��(����� ��1����������1 ,��2�3�����+�&1+ &4������.+���� ������ �0����������2���5���2����� 3�6����7����������� �&'�#��(����� ��1����������1 ,��2�3�����+�&*+ &4������.+���� ������ �1��'��8�#�����������97��3�������������$��6�������� �&"������������2�3�������� ��2�'�#��(����1 �*�� �����6�$�0���������"���67��8����"������7�$���4����� �����6�"���67�"�8���6����:���������%����$�0������������������������&��+;�6�� $����7������������ �&'�#��(����� ,)������6��55+�&3������,+���� &�+������ ,��� �����6�$�0���������"���67��8����"������7�$���4����� '��8�#�������&3������,+�&'�#��(����� ,)������6��55+�&��+���� �$6��������5� ��2������ ,��&��+ &3������,+���� �&��+�����) .��'�����������8��:���������<��5��������=8���"�#������������=��8�������������3�#�������"����������'��������2���3�#�����������>�6������67����6������& �����+�&,��-�"����.��������+�/������ ������) )��-��������2�'�#6��67�$���6�#6��5�2���������

�������#�6��7�;������� �&��-�"�����,�,+�&�,+ &4������*+���� ��
���������&�+���� ������)

,��?�������2�@-9A����"�� $��������"�6� "������$%����& +�&���-�"����.�1�+�&��+ 4����������� ������) ��?�������2�'��������6�������'��2�������2���@-9A����"��66�9�����������������& +�&�2��8���22������6��������%������8��&�.+ 4����������2������������8�66���������������������22��+�&���-�"����.�1�+����� �� ��������&�1+����&�*+&�+������) .��?�������2�!���6�"��66�9��������"�� $����� �&���-�"����. +�&?�������+���� �$6��������5� ��2������) 1��?�������2�'�����6�"��66�9��������"�� $����� �&���-�"����. +�&?�������+���� �$6��������5� ��2������) 1�&��+ &;�������+���� ������) *��-��6�B�������2�"��66�9����������������� &���-�"����.,1&�+&�+�����&,++�&��+ & +/�����������&��+&�+������) )��"��66�9��������"�#������������'6��� �&���-�"����.,1&�+& ++�& +/����������� �$6��������5� ��2������) )�&��+ &?������.+���� �$6��������55� ��2������) )�&���+ &?������.+���� �$6��������555� ��2������) )�&��+ &/�������+���� �$6��������5>� ��2������) �,��?�������2�"�� $������2�4������ �&���-�"����. &�++�&;�������+���� �$6��������5� ��2������) � ��(��������������"�#������������& +�&���-�"����.�1�+�&�,+ 4����������� ������) �.��(�0��������3������ "�#������������'6��� �&���-�"����.,1&�+& +& +&�++�&� + &"�������+���� ������) �1��?�������2�"�� $�����2�������"�6� 3���#6���>������ 4%����"��66�9��������&"3>4"9+�����������6���#6��&��+-������8��"3>4"9�'�������& +�&���-�"����.�12+� �#���� ���� &�+������) �*��'����%����"��66�9��������'�������

CDDEFGHIJKDGLMNOP�HL�QR�SS

�
'���(�#��)!����#
���* ������+���������,� )���������-���+��./,�#����������� ��������/�����������
�������(�#��)!����#
���* ������+������"��'�0���-�����1��(�#��)!��������#
���* ������2��'�
#�� ������-���+��./,�#���)����������� ��������/���)��������� ���%������$�-�����#
���* ������3����&��� �����-���+��.44��������� ��
����������� ��������//����#

�� ����3 ��� �����-���+��./,�

���,����/�� ���5�������6�� ��������/��+�&����7
0��� ��"�)���,�����/�� �8����/��6�� ��/�������������+1����7

0���+��5��

����!��1�� �1��������
��3�#������ �"�)���/��.���8
���������� ��3����&����//����� ��3����&����/4��6�� �����������/���"9
��)55�����$�

���8 ��������/��-���+��4������/������ ������ ��������/������ �8 �����4��6�� �����������/.��"9 ��)55��� ��$� ���(��;����!��1�%�� 0���������8 �����������-���+��,�/���/.����� ������

��������/.����� �8 �����4����� ��������/,��"#5��$#���3�5�������:����
��� ���/��-���+��4������/,� 8��������� ��������4�������
�����
�"#5��$���3�'1���-�����1���

��7 0���3��

��������� ��"�)���/4�.���/�� �%���������6�� ���������������+�#0
��'�<�

��;� '�� �2���� �����&�����������-���+���1 5����,�� ���������������-���+���1 5����,��

��"�)���/.�,������ ��
����������� ��4����������4��"#5��$#���"��'�0����$�:���

55��� 0�������1�� �9 ������ �� ��$��8 0����

��1���1�� � ���1����$5���� ��5��� ���������##���� ��5������0���� �>�3�������/�������4�����������/����"���# �2���� � �3���&������ ���"2��%���' $���������4��-���+��.�.�����/���������������� 55��� 0�������1�� �9 ������ �� 0����

��1���1�� ������/����4��-���+��.�.��������+��������� 55��� 0�������1�� �9 ������ �� 0����

��1���1��

$���������� ������/�����)?���%�5����'�� 0��
����
��@�'1�A��0

�#� '�2��� �� �0� �� ��4��-���+��,.,��� ���4�� ��

$����4� BC�DBEF���� ������/������

���
�������&�����3�5

�������%��5�� �3�

����"9 �5#���
������+���������� ��4��-���+��,.,��� ���4/� ��

$����4� BC�DBEF���� ������/�������������� ��4��-���+��,.,��� ���44� ��

$����4� BC�DBEF���� ������/�����>�

#�� ��4��-���+��,.,��� ���4�� ��

$����4� BC�DBEF���� ������/��/��� ��

0���2��� ����

�����&��������3��������%":��<�)�������)���4����,�-���+��������4��-���+��.�.���4��-���+������0���4.�
��4��-���+��,.,���������4,����������4�/�2��&

���8 ������4�/����� �8

����,������4����������������* $��#����
�� 55����� ��4��-���+���1

5�����/���)������������ ������ �������������� �)�������������4��

GHHIJKLMNOHKPQRST�LU�VW�UU

������ �!��$"���#��
��%&'��"������� �!��(""���#��
������ �!���)�*�������������#���(�"��(+��
�,�-����.�/��"��$�

��"$��$0 ��"���0� ���������( �1�2� �������������13����4��2�����1�2� �������������� �#5�������� ������ �6����"���1�2� ��������������� �#5�������� ���4� ���-��"�(�1�2� ������������'��&����"����#5�������� ��4�1�2� ��������� ������ �!�� "���#������"� �%&'��"� � 78�97:1;2� ��������� �3��������#���#��!��������#������,���)����� ��<�&�=� ��)��&55����#5��#���������� ���-��"����������!#���#��#5��)��>�*��������#5��)��������� ��1�2� ���������0 �!#������#���,��5#������,��4���� ������ �������#���&��������)��������� �������&����"�0��� ����#��$0� �#5��)��%���#��������>�5��������)#��?���#������5#���������@�����""$A��"��� �!�� �-������� � �-*����B�%#����1�2� ������0�( �%#�����#5�>��������#��<������� ������ ����������%#4��""+���(���� �!�����"���� �1�2� ������0�� �3��������#���#�� �-�#����������&�������>��������#��<������� ������ ��(���� �!�����"����(� �%#4��""+�1;2� ������0�$ �<��#��������!#������#��,#��������#�������C��D���������E)����>��4���� ��<�&��� �� ������ �D� ��"�(�1�2� ���������� ���C�#��!��������#������,�#���������� ���0� ���-��"���1�2� ����� ���� �������5#������������#5�,���)�����#5�!#���������,�#����������!#��������� ��4����� ��(���� �!��(�"� ��"��� �!����+� �%#4��"��� $"���1�2� ����� �� " ������5#��!#���������,�#����������!#��������� ��4����� ��(���� �!��(�"� ��"��� �!�� $"�����$� �%#4��"���1;2� ����� �� �<�����#���������������5��� �����5#���/����D���������� �� ���� �!�� ������� �&���"�$�1�2� ����� �� ( �<�����#���������������5���&�)����)��� �����5#���/����D�����������6����"� ��� ���� �!�� ����0"�1�2� ����� �� 0

� ������ �!������0�� �D�
��"�(�1�2� ��������

�,��4�� � �5�������� ������ �!���������0�� ��������0�1;2� �����("�� �,�#)�-���#��#�����������������5�� ������D���5��������#�������-����-

�>�#�������!#4������#�������0�<�������� �� ����#����$����$�0
�,�-��.����$��
�(���� �!���"���#���*�������%#4��"�(�1�2� �����(���

�������#� �������������� �-�#������#��� ������� �!��0 +����� ����0(� �6����"�+�1�2��0����������(+�0( �,��5�������5#��,��4���� �&/������ �������!#���������'������� ��(0��� �!���� "�������"��� �!���0 ����%#4��"���1�2� ������������� �#5�����(+�0(����� ��*���"" �1�2� �������������� �#5�����(+�0(������ �%#4��"��������)��!#������#���)�����#�*� �/��)��)����3�������������)���*������*)���� ��**����-����#��#������������4���� ��)����)��!#����������&55�����)����������������-��������#�*#����������)����#�������- ���5��������#���*�������*�#4���#���#5���/�#��<C�����4��#�������**����-����#���F������#���#5��#���������*�#�����������#������������4����G1 2HIJ8KLM8NJO�PQQNM7K�MR7MS�L9�LTTKITKNL87U1�2� ��������(� � ��4����!#�������.�-#�� ��������� ��(���� �!���)�*���0+����� ������"�$�1�2� ��������(� � ���������#5�<F��4������3�����5#����������V����� ������� �!���"0�����(���� �!���)�*����0+����� �D� ��"�(�1�2� ��������( ������.�-#�� ����������������� ��4����!#�������.�-#�� ���������,�������W���������D����*���@��������&*��#��!#���������� � ������"�$������� �!���"0�����(���� �!���)�*����0+��1�2� ��������(( ������.�-#�� ����������������� ��4����!#�������.�-#�� ���������,�������W���������D� ��"�(�������� �!��"0�����(���� ��(�!���)�*����0+��

XYYZ[\]̂_̀ Y\abcde�]f�gh�ii

�.�/� ����������������.��0�� �*����� ���&�����1������)(�+� �#,$ #2����(��$���� ��������+� �3�������0�������*����� ���&�����1������-,(+� �# �1���-,(+$�#4$ #2����(��$���� ������+�+ �3�� ��� �5����6�����������7���������1�/���8����� �#2&���(�($�#)��*�������,9�$�#9$���� �����),�+9 �"�������/�"�%&��� ��������*����5��/������������ �"�/�����/�:������/����3�������;& ���:������0��/� �#)9�*������)(��4#�($ #2����(��$#/$$�#�$� ��:�������������� �������

��'�<������������� ��� ������� �����/�����#�$������� ����������<� ��<������=>?@AB>CCDB�EDFDBGC�HIG?JFGAJ>F�>K�LDM>BN& ��/������������ ����������� �������� �������� �
����������%&� ���������� ������ ������������5�"����(������������������<���������� ����������������� ��������������������& ���������������&��������"����� �7�/���������#�$�:�����
���������O��������������*�������������������&�����8�������� ������������������
���������O������� �������������� ����������/���������

������'������������������P ��������'����������������� ���������/����� ������ ��������������� ����������#�$�:�������������� ����� �0����������������� ������� ����������� ���������

� ������������
����������������������������������
���������&�������������&������&�����-�'��� ���������������'
����&�������� �������������������'� �������������� ������������5�"� &������)�,������������"����� �"�������������������������& � ������� �����������Q����� ����������� ���

������ ����������� ��������/��������<��0����

��������������&����� &��������������/�������������
�����������'��� ������#-$�� �& ��������� ����& �������� �����&������0����&
��������&����/�������&�� �������������������������������/����� �����'���������/����� �������

����������������������'���&� ������& ��� �����&� &�������������� ���������<�#�$#�$�7��<��� ������/�������%&��� ��� �����������& � ��������/���� �#�$ �#�$ �#�$ �����#�$������� ����& � ����������������� �������%&�����������<���<����'�5�"����& � ��������������� �������� �����/�����#�$#�$ ������ &����������������

������� ������ ��*��� ������<� ����������������<����������������������<���<�� ��������� ���%&������'��������& ��#�$�����(-��-��������������������R& ��� �
���� ���������&��� �#)��*������-�(9$�#7����(��$#��$�����(-��,������������

���'���.�� ������<���"�/�� � �#)��*������),��$�#7����(�-$#���$�����(-��9 �3��������������"�%&����/���������Q����������������������'��/��� ��� �#2����(�,$�# �������,)-����6��� ����

�:�����SQQ����������� �������������5&������������&��/�������������� ������(���#3&��������-��-�$������� � &��� �������� ��� ���� &� �%&����������������� ���� �#����� �������������������&��/��� ��&���� $$�#��$�����()��-�3������������������������/�����;���<��������<��������������� �6������������3���������'�T� ��� 0'�������������
������ �#6����#���������+-)����3&����������9�$��(�-$#�$�����()����3������������������������/�������������:�����

&�������� �����S������&������������������ ����

����� �#��������449#7����(��$#�$#�$#�$����3&�����������-�$�#��$�����()��,�3����������������R'��6������������������������� �#���������(�����6��� ����"����3&��������,�-�4$�#2&���(�-$#���$#�$�����()�-(�5���������%&� �������&���'����������&���'�����1���� �3������������ �#3&����������-9(�������QQ$�#6����(�-$#R$�����������Q� ��������()�-(�#6����(�-$#����$������9�4�*����8����������
����R& ��� �������� � �#���*������+-,#�$#�$�����#-$$�������� &��������� �������������&������ &�����������/�# $2����(��������&����� ��Q������ &����������#������� &��������� ����
�����& ��� �������� $������� �������������������� ����� ������������5�"��9�,(�#�$���������������� &�����������<�������� &������������
& ������&��������9�4������<�������� &��������� ������������ &�����������/�������&����� �#��$��"� ������#�$��"� ������#��$��������-��
%&���1�����&���'�����S������ � �#-4�*������)���$�#2&���(�($#���$��������-+�

%&���1�����&���'�����.��0�� �<����6� �������� � �#�9�*������,9-$�#2&���(�($

UVVWXYZ[\]VŶ_̀ab�Z[�cd�ee

�/0���1��2�*�2����3"���*�����4�'��# #��''��*��'��2��)�����(���)��&���&�1-��'��"��������� �#���$�������� � �����$�'��������'��+�,�������*��*�� ��� ��������')������0����-"(��# ����$���-�������� �#�����,����(�5��&&�'6��(����7������� ������������')�����������*� 0�����%�$��#� ��8��-���������9� ��&������� �#������������')�����������*� 0�����:����# ����$���������� � �� 3"������ ��3"����������:����# ����� ��������')������0�����$����������� � ���������&����-����'�������&��)�����$�'��������'��+�,�������*��*�����������'���&��������������$�'�� ��3"��������� ��:����# ���� ��������')������0��������������� ����

�.�� �/�/���!����#������������������:����"��;�(���&���������'����;��6������*���
��'"��$��.�*��� �#�0� ��!����#���������������0���7��*���'6�+��$����*���

�#0� �� �#0���!����#����������-�������� ��7��$�'��5������(��!����# ��������������������8��-���������9� ��&�������

��!����# �����������������0��������'�����7��&�����(�7��$������'"�����1"�'������."���*���)�������*�������� ����'������0����������*�*���&��)��%���������.'���# 0�4�&�����-"�)���<������-'��&���1��'���=�����##�>� #���������",������-��7��������",�����?�%���������$�������00��7�������(�
�'����1��*�4�����������%�����&���.�(���<������� ������������ �/����1��2�*�2����3"���*�����''��*��'��2��)��!"���#�#�����(���)������&�1-��'��"��������00����$������
��#��7��$�*��(�-''�������*�7�����������������8"��������",'�����'������:����#�

�# ���1��2�*�2����3"���*�����''��*��'��2��)�����(���)��'���&�����

��#����$��������#��7��)�,����������������*�-��'��&����������:��"&�'�"��*����-����,��*�,��-����'�����'"�����4�����-'���$���*�1����(��
������������'������ ����0��7",��+�� �

/# ���������'����%�$��#������$������������ 0���7��&����'��&���7��$������.2��*����� 1��(�������'������������ ���0���������� #����*�…

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .