24P4004 SF30Amend01_121323.pdf

IMPORTANT

This amendment must be acknowledged when your quote is submitted. Failure to acknowledge the amendment may constitute grounds for rejection of the quote. The acknowledgement must be received prior to quote opening time. Acceptance of late acknowledgement is subject to the provisions set forth in the Defense Federal Acquisition Regulations Supplement.

ACQR6024572

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

DESCRIPTION WILL BEGIN ON PAGE #2.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 3

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 13-Dec-2023

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X N4008424Q4004

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

30-Nov-2023

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

13-Dec-2023

CODE

NAVFAC FAR EAST

FEAD CHINHAE

PSC 479

FPO AP 96269-1100

N40084 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

yon.chong.song.ks@fe.navy.milEMAIL:315 763-5871TEL:

YON-CHONG SONG / CONTRACT SPECIALIST

N4008424Q4004

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION C - DESCRIPTIONS AND SPECIFICATIONS

The following have been added by full text:

AMENDMENT #1

A. This amendment provides answers to previous inquiries, and both inquiries and answers therein are hereby incorporated as solicitation provisions.

Date Question Answer 12/07/23 The scope of work is marked as machine deep scrub. fridge, freezer, grill, griddle, fryer, etc.

1. Is machine cleaning included?

2. Does the limescale on the floor need to be removed?

Just follow the direction in the SOW and Drawings.

1. Yes. ‘machine deep scrub’ in the SOW of solicitation means ‘machine cleaning is included’.

2. No. The work to remove limescale is NOT included in the SOW and Drawings. It's impossible to remove limescale unless the floor tiles are replaced.

B. The time and date of 19-Dec-2023, 14:00 (02:00 P.M.) KOREA STANDARD TIME for proposal submission remains unchanged.

C. All other terms and conditions will remain same.

* This amendment must be acknowledged when your quote is submitted. Failure to acknowledge the amendment may constitute grounds for rejection of the quote. The acknowledgement must be received prior to quote opening time. Acceptance of late acknowledgement is subject to the provisions set forth in the Defense Federal Acquisition Regulations Supplement.*

(End of Summary of Changes)