email answer.pdf
PDF 535 KB Posted
- Attached to
- USS JOHN L CANLEY ESB 6 PUMP
- Solicitation number
- N3220524Q0237
About this file
This document is a Request for Quote (RFQ) for the procurement of pumps for the USS JOHN L CANLEY ESB 6 vessel. The solicitation number is N3220524Q0237 and is being issued by the Department of the Navy Military Sealift Command. The required parts are OEM pumps from the manufacturer Air & Liquid Systems Corporation. One firm fixed-price purchase order is anticipated. The required delivery is FOB destination at the MSC SSU BATS SAN DIEGO facility, with an acceptance date of September 30, 2024. No commercial financing is available. The RFQ does not include any set-asides or information about incumbents.
View the file
Other files
| File | Type | Posted |
|---|---|---|
| 24Q0237 AMEND 001 Combined_Synopsis -.docx | DOCX document | |
| RFP-RFQ Q AND A.docx | DOCX document | |
| 24Q0237 QA Combined_Synopsis.docx | DOCX document | |
| REDACTED JA Canley PUMP_Redacted.pdf | ||
| 24Q0237 Combined_Synopsis.docx | DOCX document |
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA)
From: Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> Sent: Tuesday, May 28, 2024 1:12 PM To: Samson, Erwin S CTR (USA); Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA
(USA); Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA); Mojica, Luzviminda P CIV
USN (USA); CANLEY_CHENG; CANLEY_JSO
Subject: RE: Pump Canley Req#
Good morning
We want the whole assembly pump
V/R
SALVATORE ("SAL") BENEVENTANO
JUNIOR SUPPLY OFFICER
USS JOHN L. CANLEY (ESB 6)
UNIT 100338 BOX 1
FPO AP 96693
PH: 850-549-0433 x 218
CEL: 904-729-2495
Email: SALVATORE.BENEVENTANO.CIV@CANLEY.NAVY.MIL
-----Original Message----- From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> Sent: Tuesday, May 28, 2024 4:43 PM To: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil>; Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil>; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil>; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil>; CANLEY_CHENG <cheng@canley.navy.mil>; CANLEY_JSO <jso@canley.navy.mil> Subject: Re: Pump Canley Req#
Good a ernoon, I will let the ship answer or respond to what the vendor is asking.
Respec ully, Erwin S. Samson
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
Cell: 757.619.4810
From: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil> Sent: Tuesday, May 28, 2024 12:09 PM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>; Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil>; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil>; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil>; CANLEY_CHENG <cheng@canley.navy.mil>; CANLEY_JSO <jso@canley.navy.mil> Subject: RE: Pump Canley Req#
Mr, Erwin, A vendor has ask me if the ship is looking to just get repair parts or the whole assmebly pump for this REQ#
George T. Dekle Jr.
Contract Specialists
Military Seali Command (MSC)
N104A2 Ship Repair Contrac ng
BLDG SP-29
Norfolk, VA 23511
Cell: 757-803-4952 george.t.dekle.civ@us.navy.mil
CONFIDENTIALITY NOTICE: This email may contain confiden al and privileged material for the sole use of the intended recipient(s). Any review, use, distribu on or disclosure by others is strictly prohibited. If you have received this communica on in error, please no fy the sender immediately by email and delete the message and any file a achments from your computer.
Controlled by: Department of the Navy
Controlled by: MSC N104
CUI Category: Procurement and Acquisi on
Distribu on/Dissemina on Control: FED ONLY, General Procurement and Acquisi on SS
POC George Dekle, george.t.dekle.civ@us.navy.mil
CUI
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> Sent: Monday, May 20, 2024 7:51 AM To: Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil>; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil>; Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil> Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil>; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil>; CANLEY_CHENG <cheng@canley.navy.mil>; CANLEY_JSO <jso@canley.navy.mil> Subject: Re: Pump Canley Req#
Thank you, Jso.
-------break------
Tommy/George, Please see updated SSJ.
Thank you.
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
Cell: 757.619.4810
From: Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Sent: Friday, May 17, 2024 4:50 PM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CANLEY_CHENG <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; CANLEY_JSO <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> >; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >;
Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> >
Good a ernoon
Please see a ached. Thank you
JUNIOR SUPPLY OFFICER
USS JOHN L. CANLEY (ESB 6)
UNIT 100338 BOX 1
FPO AP 96693
PH: 850-549-0433 x 218
Email: SALVATORE.BENEVENTANO.CIV@CANLEY.NAVY.MIL <mailto:SALVATORE.BENEVENTANO.CIV@CANLEY.NAVY.MIL>
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Sent: Friday, May 17, 2024 3:18 PM To: Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CANLEY_CHENG <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; CANLEY_JSO <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> >; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >;
Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> > Subject: Re: Pump Canley Req#
Jso, Can you please review this updated SSJ, sig and date, and return as soon as possible?
Please respond to all.
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
Cell: 757.619.4810
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Sent: Friday, May 17, 2024 11:00 AM To: Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CANLEY_CHENG <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; CANLEY_JSO <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> >; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >;
Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil
Thank you, Jso. I will update the SSJ and send it back to you for review and signatures.
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
Cell: 757.619.4810
From: Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Sent: Friday, May 17, 2024 10:06 AM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CANLEY_CHENG <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; CANLEY_JSO <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> >; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >;
Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> > Subject: RE: Pump Canley Req#
Good morning
Please see below
2. Reference should be QMS N0700-106.00 ESB Redlines - Potable Water Pumps (and associated priming pump if applicable). Vice current statement
3. Reference should be QMS N0700-106.00 ESB Redlines - Potable Water Pumps (and associated priming pump if applicable)
JUNIOR SUPPLY OFFICER
USS JOHN L. CANLEY (ESB 6)
UNIT 100338 BOX 1
FPO AP 96693
PH: 850-549-0433 x 218
Email: SALVATORE.BENEVENTANO.CIV@CANLEY.NAVY.MIL <mailto:SALVATORE.BENEVENTANO.CIV@CANLEY.NAVY.MIL>
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Sent: Friday, May 17, 2024 1:45 PM To: Briggs, Jason C. CIV <jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil <mailto:jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil> >; Beneventano, Salvatore. CIV <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Cc: Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CANLEY_CHENG <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; CANLEY_JSO <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> >; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >;
Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> > Subject: Re: Pump Canley Req#
Good morning Cheng/Suppo, Can you please provide answers to these ques ons below? If the part requested is not included to the SMS procedure #, cri cal equipment list(a ached), please let me know and will remove the "X" mark for that paragraph
2. Paragraph 1c says "repair parts for how water heater circula on pump." However, the SMS procedure number is for the Fire Detec on System. These are two different systems.
3. Paragraph e, page 3. Its says "degra on of potable how water services to a house. Explain how the potable how water service and the Fire Detec on System are the same. These sound like different systems.
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
Cell: 757.619.4810
From: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil
Sent: Friday, May 17, 2024 9:17 AM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> >; Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Briggs, Jason C. (Chief Engineer USNS John L. Canley T-ESB 6) <jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil <mailto:jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil> >; Beneventano, Salvatore (Supply Officer USNS John L. Canley T-ESB 6) <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Cc: Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CHENG@CANLEY.NAVY.MIL <mailto:CHENG@CANLEY.NAVY.MIL> <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> > Subject: Re: Pump Canley Req#
Mr. Erwin, Standing by.
Respec ully, George T. Dekle Jr.
Contract Specialists
Military Seali Command (MSC)
N104A2 Ship Repair Contrac ng
BLDG SP-29
Norfolk, VA 23511 george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil>
CONFIDENTIALITY NOTICE: This email may contain confiden al and privileged material for the sole use of the intended recipient(s). Any review, use, distribu on or disclosure by others is strictly prohibited. If you have received this communica on in error, please no fy the sender immediately by email and delete the message and any file a achments
CUI Category: Procurement and Acquisi on
Distribu on/Dissemina on Control: FED ONLY, General Procurement and Acquisi on SS
POC George Dekle, george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil>
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 6:28 PM To: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Briggs, Jason C. (Chief Engineer USNS John L. Canley T-ESB 6) <jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil <mailto:jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil> >; Beneventano, Salvatore (Supply Officer USNS John L. Canley T-ESB 6) <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Cc: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CHENG@CANLEY.NAVY.MIL <mailto:CHENG@CANLEY.NAVY.MIL> <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> > Subject: Re: Pump Canley Req#
Understand, once I get a more info from Juan about the SMS, and the ship about the Paragraph e, page 3, I will resubmit the SSJ to the ship with the updated informa on required to include similar manufacture's name across the board.
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
From: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 4:15 PM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Briggs, Jason C. (Chief Engineer USNS John L. Canley T-ESB 6) <jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil <mailto:jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil> >; Beneventano, Salvatore (Supply Officer USNS John L. Canley T-ESB 6) <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Cc: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CHENG@CANLEY.NAVY.MIL <mailto:CHENG@CANLEY.NAVY.MIL> <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> > Subject: Re: Pump Canley Req#
I search the Cage in SAM and they are the same business. However, the J&A should only men on one name of the company. Lis ng Air & Liquid and Buffalo Pumps at different spots in the document creates confusion. Please see a achment.
Tommy Hale
Supervisory Contrac ng Officer N104-A2
(757) 443-5880 (desk)
(757) 613-8007 (cell)
Controlled by: MSC Contrac ng and Business Management Directorate (N10)
CUI Category: General Procurement and Acquisi on
Distribu on/Dissemina on Control: Policy and Compliance Division
POC: Tommy Hale, tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> , 757.443.5880
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 2:48 PM
To: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Briggs, Jason C. (Chief Engineer USNS John L. Canley T-ESB 6) <jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil <mailto:jason.c.briggs.civ@canley.navy.mil> >; Beneventano, Salvatore (Supply Officer USNS John L. Canley T-ESB 6) <salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil <mailto:salvatore.beneventano.civ@canley.navy.mil> > Cc: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >; CHENG@CANLEY.NAVY.MIL <mailto:CHENG@CANLEY.NAVY.MIL> <cheng@canley.navy.mil <mailto:cheng@canley.navy.mil> >; jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> <jso@canley.navy.mil <mailto:jso@canley.navy.mil> > Subject: Re: Pump Canley Req#
Good a ernoon, I believe, both Air & Liquid and Buffalo Pumps is the same manufacture, according to their CAGE CODE: 83130
And for SMS, that is the only available SMS for PM3.
For paragraph e, page 3, I'll have the ship answer this part instead.
----BREAK----
Juan, Can you please find out if there is another SMS for PM3?
-----BREAK----
Cheng/Suppo, Can you please respond to KO about this paragraph below?
3. Paragraph e, page 3. Its says "degra on of potable how water services to a house. Explain how the potable how water service and the Fire Detec on System are the same. These sound like different systems.
Thank you
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
From: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 2:35 PM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> >; Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> > Subject: Re: Pump Canley Req#
Mr. Samson, I know you and George has come to an agreement with this J&A. George already made some changes prior to sending you an email. The full scale of the issues were:
1. Paragraph 1 and 2 on page 1, it says "Air & Liquid System Corpora on." However, on page 2, paragraph 3b Standardiza on, it says Buffalo Pumps is the manufacturer. I am sure the OEM is Buffalo Pumps vice Air & Liquid System Corpora on.
2. Paragraph 1c says "repair parts for how water heater circula on pump." However, the SMS procedure number is for the Fire Detec on System. These are two different systems.
3. Paragraph e, page 3. Its says "degra on of potable how water services to a house. Explain how the potable how water service and the Fire Detec on System are the same. These sound like different systems..
Tommy Hale
Supervisory Contrac ng Officer N104-A2
(757) 443-5880 (desk)
(757) 613-8007 (cell)
Controlled by: MSC Contrac ng and Business Management Directorate (N10)
CUI Category: General Procurement and Acquisi on
Distribu on/Dissemina on Control: Policy and Compliance Division
POC: Tommy Hale, tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> , 757.443.5880
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 2:24 PM To: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> > Cc: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
Cell: 757.619.4810
From: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 2:19 PM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> > Cc: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil <mailto:tommy.a.hale.civ@us.navy.mil> >
Mr. Earwin this is fine ill just remove the stuff about fire system.
Military Seali Command (MSC)
N104A2 Ship Repair Contrac ng
BLDG SP-29
Norfolk, VA 23511 george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil>
CONFIDENTIALITY NOTICE: This email may contain confiden al and privileged material for the sole use of the intended recipient(s). Any review, use, distribu on or disclosure by others is strictly prohibited. If you have received this communica on in error, please no fy the sender immediately by email and delete the message and any file a achments
CUI Category: Procurement and Acquisi on
Distribu on/Dissemina on Control: FED ONLY, General Procurement and Acquisi on SS
POC George Dekle, george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil>
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 1:11 PM To: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> >
Cc: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil
Good a ernoon George, With the SMS Procedure Number: 10.6-002-01-ESB provided on the form, does this not jus fy the cri cal ship equipment? This is what we normally input on this paragraph.
Please let me know, if this is not enough.
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
Cell: 757.619.4810
From: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 8:39 AM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> > Cc: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil
Earwin, Don't think I can because you have cri cal ship equipment check off and will need to know the cri cal ship equipment for this pump.
Military Seali Command (MSC)
N104A2 Ship Repair Contrac ng
BLDG SP-29
Norfolk, VA 23511 george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil>
CONFIDENTIALITY NOTICE: This email may contain confiden al and privileged material for the sole use of the intended recipient(s). Any review, use, distribu on or disclosure by others is strictly prohibited. If you have received this communica on in error, please no fy the sender immediately by email and delete the message and any file a achments
CUI Category: Procurement and Acquisi on
Distribu on/Dissemina on Control: FED ONLY, General Procurement and Acquisi on SS
POC George Dekle, george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil>
From: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 8:33 AM
To: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> > Cc: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil
Please, if possible, delete that paragraph.
CACI Contractor Suppor ng N44
Military Seali Command
Norfolk Naval Base, Norfolk, Va 23511
Email: erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil>
Cell: 757.619.4810
From: Dekle, George Truman JR CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> > Sent: Thursday, May 16, 2024 8:28 AM To: Samson, Erwin S CTR (USA) <erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil <mailto:erwin.s.samson.ctr@us.navy.mil> >; Acevedo, Juan Enrique CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil <mailto:juan.e.acevedo3.civ@us.navy.mil> >; Mojica, Luzviminda P CIV USN (USA) <luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil <mailto:luzviminda.p.mojica.civ@us.navy.mil> > Cc: Hale, Tommy Anthony CIV USN COMSC NORFOLK VA (USA) <tommy.a.hale.civ@us.navy.mil
Subject: Pump Canley Req#
Good Morning all, A ached J&A has one problem.
In Paragraph III
3. a. i- It says something about fire protec on system. Does this align with the pump system you are seeking and if so please word it in a way it says that.
Military Seali Command (MSC)
N104A2 Ship Repair Contrac ng
BLDG SP-29
Norfolk, VA 23511 george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil>
CONFIDENTIALITY NOTICE: This email may contain confiden al and privileged material for the sole use of the intended recipient(s). Any review, use, distribu on or disclosure by others is strictly prohibited. If you have received this communica on in error, please no fy the sender immediately by email and delete the message and any file a achments
CUI Category: Procurement and Acquisi on
Distribu on/Dissemina on Control: FED ONLY, General Procurement and Acquisi on SS
POC George Dekle, george.t.dekle.civ@us.navy.mil <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil> <mailto:george.t.dekle.civ@us.navy.mil>
File details come from the government source that posted it. Updated .