A23e HQ003421R0162 AMENDMENT 02.pdf

FR043020210930

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

The purpose of this amendment is:

1. To add DFAR Clause 252.227-7020 in full text.

2. To the extent the inclusion of DFARS 252.227-7020 may conflict w ith the Government's response to Question 24 in Amendment01, the language of DFARS clause shall take precendence.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 3

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X HQ003421R0162

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

10-May-2021

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer X is extended, is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

U0002

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

23-Jun-2021

CODE

WHS - ACQUISITION DIRECTORATE

4800 MARK CENTER DRIVE, SUITE 09F09

ALEXANDRIA VA 22350-0002

HQ0034 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

HQ003421R0162

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 30 - BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

The following have been added by full text:

252.227-7020 RIGHTS IN SPECIAL WORKS (JUN 1995)

(a) Applicability. This clause applies to works first created, generated, or produced and required to be delivered under this contract.

(b) Definitions. As used in this clause:

(1) "Computer data base" means a collection of data recorded in a form capable of being processed by a computer.

The term does not include computer software.

(2) "Computer program" means a set of instructions, rules, or routines recorded in a form that is capable of causing a computer to perform a specific operation or series of operations.

(3) "Computer software" means computer programs, source code, source code listings, object code listings, design details, algorithms, processes, flow charts, formulae and related material that would enable the software to be reproduced, recreated, or recompiled. Computer software does not include computer data bases or computer software documentation.

(4) "Computer software documentation" means owner's manuals, user's manuals, installation instructions, operating instructions, and other similar items, regardless of storage medium, that explain the capabilities of the computer software or provide instructions for using the software.

(5) "Unlimited rights" means the rights to use, modify, reproduce, perform, display, release, or disclose a work in whole or in part, in any manner, and for any purpose whatsoever, and to have or authorize others to do so.

(6) The term "works" includes computer data bases, computer software, or computer software documentation;

literary, musical, choreographic, or dramatic compositions; pantomimes; pictorial, graphic, or sculptural compositions; motion pictures and other audiovisual compositions; sound recordings in any medium; or, items of similar nature.

(c) License rights.

(1) The Government shall have unlimited rights in works first produced, created, or generated and required to be delivered under this contract.

(2) When a work is first produced, created, or generated under this contract, and such work is required to be delivered under this contract, the Contractor shall assign copyright in those works to the Government. The Contractor, unless directed to the contrary by the Contracting Officer, shall place the following notice on such works: "<Copyright> (Year date of delivery) United States Government, as represented by the Secretary of (department). All rights reserved."

For phonorecords, the "<Copyright>" markings shall be replaced by a "P".

HQ003421R0162

(3) The Contractor grants to the Government a royalty-free, world-wide, nonexclusive, irrevocable license to reproduce, prepare derivative works from, distribute, perform, or display, and to have or authorize others to do so, the Contractor's copyrighted works not first produced, created, or generated under this contract that have been incorporated into the works deliverable under this contract.

(d) Third party copyrighted data. The Contractor shall not incorporate, without the written approval of the Contracting Officer, any copyrighted works in the works to be delivered under this contract unless the Contractor is the copyright owner or has obtained for the Government the license rights necessary to perfect a license of the scope identified in paragraph (c)(3) of this clause and, prior to delivery of such works--

(1) Has affixed to the transmittal document a statement of the license rights obtained; or

(2) For computer software, has provided a statement of the license rights obtained in a form acceptable to the Contracting Officer.

(e) Indemnification. The Contractor shall indemnify and save and hold harmless the Government, and its officers, agents and employees acting for the Government, against any liability, including costs and expenses, (1) for violation of proprietary rights, copyrights, or rights of privacy or publicity, arising out of the creation, delivery, use, modification, reproduction, release, performance, display, or disclosure of any works furnished under this contract, or (2) based upon any libelous or other unlawful matter contained in such works.

(f) Government-furnished information. Paragraphs (d) and (e) of this clause are not applicable to information furnished to the Contractor by the Government and incorporated in the works delivered under this contract.

(End of clause)

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

SOLICITATION/CONTRACT FORM

The required response date/time has changed from 10-Jun-2021 04:30 PM to 24-Jun-2021 12:00 PM.

(End of Summary of Changes)