Combined Synopsis (COMBO) - 26QC053.pdf

FA460826QC053

Combined Synopsis – Solicitation This is a combined synopsis/solicitation for commercial products prepared in accordance with RFO Part

12. This announcement constitutes the only solicitation. Offers are being requested and a separate written solicitation will not be issued. Solicitation number FA460826QC053 is issued as a Request for Quote for one (1) Brand Name Trane Chiller. This acquisition is set-aside for small business concerns. This solicitation incorporates provisions and clauses by reference. The full text of provisions and clauses may be accessed electronically at www.acquisition.gov.

Notice to Offerors:

Funds are not presently available for this effort. No award will be made under this solicitation until funds are available. The government reserves the right to cancel this solicitation, either before or after the closing date for receipt of quotes. In the event the government cancels this solicitation, the government has no obligation to reimburse an offeror for any costs.

The government reserves the right to cancel this solicitation, either before or after the closing date for receipt of quotations. In the event the government cancels this solicitation, the government has no obligation to reimburse an offeror for any costs. If funds are not available to fund the entire contract value, the Government reserves the right to re-evaluate quotations by unit price per item and issue an award on a SOME, NONE, or ALL basis for each individual item needed.

Description of Requirement:

This is a purchase and delivery requirement for one (1) Trane 140-Ton Air-Cooled Scroll Packaged Chiller. This acquisition is on behalf of the 2d Civil Engineering Squadron (2 CES) located at Barksdale AFB, LA, and must conform to the customer's salient characteristics. Installation will be handled by members of the 2 CES.

Delivery Terms:

Freight on Board (FOB) Destination:

Contract Line Item Number (CLIN):

CLIN Product/Service Description Quantity Unit Unit Price Total

0001 Trane 140-Ton Air-Cooled Scroll Packaged Chiller

1 Each

Best Value Determination:

Contract award will be based on price/technical to determine best value.

Due Date and Time:

Quotes must be submitted via email to the Contract Specialist and Contracting Officer listed below by 2:00 PM CDT, Friday, 15 May 2026.

http://www.acquisition.gov/

The following attachments are applicable to this RFQ:

Attachment 1 – Provisions and Clauses Attachment 2 – Salient Characteristics

Points of Contact (POC):

Contract Specialist: SrA Ricardo Florentino; Telephone: (318) 456-9729; Email: ricardo.florentino@us.af.mil Contracting Officer: TSgt Randy Tedrow; Telephone: (318) 456-9766; Email: randy.tedrow@us.af.mil

See next page for applicable provisions.

mailto:ricardo.florentino@us.af.mil mailto:randy.tedrow@us.af.mil

Applicable Provisions in Full Text:

FAR 52.212-1, Instructions to Offerors-Commercial Products and Commercial Services (Deviation 2026- 00038)

(a) Submission of offers. Submit offers (quotes) to the POC specified in this solicitation IAW due dates and times specified in this solicitation. Quotes will include:

(1) Offeror’s name/company name, address, telephone number and email address.

(2) Offeror’s SAM Unique Entity Identifier (UEI) number.

(3) Information necessary to evaluate the factors contained in the provision at 52.212-2.

(4) Responses to provisions that require Offeror completion of information, representations, and certifications (other that those collected via the System for Award Management (SAM)); and

(5) A statement specifying agreement with all terms, conditions, and provisions included in the solicitation and any solicitation amendments.

(6) Quote must include Freight on Board (FOB) Destination as shipping method.

(7) Quote must contain expiration date, proposed delivery date, and any discount terms.

(8) Offerors shall submit a single, comprehensive quote that encompasses their best offer and fully meets the required specifications.

(9) Offerors shall provide detailed information on the product(s) being offered, including product/model number(s), comprehensive product description(s), and any other relevant details necessary for technical evaluator(s) to fully understand what is being quoted. This information is critical to ensure that the offered product(s) meet the government's requirements.

(b) Period for acceptance of offers. The Offeror agrees to hold the prices in its offer firm for 60 calendar days from the date specified for receipt of offers.

(c) Late submissions, modifications, revisions, and withdrawals of offers. Offerors are responsible for submitting quotes in electronic format to the listed POC by the due date and time specified in this solicitation. It is the Offeror’s responsibility to follow up with the POC to ensure quote was received on time.

(d) Contract award. The Government intends to evaluate offers and award a contract without discussions with Offerors. Therefore, the Offeror’s initial offer should contain the Offeror’s best terms. However, the Government reserves the right to conduct discussions, if necessary. The Government may reject any or all offers if such action is in the public interest, accept other than the lowest offer, and waive informalities and minor irregularities in offers received.

(e) Debriefings. If a post-award debriefing is given to requesting Offerors, the Government will disclose the following information, if applicable:

(1) The agency’s evaluation of the significant weak or deficient factors in the debriefed Offeror’s offer.

(2) The overall evaluated cost or price and technical rating of the successful Offeror and the debriefed Offeror and past performance information on the debriefed Offeror.

(3) The overall ranking of all Offerors when any ranking was developed by the agency during source selection.

(4) A summary of the rationale for award.

(5) For acquisitions of commercial products, the make and model of the product to be delivered by the successful Offeror.

(6) Reasonable responses to relevant questions posed by the debriefed Offeror as to whether the agency followed source-selection procedures set forth in the solicitation, applicable regulations, and other applicable authorities.

(End of provision)

OMBUDSMAN – AFGSC

(a) An ombudsman has been appointed to hear and facilitate the resolution of concerns from offerors, potential offerors, and others for this acquisition. When requested, the ombudsman will maintain strict confidentiality as to the source of the concern. The existence of the ombudsman does not affect the authority of the program manager, contracting officer, or source selection official.

Further, the ombudsman does not participate in the evaluation of proposals, the source selection process, or the adjudication of protests or formal contract disputes. The ombudsman may refer the interested party to another official who can resolve the concern.

(b) Before consulting with an ombudsman, interested parties must first address their concerns, issues, disagreements, and/or recommendations to the contracting officer for resolution. Consulting an ombudsman does not alter or postpone the timelines for any other processes (e.g., agency level bid protests, GAO bid protests, requests for debriefings, employee-employer actions, contests of OMB Circular A-76 competition performance decisions).

(c) If resolution cannot be made by the contracting officer, the interested party may contact the ombudsman, for AFGSC (Air Force Global Strike Command) acquisitions please contact the Director of Contracts, Air Force Installation Contracting Center, Operating Location - Global Strike (AFICC/KG OL-GSC) via the following e-mail workflow address: ig.afica_kg.workflow@us.af.mil.

Concerns, issues, disagreements, and recommendations that cannot be resolved at the Center/MAJCOM/DRU/SMC ombudsman level, may be brought by the interested party for further consideration to the Air Force ombudsman, Associate Deputy Assistant Secretary (ADAS) (Contracting), SAF/AQC, 1060 Air Force Pentagon, Washington DC 20330-1060, phone number

(571) 256-2395, facsimile number

(571) 256-2431.

(d) The ombudsman has no authority to render a decision that binds the agency.

(e) Do not contact the ombudsman to request copies of the solicitation, verify offer due date, or clarify technical requirements. Such inquiries shall be directed to the contracting officer.

Health and Safety on Government Installations

(a) In performing work under this contract on a Government installation, the contractor shall:

(1) Take all reasonable steps and precautions to prevent accidents and preserve the health and safety of contractor and Government personnel performing or in any way coming in contact with the performance of this contract; and

(2) Take such additional immediate precautions as the contracting officer may reasonably require for health and safety purposes.

mailto:ig.a%EF%AC%81ca_kg.work%EF%AC%82ow@us.af.mil

(b) The contracting officer may, by written order, direct Air Force Occupational Safety and Health (AFOSH) Standards and/or health/safety standards as may be required in the performance of this contract and any adjustments resulting from such direction will be in accordance with the Changes clause of this contract.

(c) Any violation of these health and safety rules and requirements, unless promptly corrected as directed by the contracting officer, shall be grounds for termination of this contract in accordance with the Default clause of this contract.

Contractor Access to Air Force Installations

(a) The contractor shall obtain base identification and vehicle passes, if required, for all contractor personnel who make frequent visits to or perform work on the Department of the Air Force installation(s) cited in the contract. Contractor personnel are required to wear or prominently display installation identification badges or contractor-furnished, contractor identification badges while visiting or performing work on the installation.

(b) The contractor shall submit a written request on company letterhead to the contracting officer listing the following: contract number, location of work site, start and stop dates, and names of employees and subcontractor employees needing access to the base. The letter will also specify the individual(s) authorized to sign for a request for base identification credentials or vehicle passes. The contracting officer will endorse the request and forward it to the issuing base pass and registration office or Security Forces for processing. When reporting to the registration office, the authorized contractor individual(s) should provide a valid drivers license, current vehicle registration, valid vehicle insurance certificate, and any additional requirements to comply with local security procedures to obtain a vehicle pass.

(c) During performance of the contract, the contractor shall be responsible for obtaining required identification for newly assigned personnel and for prompt return of credentials and vehicle passes for any employee who no longer requires access to the work site.

(d) When work under this contract requires unescorted entry to controlled or restricted areas, the contractor shall comply with any additional requirements to comply with AFI 31-101, Integrated Defense, and AFI 31-501, Personnel Security Program Management citing the appropriate paragraphs as applicable.

(e) Upon completion or termination of the contract or expiration of the identification passes, the prime contractor shall ensure that all base identification passes issued to employees and subcontractor employees are returned to the issuing office.

(f) The contractor shall provide an after-hours contact number or after-hours email in the Emergency Mass Notification System (EMNS) for each of their personnel, whose normal place of duty is on a DoD installation or within a DoD facility. The contractor shall comply with any additional requirements in DAFMAN 10-206 for emergency operational reporting. Foreign Nationals may participate and may remove themselves from the Emergency Mass Notification System at any time. To update information, personnel can access the globe icon on their system desktop screens and choose the "Access Self-Service" option.

(g) Failure to comply with these requirements may result in withholding of final payment.