Appendix_C,_Defect_List_Codes.pdf

List of Defects for storage plants

ATT01 (01.03)

Regulation not fulfilled

Notifications

001 Planning permission document was not produced 002 The water resources approval was not produced.

(Notification, Authorisation etc.)

003 The permit according to the R.OpSafe is missing

Approval / Inspection Notifications are missing

011 for the Tank.

012 for the leakage indicator.

013 for the leakage lining 014 for the overflow protection / the fill level indicator 015 for the group of tanks.

016 for the pipes.

017 for the seal material for the catchment area.

018 for the for die flame penetration protection.

019 the required statement of acceptability.

Certificates / Attests are missing

020 for the coating of the catchment room.

021 for the construction of the Tanks according to the regulations.

022 for the functional safety of the overflow protection according to the regulations.

023 according to DIN 4755.

024 for the stability certificate of the tank.

025 for the stability certificate for the catchment.

026 for the test certificate for the leakage protection lining

(inner shell).

027 for specialist operator certificate according to Water resources law (WHG § 19).

028 the explosion protection document according to §6

RopSafe was not produced.

029 for the planning regulations compliance.

030 for the certificate on the activities of the qualified person.

Inspection document is missing

031 for the electrical conductivity of the subsoil.

032 for the lightning protection installation.

033 on the routine inspection of the overflow protection.

034 on the coating of the catchment area according to the regulations.

035 on the laying and testing of the pipes.

036 on the laying of the underground pipes according to the regulations.

037 the certificates for the previous inspections and the associated documents are missing.

038 for the inspection of the leakage protection system.

Other documents are missing

040 Leaflet „Operations and Procedures”.

041 Certificate on the flashpoint of the liquid.

042 Operational instructions according to RInstwS and

RopSafe.

043 Installation register.

099 Other regulations, which have not been fulfilled.

Technical defects

Tank Installation and Spacing

101 The accessibility to the tank is not sufficient.

102 The distance of the tank to the building is not sufficient.

103 The tank is too close to the heat generator or the smoke tube.

104 The space between the bottom of the tank and the floor is too small.

105 The acceptability certificate for the tank in flood areas is missing.

106 The vessel(s) is/are not protected sufficiently against buoyancy in flooding.

107 The mounting of the group of tanks does not correspond to the type approval.

100 Other defects in tank installation and spacing.

State of tanks

151 There is corrosion on the outside of the tank.

152 The tank is leaking.

153 The tank is damaged or deformed.

154 The degree of out-off-roundness of the tank is too high.

155 There is an unsealed/unstopped opening on the tank or manhole cover.

156 The overpressure protection is missing or defect.

157 The external corrosion protection is not sufficient.

158 The constructor’s label is missing or not visible.

159 The tank ahs constructional defects.

150 Other defects in the state of the tank.

Store and storeroom

201 The frontal protection for the tank is missing or insufficient.

202 The certificate on the adequacy of the ventilation.

203 The electrical lighting is missing.

204 The sign „No Smoking“ is missing.

205 The sign „ "No Admittance“ is missing.

206 The floor of the store/ storeroom is not impervious to fluids.

207 The sign „Heating oil storage" is missing.

208 The labelling of the installation according to RInstwS is missing.

200 Other defects of the store / store room.

Catchment area

301 The catchment area is missing.

302 The catchment area is damaged.

303 The volume of the catchment area is insufficient.

304 The coating of the catchment area is missing.

305 The coating of the catchment area is damaged.

306 There is an illegal outlet in the catchment area.

307 The catchment area is only partly visible.

308 There is an illegal pipe / cable through the catchment area.

300 Other defects in the catchment area.

Overflow protection

401 The overflow protection / threshold sensor is missing.

402 The overflow protection / threshold sensor is damaged.

403 The overflow protection / threshold sensor is not approved for the type of tank or stores substance.

404 The setting for the overflow protection / threshold sensor is incorrect.

405 The allocation to the tank is not clear.

406 The fill level indicator or the dip stick is missing.

407 The threshold sensor is not fitted to the correct tank.

400 Other defects concerning the overflow protection

Leakage indicator device (LID)

501 The leakage indicator is damaged / missing.

502 The leakage indicator can be switched off by electrically connection.

503 The connection between the tanks and the leakage indicator is not clear.

504 The feed line to the leakage indicator is not connected correctly.

505 The leakage indicator device is not protected from the weather.

506 The vessel for the leakage indicator fluid is too low.

507 The vessel for the leakage indicator fluid is too high.

508 The inside of the vessel for the leakage indicator fluid is contaminated.

509 The test fitting is missing or not adequate.

511 The test fitting is difficult to reach.

512 The test fitting is too low.

513 The test fitting is not easy to operate.

514 The run-off pipe for the test valve is fitted too high.

515 The exhaust pipe for the leakage indicator is not connected back to the gas space in the tanks.

516 The fluid barrier is missing in the suction pipe for the leakage indicator.

517 The pipes and tubes are coloured for identification purposes.

518 The cross-section of the pipe is too small.

500 Other defects concerning the leakage indicator device.

Function of the leakage indicator

551 The lamp to indicate that the leakage indicator is functioning is not lit up

552 The vacuum protection is insufficient.

553 The switching pressures are incorrect.

554 The leakage indicator device indicates a warning signal.

555 The optical warning does not function.

556 The acoustic warning does not function.

557 No fluid exudes from the test valve (no flow).

558 The connecting hose to the leakage fluid vessel is buckled.

550 Other defects concerning the function of the leakage indicator.

Leakage indicator fluid

571 There is no leakage indicator fluid.

572 The leakage indicator fluid has changed in the leakage indicator fluid vessel and no longer meets the approval requirements.

573 The leakage indicator fluid does not meet the requirements.

570 Other defects concerning the leakage fluid.

Tank ventilation

601 There is no ventilation of the tanks.

602 The cross-section of the tank ventilation is insufficient.

603 The ventilation pipe has not been layed at a gradient to the tank.

604 The protective cap over the aperture opening is missing.

605 The connecting sleeve on the underground part of the ventilation pipe has not been secured with pipe clamps.

606 The ventilation pipe has a non-approved conflation.

607 The ventilation pipe ends in a room inside.

608 The outlet of the ventilation pipe is too low.

609 The acceptability of the material is not verified.

600 Other defects concerning tank ventilation.

Manhole pit

651 The manhole pit is not accessible.

652 The pipe conduit is not sealed.

653 The manhole pit is heavily contaminated.

654 The manhole pit is not sufficiently impervious to fluids.

655 There is fluid in the manhole pit 656 The manhole pit not sealed against condensate.

657 The sign „inner lining” is missing.

658 The sign inner coating is missing.

659 The stored substance is not labelled.

650 Other defects concerning the manhole pit.

Pipes, Valves

701 The shut-off valve cannot be operated from a safe position.

702 There is no return pipe in the shutdown device to prevent overfilling of the tank.

703 The shut-off device in the return pipe is not approved.

704 The connection between the tanks and the filling connector is not clear.

705 The pipe leaks.

706 An insulator is missing between the steel tank and the copper or aluminium pipes.

707 The connecting sleeves are not secured with pipe clamps.

708 A shutdown valve is missing in the pipe near the tank 709 The connecting piece on the fill pipe is not sufficiently fixed.

710 The fill pipe to the tank system is layed too rigidly.

711 The protection against mechanical damage is insufficient.

712 The pipe is not protected sufficiently against leakage.

713 The protection pipe is not made of suitable material.

714 The crimp connection(s) is / do not meet the requirements.

715 There are no caps on the ends of the disused pipes.

716 There is no collecting tray under the pump to catch the drops.

717 There is no leakage sensor with an adequate warning device in the collecting tray.

718 The oil filter valve is not sufficiently pressure-resistant.

719 The oil pipe has not been hard-soldered.

720 The visible length of the oil pipe has not been layed in a sheath tube.

721 There are no collecting trays for the drops in the area of the burner and the filters.

722 The take-off pipe has not been installed in such a way that the fluid column ruptures when it becomes leaky.

723 The fill pipe in the tank is too short.

724 The piping has not been fitted correctly.

725 The safety device to prevent the pipe being taken out is missing.

700 Other defects concerning the pipes and valves.

Heating room

801 The floor of the heating room is not sealed against fluids.

802 The oil barrier for the floor drainage is missing / or not functioning.

803 The manhole is not protected from possible oil leakage.

804 The floor inlet with the oil barrier is contaminated.

805 The sump pump in the heating room is not protected.

806 The pipe conduit in the heating room is not protected.

800 Other defects concerning the heating room.

Notes

901 Note: the threshold sensor is only checked electrically;

Impairment of function is possible as a result of contamination, see attached sheet.

902 Note: The manhole is not sealed against fluids, but no contamination is visible.

903 Note: The tank may only be filled using a full hose system from road tankers and tank lorries that have been approved for this purpose when approved automatic close-off filling safeguards are used.

910 Note: The time limits for inspections still need to be determined based on a technical safety assessment and to be checked by an inspector within 6 months and notified to the competent Authorities.

Mängelkatalog für Lageranlagen

AE1BAF2E52B414D7C125701A001CAE9D100.doc

Ordnungsmängel Bescheide 001 Die Baugenehmigung lag nicht vor.

002 Die wasserrechtliche Zulassung lag nicht vor (Anzei-ge, Genehmigung etc.)

003 Die Erlaubnis BetrSichV fehlt.

Zulassung/Prüfbescheid 011 für den Tank fehlt.

012 für den Leckanzeiger fehlt.

013 für die Leckschutzauskleidung fehlt.

014 für die Überfüllsicherung/den Füllstandsanzeiger fehlt.

015 für das Batterietanksystem fehlt.

016 für die Rohrleitung fehlt.

017 für das Abdichtungsmittel des Auffangraumes fehlt.

018 für die Flammendurchschlagsicherung fehlt.

019 Die erforderliche Eignungsfeststellung fehlt.

Nachweis/Bescheinigung 020 über die Beschichtung des Auffangraumes fehlt.

021 über den ordnungsgemäßen Einbau des Tanks fehlt.

022 über den ordnungsgemäße Funktionssicherheit d.

Überfüllsicherung fehlt.

023 gemäß DIN 4755 fehlt.

024 Der Standsicherheitsnachweis für den Tank fehlt.

025 Der Standsicherheitsnachweis für den Auffangraum fehlt.

026 Werksprüfzeugnis f. die Leckschutzauskleidung

(Innenhülle) fehlt.

027 Fachbetriebsnachweis gem. WHG § 19 l fehlt.

028 Explosionsschutzdokument nach §6 BetrSichV lag nicht vor.

029 Der baurechtliche Übereinstimmungsnachweis fehlt.

030 Der Nachweis über Tätigkeiten durch die befähigte

Person fehlt.

Prüfbescheinigung 031 für die Ableitfähigkeit des Untergrundes fehlt.

032 für die Blitzschutzanlage fehlt.

033 über die regelmäßige Prüfung der Überfüllsicherung fehlt.

034 über die ordnungsgemäße Beschichtung des

Auffangraumes fehlt.

035 über die ordnungsgemäße Verlegung u. Prüfung der

Rohrleitung fehlt.

036 über die ordnungsgemäße Verlegung der unterirdi-schen Schutzrohre fehlt.

037 Besch. über die vorausgegangene Prüfung(en) einschließlich zugehöriger Unterlagen fehlt/fehlen.

038 über die Prüfung des Leckschutzsystems fehlt.

Sonstige Unterlagen 040 Merkblatt "Betriebs- und Verhaltensvorschriften" fehlt.

041 Bescheinigung über den Flammpunkt der Flüssigkeit fehlt.

042 Betriebsanweisung gemäß VAwS bzw. BetrSichV fehlt.

043 Anlagenkataster fehlt 099 sonstige Ordnungsmängel

Technische Mängel Tankeinbau /-abstand 101 Die Zugänglichkeit zum Tank ist unzureichend.

102 Der Tankabstand zum Gebäude ist unzureichend.

103 Der Abstand des Tanks zum Wärmeerzeuger o.

Rauchrohr ist zu gering.

104 Der Abstand des Tankbodens zum Fußboden ist zu klein.

105 Für den Tank fehlt d. Nachweis d. Eignung in

Überschwemmungsgebieten.

106 Der/die Behälter ist/sind nicht ausreichend gegen

Auftrieb bei Hochwasser gesichert.

107 Die Aufstellung der Batterietanks entspricht nicht der

Bauartzulassung.

100 sonstige Mängel Tankeinbau / -abstand

Tankzustand 151 Der Tank ist außen korrodiert.

152 Der Tank ist undicht.

153 Der Tank ist beschädig/verformt.

154 Der Tank hat eine zu große Unrundheit.

155 Der Tank besitzt unverschlossene Öffnungen am

Tank oder Domdeckel.

156 Die Überdrucksicherung am Tank fehlt/ist nicht funktionsfähig.

157 Der äußere Korrosionsschutz ist unzureichend.

158 Das Herstellerschild am Tank fehlt bzw. ist nicht sichtbar.

159 Der Tank hat fertigungstechnische Mängel.

150 sonstige Mängel Tankzustand

Lagerplatz, Lagerraum 201 Der Anfahrschutz f. den Tank fehlt/ist unzureichend.

202 Der Nachweis über die Eignung der Lüftung fehlt.

203 Die elektrische Beleuchtung fehlt.

204 Hinweis "Rauchen verboten" fehlt.

205 Hinweis "Betreten verboten" fehlt.

206 Der Boden d. Lagerraums/Lagerplatzes ist nicht flüssigkeitsdicht.

207 Hinweis "Heizöllagerung" fehlt.

208 Kennzeichnung der Anlage nach VAwS fehlt 200 sonstige Mängel Lagerplatz, Lagerraum

Auffangraum 301 Der Auffangraum fehlt.

302 Der Auffangraum ist schadhaft.

303 Das Fassungsvermögen des Auffangraumes ist zu klein.

304 Die Beschichtung des Auffangraumes fehlt 305 Die Beschichtung des Auffangraumes ist schadhaft.

306 Im Auffangraum befindet sich ein unzulässiger

Ablauf.

307 Der Auffangraum ist nur teilweise einsehbar.

308 Im Auffangraum befindet sich eine unzulässige Rohr-

/Kabeldurchführung 300 sonstige Mängel Auffangraum

Überfüllsicherung 401 Die Überfülls./der Grenzwertgeber fehlt.

402 Die Überfülls./der Grenzwertgeber ist schadhaft.

403 Die Überfülls./der Grenzwertgeber ist f. die Tank-art/das Lagergut unzulässig.

404 Das Einstellmaß der Überfülls./des Grenzwertgebers ist falsch.

405 Die Zuordnung zum Tank ist nicht eindeutig.

406 Es fehlt ein Füllstandanzeiger oder Peilstab.

407 Der Grenzwertgeber ist nicht im richtigen Tank eingebaut.

400 sonstige Mängel Überfüllsicherung

Leckanzeigegerät 501 Der Leckanzeiger ist schadhaft/fehlt.

502 Der Leckanzeiger ist elektrisch abschaltbar ange-schlossen.

503 Die Tankzuordnung zum Leckanzeiger ist nicht kenntlich.

504 Die Zuleitungen zum Leckanzeiger sind unsachge-mäß.

505 Der Wetterschutz für das Leckanzeigegerät fehlt.

506 Der Leckanzeigeflüssigkeitsbehälter ist zu niedrig angebracht.

507 Der Leckanzeigeflüssigkeitsbehälter ist zu hoch angebracht.

508 Der Leckanzeigeflüssigkeitsbehälter ist innen verunreinigt.

509 Die Prüfarmatur fehlt oder ist nicht geeignet.

511 Die Prüfarmatur ist unzugänglich.

512 Die Prüfarmatur ist zu niedrig verlegt.

513 Das Prüfarmatur lässt sich nicht ausreichend leicht betätigen.

514 Das Auslaufrohr der Prüfarmatur ist zu hoch verlegt.

515 Die Auspuffleitung des Leckanzeigers ist nicht in den Gasraum des Tanks zurückgeführt.

516 In d. Saugleitung d. Leckanz. fehlt die Flüssigkeits-sperre.

517 Die farbliche Kennzeichnung der Leitun-gen/Schläuche fehlt.

518 Der Leitungsdurchmesser ist zu klein.

500 sonstige Mängel Leckanzeigegerät

Leckanzeigefunktion 551 Die Betriebskontrolllampe leuchtet nicht.

552 Das Schutzvakuum ist unzureichend.

553 Die Schaltdrücke sind falsch.

554 Das Leckanzeigegerät zeigt Alarm an.

555 Der optische Alarm funktioniert nicht.

556 Der akustische Alarm funktioniert nicht.

557 An der Prüfarmatur tritt keine Leckflüssigkeit aus

(kein Durchfluss).

558 Der Verbindungsschlauch zum Leckflüssigkeitsbe-hälter ist geknickt.

550 sonstige Mängel Leckanzeigefunktion

Leckanzeigeflüssigkeit 571 Es fehlt Leckanzeigeflüssigkeit.

572 Die Leckanzeigeflüssigkeit hat sich im Leckanzeige-flüssigkeitsbehälter verändert, entspricht nicht mehr der Zulassung.

573 Die Leckanzeigeflüssigkeit ist nicht zulässig.

570 sonstige Mängel Leckanzeigeflüssigkeit

Tanklüftung 601 Die Tanklüftung fehlt.

602 Der Querschnitt der Tanklüftung ist nicht ausrei-chend.

603 Die Lüftungsleitung ist nicht mit Gefälle zum Tank verlegt.

604 Die Schutzkappe an der Mündungsöffnung fehlt.

605 Die Steckmuffenverbindung an dem unterirdischen

Teil der Lüftungsleitung sind nicht durch Rohrschel-len gesichert.

606 Die Lüftungsleitung besitzt eine unzul. Zusammen-führung.

607 Die Lüftungsleitung endet in einem geschlossenem Raum.

608 Die Lüftungsleitung endet zu niedrig.

609 Die Eignung des Werkstoffes ist nicht nachgewie-sen.

600 sonstige Mängel Tanklüftung

Domschacht 651 Der Domschacht ist unzugänglich.

652 Der Rohrkanal im Domschacht ist nicht abgedichtet.

653 Der Domschacht ist stark verunreinigt.

654 Der Domschacht ist nicht ausreichend flüssigkeits-dicht.

655 Im Domschacht steht Flüssigkeit.

656 Die Domschachtabdeckung ist nicht tagwasserdicht.

657 Hinweis Innenauskleidung fehlt.

658 Hinweis Innenbeschichtung fehlt.

659 Kennzeichnung Lagergut fehlt.

650 sonstige Mängel Domschacht

Rohrleitungen, Armaturen 701 Das Absperrventil am Tank ist nicht von einem sicheren Ort aus zu betätigen.

702 Zur Vermeidung von Tanküberfüllungen fehlt in den

Rücklaufleitungen die Verblockungseinrichtung.

703 Die Absperreinrichtung in der Rücklaufleitung zum

Heizöltank ist unzulässig.

704 Die Tankzuordnung zum Füllanschluss ist nicht kenntlich.

705 Die Rohrleitung ist undicht.

706 Zwischen Stahltank und Kupfer- bzw. Aluminiumroh-ren fehlt in elektrisch nichtleitendes Trennstück (Iso-lierstück).

707 Die Steckmuffenverbindungen sind nicht durch Rohrschellen gesichert.

708 In der Leitung fehlt nahe am Tank ein Absperrventil.

709 Der Füllanschlussstutzen ist nicht ausreichend verankert.

710 Die Füllleitung ab Tanksystem ist zu starr verlegt.

711 Der Schutz gegen mechanische Beschädigungen ist unzureichend.

712 Die Leitung ist ohne ausreichenden Leckschutz.

713 Das Material für das Schutzrohr ist nicht geeignet.

714 Die Quetschverbindung(en) ist/sind unzulässig.

715 An den Enden der stillgelegten Rohrleitung(en) fehlen Abschlusskappen.

716 Unter der Förderpumpe fehlt eine Auffangwanne f.

Tropfmengen.

717 In der Auffangwanne fehlt die Leckagesonde mit geeigneter Alarmgebung.

718 Die Ölfilterarmatur ist nicht ausreichend druckfest.

719 Die Ölleitung ist nicht hartgelötet.

720 Die Ölleitung ist im nicht sichtbarem Bereich ohne

Schutzrohr verlegt.

721 Für Tropfleckagen im Brenner und Filterbereich fehlt eine Auffangwanne.

722 Die Ölentnahmeleitung ist nicht so ausgebildet, dass die Flüssigkeitssäule bei Undichtwerden abreißt.

723 Das Füllrohr im Tank ist zu kurz.

724 Die Leitung ist unsachgemäß montiert.

725 Aushebersicherung fehlt 700 sonstige Mängel Rohrleitungen, Armaturen

Heizraum 801 Der Boden des Heizraumes ist nicht flüssigkeits-dicht.

802 Die Ölsperre f. die Fußbodenentwässerung fehlt/ist nicht funktionsfähig.

803 Der Schacht ist nicht gegen einen möglichen

Öleinlauf gesichert.

804 Der Bodeneinlauf mit Ölsperre ist verschmutzt.

805 Im Heizraum ist ein ungesicherter Pumpensumpf.

806 Im Heizraum ist ein ungesicherter Rohrkanal.

800 sonstige Mängel Heizraum

Hinweise 901 Hinweis: GWG nur elektrisch auf Funktion geprüft

Funktionsbeeinträchtigung durch Verschmutzung möglich ( s. Beiblatt).

Mängelkatalog für Lageranlagen

AE1BAF2E52B414D7C125701A001CAE9D100.doc

902 Hinweis: Domschacht nicht flüssigkeitsdicht jedoch keine Verunreinigung durch Lagergut erkennbar.

903 Hinweis: Der Tank darf nur im Vollschlauchsystem aus hierfür zugelassenen Straßentankwagen und Aufsetztanks unter Verwendung von zugelassenen selbsttätig schließenden Abfüllsicherungen befüllt werden.

910 Hinweis: Die Prüffristen sind noch zu ermitteln auf der Grundlage einer Sicherheitstechnischen Bewer-tung, innerhalb von 6 Monaten vom Sachverständi-gen überprüfen zu lassen und der zuständigen Be-hörde mitzuteilen.