Attachment_3-ROT_Muebles_para_Tent_City.pdf

REALIZACION DEL OBJETO DEL TRABAJO

(ROT)

PARA

SUMINISTRO Y MONTAJE DE LITERAS,

TAQUILLAS Y COLCHONES EN EL TENT

CITY

INGENIERIA CIVIL 496 ABS/CEORM

(6 Marzo 2019)

DESCRIPCION DEL TRABAJO

TABLA DE CONTENIDOS

SECCION PÁGINA

1. DESCRIPCION DEL SERVICIO 5

2. RESUMEN DEL SERVICIO 5

3. SERVICIOS SUMINISTRADO POR EL GOBIERNO 6

4. INFORMACION GENERAL 6-8

5. APENDICES

A. Fotos actuales y plano de situación.

B. Literas.

C. Taquillas.

D. Colchones.

1. DESCRIPCION DEL SERVICIO. El contratista proporcionará todas las herramientas, equipos y mano de obra necesarios para el suministro y montaje de literas, taquillas y colchones en el Ten City de la Base Aérea de Morón.

1.1. Descripción del Trabajo.

El trabajo consistirá en:

1.1.1. El plano de emplazamiento de los nuevos equipos y fotos de las condiciones existentes se muestran en el apéndice A.

1.1.2. Desmontaje y limpieza de los equipos existentes.

1.1.3. Suministro y montaje de 143 literas según el cuadro adjunto, las características de las literas se indican en el apéndice B.

1.1.4. Suministro y montaje de 143 taquillas según el cuadro adjunto, las características de las taquillas se indican en el apéndice C.

1.1.5. Suministro e instalación de 286 colchones según el cuadro adjunto, las características de los colchones se indican en el apéndice D.

1.1.6. Suministro e instalación de 296 cubre-colchones según el cuadro adjunto, las características de los cubre-colchones se indican en el apéndice D.

Articulo A B C D E Total

Literas 32 32 32 32 10 138

Taquillas 32 32 32 32 10 138

Colchones 64 64 64 64 20 276

Cubierta colchones 64 64 64 64 20 276

Repuestos A B C D E Total

Literas 1 1 1 1 1 5

Taquillas 1 1 1 1 1 5

Colchones 2 2 2 2 2 10

Cubre-colchones 4 4 4 4 4 20

Total

Literas 143

Taquillas 143

Colchones 286

Cubre-colchones 296

1.2. Nombres de marca.

Los nombres indicados para materiales tienen el único propósito de establecer una selección estándar. Los materiales de otros fabricantes son aceptables siempre que cumplan con todos los requisitos especificados. Los nombres indicados para la calidad del modelo, dan el estándar de calidad que se alcanzará. Los materiales de otros fabricantes son aceptables si son iguales a la calidad y función del modelo mencionado. Todo el material seleccionado está sujeto a la aprobación del Oficial de Contratación.

1.3. Limpieza final.

Limpieza final de las instalaciones afectadas por este contrato.

1.4. Plazo de Ejecución.

El plazo de ejecución para este contrato es de quince (15) días de trabajo en el terreno. El contratista proporcionara su plazo de ejecución con su propuesta.

Las partidas mencionadas y la lista de tareas principales no limitan de ninguna manera la responsabilidad del contratista para realizar todo el trabajo requerido por el contrato para conseguir una instalación completa y operativa.

2. RESUMEN DE SERVICIOS.

Objetivo de Ejecución ROT Umbral de Rendimiento

Actividades Párrafo 1.1 100%

3. SERVICIOS SUMINISTRADOS POR EL GOBIERNO.

3.1. Uso de los servicios de la Base: Los servicios de la Base están disponibles para el Contratista, sin ningún costo adicional para el Contratista. Los siguientes servicios estarán a su disposición en cantidades razonables:

a. Electricidad 120/208 voltios, 60 Hz.

b. Agua.

Todos los equipos, materiales y mano de obra necesarios para cumplir las partidas antes mencionadas serán suministrados por el contratista, como parte de este contrato.

4. INFORMACION GENERAL.

4.1. Requisitos De Seguridad. El contratista deberá solicitar el acceso a la Base través de 496

ABS/CE

4.2. Seguridad De Las Instalaciones. El contratista será responsable de salvaguardar todos los bienes del Gobierno entregados para uso del contratista. Al cierre de cada período de trabajo, las instalaciones del Gobierno, sus propiedades y los materiales deben ser asegurados.

4.3. Horario De Trabajo.

4.3.1. Horario de Trabajo. El contratista deberá realizar los servicios requeridos bajo este contrato en el siguiente horario: de lunes a viernes, 08:00 - 17:00. El contratista podrá trabajar, con la previa aprobación del oficial de contratación, en horario extendido para asegurar la terminación adecuada del trabajo sin costo adicional para el Gobierno.

4.3.2. Vacaciones aprobadas. El contratista no está obligado a proporcionar servicios en los siguientes días: Día de Año Nuevo, Día de Martin Luther King, Día de los Presidentes, Día de los Caídos, Día de la Independencia, Día del Trabajo, Día de la Raza, Días de los

Veteranos, Día de Acción de Gracias y Navidad. Si el día festivo cae en sábado, se disfrutará el viernes. Si la fiesta cae en domingo, se disfrutará el lunes.

4.4. Conservación de los Servicios. El contratista instruirá a sus empleados en buenas prácticas de conservación de los servicios. El contratista será responsable de su utilización bajo condiciones que prevengan el derroche de los servicios las cuales incluirán las siguientes:

4.4.1. Las luminarias serán usadas solo en las áreas donde y cuando el trabajo se esté realizando.

4.4.2. Los equipos mecánicos que controlan los sistemas de calefacción, ventilación, y aire acondicionado no serán ajustados por el contratista a menos que sea autorizado.

4.4.3. Las fuentes de agua o válvulas serán cerradas después de que su uso haya finalizado.

4.4.4. Los teléfonos del gobierno serán usados solo para asuntos oficiales.

4.5. Registros. El contratista será responsable de la creación, mantenimiento y utilización de sólo aquellos registros requeridos por el gobierno que se citan específicamente en este ROT.

4.6. Controles Medioambientales:

4.6.1. Cumplimiento de las Leyes y Reglamentos. El contratista deberá tener conocimiento de y cumplir con todas las leyes Interestatales, federales, estatales, y locales, regulaciones y normas en materia de protección del medio ambiente. En el caso de las leyes ambientales/regulaciones cambian durante la vigencia del presente contrato, el contratista estará obligado a cumplirlas ya que tales leyes entren en vigor. Si hay un incremento o disminución en el costo como resultado del cambio, el contratista deberá informar al Oficial de Contrataciones de los nuevos requisitos y negociar una modificación del contrato.

4.6.2. Notificación de derrames ambientales. Si el contratista derrama o libera cualquier sustancia mencionada en 40 CFR 302 al medio ambiente, el contratista o su agente informara inmediatamente del incidente al Departamento de Bomberos de la Base en

117. La responsabilidad en el derrame o liberación de dichas sustancias es exclusivamente del contratista y su agente.

4.6.3. Almacenamiento y Uso de los Materiales. El contratista deberá seguir las instrucciones del fabricante y las recomendaciones profesionales para el control de la humedad, la temperatura, la limpieza y manipulación de materiales. Esto incluye materiales peligrosos.

4.7. Observaciones Del Gobierno: El personal del Gobierno, que no sean trabajadores del departamento de contratación (COs) y de garantía del control de calidad (QAP), pueden de vez en cuando, con la coordinación de CO, observar los trabajos del contratista. Sin embargo, este personal no pueden interferir con el desempeño del contratista o de realizar ningún cambio en el contrato.

4.8. Requisitos de Seguridad. En la realización de las actividades relacionadas con este contrato, el contratista deberá:

4.8.1. Cumplir con los requisitos de seguridad presentes en el contrato en todas las actividades relacionadas con la ejecución del trabajo.

4.8.2. Adoptará las medidas de seguridad adicionales inmediatamente como el Oficial de

Contratación pueda exigir por motivos de seguridad y de prevención de accidentes.

4.8.3. Desarrollar y proporcionar al inicio del período de inicial de orientación o al inicio del primer período de trabajo (si no hay un período de orientación) un plan de seguridad para la protección de las instalaciones y propiedades del Gobierno y obtener un ambiente de trabajo seguro para el personal del contratista.

4.8.4. Proporcionar protección a la propiedad del gobierno para evitar daños durante el período de tiempo que la propiedad está bajo el control o en posesión del contratista.

4.8.5. Incluir una cláusula en todos los subcontratos para requerir a los subcontratistas cumplir con las disposiciones de seguridad del presente contrato según sea el caso.

4.8.6. Registrar e informar con celeridad (dentro de una hora) al oficial de Contratación o el representante designado por el gobierno (GR), de todos los datos disponibles, correspondientes a cada tipo de daño a la propiedad del Gobierno o de cualquier tipo de lesión del personal del Contratista o del personal del Gobierno.

4.8.7. En el caso de un accidente/percance, tomar las medidas adecuadas y prudentes para establecer el control de la escena del accidente, evitar daños mayores a personas o bienes, y preservar las pruebas hasta que sea autorizado por la autoridad investigadora del accidente mediante el Oficial de Contratación.

4.8.8. Si el Gobierno opta por realizar una investigación del accidente/percance, el contratista deberá cooperar plenamente y ayudar al personal del Gobierno en la realización de la investigación hasta que se complete la misma.

4.8.9. Incluir una cláusula en cada subcontrato aplicable requiere la cooperación y la asistencia del subcontratista en los informes de investigación de accidentes.

4.9. Calificaciones Especiales. El contratista deberá presentar las certificaciones comerciales y referencias de trabajos similares a los existentes como medio para verificar experiencia en este campo de trabajo.

4.10. Continuación de Servicios Esenciales DOD del Contratista Durante Crisis de acuerdo con DOD I 3020.37. IAW AFI 63-124, para 2.7.1, y DOD I 3020.37 este requisito no se considera esencial para la misión.

4.11. Restricciones del Contrato: De acuerdo con el Acuerdo de Defensa y Cooperación entre el

Reino de España y los Estados Unidos de América, cualquier contrato resultante de esta notificación/solicitud sólo puede contraerse con empresas autorizadas para llevar a cabo estas actividades en España bajo la ley española. Las empresas deben cumplir con los requisitos establecidos por la legislación española para la ejecución de las obras del gobierno. Además, de acuerdo con las instrucciones de la Oficina de Defensa de la Política de Cooperación 400- 5 "(4)

Materiales españoles, mano de obra, y equipos deben ser utilizado si está permitido por los requisitos de las especificaciones del contrato."

APENDICE A

FOTOS ACTUALES Y PLANO DE SITUACION

APENDICE B

LITERAS

Literas: Con las siguientes características:

Fabricadas con tubo de acero cilíndrico de 50 mm de diámetro.

Acabado con pintura epoxi, alta resistencia al impacto, corrosión y oxidación, pintura resistente a la corrosión y cocida en horno.

Color gris oscuro.

En el centro de cada somier dispone de una barra de refuerzo.

Dimensiones 90x200x170 cm.

Cabecero curvado y reforzado.

Somier de tablas de madera con conexión silenciosas de PVC.

Escalera de tres peldaños.

La resistencia de cada somier es de 180 Kg.

APENDICE C

TAQUILLAS

Taquillas: Con las siguientes características:

Chapa de acero pintado, laminado en frio de 0.8 mm de espesor.

Pintura electrostática de polvo de epoxi-poliéster.

Refuerzos interiores en chapa de 1.5 mm de espesor.

Patas y cerradura con candado.

Dimensiones: 450x2: 900 mm.

Interior con dos baldas y perchero.

APENDICE D

COLCHONES

Colchones: Con las siguientes características:

Dimensiones 90x200x21 cm.

anti ácaros e ignifugo.

Composición exterior:

Acolchado strech ignifugo.

Platabanda strech certificada.

Doble burlete ribeteado cosido en perímetro.

Asas bordadas con refuerzo en mariposa.

Composición interior:

De acuerdo con sección adjunta.

Cubre-colchón de tejido ignifugo 100% Poliéster, anti acaro, chinches, bacterias y hongos, de acuerdo con UNE 597/1 y UNE 597/2.