DOL RFQ 1605C5-25-R-00002 FINAL.pdf

PDF 7 MB Posted

Attached to
DOL BLS Data Collection Center (DCC) Operations - Current Employment Statistics (CES)
Solicitation number
1625-OFO-25-NAT-0019
Issued by

About this file

The provided file appears to be a Request for Quote (RFQ) from the Department of Labor (DOL) for the Bureau of Labor Statistics (BLS) Data Collection Center (DCC) Operations related to the Current Employment Statistics (CES) program. The solicitation number is 1605C5-25-R-00002 and is seeking non-personal services for data collection activities. The contract will include firm-fixed-price and/or labor-hour line items to support the CES program's operational requirements. While the full details are partially obscured in the file, the document seems to outline the procurement process, performance expectations, and scope of work for the data collection services.

The federal contract opportunity associated with this RFQ is solicitation number 1625-OFO-25-NAT-0019, issued by the Department of Labor Office of the Assistant Secretary for Administration and Management. The opportunity seeks a contractor to perform specific data collection activities for the Bureau of Labor Statistics' Current Employment Statistics program. The solicitation indicates the contract will be structured with flexible pricing mechanisms, potentially allowing for both fixed-price and labor-hour contract line items to accommodate the data collection requirements.

View the file

Other files

Show all 15

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���$ 0#� ���+�& ���$ 1#� ���+�& &�2#�)�$� ���+�& ��3 4#�� �� 5#�&���'6����� ���$�789�:9;;<:=�����������:>;;?@ A#��))�$�� ��&���B#�� ����C

",5#�$ &��("/#���&6����)� ���+�&

"0#�����.�$�&� "1#� ����� &�$����C +���"A4#�' C���&���������� ����C +���"24#�+��&$ +���&C�+���+��� &���'6����� ���$"25#�+6�+D��)�$���&& +6�

��$��������������))�$� "A5#�
���&���.��+��&��
��$��6����������+D�"A4�
�������+D�����������������+6�+D��

�"B#��&�����# *E#� +6�� �&�&C **#�

7F?<�G<H<I?<�>JKL9I�M==>:N�MKKO=O9J>;�PN<<=?�>?�8<:<??>IQ@*0#�

*1#�&�&

�&�7R9I�S9H<IJT<J=�F?<�UJ;Q@*A#�+��&$

+&�$���$�%
�$���&���(��&6����+

$� *B#� +&3��$�)�$��+������������������������������������������������#�C� &��������+D�0�V���+� �C�

���&�����$�+6
�(���6�+6�
$����&�)�$&6�6�$���V���

�&���&�� 3,E4#� �(� +&�$,E5#��

���&�&����)��(��$�7WQX<�9I�XIOJ=@ ,EY#��
&���(��� ,"4#�
��&���&
&���)�

�7PZS8MWFG[�UR�\U8WGM\WZ8S�URRZ\[G@,"5#��

+&��(��))�+�$�7WQX<�9I�XIOJ=@ ,"Y#��

&6�$�]���)�$���+

��� ��������������̂__̀�a��!b�̂̂ �cdĉe�'fghYfi5gj�5k�( $��/A�+)$��0,#*"*

"E#�&6� �

��&�����
�$�&$�+&����$ ��$&6�
&$C�+�
�)�+
&����&

�+ �3 �]�� &

$�3",4#�&6��+��&$
+&���

���$���������&6����)�� ��'$��$�&�� ���������

&�������������C&������'
��"0�+)$�2EE�
�&�
���3 l�)�$3

""#�����.�$C�)�$�)$��������������

�������+D����
$D�������+6��
�� "*#���+�

+6�� +6��*24#� ���+�& &� ��C�$�)�$��+���)���$ $�0*#*"*�"V�0*#*"*�/#���������) $�0*#*"*�,� ���0*#*"*�0� +6��#*25#�+��&$ $+6

���$��$���+�$'�$
&���C�$�)�$��+��)

$�0*#*"*�/#��) $�0*#*"*�0�� � +6��#

A� ��C����

�������.���6
�]�����

8UW[m��URR[GUG�WU�\Unop[W[�qpU\rP�stu�svu�twu�txu�M8y�wz{

($���&��)
$��6��������

����&�� � �&�)�$&6��$��&6�$�� ������&�)���� �C�

��6��&�
�|�+&�&��&6��&�$��
���+����&����������'�+�)��� �

������������������� ���¡¢£¤¥¦§̈�©ª«¢¬£¬¤¬¥�®§̈ ¬̄ª§£�°±±�²³́µ¶·¶̧¶·³́�¹º»¼�½¾�¿ÀÁ±Ã�ÄÅÆÇÈÉÊËÌÉ�ÍÎ�ÏÐÏÑÐ� ÒÓÔÒÕÔÖÒÖ×�ØÕÒÒ�ÙÚ�ÛÜÝÞßàáàßÝÞßâãäßååÛæçèéêëìí�îíí ïðï������ð�����

� !�"!#�#$
%&'()*+,'-./

012343567871 9:;<5 1=>?@AB=CA DE F?GD@HIJADB=@ 0KLIMJMAMDC 5=@NMK=JOPP HDCJAMAIAMDC 0N=Q 4R 5STUPVR?JWMCXADC 1H OPOYP <5017F3Z78 6[; HDCAMCI=\]]]

-�/��*&+$�"�,�"$���'&#$����%+��0��$����"�� "$�)���� +$ ���$(��#������%����$��+��1��2��)��+��$��� 3

.�/��"�����"(,��%"��+���&$��"����������+$�)��)���(���)+,#�$�
-�4���"5$+�&����(�+&�%��"6��5����$#�$������������)����$�+�"�� -�7��+��
.�4���"5$+�&���+$��"�'���(�����"(,"$5��(("��� .�7��+�� .�/������"���0,��89:;<=>.�4������"���+��8?@AB=;@<>.�7��+�������"����8CCDEEDFFFF>.�G�����+'���$�+"$���
.���)+"�0,
-�G��)�"$���$+#��+$��"�'���(�+&�%��"6��5����$#�$�������������)����$�+�"��-�H��#+"'"$5�+������(�+&�%��"6��5����$#�$����)����$�+�"�� -�I����'�)%�$��$&#0����(�+&�%��"6��5����$#�$����)����$�+�"��-�J���#+"'��(�+&�%��"6��5����$#�$����)����$�+�"��--���%")�$&#0�� -.����&�%���$&#0�� -K��+#�&$�����"("����������������(���)+��"+' ("$+' -L���%����$&#0��-M������+���&$��$&#0���-!��������&�%���$&#0�� -N��)+,#�$���#)'��� )+��"+' ("$+'
+���)��1�

OP�QRSTUVWRXV�YZ�[T\YU]̂__�P̀abcd�èaa�UfghUffi�jUj_kPl̀magnh�WQ�o_p]̂�OPTVq̀r�dcslcrm�tfd�udfufrga�vUZSw�̀r�tfd�gxgdh�ft�g�yfnmdgym�xq̀yq�gaafxr�tfd�t̀dizt̀{chzud̀yc�gnh|fd�ag}fdzqfld�ànc�̀mcir�tfd�nfnzucdrfnga�rcdb̀ycr�ncycrrgd~�mf�ucdtfdi�mqc�\ldcgl�ft�[g}fd�Pmgm̀rm̀yr�v\[Pw�Qgmg��faacym̀fn�gym̀ b̀ m̀cr�dcagmch�mf�mqc��lddcnm�Riuaf~icnm�Pmgm̀rm̀yr�v�RPw�udf�dgi�gr�hct̀nch�̀n�mqc�}cafx�Scdtfdignyc��fd��Pmgmcicnm�vS�Pw�Vq̀r�dcsl̀dcicnm�̀r�}c̀n��yfiucmch�fn�gn�lndcrmd̀ymch�}gr̀r�lnhcd�XT��P�yfhc�k]j�j_�z�Wgd�cm̀n��Ucrcgdyq�gnh�Sl}ày�Yù ǹfn�Sfaàn��Uctcd�mf�Pcym̀fn�Z�tfd�hgmcr�gnh�m̀icr�tfd�rl}ìrr̀fn�ft�slcrm̀fnr�gnh�slfmcr�Scd̀fh�ft�Scdtfdignyc��_o|_̂|o_ô�mf�_o|_k|o_op___j [g}fd�efldrSdfhlym|Pcdb̀yc��fhc���Up_o___o Wgng�cicnm|Plucdb̀ r̀fn|Vdg̀ ǹn�|UcufdmrSdfhlym|Pcdb̀yc��fhc���Up_o___� Sqgrcz�nSdfhlym|Pcdb̀yc��fhc���Up_o�fnm̀nlch���

�"�����#�$�%&�''(� )*+,!��-./0.123�45��������� )+����!�67�889

����<6)9*98*86=*+9,<

>?@ABACDACEC@@@@D� �

FGGF HIJKLM�NOPKLQ�FR�STULP�VLWPXNPLQWYJZ[OP\KYO�]LQOR��̂_G̀NOPKLQ�La�NOPaLPbTMYOR�G̀ZGcZ̀ G̀_�JL�G̀ZGdZ̀ G̀eFGG̀ HIJKLM�NOPKLQ�FR�fTMTgObOMJZ[WIOP\KXKLMZhPTKMKMgẐOILPJXNPLQWYJZ[OP\KYO�]LQOR��̂_G̀NOPKLQ�La�NOPaLPbTMYOR�G̀ZGcZ̀ G̀_�JL�G̀ZGdZ̀ G̀eG̀GF HIJKLM�NOPKLQ�̀R�STULP�VLWPXNPLQWYJZ[OP\KYO�]LQOR��̂_G̀NOPKLQ�La�NOPaLPbTMYOR�G̀ZGcZ̀ G̀e�JL�G̀ZGdZ̀ G̀iG̀G̀ HIJKLM�NOPKLQ�̀R�fTMTgObOMJZ[WIOP\KXKLMZhPTKMKMgẐOILPJXNPLQWYJZ[OP\KYO�]LQOR��̂_G̀NOPKLQ�La�NOPaLPbTMYOR�G̀ZGcZ̀ G̀e�JL�G̀ZGdZ̀ G̀ijGGF HIJKLM�NOPKLQ�jR�STULP�VLWPXNPLQWYJZ[OP\KYO�]LQOR��̂_G̀NOPKLQ�La�NOPaLPbTMYOR�G̀ZGcZ̀ G̀i�JL�G̀ZGdZ̀GjGjGG̀ HIJKLM�NOPKLQ�jR�fTMTgObOMJZ[WIOP\KXKLMZhPTKMKMgẐOILPJXNPLQWYJZ[OP\KYO�]LQOR��̂_G̀NOPKLQ�La�NOPaLPbTMYOR�G̀ZGcZ̀ G̀i�JL�G̀ZGdZ̀GjGkGGF HIJKLM�NOPKLQ�kR�STULP�VLWPXNPLQWYJZ[OP\KYO�]LQOR��̂_G̀NOPKLQ�La�NOPaLPbTMYOR�G̀ZGcZ̀GjG�JL�G̀ZGdZ̀GjFkGG̀ HIJKLM�NOPKLQ�kR�fTMTgObOMJZ[WIOP\KXKLMZhPTKMKMgẐOILPJXNPLQWYJZ[OP\KYO�]LQOR��̂_G̀]LMJKMWOQlll mnop�q�rs�tut

�"�����#�$�%&�''(� )*+,!��-./0.123�45��������� )+����!�67�889

����<6)9*98*86=*+9,<

>?@ABACDACEC@@@@D� �

FGHIJK�JL�FGHLJHMNOPGQ�RSTRUTSRVR�WJ�RSTRXTSRVYZRRV [\WIJON]�̂ _̀aQ�FbNcG�[dWFHJKdPWTeGHfIPG�̂JKGQ��ghRSFGHIJK�JL�FGHLJHMNOPGQ�RSTRUTSRVR�WJ�RSTRXTSRVY ijkl�m�no�pmp

���� !"�#�$��%�&''(��!"� ")*� !"�+*,��#-& �!"�.*����/+��0��!��1+. �����2�3)4�56��7�8� �������9� �96��6�6���<� 6�;� �6�

��6��� �A�B�C ����D��6�� �������:�5��6�������=6�<� �A�<���9�;� 6��:� ���?�#-E� 3 ��!)"���F;;� ���6����;�� ���D� 6�� �G � 6��������� ���?� �"3�!%����� !"�#

���� !"���#�$�%&!%'("���)!%*���(��'�"�$(%��+�,�-�"�%(.� "&!%'(� !"+/+�'0110234����� ����5����� 6�����

������5� 7�������� �����8����8�5�� 9�7� 9���5�:�;��5� �� ��5�8� 7��5�6������� ��8�� ��������8�5� ��������������5��� 7� 7��7��� 7��8�

7��<=�=��������=+/>�?@1AB0CD023�2E��@BF0A@1G 3DB2HIAD023��47��J

�� ��8�K�L�

�����JK���������

��5� �����7���� 7������������� 9�7� �9���5��� ���;��8 �������������8����8� �L���7��� � ;7� 7���

��=�47�������

6�������5����L�
����9����L�����������5�;�6�

��;������9�:7��7���6� �M��� �������9������5�6�5 ���:� N�� ���5 �:��8 ������������;�8 �����8�<���������� �O�� ������<O�� �M����� � ����6� � ;7���������������� �L���7��� �=�47���� �6����������������� 5������ �M��� 7� 5��8��������8� 7������ �����5� 7��P�� ��8���� �L��=�Q 7����5� �9����� ;��� �L� ��8���������� 9�7� �9���5��� ������������5� �L�����5 � ����5�;��;

��7���5� �5���5�� L���7�5����7���� 7=�47������� 6��������� 7��8����:��;�5� ��8 ���L ��������� �L���7���

�RS T��������������T��S U����������������U��S V

�5�
������5�W�����

6��� �������������V��S T��V�� ���S T��X� �S T������������������5�� 7�S T��Y6�

����X� ������ 8��

��;������S V��V�� ���S V��X� �S V������������������5�� 7�S V��Y6�

����X� ������ 8��

��;������Q� ����8� 7��5� �5�L�����9������������4��7�������M7�L� ���Z�����Q� �����5�P� �=47��� ����5� �6�5�8 7������� 6���� 7����� ����8���������� 9�7� �9���5��� ���;��8� 7���� ���9�� ��9���5���[� ���=�V ���8� ���;�6��� �8� 7�� ������5���� 7�� 7� 5�Q �5����8 7������� ������8� 7�� �8� ��5�������[ �� 7�5� ��5� �6�5�8 6����8�7� ��7��5�9� 7���

�V�� �� 6�����V��=�47�� �8� ��5�8� 7������� 6������ 7�������� ��5�:7��7����� 5��� 7���� 7��8� 7����� 7=�Q� ����8� 7�������

�5�
������7�5��9������������4��7�������M7�L�
�����������7�5��=�

���0���

�1����'� �

���%234�56789:;<=>*+������

�)�(����!����A� ��$��'���@(A�%�@� �� ����@(A�&���

������)�������)����0�

��'%����0�

B���

!����0�

����0%�C����������������� �

�����0�� ���������%�A��

�� ����@(A%����0�)���'�� �)� ����@(A�� �0��� �)� ������0�$�&������� ���� ��'��������0������� �����'��!��/�%�A���))� ����0�&

B�� �D �� ��� &E�� !��F����,��/���� �D �

��A� �!��'����,A�����

!���,A���� �G��$� !���,A���� �)�&���,A%�

���
�'���

��012�3456789:6;������� �'�@A=���!�%�

�B�� ���C����'�%D$�D��� E� ��#�"���

�&�!��F�������E���

����G��'� �H��

����!�F�������E���!� � ���� ������I���������$����(�&� ��������� !��(,J �������(��� ���$J *���(���� �$J ��

���
�'�����!��(�������

!�$J K����������!��

�0���1�2� ���2� 3�.��4�5��� ��,������!�!�����5��

����2,��,����� ��5 ,��.����2��!6��7� �1�3��2����������1�� �-� � �5��

�.���� �� �
����

���1����.� ,��5 ����������� �����1��� �� �� ��78��� ����3�!���� � �5��

-��"5����

-��1�3��2������� �����!������1�

��2,��

��-������9��� -��2���:+;����� ,���5�����

,�1� �-��2��!��� ��

��.��!!� �5�� ,�������2� �����2� ,��.����2��!���� ,����3���,�� ��.�� �����. ��������

��2� �5���,� ��

����2�5�� �..�2� ��2� 3����� �2�5� ��2,�� � ��� �� 5��

����5��.�41������1��� �� ��3��.�5

��2,����

���5

��4�����

,�������5������ � ������ ���"=�8�� ����>����0��3�

�2�5� �1���� ������� 1��� �

��?���
��������

,�������5������ � ������

�����������������$��"�
������

��$���"�"'+,-�./0123�24�./04205678/(����� ���������9����:� ��"�<9����:� ��"��<� ��=��=���?�>���=��=���A��@� ��"��<� ��=��=���A�>���=��=���B��@� ��"�C<� ��=��=���B�>���=��=��C���@� ��"�;<� ��=��=��C��>���=��=��C���(����� �

����9�������� ����"������� �����'��?�B��� ��"%�D@�

E'+,F�G/7/06H�I742056J127+,F,+�KL6H1JM�N27J02H(������

����:O�'�(������

P��) ��� ��Q� P����@������� �R ���

���:���'�+,F,S�KL6H1JM�TUUL0678/(����� �

P���� ���R ��� "�'�V �!�������R ��� ����:O�'

��.�/00��� ��-����0����1�23����4����56�7��� �����8����8� �����9 ���4�5��56�79����� �����0��� ;�����2�<�8�= ���:�0� >��0��� 0� ��0�� �0���

��������0�

;����4����?�(#@!A%*B#)�C!D*)EF+,-�����

�G�8� 0� ��1� H���� ���.��G�8�-���8����1� �;����0� ��.�/00��� 4�3�� �;�8�1� H��� 0� ��8����-���8����� �����1� H8�����-����I��I����I���� ��4J�1�K�� >��L��M�

���N �O��.6�P 49�� .

����L����Q��-��.

��6�L��� ��������Q��-��.

��>��R�

-8��M��� ����L��P �� -�9�8����8�����L��N�I� �L����� �I ��L��S� ����L��,-��H�.�;��.�L���-

����L������T�U%+@V#)WD#)�X*+&*++ED+��

�6�� �-�����<�� 8� �6��������� �1�� 6�� ���0���.�;� �0����� �4���� ���������������I�� �Y � �8� ��1� H����0�8� ���-���8�������8� ����8�I�� �����8����8� ������0� ��H�� 8� 4Z���� �Y � �8� ��1� H����8� ��������8� �8�-���8����I���<�� 8� �6�8 �1�� .������6� ������ �����8����8� �G�������8�-���8��4�Z�90� �0����� �����1-��-������ ���������������-�8 ��8� ��1� H���������8�8 �� -��-���8���8���� �8�I���<�� 8� 6��������� �1�� 6�� .������6���8� �Y � �8�

��1� H6������� �1������ �I����8��0� ���0� -��� I[�� ��H�� 8� ������,������8�M� 6��4.46���N�I� 4������� ��6��0� �����0���2�<�8�=

�6����8�8 � ������-����I����8��0 ����0� -��-���8��6��������� �1�� 6�� .������4�Z�,-����� �����������-�����I�8��I�� �8�����������-�1� ��-��8��� ���0������ �1� H��� �4�2� ��<�����6������ ��������������I���� 0� ���.��8����� �;��0 �� �����8 ��1��8�� ����8������� �8� ��H�� 8�

�����8��8�
���M�

�����31� 8���-�8 ������ 4�90�����<�� 8� �-���8��� ���������>��8 ���6� �1������ �0� �8��6��0� �1����1� 8�8������ �����I����4��Q-� �8�I�� ������8�00�

�4

�"��$������!��������$$
����%��$��#��

�����/�.��!�0 %����1�"���.��2� �����#�����������#��� �3 � �3 �

'�45657�89:;<�9=�>?@;ABC9D0������

���0������!�0� ���'�E� ��� %F��

'45656�GHAI@�9=�G@;=9;JADI@���K�

�L���K�����

� �M+ ���$�K����� �LN ���$����#���

������$����������O��������

� �PQ ���$�*�

���R���� �*1'�1��� �K����� ���"�$�S�����#���� ���K���

TE�

��� %F�� ������#�'L���

������K�����$� ������! �$��#���$��3 ����� U��$��� K�� +$$ ��� E� ���!�Q�� ���T )� � �M+�2�2�2 �����V�-�������� �� -�K����� ����M

����������������������������K����� �LN�-���� �����V�-��������

��� ��O�������� � �2���P����� ��������/.O��������

� �PQ��/��. �����V�-��������

���R���� -2��#����0&"� �� ��2�2*�

���R���� �*1�2��/. �W2�����V��W2���������

��/���
�������+�������� 0##

��� 1� ����2� � ���3�������.� �)�*����43� 45������6�7�������� �� �2!"��

��8��� ���#�9�#� �(��8�����

�(��8�����

"������+>?@?A�BCDCEFGH!���-�

�(��8�����

"���I1�+!"����� �I����(� �I�����"������� J���

�+�!"��I*���#���� �((J�� �I�������

"������ �������#��J���� ��-"���8��

"����8

�����
����������

�!/0102�3456�78�97:;<=>;��"���&� �

��!/010/A�B6>C<D;4�E6FCD<6G6:;H�!����#����

��I�#�

��!�!�J������ ������%���K%����� �L����� ����!�M,"�N�+���

��%�����������%�����
��!��M��%����������
���������������������
�������

��#����%!�0���� !"!�+���1��'������ 2�����������!�'������ �3����� �3����� 2��� ��� �����"�1

�&�
�������

!456544�7898�:;<=9>'���%�-�

��������/��0�����1�2+-*�34%56�7+,)"5",#"82"5$+6$#�25+95"--�:""*$,9-;<�����

��������A���>�/�� �A� <�B�>�

���C�D���
������=��
�����/��

�E�0�0�;<���FG��F�G���>��

�=�A� ������G������� �G�������� �A��?� H���� �����0�C ��=�G� <���F�?������� <��=�A� �A��?�� H���� <��=�A� �/����G��@����G�/���=��I�� �����>0�C�� �J��� ����A��� ��>��=���� ��0�;<������� <��=�A� 0�����K�7+,*5%#*$,9�L))$#"5M-�N"!5"-",*%*$O"C��F��?����/��>���=� ���0������P�Q"R�2"5-+,,"&;<����� <��J����� 0�;<��S �T�� �U���=� �>�J����� 0������0V0��@�

�SU�

�D �

�0�;<��SU��<����/��

0�;<��SU����

<���F����>� <���F�@� �D � 0�;<�������I���

���0�;<��SU��<����� ��

A������>����� �<����A������=���� =���W� �����A� J��=���� 0�C�� �A�>�>� <���F�������D �

���/����0�;<��SU�� �

<���F����>�� �A�� ��J�0�;<����� ��<����/���A����/���

<��XY��.�

������F@@�������� �

���>G�UZG�@�

������D �

�A�

<�>0�;<����� ���A��� �>�A�

�J�����

�A�>�>�� ���A��0�B

�G��� <��J����� �A�>�/�� <���F�� ���A���

��/����������
���

������J��?��>=�0�]�� <���A�� <��J����� ������G��������� <��=�A� G�� <G��������G� ̂��������G�� ������G�

<���F0�C�>� ����>��I�����

����G�������

��G���>������ <���F�>�������

�A��

<���F�����������������/��G�/

������!,-.-,/�01234565784593�96�:934;8749;�<=>?9@22AB������

��*�C���� � ���������C����� � D��*�����

�������
��#$����

�E �

D���������

�E � ������F��� ��G�

�����'FG����

�����H�$� $�����B������ D�!�,-.-,.�:934;8749;�I2;A9332?�:931J74��� ������K������ � K�������������������#�� �C����� �C���$� ���C����� ���C���� �C��������������������� ����������C�����C�����

�*��
����C��#����
����C�������C�������������������������

�����L

�!�,-.-,M�N;O835P845938?�:936?574�96�0342;2A4��� D� ��� ����$�C���$���������

������!*!C���� ���C�# �*� ���������C���������� D�� �C��

�� #��E �� *���Q� ����F�

���%�F�C���������������RB��� #��

�S!�!�&������

����%�F������������ ������� ���%�F!�&������ K���� ������ ���%�F������ ��C� �C����� ���*��

�������� #��E �� �E � ���%�F!

����� �!"#$%�&'(!"#$%�)*+�!%,-./0��������1������2�� �2 � �3� ����2� �3�� ������4�����5� �3������� ������22� 3����6� 7����� ��7����7�3���� ����������4�� 2�2 ��5� 7��8�

��8�3���9���2����7������:�7����� ��2�;��< ��5� 7���7��������� ��26� 7����� ��7����4������8������ 7��� 8� 2� �����������8 ����� 8� �������8��� 3�������� 7�����

�2�

��.�/00��� 1����� �2�3�4� �2��0 5�� �6 � �2� ������.��7�8�� 5����� ��.�/00��� 0� 2�����������7� 5����� �9�0�� �2���� 2���3�4��� 2����� 5� �7������ 5��� ��7� 7��0��� 0� �7�:� 5�� 5��;� 0� 3> ��� ��4�� ����3�?5������ �=���8�� 5��.�2� 2�������� 5�� �6 � ���0� 5��;� 0� 3> ��� ��4�� 2���������;���3�4��� .���@�7�:

���7�� ��� ������0���.� 5��� 2����������� 5�7���.�� ��8�� ��7�0� 2����������0���� 0� �����3> ��� ��3�?5������ �=���8������� 5���� 0� �������0��� 2�������� 5� 5������ 5�� �6 � ���0� 5��;<�3A�� ��00�

B��?5� ��00�

��C���7�7�8�� 5����� 0� 5��� 5���:� 7�7�������.�� =������0��7���� 5�����6 ��� ������7������ 5� ��8��.� ����� �7� 5�����6 ��� ���3�?5����00�

����� 7���� �2�7��.�

�6�
�7�6���0��7���

������D��

������
2���7D���7�0����:��.���7�

�7��� 5�7���.������7�� 5� ����3�?5���00�

����0

5� ��5� �@�7�8����� 5� 5��.�2� 1��8�� �������7D� ���.��00����� ���7��00�� �2���� 5�7�D���7�7����� ��.��� �7���� ��3�?5���00�

�8���7�� 5���00�

5� �:� �7�8���C���7�7��0� 5���:� ����0� ��0�C�7�� ������6 ��� ������7� 5����� 1��� �0� ��7����7��

�����
�7���.����

��:5������� 5��.�2� 1�� �6 �

�����7�6���
����7���5�7��3�E���

�2�7�� 5��� �6 � �7��00�

5��:� 55��7��.��0������� �0� �5� ���C���7�7� 5� �7���� �6 ���0�����8�� ��00�

�7 � 5�� �5� �0��� �7�� ����7�2�� ���0��� 2����� ����2�73

����� �!�"#$%�&'%&�()*�&+,-%.���#�%��/0�%1*+�'%&�0��&.�,%�$+2%, 34 "565789:;��<�=� ;��A�

���?��B�C��;�� �C���?��@@����� �<��C���@� �C�� �C����� �C�B��D�� ?�C���?��� �����C��� �����@@����� ������������C����� C�� �C�� �E�C����� �����@�F��� =����C��� C���?� ����;����������E�:;��<�=�

B��<E� 3G %HIJKL56M:;��<�=�

��?��B ;���@@����E�:;��<�=� �������N ����� ��?��<�?��B�C��??� ������B��D�� ?�C�� �E�:;����� ��;����D�� �������D���@� �=�?��<������N ����� ������D����������?� �@@E:;��<�=� �O�� ��@@���E�:;��<�=�

;��PQE�:;��<�=�

�E�R����� �����?�=�����?�D�� ��;����D������

;��SE�E�A���

��@�T�D� E�:;��<�=�

�����?�=�����?�D�� ��;���������D�� ��?�@� E�:;��<�=� ������?��N ����� ��;����D��� � ���D�� E�R??� �������C�

�E�:;��<�=� �=�?���R:U���?�V����A��B��

�EU@�? ��

C���<��<������>;� ����������C�� �����������C�� ��������D��� ���C�����<�=�

W���� C� ��;����D�� �������D���

�?���<�ER�������

�������N�����
�����

���C�>� ����?�?��B��<�� ����C���?���>� ���E�R@ B?���C��@� ;���N �����

��?C� E�:;��<�=� ���C����C������� ��@������� C� �N � ������C�� ���>���F�����C������

�?���<�?E�:;����� E�:;����� ���D ��N ����� �?���<�?�D�����

�@@E

0�� �������� ��1��� ����2���� *���34�5��6 78#"("'"�$)*��+�,� 1������ �9 � �2�.� 1��+�����

����2���� *���34�:� ������ 2��2��1������:� ����2��

����� �!�"#$���"�#��%&�$'()*+�'�*,(��$+�(*�-'"*( ./�0121345�6��� �7� 8����� ���������7�������� �9� �7 ���8�9����=�

8����� ��8����7 ���8������ 8� �9� 7� 8���� 8���=A�B .C�"514342D1E8����� F�����������?��� 7� ���;�G� H����� ���

��7� 8������ �����8����8�<�� �9�

8��IJK�I���

��7�=� ����9���� 9��;B

���0� 1�����.���� �����0� 1�����.���� 2�)*���� ���3�� ��1��*����4��

�+�2 56�78998:;<=�>?@A@�BC@>�D6�E8<FCE>6F�:;>5;<�>56�=C;F69;<6@�87�>56�GH#�I?>?�&<>6=J;>K�F8ECB6<>L�'8J�B8J6�;<78JB?>;8<M�N96?@6�@66��>>?E5B6<>�O�P�GH#�%8<7;F6<>;?9;>K�?<F�#6ECJ;>K��6QC;J6B6<>@�P�OL�LR�P�I?>?�&<>6=J;>K�I8ECB6<>L)��1 �4�
��1 �4�
��1�S�4�

T,, �2�2��� �U-�S�0������� �2�2���- �������+� ���� �2�2�T,, T,, �V� ������W��� �� �2�2X�T)Y������� ��� �2�2�Z�4������� ��� �2�2�[�3������� ��� �2�2�������������

��� �2�2XW �

��W�,��������� ����V� ������W��� �� �2�2�Z�4�������,��

�2�2�Z�4��,� � �2�2�\� ��V �������. �2�2�U �̂����\��1�� ���

�T� ��� �2�2X�̂���\��1 �̂���\��1�V� ������W��� �� �2�2������� �����. �2X2�S������������V �����. �2X2�T,, �����. �2X2���

�����. �2X2XT�� �������

��� �2X2�U �����. �2X2�) �����.�V� ������W��� �� �2X2̀a�+� ��T�� ���� �2�2���� �� �2�2�] ��� ���V� ������W��� �� �2�2�V*����Y��U-�Z� 1 �2�2�V

�T� ��� �2�2�V �b�� �W���.���� V*����U �U-�Z� 1 �2�2�

���� ���
��� ���
�������

�� �&�&�'()(�*++,-..�/-012-3-24�52+�62,7883-24'()()�*++,-..�/-012-3-24����9��$�:�

�����9��� 9� 9������� 9����?

�����9��� ���%������$���A���������� �B��

������AB��� ���

>�;9��9�������� 9��9� �9�����������$���� �&��9��$�:�

�AB�����C�<�

�B<�� ���B ����<����<� 9�� 9��$�:� ��@�B���� ��&��9����� ��9����<�� 9��$�:� ��@�B���� ��&�D9���� 9��$�:�

9����� 9�� �������;9�����<�9�;� 9����9����� �&�C� ���>���������������9�������?9��� �E�F������@�B���� ��&����9��$�:� 9�

9��� �����������>�AB>��B >� �

9�@�� �����B�< � ���� @B������<�>���<��<< ��!G�����%�

���>�����<��$��������<�
����9��������

9����� &��9����� ��9����:� 9� 9��� ����������� 9���� �����9��� �%����!G��;9��;���� ����:�����9�������� ������$�&��9����� ��9���� ��� 9��$�:� ��@�B���� ����9����� ���9�<��= ����� &�D9����;�

�%%���
����$�:�

9�<����<�� 9� 9��$�:� &��9����� ��9���� ���;� ������<��;9��9������� 9���9��������9���� 9����� 9���� 9� 9��$�:� &��9����� ��9���� �������������� 9���� ���;9���� 9� 9��$�:� &��9����� ��9������ 9��!G����%� 9��$�:� ��@�B���� ��&��9����� ��9���� ��� 9��$�:� ��@�B���� �H���#���$� F��� ��&�����9��$�:� ��9��������� �����������<�<&��9����� ��9����� ���9���������

��9 %%��$���:������&��9����� ��9����� ���9������:� 9�

����9���:������� �����!G�&�

���������#� �$�%&'&(�)*+,--./*0�,1�2/3�45.6-/���������� ���78��"� ������!��9 ����������!�78�������

�A �� �A �� ����> B� �"��C;�� �9� > C�!� ��������9��> @� ��A �

���C;� !�<���!> 7����"�

�A�
�����

���78�� ��� �9�

����������9�"�

�"��������"�����
�"����$��������

�78���

��������$�9��������� �����9����� �����������D���������� �""����9� �$��E�

��"�������$%&'&F�G/1HI5-�J,*K/+IL,*��������

������"�����
�"����������

���� �!�9��

�9

���9

�����9��"���� ����

������ !!"#$$�%#&'(#)#(*�+(!�,("-..)#(*�/#"&-")+(0#�1#+$2"#$���3 ��� ��4� 4�56����� ��6�����

����������7��������������� �8�4�4�9�� 6��:�8� �7� 6����������4�

<�56�����

6����� �8�4�4��� 6���� �9� �����8�

��9�������
�������A���

�<56����� ��6�����

�= �������8� �8�4�4�9�� 6��:�8� �7� 6����������4�

<�56����� �4� 6����� ����B@���������� 6� �7����9��� �8�4�4��� 6���� �9� �����8�

��9�������
��������A���

�<9��C���� �9���3 ��� ��D�8����C3D�E2+"*#".F�/+(#.�,("-..)#(*�%#$G-($#�H#I0.2!'(J�KL�M2)N#"�,("-..)#(*�O#"'&'0+*'-(P56��=����7��:� �4�=� ����6�; �

���������9���4���� 6��� �9� 6������������������:���� ����Q��=� �8�������=��� ����������4�������:�<�56��:�8� �7�������� �� 6���� 6���::

����8�����4�=� ����6���4�8�4 ���R��<�56����� ��6������6��8������::

����8��� 6� 6��� 6�� �4���� 6���6�

�9���7���4���� 6� ����R�������� 6���=�8���� ����7� 6��������=� 6�� �4���� 6���6�

�9���7<�S� 6������ �� 6���� ��@������������5��6�������>6�9� �?�T���������������� ���<U-..#0*'-(V�KL�M2)N#"�,("-..)#(*�O#"'&'0+*'-(V�+(!�%#&2$+.�U-(W#"$'-(56��=����7��:� �4�=� ����6�; �

���������9���4���� 6��� �9� 6������������������:���� �������:<�56��:�8� �7�������� �� 6���� 6���::

����8�����4�=� ����6���4�8�4 ���R��<�56���>��� 6����� 6� 6���::

����8�������; ��� 6��� 6�� �4���� 6���6�

�9���7���4� 6� ����6�R����������� 6���=�8���� ����7� 6��������=� 6�� �4���� 6���6�

�9���7<�S� 6������ �� 6���� ��@������������5��6�������>6�9� �?�T���������������� � ��4���� 6 X 4���� 6 Y 6���� 6 � 6���� 6 � 6���� 6��

��������� Y�A ��A ?�A ?�A ?�AC��Z�

���:���������� � � ��A ��A ��A\��Z� ���:���������� � � Y�A Y�A Y�A]̂��� ��� � � �̀A � ���= �������8� ���� � � ��A ��A ��A���a��� ��:�a� 6�4

�#�������"�
��������������

�"��,�!���!�!��� ���!(/01�234567289:4�;844<=568>�������

�!�
��������!���,�

�!�%��A��)�

��A��)�����

����%����
��,�����'�
���%��

���B?�� �%�

���C�

��B?����� � ���B?�� �%�

�B?�

����#�
�#�%"������

���&�)*+*,�-./0�-1223456178�����9� �9�#�����!8"���� ���&�8������ �����9� ��!8"���� ����������������8����������;��<� ���=������!8"���� ��&8�����9�

�&��8�����9�

���!8"� �&�8������ ���9����

9���

�9�� �� ��&�8������ �9�#�#�<�� �����9� ��!8"���� ��&�8������ �9��(���#��##

�����9� ��!8"���� ��&�8������ �������9�

���&�8������ �����9� ��!8"���� ��&�8������

��������&8�����9� �9�#������

�&�8������ �����9� ��!8"���� ��#��$��!8"�������

��9��� �����9� �9�#�#�(�<������� ���&�8������ ���9���#��������## �����9� ��!8"���� ��&�8������ �9�#��#�

���AB��(�<�������

���&�8������ ��!8"�$

����<����
��(�������

��!8"���#��� �<��(�<&�)*+*+�C3D�-1223456178�����9� �9�#����#���� ������&�8�����9� �9�#��������

������&�8�����9� �(����#�9����� �#� ����E� ����������������8����������;��<� �F=�����'�<������� ����8���&

���"����������
�#��
��%�����"�������
�
���"�
���&�������'������ �

���!��0����"���� �� ���!��0����"���� �� ��������"��������'�1$� ������0�!�

�&��!�&'�1$� ������0�

�'�1$� ��+�1���� ��+�1����

���2�* ���������$���*���3���� ����"2� �������3����

����"����#��
�#�

��+�1����

���'�1$�

������&����
��!�������

��+�1� ����� ��+�1���� ��'�45657�89:�;<==>?@A<B������� �������������3��

�������$�$�*�������
������"����������$�*�������

���&*+,+-�./012�34225361478 �� 9�

������!�"�!����������
�����������������

���&�*+,+*�;422536147�<5=>4=/0735�?50@A=5@���B ���

�����������8����(��!�������� ����C�)����8���������� �D�� ������� �����E�F� ���(��9����!��"� �� ���(��9����!��"� ��

�������
��������G�&�������
�������
��������G�&'��$����
�'���B���

��H�#����$BH����������(��"�

��������!�#�! ���8��&��������

������0��1� ��2��� ������3��1� ��2��� ���!� /�- �4�$5(���6�� ��������3 �78���� � ��� .�- � � � ������9 �� �3:���#�� ��

�$���9 ���

�3:���������� ����#%0

� ��"�#���#�#��� ���#%>?@�ABCD�EBFG>?@?H�IBJ�KBFDLMNBMO�PQDDLRO(������

���*S����%�%� ��,S����%�%��(��������!� � �����!�������#���!������#��<���9 � � �#��� $��9 ��

�%�-./.0�123�4567�829:;96<6=76:;�=;5�>=7=�?@=<67A���� �$�

�B��� �*�����������(�C�� ���(���#D� �E� �B��� �*�����������(�C�� ���(���#D� �E�

����������#���!�FG%��������

����������#���!�FG(���������#���

H��

�I����#(J�����

�I�� %J��������

�+K���#��"

����������#��FG�������������$����"��%���� �$�

�L�#���

�H����#� ��M��� ��H� ��H� �����H���� �����M��� ��H� ��H� �N��## ���$��(�O+�� �"� (���#��+P%�������� ��������F��M��� ��H� ��H� ��M��� ��H� ��H�

���
���Q�

���#�R� ����Q��R��� ���K��(��

����$��M��� ��H� ��H�

�)�,���-�0�� (��12��3� ������4--������

�)�,���-�0�.(����,����*��/�����5�6"78%�98:;� 8<=�>?;;@%"�AB"CDC"C8<'(�����

����,��4�� ��E� ��E�

�F��� �G�����������H�I�� ���H���)J� �K� �L��0�

���H����)� ��(���H����� ���

��H���� ��� �M�� �)H�* �)H� ���)�)����N �� ����H����)� /������98:;� 8<=�O8%P@%Q!$B8�R8!<?%8<���S ���

����(���H���������)����.� ��+�4��' ��E� ��E�

���������(�)��/*��G����
�*���S���

��2�,����GS2�'�������.�

.����T���)�����)�����* �������)���)����)��+���� �N �� �N ��

�/�G������)������ ���-��U�� �)��/�V�U��-�����������.� .��* �������)���H�� �

.��* �������)���H���)��)� �F��� (���-�,��* �������)���/�W�U��-�4��' ��E� ��E� .��.��E�H����U������)�*�� (�/���U��-����

�������)���)�W�U��-����

X��

0� 1���� �,�)��234�5678989:" ����� ������0� �������#�

������
#���!��

������0������!� 0���!������� ���0�<������������, ���0��� 0���!�/!!

������0� ����0�?��*0���!�@A��

�������������� &'(')�*+,,-./0+1�23401015!"�����

����6�� ���� �����% ��������������

�7���

��� &'('8�9+1:;-<=+1<-�>3+?=/015�23401015!"�����

"��@������������A �@������������A ��@�A����

�@�A��#�

�7���

�����@�A��

��� &'('B�CDD3-<<�;-E01-?-1/�23401015!"�����

"��F�� ��F��

"���G��������� �7���

�����F�� ��� &'('(�H13+,,?-1/�23401015!"�����

�6�����������%��������������
��%������"��������

"���G��������� �7���

��� &'('&�C11I4,�;-:.-3/0E0.4/0+1F��������������� �J�� ���K�@������������A ���K�F�� K�������

"���L� &'('M�N/O-3�;-PI03-D�23401015!"�����

"���L��

"����� ���QR��S�

��T�

�������QR������

�U �

���� �!""#$#%&'(�)*'#&#&+�,'$-*#'(.�'&"�/011(#-.23����� �4 � �5� �6�5�������55� ������� 78��

�����9��� �5��;���5�<�23����� ��3�����7

���9�6� �6���> 3��?���@���9� ���5� 3���A��� ��9�� � ���9������55� �����9��� �5��;���5�<�B����55� 3� 3����� �����9�� ���=��5�7�� 3��9�6� <�23����� ��3������ ����9����������� 3� �3���7����� �5�7�� 3��9�6� �����9�� �����<�23����� ��3������

3��CD���

�?AD���9�����������

�6�5�7�� 3��9�6� <����E�)*'#&#&+�F-*G%*H'&I-�,-'.0*-.��J ��� ��5� 5�23����� �6�5�� ��=3������� �����> �������5 � �����9���������� ����=���5��K�� ��9��� 6��=� �� ���9�9�6� �6�5�5� �����9��� ����<23����� ��3������� 3� 6��=�

�>��5�>� 3���55 ��9:���5������� ������5 ����=� 3��� 3�� �4 � �5� ��5<�23����� ��3������� 3� �6���� 6��=�

�>��5�������3���5 ������ ����<�23����� ��3������� 3�

3��CD��?�

��L� �9 ����5����>�5�� �����9�����9�=� 3������ 3� �����9�����9��5�7�� 3��9�6� <7�B���� �7���J ���

��D�6����BJD�23�����

��3������� 3� 6��=� 3�������� ������5����� ��9���5 ����=� 3�����������5� �5�����>� 3��

�5� �<�23����� ��3������� 3� 6��=� 3���55 ���5��� ���5 ����=� 3���M�������5� �5�����>� 3��

�5� �<�23����� ��3������� 3� �6���� 6��=�

�>��5�������3��>� 3����5 ������� ����<��@��� ��9�@� 3�523����� ��3����

����5� 3��?���@���9� ���5� 3���A�<�23���A��=�������� ������5� �7������

������3� �N��� �����9�������

����5� ��<�23���A��=���������

�������?AD����

���9�����9���� �����<�<:�D�� ���9D��;��

���5�� ��=3��3�6����

�5�CD��

�4 � �5� �����9<�23����� ��3����� �6�5����

3���A�� 3� �>>�3�6�������� �5�

3����� ���CD��?�

��L� �9 �����9���5����>�5�� �����9�����9�=� 3������55�

�����9�CD������

�4 � �<����O0'(#$P�,'&'+-H-&$����Q�R%S-*&H-&$�O0'(#$P�!..0*'&I-��23��9�6� ��J ��� ��B��

������JB����

�6� ��5� 3������ ���5 �����5� ��5� �9 �<�23��9�6� 3���� �9 3��5� �5�7�����>� ���9� 3���� 6��=� �5� 3�� �����5�� ���5�7��

������"�� +, -�
��, .&���/�

����, 0� ��, 0� ���'���"�, 1 ������ "�� +, 0�

���, 2����� ���, 0� ���, 0� �"'���", 1 3���� !��0���4��� � ������/����5����� 3���� !��0���4��� � ������/����5����� #�$!��6��� ����������2���� �/���7 ���

����"�0��!/��

"���"�������"���
�7���

���#8989:�;<=>?@A><?�BC@DE>F�;<=>?<D$!�����

���2����

"�� ����
���������"�"����
���� �GH���
���"�"�/���������

���2����� � !���I��"���������%�� �

���
�-����

�����#����&�0���� �������������������0���

�����0���&��&��

�!��������!��
�����*���

���!����'��#���� ��0�" �1����������� ���2��3����������.�

���4+�� �"� ���4+�� �"�

�!�����
������"���

���4+�� �"� 0� ����+5�'�

� �&�&�#�&������-�+!�
���4+���"�

�!��&0� � �&������6����� ��7��6�������

��(�+���&���� ���!!�����
�8�

��7��6������� ��7��6������� �4+�� �"�

����9��

���4+�� �"� ��'�0��!� ��9�

��0� ���0����� &��#��������

0�<� � ����9�:��� ��<�:�0��,0���&��,���������

)' �����������
�������������������������
���$��������"�
���,����������$��������"�
!���� �

�*���0���"�

���
���������������

!��*���0���"� $��1$������1�)�-!���1�%������ !��*���0���"� ��1������" !���1�%������

���)23234�56789:;�<7=7>?@?=:�A?BCDB@7=E?�<?7F6B?F���G ���

����G ��� ���H����

������������
������������

� ���G ���

��I�#����.GI�-!�����

�G ��� ���H����� � ������)�.�������J���G ��� ���H����� � !��G ��� ���H���)�-!�����

���)���0��� ��"�0� ���"�K ��� ��K ���

!�������- �������(���./0�1234567�89:9;5<5:7./0/=�1>9?5@A:�3B�C32D !�����

E���!�������� �������!���F�� �������� �F��((

!��%����$��"���� ��GH I�#��

�FH +�

���F�H +�#������� �� �����% ���F���(H J���� ��(F�

�K��� ��%�K�(�� ���� !��%�����L�(�������!����-��( �� M�����

��"��./0/N�123;29<�OPQQ327�R67STS7S5? !�����

������F�(�� �F����� F���(���� !����U�� �����F���� �#�F���(�!�"!��������

����J���

E��� �� �%%�����K��� �������J((� �������F� ���K��� ��"���(������L��"� !���J I� ���E��

�F�� �!�����

�F���(�����

�VW���

M��� �L�(���������$� F��,�F���(�"�#� ������F�$�

�.0�����������0�

���1���� ����� �!#2��� ��$�034��� 5�������� �6�� 78�9:;<:� ����� ���1.�=���&� ��>4��� ���1���� ����*����%��� %��

������$���%��?142��?���

���?!����@A9�BC8DEFGG�H;:;I;JG�� �����

���1���� ��>4�����������?�

��0��� �%������ ��>4�����������?� ���>4��������� ������K�����

���1���&������ ��$��������� �&&2�������,���%�

������LEM:<;N:E<�OPCGJQGG:�9FJ:GC�RLO9S0������

��>4�����

)�����0���

�������1�������*��)���%�����TMUEPNGJ0��������������&�

���1��&�

2��K!!�������

��./0����(� �����1 ��� ��1 ��� ��2���(�����./0�)�� ����� ����./0�3��+�����������3���(�(�+����� ���1 ���

����)�- 4+�����������3�

��(3�� ���2��� ����2

��(��2���(�

�3�� � �� �$���2���(�

�3���(����������+����

�� ��������(��
������

���� �'��3�

��(3� ���5����

�6��

�+�(��
�1�
�(��

��()7898:�;<=>?@ABC�DE�FDGH� �����

�#������$�%���������������
�����������

�������������$01213�456789:�;<=<>8?8=:�485@65?<=98�;8<AB58A���C ���

���,CD���

��E��� � F��� ����

������&����,CD���

�"� ����G�����H������$�%������ ��*���I���!�

�"� ����G�����.

�#���C ���

��D�"����,CD�%������

�"� ����G�����H�������&� �%��+�I���!� ��*���I���!�

This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.

File details come from the government source that posted it. Updated .