BEP-RFQ-16-0943_Solicitation.pdf

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, & 30

1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls)

8. OFFER DUE DATE/

LOCAL TIME

9. ISSUED BY

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

CODE

15. DELIVER TO 16. ADMINISTERED BY CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE17a. CONTRACTOR/

OFFEROR

CODE

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NO.

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

RFQ IFB RFP

SEE ADDENDUM

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Govt. Use Only)

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED

29. AWARD OF CONTRACT: REF. OFFER

DATED . . YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED

31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR

NAICS:

SIZE STANDARD:

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

SET ASIDE: % FOR:

11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

ARE ARE NOT ATTACHED

ARE ARE NOT ATTACHED

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA

8 (A)

EDWOSB

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS

(WOSB) ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SMALL BUSINESS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED:

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

40. PAID BY

32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f. TELPHONE NUMBER OF AUTHORZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

33. SHIP NUMBER 34. VOUCHER NUMBER 35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

PARTIAL FINAL

37. CHECK NUMBER

38. S/R ACCOUNT NO. 39. S/R VOUCHER NUMBER

36. PAYMENT

COMPLETE PARTIAL FINAL

BEP-RFQ-16-0943

TABLE OF CONTENTS:

Listing of Incorporated Purchase Requisitions Section B - Supplies or Services and Prices/Costs Section C - Description/Specifications/Work Statement Section D - Packaging and Marking Section E - Inspection and Acceptance Terms Section F - Delivery or Performance Section G - Contract Administration Data Section H - Special Contract Requirements Section I - Contract Clauses Section J - List of Documents, Exhibits, and other Attachments Section K - Representations, Certifications, and Other Statements of Offerors Section L - Instructions, Conditions and Notices to Offerors Section M - Evaluation Factors for Award

Listing of Incorporated Purchase Requisitions

Incorporated Purchase Requisition Numbers:

Section B - Supplies or Services and Prices/Costs

Item Number

Base Item Number

Supplies/Services Quantity Unit

0001 Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

2 Each

Contract Type:Firm Fixed Price Unit Price

Extended Price

Description:

Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

Period of Performance: 30 September 2016 - 29 September 2017

Purchase Requisitions

Base Item Number

Supplies/Services Quantity Unit

1001 0001 Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

2 Each

Contract Type:Firm Fixed Price Unit Price

Extended Price

Description:

Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

Period of Performance: 30 September 2017 - 29 September 2018

Base Item Number

Supplies/Services Quantity Unit

2001 0001 Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

2 Each

Contract Type:Firm Fixed Price Unit Price

Extended Price

Description:

Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

Period of Performance: 30 September 2018 - 29 September 2019

Base Item Number

Supplies/Services Quantity Unit

3001 0001 Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

2 Each

Contract Type:Firm Fixed Price Unit Price

Extended Price

Description:

Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

Period of Performance: 30 September 2019 - 29 September 2020

Base Item Number

Supplies/Services Quantity Unit

4001 0001 Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

2 Each

Contract Type:Firm Fixed Price Unit Price

Extended Price

Description:

Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance and Recycling Packing

Period of Performance: 30 September 2020 - 29 September 2021

Pricing Pricing Proposal

Price Factor- The Offeror's price will be evaluated based on the total price of CLIN's, and price analysis techniques will be utilized as necessary to determine overall price reasonableness.

The offeror will provide pricing information in the format as follows:

Base Year

CLIN Service Cost

CLIN 0001 Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance, and Recycling Packing

Total

Option Year 1

CLIN Service Cost

CLIN 1001 Indoor Firing Range Cleaning, Maintenance, and Recycling Packing

Option Year 2

CLIN Service Cost

CLIN 2001 Indoor Firing Range

Option Year 3

CLIN Service Cost

CLIN 3001 Indoor Firing Range

Option Year 4

CLIN Service Cost

CLIN 4001 Indoor Firing Range

Section C - Description/Specifications/Work Statement

PWS

PERFORMANCE WORK STATEMENT (PWS)

Bureau of Engraving and Printing (BEP)

Indoor Firing Range Maintenance and Cleaning

PART 1

GENERAL INFORMATION

The Bureau of Engraving and Printing (BEP), District of Columbia Facility (DCF) has an indoor small arms firing range built 1989 equipped with a Caswell 4 point LE7500 Lay Back Gran-Trap. BEP requires biannual maintenance and cleaning of the range and trap in accordance with the specifications listed in this PWS.

1. General: This is a non-personal services contract to provide Indoor Firing Range Maintenance and Cleaning. The Government shall not exercise any supervision or control over the contract service providers performing the services herein.

Such contract service providers shall be accountable solely to the Contractor who, in turn is responsible to the Government.

1.1 Description of Services/Introduction: The contractor shall provide all personnel, equipment, supplies, facilities, transportation, tools, materials, supervision, and other items and non-personal services necessary to perform Indoor Firing Range maintenance and Cleaning as defined in this Performance Work Statement.

1.2 Background: The Bureau of Engraving and Printing (BEP) has a 4-point indoor shooting range with a Lay Back Gran-Trap. The range sustains normal wear and tear from quarterly qualifications; therefore, if the maintenance is not conducted on a bi-annual basis the range may need to be completely restored and the cost will be significantly higher than the requested bi-annual maintenance amount. The range was constructed in 1989 and since that time the range has been cleaned and maintained regularly by a Caswell certified range cleaning vendor.

1.3 Objectives:

• Perform Maintenance and Cleaning of a 4 point LE7500 Gran Trap keeping it functional and operational as specified by the manufacturer.

• Clean and decontaminate specified areas of the range.

• Gum Rubber replacement.

• Recycle material packaging.

• Granulated rubber material removal and replacement with new material.

1.4 Scope: Maintenance and Cleaning of Indoor Firing Range.

The contractor shall provide all management, supervision, qualified personnel, services, materials, equipment, supplies, and facilities necessary to perform maintenance and cleaning of a 4 point LE7500 Gran Trap manufactured by Caswell. The facility utilization consists of approximately 120 Officers qualifying four (4) times per year. Facility cleaning requirement will be twice (2) per year. The caliber rounds used in the facility are Smith & Wesson .45, 9 mm, and .223. BEP recently began using totally lead free ammunition.

• During each cleaning session, the contractor shall remove and recycle approximately 35 cubic feet or

1.5 cubic yards of granular rubber and projectiles per lane (4), concentrating in the target zones. This is approximately 25% of the rubber material from the bullet trap. Spent projectiles will be removed from the rubber material and the rubber material will then be put back into the bullet trap and leveled to the proper slope.

• The Contractor will supply containers and shall package the spent projectiles for recycling.

• The spent non-lead projectiles shall be containerized and brought to a metal recycler. The Bureau retains the right to keep or dispose of the non-lead projectiles, whichever is in the best interest of the Bureau.

• Visually inspect bullet trap components for wear and damage, compare findings with the manufacture's specifications and inform the COR of any visual defects.

• Replace and or tighten any loose or missing nuts and bolts on the accessible exterior parts of the bullet trap.

• Inspect the supply and safety fins for the proper level of granular rubber.

• Fill the supply and safety bins with granular rubber from the bullet trap. If the bullet trap is still deficient of rubber, the vendor/technician supervisor will inform the COR on how many bags of rubber will be needed.

• Supply patches for the gum rubber curtains.

• Patch holes in the gum rubber curtains that are large enough to allow materials to flow out.

• If new gum rubber curtains are needed in the future, the contractor will replace it under the replacement parts contract line item at the pre-established price set forth in the contract.

• HEPA vacuum accessible intake vents over the bullet trap.

• HEPA vacuum and wet wipe the accessible back side surfaces of the J-8 baffle (1st baffle over the bullet trap).

• Squeegee debris from the top of the gum rubber curtains.

• HEPA vacuum accessible floor areas underneath the bullet trap.

• HEPA vacuum and wet wipe the accessible back side surfaces of the ceiling baffles.

• Wet-wipe shooters booths and all horizontal and vertical surfaces from the firing line to the back wall and from the bottom of the safety ceiling to the floor.

• HEPA vacuum the shooting range floor and walls up to 10 feet.

• HEPA vacuum the first 200 sq. ft. of floor outside the entrance to the shooting range.

• Collect and properly package in UN DOT approved containers all wastes generated during this service work, including cleaning supplies, wipe cloths, and personal protective equipment.

• ***NOTE***The BEP reserves the right to have the contractor supply and install new gum rubber at any point during the contract. The scope of this works shall include:

• Removal of old gum rubber and disposal of it as general debris.

• Supply rolls of new re-sealable gum rubber (1/8"x40"x4") to replace the old gum rubber.

• Installation of new gum rubber.

• Package decontamination supplies and personal protective equipment as general debris created by this for proper disposal by the BEP.

• ***BEP will reimburse the contractor for the cost of parts and materials. These cost of parts and materials must be pre-approved by the COR prior to work being done***

1.5 Period of Performance:

Base Year: 30 September 2016 - 29 September 2017

Option Year I: 30 September 2017 - 29 September 2018

Option Year II: 30 September 2018 - 29 September 2019

Option Year III: 30 September 2019 - 29 September 2020

Option Year IV: 30 September 2020 - 29 September 2021

1.6 General Information

1.6.1 Quality Control: Quality Control is the responsibility of the contractor. The contractor is responsible for the delivery of quality services/supplies to the Government. The Contractor shall develop, implement and maintain an effective Quality Control System which includes a written Quality Control Plan (QCP). The QCP shall implement standardized procedure/methodology for monitoring and documenting contract performance to ensure all contract requirements are met.

The Contractors' QCP must contain a systematic approach to monitor operations to ensure acceptable services/products are provided to the Government. The QCP, as a minimum, shall address continuous process improvement; procedures for scheduling, conducting and documentation of inspection; discrepancy identification and correction; corrective action procedures to include procedures for addressing Government discovered non-conformances; procedures for root cause analysis to identify the root cause and root cause corrective action to prevent re-occurrence of discrepancies; procedures for trend analysis; procedures for collecting and addressing customer feedback/complaints. The contractor shall upon request provide to the Government their quality control documentation. After acceptance of the quality control plan the contractor shall receive the Contracting Officer's acceptance in writing of any proposed change to their QC system.

1.6.2 Quality Assurance: The government shall evaluate the contractor's performance under this contract in accordance with the Quality Assurance Surveillance Plan. This plan is a Government only document primarily focused on what the Government must do to assure that the contractor has performed in accordance with the requirements of the contract.

1.6.3 Federal Government Holidays:

New Years Day 1st day of January

Martin Luther King Jr.'s Birthday 3rd Monday of January

Presidents Day 3rd Monday of February

Memorial Day Last Monday of May

Independence Day 4th day of July

Labor Day 1st Monday of September

Columbus Day 2nd Monday of October

Veterans Day 11th day of November

Thanksgiving Day 4th Thursday of November

Christmas Day 25th day of December

1.6.4 Hours of Operation: The contractor is responsible for conducting business, between the hours of Monday thru Friday except Federal holidays or when the Government facility is closed due to local or national emergencies, administrative closings, or similar Government directed facility closings. The contractor shall coordinate with the government regarding hour of operation for BEP Year End Shut Down. For other than firm fixed price contracts, the contractor will not be reimbursed when the government facility is closed for the above reasons. The Contractor must at all times maintain an adequate workforce for the uninterrupted performance of all tasks defined within this PWS when the Government facility is not closed for the above reasons. When hiring personnel, the Contractor shall keep in mind that the stability and continuity of the workforce are essential.

1.6.5 Place of Performance: The work to be performed under this contract will be performed at Bureau of Engraving Indoor Firing Range.

1.6.6 Type of Contract: The government will award a Firm-Fixed-Price contract award.

1.6.7 Security Requirements: Contractor personnel (to include subcontractors) performing work under this contract must have a valid driver license.

1.6.8 Special Qualifications: N/A

1.6.9 Post Award Conference/Periodic Progress Meetings: The Contractor agrees to attend any post award conference convened by the contracting activity or contract administration office in accordance with Federal Acquisition Regulation Subpart 42.5, Post Award Orientation. The Contracting Officer, COR, and other Government personnel, as appropriate, may meet periodically with the contractor to review the contractor's performance. At these meetings the Contracting Officer will apprise the contractor of how the government views the contractor's performance and the contractor will apprise the Government of problems, if any, being experienced. Appropriate action shall be taken to resolve outstanding issues. These meetings shall be at no additional cost to the Government.

1.6.10 Contracting Officer Representative (COR): The COR will be identified by separate letter by the CO. The COR monitors all technical aspects of the contract and assists in contract administration. The COR is authorized to perform the following functions: assure that the Contractor performs the technical requirements of the contract; perform inspections necessary in connection with contract performance; maintain written and oral communications with the Contractor concerning technical aspects of the contract; issue written interpretations of technical requirements, including Government drawings, designs, and specifications; monitor Contractor's performance and notify both the Contracting Officer and Contractor of any deficiencies; coordinate availability of government furnished property; and provide site entry of Contractor personnel. A letter of designation issued to the COR, a copy of which is sent to the Contractor, states the responsibilities and limitations of the COR, especially with regard to changes in cost or price, estimates or changes in delivery dates. The COR is not authorized to change any of the terms and conditions of the resulting order.

1.6.11 Key Personnel: The follow personnel are considered key personnel by the government: The contractor shall provide a contract manager who shall be responsible for the performance of the work. The name of this person and an alternate who shall act for the contractor when the manager is absent shall be designated in writing to the contracting officer. The contract manager or alternate shall have full authority to act for the contractor on all contract matters relating to daily operation of this contract. The contract manager or alternate shall be available between 8:00am – 4:00pm, Monday thru Friday except Federal holidays or when the government facility is closed for administrative reasons.

1.6.12 Identification of Contractor Employees: All contract personnel (to include subcontractors) attending meetings, answering Government telephones, and working in other situations where their Contractor status is not obvious to third parties are required to identify themselves as such to avoid creating an impression in the minds of members of the public that they are Government officials. They must also ensure that all documents or reports produced by Contractors are suitably marked as Contractor products or that Contractor participation is appropriately disclosed. All Contractor personnel shall clearly identify themselves as a Contractor and shall be required to wear identification (ID) badges in a visible location on the front of exterior clothing, above the waist, (except when safety or health reasons prevent such placement). ID badges shall be worn at all times when performing work. ID badges shall have an identification picture, and shall state the name of the individual and the company they represent. A listing of issued identification cards shall be furnished to the Contracting Officer prior to the contract performance date and updated as needed to reflect Contractor and Subcontractor personnel changes. Contractor personnel are prohibited from possessing weapons, firearms or ammunition, on themselves or within their Contractor-owned or privately owned vehicle while on BEP premises.

1.6.13. Supervision of Contractor Employees: The Government will not exercise any supervision or control over Contractor or subcontractor employees while performing work under the contract. Such employees shall be accountable solely to the Contractor, not the Government. The Contractor, in turn, shall be accountable to the Government for Contractor or subcontractor employees.

PART 2

DEFINITIONS & ACRONYMS

2. DEFINITIONS AND ACRONYMS:

2.1. DEFINITIONS:

2.1.1. CONTRACT SPECIALIST. The official Government representative delegated authority by the Contracting Officer to administer a contract. This individual is normally a member of the appropriate Contracting/Procurement career field and advises on all technical contractual matters.

2.1.2. CONTRACTOR. A supplier or vendor awarded a contract to provide specific supplies or services to the government.

The term used in this contract refers to the prime.

2.1.3. CONTRACTING OFFICER. A person with authority to enter into, administer, and/or terminate contracts, and make related determinations and findings on behalf of the government. Note: The only individual who can legally bind the government.

2.1.4. CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (COR). An employee of the U.S. Government appointed by the contracting officer to administer the contract. Such appointment shall be in writing and shall state the scope of authority and limitations. This individual has authority to provide technical direction to the Contractor as long as that direction is within the scope of the contract, does not constitute a change, and has no funding implications. This individual does NOT have authority to change the terms and conditions of the contract.

2.1.5. DEFECTIVE SERVICE. A service output that does not meet the standard of performance associated with the Performance Work Statement.

2.1.6. DELIVERABLE. Anything that can be physically delivered, but may include non-manufactured things such as meeting minutes or reports.

2.1.7. GOVERNMENT-FURNISHED PROPERTY (GFP) OR GOVERNMENT PROPERTY (GP). Property in the possession of, or directly acquired by, the Government and subsequently made available to the Contractor.

2.1.8. KEY PERSONNEL. Contractor personnel that are evaluated in a source selection process and that may be required to be used in the performance of a contract by the Key Personnel listed in the PWS. When key personnel are used as an evaluation factor in best value procurement, an offer can be rejected if it does not have a firm commitment from the persons that are listed in the proposal.

2.1.9. PHYSICAL SECURITY. Actions that prevent the loss or damage of Government property.

2.1.10. QUALITY ASSURANCE. The government procedures to verify that services being performed by the Contractor are acceptable in accordance with established standards and requirements of this contract.

2.1.11. QUALITY ASSURANCE SPECIALIST. An official Government representative concerned with matters pertaining to the contract administration process and quality assurance/quality control. Acts as technical advisor to the Contracting Officer in these areas.

2.1.12. QUALITY ASSURANCE SURVEILLANCE PLAN (QASP). An organized written document specifying the surveillance methodology to be used for surveillance of contractor performance.

2.1.13. QUALITY CONTROL. All necessary measures taken by the Contractor to assure that the quality of an end product or service shall meet contract requirements.

2.1.14. SUBCONTRACTOR. One that enters into a contract with a prime contractor. The Government does not have privity of contract with the subcontractor.

2.1.15. WORK DAY. The number of hours per day the Contractor provides services in accordance with the contract.

2.1.16. WORK WEEK. Monday through Friday, except for Federal holidays unless specified otherwise.

2.2. ACRONYMS:

ACOR Alternate Contracting Officer's Representative

BEP Bureau of Engraving and Printing

CONUS Continental United States (excludes Alaska and Hawaii)

COR Contracting Officer Representative

COTS Commercial-Off-the-Shelf

FAR Federal Acquisition Regulation

HIPAA Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996

CO Contracting Officer

OCI Organizational Conflict of Interest

OCONUS Outside Continental United States (includes Alaska and Hawaii)

ODC Other Direct Costs

PIPO Phase In/Phase Out

POC Point of Contact

PRS Performance Requirements Summary

PWS Performance Work Statement

QA Quality Assurance

QAP Quality Assurance Program

QASP Quality Assurance Surveillance Plan

QC Quality Control

QCP Quality Control Plan

TE Technical Exhibit

PART 3

GOVERNMENT FURNISHED PROPERTY, EQUIPMENT, AND SERVICES

Bureau of Engraving and Printing Office of Security (Police Training) Firing Range; will provide electricity, water and the recycle vacuum.

3. GOVERNMENT FURNISHED ITEMS AND SERVICES:

3.1. Services: N/A.

3.2 Facilities: N/A

3.3 Utilities: The Contractor (to include subcontractors) shall instruct employees in utilities conservation practices. The contractor shall be responsible for operating under conditions that preclude the waste of utilities, which include turning off the water faucets or valves after using the required amount to accomplish cleaning vehicles and equipment.

3.4 Equipment: The Government will provide Recycle Vacuum

PART 4

CONTRACTOR FURNISHED ITEMS AND SERVICES

4. CONTRACTOR FURNISHED ITEMS AND RESPONSIBILITIES:

4.1 General: The Contractor shall furnish all supplies, equipment, facilities and services required to perform work under this contract that are not listed under Section 3 of this PWS.

4.2. Materials: The Contractor shall provide Granulated rubber materials, containers, trash bags, patches, and wipe clothes.

4.3. Equipment: HEPA Vacuum

PART 5

SPECIFIC TASKS

5. Specific Tasks:

5.1. Basic Services: The contractor shall provide all personnel, equipment, supplies, facilities, transportation, tools, materials, supervision, and other items and non-personal services necessary to perform Maintenance and Cleaning of a 4 PT.

LE7500 Gran Trap Range

5.2. Task Heading:

• Maintenance and Clean a 4 point LE7500 Gran Trap keeping is functional and operational as specified by the manufacture

• Clean and decontaminate areas of the range

• Granulated rubber material removal and replacement with new material

• Gum rubber replacement

• Accomplish re-cycle material packaging

PART 6

APPLICABLE PUBLICATIONS

6. APPLICABLE PUBLICATIONS (CURRENT EDITIONS)

6.1. Environmental: The Contractor shall fully comply with all local, state, and federal laws and regulations regarding sanitation and waste disposal.

6.2 Safety: The contractor is responsible for the safety & health of their employees and BEP personnel while working on-site and shall comply with relevant EPA regulations while on Bureau premises. This work shall be in accordance with the equipment manufacturer's recommendations.

PART 7 – ATTACHMENT/TECHNICAL EXHIBIT LISING

Attachment/Technical Exhibit List:

Attachment 1/Technical Exhibit 1 – Performance Requirements Summary

Attachment 2/Technical Exhibit 2 – Deliverables Schedule

TECHNICAL EXHIBIT 1 - PERFORMANCE REQUIREMENTS SUMMARY

The Contractor tasks requirements summarizes the performance objectives that relate directly to mission essential items. The performance threshold briefly describes the minimum acceptable levels of work required for each requirement. These thresholds are critical to mission success.

Performance Objective Standard Performan ce Threshold

Method of Surveillance

Incentive (positive or negative)

The Contractor shall provide all management, supervision, qualified personnel, services, materials, equipment and supplies necessary to perform maintenance and cleaning.

Immediately notify the Government of any contractual deficiencies identified.

The Contractor met the performance requirements of the Performance Work Statement

This standard is in accordance with all applicable guidelines identified within this agreement.

Report to Government Personnel 99% of the time as required.

99% of the services performed per requirements of the

PWS.

0-10% Tolerance Allowed

0-10% Tolerance Allowed

0-10% Tolerance Allowed

100% inspection made by COR or other designated BEP personnel.

COR will monitor for compliance

COR will assess compliance through review of

PWS

TECHNICAL EXHIBIT 2 – DELIVERABLES

This Technical exhibit lists any reports or documentation that is required as deliverable to include the frequency, # of copies, medium/format and who/where it is to be submitted. A deliverable is anything that can be physically delivered but may include non-physical things such as meeting minutes. Note: All PWS deliverables should be included in this exhibit.

Deliverable Frequency # of Copies Medium/Format Submit to

Quality Control Plan

IAW PWS Para 1.6.1

Contractor shall submit a comprehensive QCP to COR/KO with the proposal and within 10 calendar

1 PDF/ MS Word/Email Microsoft Word 2003 (or higher) format

KO

COR

Deliverable Frequency # of Copies Medium/Format Submit to days when revisions are made for final approval and acceptance.

Version 09/07/2016

Section D - Packaging and Marking

Section E - Inspection and Acceptance Terms

Section F - Delivery or Performance

Section G - Contract Administration Data

Requesting Office Address

BEP-SECURITY

Bureau of Engraving and Printing Office of Security 301 14th Street SW Washington DC 20228-0001 Phone: Fax:

Contact Details:

MOORE, CHRISTINE G

CHRISTINE.MOORE@BEP.GOV

COTR Office Address

BEP-SECURITY

Bureau of Engraving and Printing Office of Security 301 14th Street SW Washington DC 20228-0001 Phone: Fax:

Contact Details:

MOORE, CHRISTINE G

CHRISTINE.MOORE@BEP.GOV

Issuing Office Address

BEP-ACQUISITION

Bureau of Engraving and Printing Office of Acquisition 301 14th Street SW Washington DC 20228-0001 Phone: Fax:

Contact Details:

Herbert, Julius Julius.Herbert@bep.gov

Section H - Special Contract Requirements

Section I - Contract Clauses

Clauses incorporated by reference

Article Number Reference Text 52.203-17 52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights and Requirement to Inform Employees of

Whistleblower Rights (APR 2014) 52.212-4 52.212-4 Contract Terms and Conditions-Commercial Items (MAY 2015) 52.214-35 52.214-35 Submission of Offers in U.S. Currency (APR 1991) 52.232-39 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations (JUN 2013) 52.247-34 52.247-34 F.o.b. Destination (NOV 1991) 52.253-1 52.253-1 Computer Generated Forms (JAN 1991) 52.204-7 52.204-7 System for Award Management (JUL 2013) 52.237-1 52.237-1 Site Visit (APR 1984) 52.237-2 52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation (APR 1984)

52.233-1 52.233-1 Disputes (MAY 2014)

Clauses incorporated by full text

52.212-5 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive

Orders-Commercial Items (MAR 2016)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015)

(2) 52.233-3, Protest After Award (Aug 1996) (31 U.S.C. 3553).

(3) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004)(Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

X (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sept 2006), with Alternate I (Oct 1995) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

_________ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509)).

X (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (June 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

_________ (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2015) (Pub. L.

109-282) (31 U.S.C. 6101 note).

(5) [Reserved].

X (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Jan 2014) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

_________ (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (Jan 2014) (Pub.

L. 111-117, section 743 of Div. C).

_________ (8) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (Oct 2015) (31 U.S.C. 6101 note).

X (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (Jul 2013) (41 U.S.C.

2313).

(10) [Reserved].

_________ (11) (i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Nov 2011) (15 U.S.C. 657a).

_________ (ii) Alternate I (Nov 2011) of 52.219-3.

_________ (12)(i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (Oct 2014) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

_________ (ii) Alternate I (Jan 2011) of 52.219-4.

(13) [Reserved]

X (14)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 644).

_________ (ii) Alternate I (Nov 2011).

_________ (iii) Alternate II (Nov 2011).

_________ (15)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (June 2003) (15 U.S.C. 644).

_________ (ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-7.

_________ (iii) Alternate II (Mar 2004) of 52.219-7.

_________ (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2014) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

_________ (17)(i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Oct 2015) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

_________ (ii) Alternate I (Oct 2001) of 52.219-9.

_________ (iii) Alternate II (Oct 2001) of 52.219-9.

_________ (iv) Alternate III (Oct 2015) of 52.219-9.

_________ (18) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Nov 2011)(15 U.S.C. 644(r)).

_________ (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Nov 2011) (15 U.S.C. 637(a)(14)).

_________ (20) 52.219-16, Liquidated Damages-Subcon-tracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

_________ (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (Nov 2011) (15 U.S.C.

657 f).

_________ (22) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Jul 2013) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

_________ (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged Women-Owned Small Business Concerns (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

_________ (24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

X (25) 52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O. 11755).

X (26) 52.222-19, Child Labor--Cooperation with Authorities and Remedies (Feb 2016) (E.O. 13126).

X (27) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

X (28) 52.222-26, Equal Opportunity (Apr 2015) (E.O. 11246).

_________ (29) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015)(38 U.S.C. 4212).

X (30) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29 U.S.C. 793).

_________ (31) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212).

X (32) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496).

X (33)(i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

_________ (ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

_________ (34) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015). (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

_________ (35)(i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA--Designated Items (May 2008) (42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

_________ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

_________ (36)(i) 52.223-13 Acquisition of EPEAT-Registered Imaging Equipment (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

_________ (ii) Alternate I (Oct 2015) of 52.223-13.

_________ (37)(i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT-Registered Televisions (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

_________ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-14.

_________ (38) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (Dec 2007) (42 U.S.C. 8259b).

_________ (39)(i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT-Registered Personal Computer Products (Oct 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

_________ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.

X (40) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Aug 2011) (E.O. 13513).

X (41) 52.225-1, Buy American-Supplies (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83).

_________ (42)(i) 52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

_________ (ii) Alternate I (May 2014) of 52.225-3.

_________ (iii) Alternate II (May 2014) of 52.225-3.

_________ (iv) Alternate III (May 2014) of 52.225-3.

X (43) 52.225-5, Trade Agreements (Feb 2016) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

X (44) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (June 2008) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

_________ (45) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Jul 2013) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

_________ (46) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

_________ (47) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C.

5150).

_________ (48) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

_________ (49) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Oct 1995) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

X (50) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

_________ (51) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other than System for Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

_________ (52) 52.232-36, Payment by Third Party (May 2014) (31 U.S.C. 3332).

_________ (53) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).

_________ (54)(i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C.

Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

_________ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

_________ (1) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014)(E.O. 13495).

X (2) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

X (3) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

X (4) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

_________ (5) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

_________ (6) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

_________ (7) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

X (8) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Mar 2016)(E.O. 13658).

_________ (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (May 2014) (42 U.S.C. 1792).

X (10) 52.237-11, Accepting and Dispensing of $1 Coin (Sept 2008) (31 U.S.C. 5112(p)(1)).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records-Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e)(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial items.

Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2014) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(iii) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495). Flow down required in accordance with paragraph (l) of FAR clause 52.222-17.

(iv) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015)

(v) 52.222-26, Equal Opportunity (Apr 2015) (E.O. 11246).

(vi) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

(vii) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29 U.S.C. 793).

(viii) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212)

(ix) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(x) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xi)

_________ (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

_________ (B) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

(xii) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiii) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiv) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015) (E.O. 12989).

(xv) 52.222-55. Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Mar 2016) (E.O. 13658).

(xvi) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Jul 2013) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xvii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (May 2014) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xviii) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause)

1052.210-70 DTAR 1052.210-70 Contractor Publicity (APR 2015) The Contractor, or any entity or representative acting on behalf of the Contractor, shall not refer to the supplies or services furnished pursuant to the provisions of this contract in any news release or commercial advertising, or in connection with any news release or commercial advertising, without first obtaining explicit written consent to do so from the Contracting Officer.

Should any reference to such supplies or services appear in any news release or commercial advertising issued by or on behalf of the Contractor without the required consent, the Government shall consider institution of all remedies available under applicable law, including 31 U.S.C. 333, and this contract. Further, any violation of this clause may be considered as part of the evaluation of past performance.

1052.232-7003 DTAR 1052.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests (APR 2015)

(a) Definitions. As used in this clause—

(1) "Payment request" means a bill, voucher, invoice, or request for contract financing payment with associated supporting documentation. The payment request must comply with the requirements identified in FAR 32.905(b), "Content of Invoices" and the applicable Payment clause included in this contract.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor shall submit payment requests electronically using the Invoice Processing Platform (IPP). Information regarding IPP, including IPP Customer Support contact information, is available at www.ipp.gov or any successor site.

(c) The Contractor may submit payment requests using other than IPP only when the Contracting Officer authorizes alternate procedures in writing in accordance with Treasury procedures.

(d) If alternate payment procedures are authorized, the Contractor shall include a copy of the Contracting Officer's written authorization with each payment request.

52.212-3 52.212-3 Offeror Representations and Certifications-Commercial Items (MAR 2016)

The Offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically via the System for Award Management (SAM) website accessed through http://www.acquisition.gov. If the Offeror has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror shall complete only paragraphs (c) through (q) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision-

"Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern" means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

"Forced or indentured child labor" means all work or service-

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

"Highest-level owner" means the entity that owns or controls an immediate owner of the offeror, or that owns or controls one or more entities that control an immediate owner of the offeror. No entity owns or exercises control of the highest level owner.

"Immediate owner" means an entity, other than the offeror, that has direct control of the offeror. Indicators of control include, but are not limited to, one or more of the following: ownership or interlocking management, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and the common use of employees.

"Inverted domestic corporation", means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

"Manufactured end product" means any end product in product and service codes (PSCs) 1000-9999, except-

(1) PSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) PSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) PSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) PSC 9610, Ores;

(9) PSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10)…