C5_5_Attachment_3_-_Wage_Determination_2015-5631_Rev_23.pdf

PDF 503 KB Posted

Attached to
Folsom Dam Trash Collection and Disposal
Solicitation number
140R2025Q0037
Issued by

About this file

This document is a Wage Determination (No. 2015-5631, Revision 23) issued by the U.S. Department of Labor's Wage and Hour Division, effective 12/23/2024. The comprehensive wage determination provides detailed hourly wage rates for numerous occupation classifications across multiple sectors, including administrative support, health occupations, technical occupations, transportation, and personal needs occupations. Wage rates range from as low as $15.42 for entry-level positions like Nursing Assistant I to $75.35 for specialized roles like Registered Nurse IV. The document includes additional compensation provisions such as health and welfare benefits ($5.36 per hour), vacation time (2 weeks after 1 year of service), 11 paid holidays annually, and guidelines for uniform allowances and hazardous pay differentials. The wage determination applies to service contract employees in California counties of El Dorado, Placer, Sacramento, and Yolo, and is intended to ensure fair compensation across various job classifications.

View the file

Other files

File Type Posted
C5_5_Attachment_1_-_Pricing_Schedule_4_1_2025.xlsx XLSX spreadsheet
C5_5_Attachment_2_-_Dumpster_Bin_Locations.pdf PDF
Sol_140R2025Q0037.pdf PDF

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������������������� �!"�!#� $������� %���!#��%&!�������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������

� ��+�"% �!"��!�,�'()-.-/0) %"��1������++2���������� �3�2�!"�!#�����������������3�2�!"��!�,�'0 � ��+�"% �!"2��� % �� #��%2 ���3�2�!",�)'4'04'('5666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666������������������������������������������������������������������������������������! �,��!" �%� 2�27&8�� � !� $�����3�����!" �%� ��� �%���*�"��%11����97����� !�:%��% �1�%2 � $��%::1��%&1��+�"�+7+�;%*���% ����97�����7"�����<��7 �3�� �����)5('/�!���<��7 �3�� �����)0/-=��������������������������������������������������������������������������������������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� ��2��" ������" !�!"�!�����<��7 �3�� �����)5('/�*�"��%11��%::1��2� !����%# ���>%"7%���0(?�'(''?�!�� $����������� $���!" �%� �����������������������������������!" �%� ��2���"�;���!���< �"����@��*�?���$���!" �%� !��+72 �:%��%11��!3�����;!�A��2���%"�!: �!"��2��<����2��B�!"�!��%# �������% �1�%2 �C)D�D-�:���$!7��@!�� $��%::1��%&1����>%"7%���0(?�'('',�����������������������;%*���% ��1�2 ���!"� $�2�;%*���� ��+�"% �!"?�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��B�#!��%11�$!7�2�2:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('-�����������6666666666666666666666666666666666666666�66666666666666666666666666666666666666666666��#� $���!" �%� �;%2�%;%�����!"�!���������<��7 �3�� �����)0/-=�*�"��%11��%::1��2� !����&� ;��"�>%"7%���)?�'()-�%"��>%"7%���'E?� $���!" �%� ����������������������������������'(''?�%"�� $���!" �%� ��2�"! ���"�;������$���!" �%� !��+72 �:%��%11��!3�����;!�A��2���!���< �"����!"�!��%# ���>%"7%���0(?�����% �1�%2 �C)0�0(�:���$!7��@!�� $��%::1��%&1����'('',�����������������������������������;%*���% ��1�2 ���!"� $�2�;%*���� ��+�"% �!"?�������������������������������������������#�� ��2�$�*$��B�#!��%11�$!7�2�2:�" ��������������������������������������������������:��#!�+�"*�!"� $���!" �%� ��"�'('-�����������6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666��������������������������������������������������������������������������������������$��%::1��%&1���<��7 �3�� �����+�"�+7+�;%*���% ��;�11�&��%�872 ���%""7%11������� �!"%1��"#!�+% �!"�!"��!" �%� !����97���+�" 2�%"��;!�A���:�! �� �!"2�7"���� $���<��7 �3�� ����2��2�%3%�1%&1��% �;;;��!1�*!34;$�4*!3�!" �%� 2�666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666� % �,��%1�#!�"�%����%,��%1�#!�"�%��!7" ��2�!#��1� !�%�!?��1%���?��%��%+�" !?��!1!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666����������FF ��"*����"�#� 2���97�����

!11!;� $�� ��7:% �!"%1���2 �"*FF���������� ������� ���

�����������������������()(((�.���+�"�2 �% �3���7::!� ��"���1����%1���7:% �!"2��()())�.����!7" �"*��1��A�����������������������������������������������������)E�=/��()()'�.����!7" �"*��1��A�����������������������������������������������������''�'E��()()0�.����!7" �"*��1��A�����������������������������������������������������'5�E0��()('(�.���+�"�2 �% �3���22�2 %" ���������������������������������������������0/�(-��()(0-�.��!7� ���:!� ���������������������������������������������������������55�E/��()(5)�.��72 !+������3������:��2�" % �3������������������������������������)D�-0FFF��()(5'�.��72 !+������3������:��2�" % �3���������������������������������������)E�)5��()(50�.��72 !+������3������:��2�" % �3���������������������������������������')�5E��()(-)�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������'(�('��()(-'�.�
% %��" ���:��% !���������������������������������������������������')�=-��()(/(�.�

�2:% �$��?��! !����$��1���������������������������������������������'0�)5��()(D(�.� !�7+�" ����:%�% �!"��1��A�������������������������������������������''�D-��()(E(�.� 7:1��% �"*��%�$�"�� :��% !������������������������������������������''�D-��())))�.���"��%1��1��A��������������������������������������������������������)=�0=��()))'�.���"��%1��1��A��������������������������������������������������������'(�(/��()))0�.���"��%1��1��A��������������������������������������������������������''�-)

GHIHJKL�IIMJK�NO PNOQRST

UVVWXMHHXYZQRSTH[YR\]̂\V\_Z̀aYV̀SaHJbIK]KcdIHJd IHII

��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �!��������������������������������������������������������������������������������� �!!�����������������������������������������������������������������"����#���������
�����$%&'��(&���)�!���������������������������������������������"����#���������
�����$%&'��(&���)�!!�������������������������������������"������"����#���������
�����$%&'��(&���)�!!!������������������������������������������������#����*�

'��*,��������������������������������������������������"�����������+�''�(�0�*,� �������������������������������������������������������"�������������+��.�(�1�� ��������������������������������������������������������������������"����+2 �*,3������'������4 ����������������������������������������������������0��.������� �!����������������������������������������������������������������������0��.������� �!!���������������������������������������������������������������������0��.������� �!!!���������������������������������������������������������"����"�����1����#��*� ���!���������������������������������������������������������"����"�����1����#��*� ���!!�������������������������������������������������������������"�����1����#��*� ���!!!��������������������������������������������������������������������&�� �� ��������������&�3 ���5��(� ���-�6 3����� ����������������������������������������������������&�� .��7�� �!� ��������������������������������������������������"�����������������&�� .��1�� �������������������������������������������������������"���������������3 ���%8� *�������������������������������������������������������������������%8� *�������������������������������������������������"����������%8� '&����������1�� ��������������������������������������������"�������������������9�, *��������������������������������������������������������������������9�, *����'���������������������������������������������������������������9�, *���:',�� ���(�1�� �������������������������������������������������������������9�, *���1��* ���������������������������������������������������"�������������#� ���������������������������������������������"�������������0 ��������������������������������������������������������������������������0��� &

�����������������������������������������������������6����#��'����

������������5� ������������������������������������������������������������������������������������ �!��������������������������������������������������������������������������������� �!!�����������������������������������������������������������������������������/
,2�,�����������������������������������������������������������"��";;;����������6����+��.

*��1�� ����������������������������������������������������"�;;;�����������������������������������������������������������������������������������������"����1� ���41� ��� ����������������������������������������������������"���;;;��������6��� �������������������������������������������������������������6��� ������������������������������������������������������������������;;;����������6��� ,������������������������������������������������������������������6��� ,������'������������������������������������������"���;;;����������6���

��������������������������������������������������������������:',������������������������������������������������������������������������������7�������+��.
*������+�''�����**�'��
�������������������-�9�,
*��������������������������������������������������������;;;�����"����%��.������'�������������������������������������������������������������������������7��������������������������������������������������������������������������������������� ��'

��������������������������������������������������������������������������������=�3����-�7����� ��� �������� �&�����������������������������������������������������������������"����#����������������������������������������������������������������������;;;����������0��*�����'��������������������������������������������������������������������������0�� ������*��1�� ����������������������������������������������������

>?@?ABC�@@DAB�EF GEFHIJK

LMMNOD??OPQHIJK?RPISTUSMSVQWXPMWJX?AY@BTBZ[@?A[ A?@@

�)�*������&������������������������������������������������(���(����������!����������������������������������������������������������������������$������$���!������*+����������������������������������������������������������$(�������������,-.�&��������������������������������������������������������������(���$������$���,����������
��+������&������+�������������������������������������(���$�����(����,���+��*�/�
�����&�������������������������������������������������#��$�����#����0�����
�)���������1�����2�����������������������������������������������������#����0�����
�)���������1�����22���������������������������������������������$������#����0�����

�)���������1�����222������������������������������������������$�������������/�

��������������������������������������������������������������������������������/�
�����0� ������*�&��������������������������������������������������#�����������/�

�����3���� ���4��������������������������������������������������#�������������/� �����3����

�&�������������������������������������������������������#������$���/�
�����&�������������������������������������������������������������������������1�������/�
�����&������+�������������������������������������������#��������������1����+����������2������������������������������������������������$�(�555����������1����+����������22�����������������������������������������������#��(555����������1����+����������222�����������������������������������������������������������(���1����+����������26�����������������������������������������������������(������$�����������!������������������������������������������������������������$���������������������&��������������������������������������������������������������������$����)������*�&�������������������������������������������������������������(����������)��� ���������������������������������������������������������������������������$���3�
����+���&������+�������������������������������������������������$#�$�����������3�+������

�1�����2���������������������������������������������������(��##����������3�+������ �1�����22��������������������������������������������������$��������������3�+������ �1�����227�8�����������������������������������������������$����������(���3�+������ �1�����222������������������������������������������������������������$���3�+������ �1�����2227�� ������������������������������������������������������������3�+������ �1�����26��������������������������������������������������#$��$������#���8��� �����9!��+��

���������&����+:������������������������������������������������8� ������� ����&��������
������������������������������������������������������2'���������
��������������������������,;�� ����8����������2�������������������������������������������������#�������������,;�� ����8����������22��������������������������������������������������#�����������,;�� ����8����������222����������������������������������������������(���(�����(����2�����������2������������������������������������������������������������������(����2�����������22��������������������������������������������������������$��������(����2�����������222������������������������������������������������������(���������(#���0� ��������������������������������������������������������������������#(�����$����0� ���*���
���4�������������������������������������������������������#�����$(���0� ���*�2'��������&������+*�8*�������������������������������������$������
���������������������������������������������������������$����0� ���*�&�����������������������������������������������������������$�������������/�

���8����������2����������������������������������������������������$�������������/� ���8����������22�����������������������������������������������������������������/� ���8����������222�����������������������������������������������������������#����)����+�������2�����������������������������������������������������������������#����)����+�������22����������������������������������������������������������������#����)����+�������222���������������������������������������������������������������#(���)����+�������26�������������������������������������������������������$��#�����#$���)����+�������6�������������������������������������������������������(��#�����������&��� ������� ���0� ���*� ���4�������������������������������������������������������6� ���&����� '��� ���&��� ���� ���������������������������������������$����(������2 '������� �&��� ���+*���������� ����(�(���� �����������������2���������������������������������������������������(��$���(�(���� �����������������22��������������������������������������������������#��$���(�(���� �����������������222��������������������������������������������������������(�((��� �����������������26����������������������������������������������������##���(�($��� �����������������6���������������������������������������������������#���

=>?>@AB�??C@A�DE FDEGHIJ

KLLMNC>>NOPGHIJ>QOHRSTRLRUPVWOLVIW>@X?ASAYZ?>@Z Z>??

' �� ���0�������'��������������������������%��������%����".�'�� �����& '!����� ��������������������������������������������������������������1� �!��������'������ ����������������������������������������������������������2����3�� ! '���� �������������������������������������������������������������������2����4� �� ���� ���5�1 6 .5�7 �0��� ����������������������������������������2%���4� �� ���� ���5�-������8 ����������������������������������������������22���,���4� �� ��0���� �����������������������������������������������������(����& '!� '���������'���0�����

������'���������������������������������������������������������������������������&��������������������������������������������������������������������������%������9���.��5�*����� �� ��5��� ��������������������������������������������������������������2�%%���%����������� �.��������������������������������������������������������2�%%���%������*����� �������������������������������������������������������������������%������1 � �!

�5�1���)��;5�4�'! � �������������������������������������������2�%%���%�(������ �5�<��.���������������������������������������������������������2�%%���%�������� �5�4�'! � 5�*��'� �� �������������������������������������������2�%%���%�������� �5�4�'! � 5��! �������������������������������������������������2�%%���%�%������ �5�4�'! � 5�8

�5�9���.������������������������������2�%%���%�(����� ) ���4�'! �

�����������������������������������������������������������%������&� ��������������������������������������������������������������������������%������8��!

�5�4�'! � �������������������������������������������������������(����(������4�'! �

�� ������(������4�'! �

�4�;

�����������������������������������������������������%�����������4�� �� �������������1��;� =��$

������������������������������������������������������������������������4�� � �������. ���������������������������������������������������������(�����������4�� � ���"6

�������������������������������������������������������(�����������4�� � ���<��.� ���9�:�� ��1 �� �����������������������������������������������������������2�%������2�������.�'� ���9 � �8��;

���1��.����'

����������������������������������������������������������2������������!

��0- �;������������������������������������������������2��������������� �8��;

�������������������������������������������������������������2��������������';��� �.��������������������������������������������������������������8��

' �� ����������������������������������������������������������������4 '!�� '����.�4� �� �����'������8 ��������������������������������������������(���������(���� �'��=��9������.�- '!� ' ��������������������������������������(������������ �'��=��4 '!�� '�������������������������������������������������������������������� �'��=��4 '!�� '�����������������������������������������������������(�������������� �'��=��4 '!�� '��������������������������������������������������������%����������� �'��=��4

�����������������������������������������������%�%������������ �'��=�5��� �� ��������������������������������������������������������(������������ �'��=�����+ +���1� �!��"#�

'!� ' ������������������������������������2����� �'��=��8��;

)�9 =

�����9�"��4

LMMNOD??OPQHIJK?RPISTUSMSVQWXPMWJX?AY@BTBZ[@?A[ >?@@

����������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������!!�������"���������������������������������������������������������������� �#$����!�����%�&�"��'���
���+��������������������������������������������������������� �$(����!#!����"���
���,�-������������������������������������������������������!�# ����!#�����"���
���,�-��������������������������������������������������������������!#�����"���
���,�-������������������������������������������������������$��������$����.�*
��/�

0�

���&,����������������������������������������������������������(�����!����.
���1��2�,��
��������������������������������������������$��������!!���.��"�3,�
*������&,����������������������������������������������� ���#�����!����.��"�3,�
*������&,����4��

���������������������������������������$(����������5��� 0� �������������������������������������������� ��������#����5 ���6������ ����� ������������ ���������������������������������������� ������#!���5 ���6������

�������������
7��

����������������������������������������!�����#����5 ���6������ 0�

�����������������������������������������!�������!���5��,�����������������������������������������������������������������$�������������5��,�������������������������������������������������������������������#�����������5��,����������������������������������������������������������������� �#����� !����8����2+�9���"�������6��
�)��6����2��������������������������������������������������������������������������������������������� !!���8����2+�9���"�������6��
�)���6���2�����������������������������!� ������������'�,��
���.��"�&�������������������������������� �����8��7&��������������������������������������������������������������� �#!���� ����8��7&����������4��
��������������������������������������������������������������!��!�����(!�������0,������������������������������������������������������������������ !����(�����������
&��������������������������������������������������������������#����((���������,�+�����������������������������������������������������������$�$�����(#���������������-

�6�,�8�"��

�"�2&�-�����������������������������������������������������������!�����(��������
�"�2&�-������������������������������������������������������������!����(��������
�"�2&�-�������������������������������������������������������� !� #����$ �����""
2�����������������������������������������������������������������!�����!����4��������"�����'���
������������������������������������������������������$����;����
+�������������������������������������������������������������$�# ����������;������
+�������������������������������������������������������������#����#!����;"��*�
+���������������������������������������������������������������������#�����;���6
��"���&,���,�������������������������������������������������� �#�����#(����'22�
������������������������������������������������������������������$�����#��������"�������������������������������������������������������������������#�����#���������������"�/�

0�

+��������������������������������������������������!�($�����!�������""���2�������������������������������������������������������������! ������!���-�"������������,�����������������������������������������������������( ����������-�"������������,���������������������������������������������������(� $�����(����-�"��������������������������������������������������������������������!$�����$����/�"6�
+�)��*�����+�������������������������������������������������#��#�����$(���/�""�3
""�

������������������������������������������������������������!�����������/��6� 0� ������������������������������������������������������ �#������#����/��6 0�

,���"�<��6,�4��������,��� ((����)�,������2�
������������������������������������������������������������!���� (�����)�"6�)�
�������6�������������������������������������������������!���$===��� (#����)�"6�)�

0�����������������������������������������������!�$$��� $!����)�� ��� 6���������������������������������������������������������!(�(�===��� $�����.�� "&�'��6 ��,,���6������

7��,�����������������������������������!���)��
6����

����������������������������������������������� $�����8�����0�

LMMNOD??OPQHIJK?RPISTUSMSVQWXPMWJX?AY@BTBZ[@?A[ B?@@

����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���#%�����
������������������������������������������������&�������������'�
������"������������)��
�����������������������������������������������������������*��&���"��"�����!!�!��+����

�� ��--������������������������������������������������������������"���"�"����0���-�!1 ��������������������������������������������������������������������"������2�����+���������������������������������������������������������������&�*����"������2�����++���������������������������������������������������������������������"��������������--�����+������������������������������������������������������&��"���"��������������--�����++��������������������������������������������������������*�&������3�����

���������
������&������,���(���#%�����
�����������������������������������������������**���&������,���(���#%�����
�3���������������������������������������������������������&������,���(���'��4������������������������������������������������������*��"555���&������2�

62� ���� �������������������������������������������������&����&������7�-�!��������������������������������������������������������������*�&�555���&���������4��

�8����9��������������������������������������������������������&������3����� �� �����6/��� 1�0�����

�����������������������������"�&����&������3�����

�(�����!67�!�1������������
�����
��(������������������4������������������������������������������������������������������������������/�
�1������������������������������������������������������������������������������7���/�����������������������������������������������������������������������������
�(������++����������������������������������������������������������"��������������1�����������
��������������������--���,�

���8/0�9���8�����9�������������������������������������--���,� �� �8/0�9��8�����9�������������������"�����������������--���,�

:���������8/0�9�8�����9����������������"��*�������������1����!��������1�����+����������������������������������������������&��������������1����!��������1�����++������������������������������������������������������������1����!��������1�����+++���������������������������������������������"����������,��
�!���1������1������������������������������������������������������"����������,�(���#!�����!����1����������������������������������������������"�������������,���!�������1�����+��������������������������������������������������������������,���!�������1�����++�����������������������������������������������"��������*����.��-

��6,�.������ ��6,�.������ ��6,�.������ ��6,�.������

���+$��������������������������������������������������������&����#!�����!����1�����+�������������������������������������������"���555�����&����#!�����!����1�����++�����������������������������������������������*"�����&����#!�����!����1�����+++�����������������������������������������������������&����#!�����!����1�����+$���������������������������������������������"��"�����&����#!�����!����1�����$�������������������������������������������������������&*���#!�����!����1�����$+�����������������������������������������������������������#(�����
������1�����������������������������������������������������*����������#(������,�

����������������������������������������������"����������7�;��� �������1 ���� ����������������������������������������������������&����������7�

�0�!�����
����1�����+�����������������������������������������������������7�
�0�!�����
����1�����++��������������������������������������*�������������)�

1��� ��������1 ���� �����������������������������������������������*�*������*����������!��67�!�������� �+����������������������������������������������������*����������!��67�!�������� �++������������������������������������������&�*������*����������!��67�!��������

<=>=?@A�>>B?@�CD ECDFGHI

JKKLMB==MNOFGHI=PNGQRSQKQTOUVNKUHV=?W>@R@XY>=?Y X=>>

�)�����������������������������������������������������������!�����������$� "�� �
�)�����������������������������������������������������������!�����������$� "�� �
�)���������������������������������������������������������!�*������!(���+��,�
�&�&�#&��� ��-+.#/�$� "�� �������������������������������������(��������!����+��,�
�&�&�#&��� ��-+.#/�$� "�� �������������������������������������*��������!����+��,�
�&�&�#&��� ��-+.#/�$� "�� ����������������������������������������������!����+��,�
�&�&�-+.#/���0����1� ������������������������������������������(��������!����+��,�
�&�&�-+.#/��2�����������
��������������������������������������(���������(���)���"��3�� ����������������������������������������������������������������������)���"��3�� ����������������������������������������������������������������������)���"��#4��5�6�'��4���&�+�������#��������-�����/������������������������0� �����������������������������������������������������(���)���"��#4��5�6�����������������������������-�����/���������������������(������$�����������

7�4� ��18��������#�� ������# �����������(�(������ �

����������������������������������������������������������*������(������9�����&����������������������������������������������������������������������(������9���:�5�������������������������������������������������������������*������(������:�5��'�����������������������������������������������������������(!������(��������;������&����������&��������������������������������������������(����<<<���(�!�����"���
��9���:�5����������������������������������������������������(*�(����(�(����$�,��:�5��������������������������������������������������������(����<<<���(��(���$� ;&�5�6����"�������������������������������������������������������*����(������$� ;&�5�6�7�&���������������������������������������������������������*���(������$� ;&�5�6�=��5������������������������������������������������������������(������$� ;&�5�6�$� ���$��
�����������������������������������������������!!������7�� �

�������# ����������!!������'�4�����0������� ��

�������������������������������������������������(*�����!!������'��"�������������������������������������������������������������(��*!<<<��!!������:��;�'
�;��������������������������������������������������������(���*<<<��!!�!����1�4�
����������������������������������������������������������������������!!(�����3

��"��3�

�2��������������������������������������������������������(�����!!��(�����4�����������
�'����;�������������������������������������������(*�����!!��������4�����������
�'����;�������������������������������������������(!�!���!!������7�;���������
��������������������������������������������������������������!!�(����7��� ����������������������������������������������������������������������!!�(���������'����
��������������������������������������������������������(�����!!�(�����"���0����"����)�;�������������������������������������������������(!�!���!!�(����%� �
������4���������������������������������������������������������(���!!�((���%� �

�����������������������������������������������������*�����!!������%�0����'�

�;�������������������������������������������������������(����<<<��!!*������ "��
�'�������>��&���������������������������������������������������!���!!*�������5��������'"��0����������������������������������������������������������!!*�(�����5��������&���������������������������������������������������������*�����!!*�������5������$� "�� �����������������������������������������������������!�(���!!*��������&����7� "���������&�����������������������������������������������(*��*��!!*�(������&����7� "����%�����������������������������������������������������*���!!*��������&����7� "����%������=�
����������������������������������������(*��*<<<)�;�������"���

����0� ����������4�������

�&������"��"����������2������&��1,� ���5��#&��(�����-?(��������"��/���(���*�-?(��������"��/���
����������"��@��������"�������0��"��2����&������������0��������0����������
���������"����"����������2�����8����������0�1,� ���5��#&��(�������&�(���*�������� ����
��4�������0��&������� ���� ����� ���� ��
�;������������������&������2��"��"��0�&��
���5���������� ���� �����2��"��������
���������
���5� ������������
���������
��8������������
�0���"�������

���4 � ����0�&� �

��&���$"����������2�����8����������0�1,� ���5��#&��(������
���������� ����

��4�����

ABCBDEF�CCGDE�HI JHIKLMN

OPPQRGBBRSTKLMNBUSLVWXVPVYTZ[SPZM[BD\CEWE]̂CBD̂ _BCC

����������������������
���
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
�������
��������������
�-�����������)�������,�������.��������������������������
�������!������
������������
��"������������/�
���#��0&#%���1�����
����������
����������������� ����������������2

�����������2������

���������
��*����������������$&���

�����3'���

��������
��*����������������2������

�2 ��������2���������

������
��*�������������������������

�������������� ���4��� �������� ����������������� ��5����

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ��������� ���4��� �������� ����������������� ��5����������

���������2��������

�� �� 2����2�2����!������ ���*��� 2������������2������"������ ����������2�������2�

� �*������.������� �������2 ������������� �������6 ���2��� � � �� ���� �������������7���7�������� �� �.��� ,,8(.�1 �)��1)��9�.: ;��<�,�1;���=��+ �� >1�?�:���+1�)��=�.��=�@�>��+.<���A3�$'������� �����B&��� ��������*�����A0#B�B&��������*����AC0C�&%�����2�����=�.��=�@�>��+.<��� �#$%&'��AB�C$������� �����B&���

��������*�����A#C%�0&��������*�����AD3B�3$�����2����E�E���

���������������2���

������2������
�����������2���������),.4�����������������
����
�����(���)��*����������+������,��������
���.�����������2�����������������������������
�),.����������
������������
��*����������������
������� �#$%&'�;.,.�1 ���0����*
�����������������#��������
��������������������������
������3����
�����B����*
������#3����

��������������2�������� �������������������

������������
��������������2�������
�2�������*�������
2��+����������������!<����0C�,+<�B�#%$"= �19.F)��.�2���2
2���������������������
���������������F��G
�9����������

�����H����/��G �������G

�:����������2�����9���/
����������������1������������9���1������������9��������9���,��

2�

�9���;�����
G�9������*
�������9������,���

�2 �9 ���!.������ �����2 ��

������������������2���������
�����������������������������������������������22
���������������2������

����������"��!)���0C�,+<�B�#%B"�=�� ,,8(.�1 �)�>=1,=�=.;���8�:�<�9�+ �� ��)�1��(.<���=�)�)�<�,�1;���=��+ �� >1�?�#"��, �(8��<���(� F��)������

����������2����������
�����������������������
���2������������������������
�������2���
����������������
�������������
������������0C�,�+�<��(���3B#���!)���B#�,�+�<��'%&#!$""���:��

��2� ��,�2� ��2

����,�2�
����(����22��
����������������

��A0%�'$�������

��!�������
��A'DB��������*������������
������������

"���*����6 ����2�����2�

�����0C�8�)�,��0#$!"!#"����0C�8�)�,��0#$!"!#%"�����
����������2�������2����������
����������
�����������
�����

��-���� 2���� ���1��

����
���������2����������������

������������ ���������2����2������

��-����2����
����*�������������������/��������
���������������������6

��*������������2�

��������������������2���������������������2��������
������2�����2�

��� �������������2������2� �����2������ ���������2��� �������6 ���2��� �2

���
����������2����
����������

��2 �������6

����������2������������
����������

��2��

��������
�����������

IJKJLMN�KKOLM�PQ RPQSTUV

WXXYZOJJZ[\STUVJ][T̂_̀ X̂̂a\bc[XbUcJLdKM_MefKJLf gJKK

��������������������������������������
������
��������������������!
��"����#�$"%"&"�'�("�))�"���������������������������������������
��������������
������������������������
������ ���
��������*�������������������
�������������������
���(�����(���������

��/�"��))01���2��"�(� ��))0��"��������

���������������������*�������������������������������������
����������������*����
���
���

3��"�����4&��&�%%4$�$5/�&5,,6&-��/2�76��86&�5.-6&96&-�1�/4:8��;�<�=�->/2�<�;�<?��4���������!�����

����������������������!�����������0�������0��"��4����������������1�
��������������)�����������!������-������
������������������������������������!���!

������!�"AA�8�B�&25>-�;�<�24%%6&6/�4�,�AA���C����������

�����
���������������������������

���������������3������������!

��"����
�
����������!������������

�� � ����� �������3 �����!�������������������� ��������"���������1��� �����

������������������*���
��"��2��

3��

��"������������
���

�����1����

�����
���������������������������

������������� ��� �������������������3������������!

������D�����������*��� �D���� ����� �������� ���������D���������!���������� �

������"������������
���
����������������
������������!�����������������

������"AA�>/4%5&E��,,57�/$6�AA4���������� ������� �

������������
������������������������:������������������
����������������
�
���������
�����������
����������
�����
�����*�������������������������������������������������������������������������������������������� �

��"�����2�������������,������

������������������
����?�������������������������������
��� �
������
������������������
�������������������������������������������
����"��4�����

��������������� ����� ������������ � ��D�������

FGHGIJK�HHLIJ�MN OMNPQRS

TUUVWLGGWXYPQRSGZXQ[\][U[̂Y_̀XU_R̀GIaHJ\JbcHGIc dGHH

���������
����
�������
���������
��������������������������������� ��
������
������!�������
�������
������
����""������
����""����������������������
�������
����#�����
��������������
�������������������
��
������������
�����
���������������
��������������������������
������������������������
���#����
�����������������������
��������%%�&'()*+'�+,-.(/+.�/+.�0*('+.,(1�,2�,++34/.*,-&�%%.��
����������������
��5�������������
���������
�����
����""&�����+�
������/���0�����������,��������

�""��2�����' �6���

�&������786����
�������������

��%%�('93'&.�2,(�/3.!,(*:/.*,-�,2�/00*.*,-/;�+;/&&*2*+/.*,-�/-0�</$'�(/.'��&�� �2����6===��&2>6===��%%+� � �4��� ��?.� ���

����������������#����������
��������������������������������
�������
�������������������������������
��������
����
�������������
���������
�������
����������
��������������������������������������������
�����
��������
����

��& �7@�+2(�=������7��������&������

���������
���������������������������
�������

������� ������ ����� ���& �7@�+2(�=������7���������.� �<�� �� �!����0������ A������

���
����������������������
����������������������
�����������������
���������������
��������������������
���������
�����������������
���2�������������������
��������
����
���������

A���������

�!����0������

�����������������
����������������������������
�����������������������������
�������/����
���������&�7@�+2(�=������7�������<�
�������������
����
����������������&2>6===������
��������
�������������
����
���#�����������������?6��<�
�������
�������
�������
�����������������
��������7��/������
�������
����������������������
������������
������������2
�������
�#�����
����2$'����������������

�����5���

�������������
��������������
������
���������������B
�����
��������������������

���������B

�����
��������������������������.���������������
����������
���������
���������
����������

��8�

�������������������������������������
�������������������
��C�������
������������
���������
������������������3�&��0�����
�����;������<����

�!����0������ ������� �� ���& �7@�+2(�=������7�������=��<���� ��8� �!����0������

������������
���������
������������������
�������������
������������
���������������#���
���������������#����

DEFEGHI�FFJGH�KL MKLNOPQ

RSSTUJEEUVWNOPQEXVOYZ[YSY\W]̂VS]P̂EG_FHZH̀aFEGa F_EFF

�����"&+,(((������������������������
����������������*���

�������0�����

����������1������

���
��������

���1���

��2��

�������
�����

3454678�55967�:; <:;=>?@

ABBCD944DEF=>?@4GE>HIJHBHKFLMEBL?M46N57I7OP546P 55455

File details come from the government source that posted it. Updated .