FINAL SOLICITATION.docx

70Z04024Q62406B00

ADDENDUM TO STANDARD FORM 1449

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

The contractor must provide all personnel, equipment, tools, supervision, and other items necessary to develop a full ship digital twin for the 154’ WPC in accordance with the attached Statement of Work (SOW), Attachment 1.

NSP – Not Separately Price

DELIVERIES OR PERFORMANCE

FAR 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at www.acquisition.gov.

NUMBER TITLE DATE

FAR 52.211-8 TIME OF DELIVERY (JUNE 1997)

a) The Government requires delivery to be made according to the following schedule:

REQUIRED DELIVERY SCHEDULE

The Government will evaluate equally, as regards to time of delivery, offers that propose delivery of each quantity within the applicable delivery period specified above. Offers that propose delivery that will not clearly fall within the applicable required delivery period specified above, will be considered nonresponsive and rejected. The Government reserves the right to award under either the required delivery schedule or the proposed delivery schedule, when an offeror offers an earlier delivery schedule than required above. If the offeror proposes no other delivery schedule, the required delivery schedule above will apply.

OFFERORS PROPOSED DELIVERY SCHEDULE

(b) Attention is directed to the Contract Award provision of the solicitation that provides that a written award or acceptance of offer mailed, or otherwise furnished to the successful offeror, results in a binding contract. The Government will mail or otherwise furnish to the offeror an award or notice of award not later than the day award is dated. Therefore, the offeror should compute the time available for performance beginning with the actual date of award, rather than the date the written notice of award is received from the Contracting Officer through the ordinary mails. However, the Government will evaluate an offer that proposes delivery based on the Contractor’s date of receipt of the contract or notice of award by adding:

(1) five calendar days for delivery of the award through the ordinary mails, or

(2) one working day if the solicitation states that the contract or notice of award will be transmitted electronically. (The term “working day” excludes weekends and U.S. Federal holidays.) If, as so computed, the offered delivery date is later than the required delivery date, the offer will be considered nonresponsive and rejected.

PLACE OF DELIVERY – DESTINATION

(A) All deliverables shall be delivered to the Contracting Officer via email: Kelly.A.Wyatt@uscg.mil. Subject of the email shall identify the data submittal and contract number as applicable.

INSPECTION AND ACCEPTANCE

FAR 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at www.acquisition.gov.

NUMBER TITLE DATE

52.246-16 Responsibility for Supplies APR 1984

U.S. COAST GUARD INSPECTION AND ACCEPTANCE (DESTINATION)

Inspection and acceptance shall take place at Destination in accordance with the attached Statement of Work.

CONTRACT ADMINISTRATION DATA

INVOICE SUBMISSION PROCESS

All information set forth in FAR Clause 52.212-4(g) must be included in an invoice for it to constitute a proper invoice.

Each invoice shall contain the following information to ensure proper processing:

· Name and address of the Contractor (the name on the invoice must match the name on the delivery/task order)

· Contract Number, Delivery/Task Order Number

· Invoice Number and Invoice Date

· Contract Line Item Number(s)

· Description of supplies delivered or services performed

· Period of performance if billing for services

· Terms of any discount for prompt payment, if offered

· Name and address of official to who payment is to be sent

· Name, title, phone number, and email address of person to notify in event of defective invoice

· Taxpayer Identification Number

· DUNS Number

· Name of the Contract Specialist and Contracting Officer’s

· Indicate Small Business Status

· Notification of final invoice, if applicable

· Copy of all travel related receipts

Invoices shall be submitted through the Invoice Processing Platform (IPP) at https://www.ipp.gov/. A copy of each invoice shall be submitted to the Contracting Officer when entered into IPP.

IPP is a secure web-based electronic invoicing system provided by the U.S. Department of the Treasury’s Bureau of the Fiscal Service in partnership with the Federal Reserve Bank of St. Louis (FRSTL). IPP is available at no cost to any commercial vendor or independent contractor doing business with a participating government agency.

Once registered to use IPP, follow IPP instructions to create Non-PO invoices when submitting payment requests (POs associated with the invoices being submitted are not being interfaced to IPP). You will be able to enable e-mail notifications of payment, view payment history, and access remittance downloads through IPP. The e-mail notification of payment is sent when a payment is distributed to your bank account and may include the following payment information: Date of payment, dollar amount, invoice number, paying agency, payee name, and ACH trace number.

Actions to take:

If you are already enrolled in IPP:

If your company is already registered to use IPP, you will not be required to re-register and you do not need to contact IPP.

If you are NOT already enrolled in IPP:

The point of contact you provided in your SAM.gov registration will receive two emails from ipp.noreply@mail.eroc.twai.gov. Please note that emails from this email address may filter into your spam or junk folder:

1. The first email will have the IPP Logon ID and a link to the IPP application.

2. A second email, which will be sent within 24 hours of the first email, contains a temporary password.

Once your contact receives these emails, please ensure they log into IPP and complete the registration process.

If you are not enrolled in IPP, you must contact the FINCEN Vendor Support Team at FIN-SMB-FSMS-VendorSupport@uscg.mil.

You will not be able to “sign up” for IPP. You must have a current award and be enrolled by working through your FINCEN points of contact.

Once registered to use IPP, your company may submit invoices electronically, receive e-mail notifications when requests are paid, view payment history, and access remittance downloads. The e-mail notification of payment is sent when a payment is distributed to your bank account and may include the following payment information: Date of payment, dollar amount, invoice number, paying agency, payee name, and ACH trace number.

70Z04024Q62406B00 Vendor training materials, including a first time login tutorial, are available on the https://www.ipp.gov/ website. Once you have logged in to the IPP application, you will have access to user guides that provide step-by-step instructions for all IPP capabilities, ranging from creating and submitting an invoice to setting up email notifications. Live webinars are held monthly and provide a great opportunity to learn the basic of the system and to call in and ask the IPP team questions about the IPP application.

IPP Customer Support is available to assist users of the system and can answer your questions related to accessing IPP or completing the registration process.

· Toll-free number: 866-973-3131

· Email address: IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov

· Hours of operation: Monday through Friday (excluding bank holidays) from 8:00 am - 6:00 pm ET Invoices shall be processed in accordance with the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and Office of Management and Budget (OMB) Circular A-125, Prompt Payment. The Contractor is encouraged to assign an identification number to each invoice.

In accordance with the Prompt Payment Act, for the purposes of determining a payment due date and the date on which interest will begin to accrue if a payment is late, a proper invoice shall be deemed to have been received on the latter of:

a. For invoices that are mailed or transmitted via facsimile, the date a proper invoice is actually received by the designated billing office and annotates the invoice with date of receipt at the time of receipt. b. For invoices electronically transmitted by the contractor via web based submission, the date a transmission is received by the designated billing office, and receipt confirmation is provided to the designated recipient; or

c. The seventh day after the date on which the property is actually delivered or performance of the services is actually completed; unless—

i. The agency has actually accepted the property or services before the seventh day in which case the acceptance date shall substitute for the seventh day after the delivery date; or

ii. A longer acceptance period is specified in the contract, in which case the date of actual acceptance or the date on which such longer acceptance period ends shall substitute for the seventh day after the delivery date;

d. On the date placed on the invoice by the contractor, if/when the agency fails to annotate the invoice with date of receipt of the invoice at the time of receipt (such invoice must be a proper invoice); or

e. On the date of delivery, if/when the contract specifies that the delivery ticket may serve as an invoice.

RESPONSIBLE OFFICIAL(S) WHO CAN RECEIVE NOTIFICATION OF AN IMPROPER INVOICE AND ANSWER QUESTIONS REGARDING THE INVOICE

For use in the event your firm receives a contract as a result of this solicitation, designate below the responsible official(s) who can receive notification of an improper invoice and answer questions regarding the invoice.

Name:

Title:

Address:

Telephone Number:

Email Address:

CONTRACTING OFFICER’S AUTHORITY

No oral or written statement of any person, other than the Contracting Officer, will in any manner or degree modify or otherwise affect the terms of this contract. The Contracting Officer is the only person authorized to approve changes in any of the requirements under this contract, and, notwithstanding any provisions contained elsewhere in this contract, said authority remains solely with the Contracting Officer. In the event the Contractor effects any such change, at the direction of any person other than the Contracting Officer, the change will be considered to have been made without authority and no adjustment will be made in the contract price to cover any increase in cost incurred as a result thereof.

CONTRACTING OFFICER’S REPRESENTATIVE (COR)

A Government employee may be designated, in writing, by the Contracting Officer to act as a technical advisor for the Contracting Officer for services/items within the scope of the contract. The COR performs functions such as review and/or inspection and acceptance of supplies and services and of a technical nature. A designation letter will set forth the name of the COR and the authorities and limitations of the COR under the contract. This person does not have a warrant that provides the authority to contractually commit the Government or to modify any terms and conditions of a contract.

CONTRACTOR PERFORMANCE EVALUATION

(A) GENERAL: The U.S. Coast Guard Surface Forces Logistic Center (SFLC) will monitor and evaluate the successful offeror’s past performance of this contract and prepare a Contractor Performance Assessment Report (CPAR) in accordance with FAR Part 42.15. All information contained in this assessment may be used, within the limitations of FAR 42.15, by the government for future source selections and in accordance with FAR 15.304, when past performance is an evaluation factor for award.

(B) NOTIFICATION: Upon completion of the contract, the Contractor will be notified of the assessment. The Contractor may be allowed 30 days to respond to the SFLC’s assessment of its performance entered into CPARS. The Contractor’s response, if any, will be made part of the CPAR system at https://www.cpars.gov/index.htm.

(C) INFORMATION: Information included in the CPAR may include, but is not limited to, the Contractor’s record of conforming to contract requirements and to standards of good workmanship; the Contractor’s record of forecasting and controlling costs; the Contractor’s adherence to contract schedules, including the administrative aspects of performance; the Contractor’s history of reasonable and cooperative behavior and commitment to customer satisfaction; the Contractor’s record of integrity and business ethics, and generally, the Contractor’s business-like concern for the interest of the customer.

(D) RELEASE OF DATA: CPARS information is considered business sensitive and will not be released except: (1) to other Federal procurement activities which request it; (2) when SFLC must release pursuant to a Freedom of Information Act (FOIA) request; or (3) when prior written consent is requested and obtained from the Contractor.

PRIME CONTRACTOR REPRESENTATIVE:

ALTERNATE CONTRACTOR REPRESENTATIVE:

ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS – COMMERCIAL ITEMS (NOV 2023)

FAR 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at www.acquisition.gov.

NUMBER TITLE DATE

CONTRACT APPROVAL

This contract is subject to the written approval of the Section Chief, C&P3/Shared Services, U.S. Coast Guard Surface Forces Logistics Center, 2401 Hawkins Point Road, Baltimore, MD 21226-5000, and shall not be binding until so approved.

52.204-23 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR HARDWARE, SOFTWARE, AND SERVICES DEVELOPED OR PROVIDED BY KASPERSKY LAB AND OTHER COVERED E NTITIES (DEVIATION 20-05)

(a) Definitions. As used in this clause "Covered article" means any hardware, software, or service that

(1) Is developed or provided by a covered entity;

(2) Includes any hardware, software, or service developed or provided in whole or in part by a covered entity; or

(3) Contains components using any hardware or software developed in whole or in part by a covered entity.

"Covered entity" means

(1) Kaspersky Lab;

(2) Any successor entity to Kaspersky Lab;

(3) Any entity that controls, is controlled by, or is under common control with Kaspersky Lab; or

(4) Any entity of which Kaspersky Lab has a majority ownership.

70Z04024Q62406B00

ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS – COMMERCIAL ITEMS (NOV 2023)

(b) Prohibition. Section 1634 of Division A of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits Government use of any covered article. The Contractor is prohibited from

(1) Providing any covered article that the Government will use on or after October 1, 2018; and

(2) Using any covered article on or after October 1, 2018, in the development of data or deliverables first produced in the performance of the contract.

(c) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered article provided to the Government during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report, in writing, via email, to the Contracting Officer, Contracting Officer's Representative, and the Enterprise Security Operations Center (SOC) at NDAA Incidents@hq.dhs.gov, with required information in the body of the email. In the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Enterprise SOC, Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) and Contracting Officer's Representative(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (c) (1) of this clause:

(i) Within 1 business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number( s ), if applicable; supplier name; brand; model number (Original Equipment Manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the report pursuant to paragraph (c)(l) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of a covered article, any reasons that led to the use or submission of the covered article, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered articles.

(c) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (d), in all subcontracts, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

52.204-25 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (DEVIATION 20-05)

(a) Definitions. As used in this clause "Covered foreign country" means The People's Republic of China.

70Z04024Q62406B00

ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS – COMMERCIAL ITEMS (NOV 2023)

"Covered telecommunications equipment or services" means

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company ( or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

"Critical technology" means

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled-

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of2018 (50 U.S.C. 4817).

"Substantial or essential component" means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition. Section 889(a)(l)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in Federal Acquisition Regulation 4.2104.

70Z04024Q62406B00

(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing

(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(d) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause in writing via email to the Contracting Officer, Contracting Officer's Representative, and the Enterprise Security Operations Center (SOC) at NDAA_Incidents@hq.dhs.gov, with required information in the body of the email. In the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Enterprise SOC, Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) and Contracting Officer's Representative(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(l) of this clause

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known); brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (d)(2)(i) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of covered telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.

(d) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

FAR 52.203-17, CONTRACTOR EMPLOYEE WHISTLEBLOWER RIGHTS AND REQUIREMENTS TO INFORM EMPLOYEES OF WHISTLEBLOWER RIGHTS (APR 2014)(DHS-USCG DEVIATION 14-01)

(a) This contract and employees working on this contract will be subject to the whistleblower rights and remedies in the enhancement of whistleblower protections for Contractor employees established at 10 U.S.C. 2409 by section 827 of the NDAA for FY 2013 (Pub. L. 112-239) and FAR 3.908.

70Z04024Q62406B00

(b) The Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant language of the workforce, of employee whistleblower rights and protections under 10 U.S.C. 2409, as described in section 3.908 of the FAR.

(c) The Contractor shall insert the substance of this clause, including paragraph (c), in all subcontracts over the simplified acquisition threshold.

FAR 52.219-14 LIMITATIONS ON SUBCONTRACTING (OCT 2021) (DEVIATION July 2023)

(a) This clause does not apply to the unrestricted portion of a partial set-aside.

(b) Definition. Similarly situated entity, as used in this clause, means a first-tier subcontractor, including an independent contractor, that—

(1) Has the same small business program status as that which qualified the prime contractor for the award (e.g., for a small business set-aside contract, any small business concern, without regard to its socioeconomic status); and

(2) Is considered small for the size standard under the North American Industry Classification System (NAICS) code the prime contractor assigned to the subcontract.

(c) Applicability. This clause applies only to—

(1) Contracts that have been set aside for any of the small business concerns identified in 19.000(a)(3);

(2) Part or parts of a multiple-award contract that have been set aside for any of the small business concerns identified in 19.000(a)(3);

(3) Contracts that have been awarded on a sole-source basis in accordance with subparts 19.8, 19.13, 19.14, and 19.15;

(4) Orders expected to exceed the simplified acquisition threshold and that are—

(i) Set aside for small business concerns under multiple-award contracts, as described in 8.405-5 and 16.505(b)(2)(i)(F); or FAR Class Deviation 22-02 Page 4 of 6

(ii) Issued directly to small business concerns under multiple-award contracts as described in 19.504(c)(1)(ii);

(5) Orders, regardless of dollar value, that are— (i) Set aside in accordance with subparts 19.8, 19.13, 19.14, or 19.15 under multiple award contracts, as described in 8.405-5 and 16.505(b)(2)(i)(F); or (ii) Issued directly to concerns that qualify for the programs described in subparts 19.8, 19.13, 19.14, or 19.15 under multiple-award contracts, as described in 19.504(c)(1)(ii); and

70Z04024Q62406B00

ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS – COMMERCIAL ITEMS (NOV 2023)

(6) Contracts using the HUBZone price evaluation preference to award to a HUBZone small business concern unless the concern waived the evaluation preference.

(d) Independent contractors. An independent contractor shall be considered a subcontractor.

(e) Limitations on subcontracting.

By submission of an offer and execution of a contract, the Contractor agrees to the following requirements in the performance of a contract assigned a North American Industry Classification System (NAICS) code applicable to this contract:

(1) Services (except construction). It will not pay more than 50 percent of the amount paid by the Government for contract performance, excluding certain other direct costs and certain work performed outside the United States (see paragraph (e)(1)(i)), to subcontractors that are not similarly situated entities. Any work that a similarly situated entity further subcontracts will count towards the prime contractor’s 50 percent subcontract amount that cannot be exceeded. When a contract includes both services and supplies, the 50 percent limitation shall apply only to the service portion of the contract.

(i) The following services may be excluded from the 50 percent limitation: FAR Class Deviation 22-02 Page 5 of 6

(A) Other direct costs, to the extent they are not the principal purpose of the acquisition and small business concerns do not provide the service. Examples include airline travel, work performed by a transportation or disposal entity under a contract assigned the environmental remediation NAICS code (562910), cloud computing services, or mass media purchases.

(B) Work performed outside the United States on awards made pursuant to the Foreign Assistance Act of 1961, or work performed outside the United States required to be performed by a local contractor.

(2) Supplies (other than procurement from a nonmanufacturer of such supplies). It will not pay more than 50 percent of the amount paid by the Government for contract performance, excluding the cost of materials, to subcontractors that are not similarly situated entities. Any work that a similarly situated entity further subcontracts will count towards the prime contractor’s 50 percent subcontract amount that cannot be exceeded. When a contract includes both supplies and services, the 50 percent limitation shall apply only to the supply portion of the contract.

(3) General construction. It will not pay more than 85 percent of the amount paid by the Government for contract performance, excluding the cost of materials, to subcontractors that are not similarly situated entities. Any work that a similarly situated entity further subcontracts will count towards the prime contractor’s 85 percent subcontract amount that cannot be exceeded.

70Z04024Q62406B00

ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS – COMMERCIAL ITEMS (NOV 2023)

(4) Construction by special trade contractors. It will not pay more than 75 percent of the amount paid by the Government for contract performance, excluding the cost of materials, to subcontractors that are not similarly situated entities. Any work that a similarly situated entity FAR Class Deviation 22-02 Page 6 of 6 further subcontracts will count towards the prime contractor’s 75 percent subcontract amount that cannot be exceeded.

(f) The Contractor shall comply with the limitations on subcontracting as follows:

(1) For contracts, in accordance with paragraphs (c)(1), (2), (3) and (6) of this clause – [Contracting Officer check as appropriate.] __ By the end of the base term of the contract and then by the end of each subsequent option period; or __ By the end of the performance period for each order issued under the contract.

(2) For orders, in accordance with paragraphs (c)(4) and (5) of this clause, by the end of the performance period for the order.

(g) A joint venture agrees that, in the performance of the contract, the applicable percentage specified in paragraph (e) of this clause will be performed by the aggregate of the joint venture participants.

FAR 52.227-14 RIGHTS IN DATA – GENERAL (MAY 2014)(ALT I AND III – DEC 2007)

(a) Definitions. As used in this clause-

Computer database or "database means" a collection of recorded information in a form capable of, and for the purpose of, being stored in, processed, and operated on by a computer. The term does not include computer software Computer software-

(1) Means (i) Computer programs that comprise a series of instructions, rules, routines, or statements, regardless of the media in which recorded, that allow or cause a computer to perform a specific operation or series of operations; and

(ii) Recorded information comprising source code listings, design details, algorithms, processes, flow charts, formulas, and related material that would enable the computer program to be produced, created, or compiled.

(2) Does not include computer databases or computer software documentation.

Computer software documentation means owner’s manuals, user’s manuals, installation instructions, operating instructions, and other similar items, regardless of storage medium, that explain the capabilities of the computer software or provide instructions for using the software.

Data means recorded information, regardless of form or the media on which it may be recorded. The term includes technical data and computer software. The term does not include information incidental to contract administration, such as financial, administrative, cost or pricing, or management information.

Form, fit, and function data means data relating to items, components, or processes that are sufficient to enable physical and functional interchangeability, and data identifying source, size, configuration, mating and attachment characteristics, functional characteristics, and performance requirements. For computer software it means data identifying source, functional characteristics, and performance requirements but specifically excludes the source code, algorithms, processes, formulas, and flow charts of the software.

Limited rights means the rights of the Government in limited rights data as set forth in the Limited Rights Notice of paragraph (g)(3) if included in this clause.

Limited rights data means data, other than computer software, that embody trade secrets or are commercial or financial and confidential or privileged, to the extent that such data pertain to items, components, or processes developed at private expense, including minor modifications.

Restricted computer software means computer software developed at private expense and that is a trade secret, is commercial or financial and confidential or privileged, or is copyrighted computer software, including minor modifications of the computer software.

Restricted rights, as used in this clause, means the rights of the Government in restricted computer software, as set forth in a Restricted Rights Notice of paragraph (g) if included in this clause, or as otherwise may be provided in a collateral agreement incorporated in and made part of this contract, including minor modifications of such computer software.

Technical data means recorded information (regardless of the form or method of the recording) of a scientific or technical nature (including computer databases and computer software documentation). This term does not include computer software or financial, administrative, cost or pricing, or management data or other information incidental to contract administration. The term includes recorded information of a scientific or technical nature that is included in computer databases (See 41 U.S.C. 116.

Unlimited rights means the rights of the Government to use, disclose, reproduce, prepare derivative works, distribute copies to the public, and perform publicly and display publicly, in any manner and for any purpose, and to have or permit others to do so.

(b) Allocation of rights.

(1) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Government shall have unlimited rights in-

(i) Data first produced in the performance of this contract;

(ii) Form, fit, and function data delivered under this contract;

(iii) Data delivered under this contract (except for restricted computer software) that constitute manuals or instructional and training material for installation, operation, or routine maintenance and repair of items, components, or processes delivered or furnished for use under this contract; and

(iv) All other data delivered under this contract unless provided otherwise for limited rights data or restricted computer software in accordance with paragraph (g) of this clause.

70Z04024Q62406B00

(2) The Contractor shall have the right to-

(i) Assert copyright in data first produced in the performance of this contract to the extent provided in paragraph (c)(1) of this clause;

(ii) Use, release to others, reproduce, distribute, or publish any data first produced or specifically used by the Contractor in the performance of this contract, unless provided otherwise in paragraph (d) of this clause;

(iii) Substantiate the use of, add, or correct limited rights, restricted rights, or copyright notices and to take other appropriate action, in accordance with paragraphs (e) and (f) of this clause; and

(iv) Protect from unauthorized disclosure and use those data that are limited rights data or restricted computer software to the extent provided in paragraph (g) of this clause.

(c) Copyright-

(1) Data first produced in the performance of this contract.

(i) Unless provided otherwise in paragraph (d) of this clause, the Contractor may, without prior approval of the Contracting Officer, assert copyright in scientific and technical articles based on or containing data first produced in the performance of this contract and published in academic, technical or professional journals, symposia proceedings, or similar works. The prior, express written permission of the Contracting Officer is required to assert copyright in all other data first produced in the performance of this contract.

(ii) When authorized to assert copyright to the data, the Contractor shall affix the applicable copyright notices of 17 U.S.C. 401 or 402, and an acknowledgment of Government sponsorship (including contract number).

(iii) For data other than computer software, the Contractor grants to the Government, and others acting on its behalf, a paid-up, nonexclusive, irrevocable, worldwide license in such copyrighted data to reproduce, prepare derivative works, distribute copies to the public, and perform publicly and display publicly by or on behalf of the Government. For computer software, the Contractor grants to the Government, and others acting on its behalf, a paid-up, nonexclusive, irrevocable, worldwide license in such copyrighted computer software to reproduce, prepare derivative works, and perform publicly and display publicly (but not to distribute copies to the public) by or on behalf of the Government.

(2) Data not first produced in the performance of this contract. The Contractor shall not, without the prior written permission of the Contracting Officer, incorporate in data delivered under this contract any data not first produced in the performance of this contract unless the Contractor-

(i) Identifies the data; and

(ii) Grants to the Government, or acquires on its behalf, a license of the same scope as set forth in paragraph (c)(1) of this clause or, if such data are restricted computer software, the Government shall acquire a copyright license as set forth in paragraph (g)(4) of this clause (if included in this contract) or as otherwise provided in a collateral agreement incorporated in or made part of this contract.

(3) Removal of copyright notices. The Government will not remove any authorized copyright notices placed on data pursuant to this paragraph (c), and will include such notices on all reproductions of the data.

70Z04024Q62406B00

(b) Release, publication, and use of data. The Contractor shall have the right to use, release to others, reproduce, distribute, or publish any data first produced or specifically used by the Contractor in the performance of this contract, except-

(1) As prohibited by Federal law or regulation (e.g., export control or national security laws or regulations);

(2) As expressly set forth in this contract; or

(3) If the Contractor receives or is given access to data necessary for the performance of this contract that contain restrictive markings, the Contractor shall treat the data in accordance with such markings unless specifically authorized otherwise in writing by the Contracting Officer.

(e) Unauthorized marking of data.

(1) Notwithstanding any other provisions of this contract concerning inspection or acceptance, if any data delivered under this contract are marked with the notices specified in paragraph (g)(3) or (g) (4) if included in this clause, and use of the notices is not authorized by this clause, or if the data bears any other restrictive or limiting markings not authorized by this contract, the Contracting Officer may at any time either return the data to the Contractor, or cancel or ignore the markings. However, pursuant to 41 U.S.C. 4703, the following procedures shall apply prior to canceling or ignoring the markings.

(i) The Contracting Officer will make written inquiry to the Contractor affording the Contractor 60 days from receipt of the inquiry to provide written justification to substantiate the propriety of the markings;

(ii) If the Contractor fails to respond or fails to provide written justification to substantiate the propriety of the markings within the 60-day period (or a longer time approved in writing by the Contracting Officer for good cause shown), the Government shall have the right to cancel or ignore the markings at any time after said period and the data will no longer be made subject to any disclosure prohibitions.

(iii) If the Contractor provides written justification to substantiate the propriety of the markings within the period set in paragraph (e)(1)(i) of this clause, the Contracting Officer will consider such written justification and determine whether or not the markings are to be cancelled or ignored. If the Contracting Officer determines that the markings are authorized, the Contractor will be so notified in writing. If the Contracting Officer determines, with concurrence of the head of the contracting activity, that the markings are not authorized, the Contracting Officer will furnish the Contractor a written determination, which determination will become the final agency decision regarding the appropriateness of the markings unless the Contractor files suit in a court of competent jurisdiction within 90 days of receipt of the Contracting Officer’s decision. The Government will continue to abide by the markings under this paragraph (e)(1)(iii) until final resolution of the matter either by the Contracting Officer’s determination becoming final (in which instance the Government will thereafter have the right to cancel or ignore the markings at any time and the data will no longer be made subject to any disclosure prohibitions), or by final disposition of the matter by court decision if suit is filed.

(2) The time limits in the procedures set forth in paragraph (e)(1) of this clause may be modified in accordance with agency regulations implementing the Freedom of Information Act ( 5 U.S.C. 552) if necessary to respond to a request thereunder.

70Z04024Q62406B00

(3) Except to the extent the Government’s action occurs as the result of final disposition of the matter by a court of competent jurisdiction, the Contractor is not precluded by paragraph (e) of the clause from bringing a claim, in accordance with the Disputes clause of this contract, that may arise as the result of the Government removing or ignoring authorized markings on data delivered under this contract.

(f) Omitted or incorrect markings.

(1) Data delivered to the Government without any restrictive markings shall be deemed to have been furnished with unlimited rights. The Government is not liable for the disclosure, use, or reproduction of such data.

(2) If the unmarked data has not been disclosed without restriction outside the Government, the Contractor may request, within 6 months (or a longer time approved by the Contracting Officer in writing for good cause shown) after delivery of the data, permission to have authorized notices placed on the data at the Contractor’s expense. The Contracting Officer may agree to do so if the Contractor-

(i) Identifies the data to which the omitted notice is to be applied;

(ii) Demonstrates that the omission of the notice was inadvertent;

(iii) Establishes that the proposed notice is authorized; and

(iv) Acknowledges that the Government has no liability for the disclosure, use, or reproduction of any data made prior to the addition of the notice or resulting from the omission of the notice.

(3) If data has been marked with an incorrect notice, the Contracting Officer may-

(i) Permit correction of the notice at the Contractor’s expense if the Contractor identifies the data and demonstrates that the correct notice is authorized; or

(ii) Correct any incorrect notices.

(g) Protection of limited rights data and restricted computer software.

(1) The Contractor may withhold from delivery qualifying limited rights data or restricted computer software that are not data identified in paragraphs (b)(1)(i), (ii), and (iii) of this clause. As a condition to this withholding, the Contractor shall-

(i) Identify the data being withheld; and

(ii) Furnish form, fit, and function data instead.

(2) Limited rights data that are formatted as a computer database for delivery to the Government shall be treated as limited rights data and not restricted computer software.

(3) (g)(3) Notwithstanding paragraph (g)(1) of this clause, the contract may identify and specify the delivery of limited rights data, or the Contracting Officer may require by written request the delivery of limited rights data that has been withheld or would otherwise be entitled to be withheld.