Agreement APHIS Trailer Relocation 20210415.pdf

Solicitation Ref. No. 47PJ0021R0046 GSA Contract No. [assigned at award]

Document: C101-SB-GC/OCTOBER 2020 (The Agreement)

Construction Contract for

APHIS Trailer Relocation

Dunseith Land Port of Entry, Old US 281 & Canadian Border, Dunseith, ND

The Agreement

Date: April 15, 2021

Table of Contents

I. Project Information A. Project Summary B. The Contract C. Period Of Performance D. Work Conditions/Site Requirements E. Authorized Representatives F. Contract Liquidated Damages Rate G. Buy American Exceptions H. Statement of Work, Specifications, Drawings, Exhibits and Other Attachments

II. Prices

A. Basis of Pricing B. Contract Price Form

III. Terms and Conditions

A. Commencement, Prosecution, and Completion of Work B. Contractor Responsibilities C. Submittals D. Finality of Contract Modifications E. Liquidated Damages F. Insurance Requirements G. Order of Precedence H. Administrative Matters I. Non-Compliance with Contract Requirements J. Safeguarding Sensitive Data and Information Technology Resources K. Additional Terms and Conditions

IV. Contract Clauses

A. Clauses Incorporated in Full Text B. Additional Clauses C. Clauses Incorporated by Reference D. Subcontract Requirements

I. Project Information

I.A. Project Summary

APHIS (Animal and Plant Health Inspection Service) for the Dunseith LPOE is currently housed in a temporary trailer on the east side of Highway 281. This location presents a safety hazard to the employees of APHIS who need to cross the highway to perform the on-load inspections which take place on the west side of Highway 281. The project requires the relocation of the current trailer from the east side of the highway to the west side of the highway, reducing the pedestrian traffic across the highway and related safety concerns. Contractor is responsible for disconnecting, capping, and removal/abandonment of existing trailer utilities and locating of existing utilities for connection at new location. The Contractor is responsible for all aspects of construction to complete the project. The

Contractor shall coordinate all activities with the GSA and the tenant agency. The Contractor shall provide construction services to implement the design and shall provide all labor, materials, tools, equipment, transportation, installation, and supervision necessary to complete the construction. All construction services must be performed in accordance with the Construction Scope of Work for the APHIS Dunseith Trailer Relocation, dated 11/08/2020.

I.B. The Contract

(1) The Contract consists of the SF1442, the Agreement, the Statement of Work, Specifications, Drawings, Exhibits, Amendments, Modifications, and other Attachments identified herein (collectively, the Contract Documents). The

Contract contains the entire agreement of the Parties, and no prior written or oral agreement, express or implied, shall be admissible to contradict or modify any part of the Contract.

(2) The Contractor shall provide and pay for all design, labor, materials, equipment, tools, water, heat, utilities, transportation, and other facilities and services necessary for the proper execution of the work described in and reasonably inferable from the Contract Documents (the Work), whether temporary or permanent. In consideration for, and upon condition of, the Contractor's completion of the Work, GSA shall pay the Contractor the price or prices established in Section II, subject to the terms and conditions set forth in this Contract.

I.C. Period of Performance

(1) Commencement of Design Phase Services. The Contractor shall commence performance of the Design Phase Services within 30 days after the Contractor receives the Notice to Proceed (NTP).

(2) Substantial Completion. The Contractor shall achieve completion of the construction set of drawings no later than 120 calendar days from issuance of notice to proceed with the design effort. The Contractor shall achieve

Substantial Completion of the Work, as that term is defined in this Agreement, no later than 120 calendar days from issuance of notice to proceed with the construction effort.

(3) Contract Completion. The Contractor shall achieve Contract Completion, as the term is defined in this

Agreement, within 30 calendar days of Substantial Completion.

I.D. Work Conditions/Site Requirements

Not applicable.

I.E. Authorized Representatives

(1) This Contract is between the United States of America, acting by and through the Administrator of General

Services (GSA), and the Contractor (the Parties). References in this Contract to "the Owner" or "the Government" shall be understood to refer to GSA. The following individual is designated as the only authorized GSA representative under this Contract, unless other warranted contracting officers are designated in writing:

Authorized Representative Information:

Name: Dylan T. White

Address: General Services Administration

Acquisition Division (8PQB)

Denver Federal Center, Building 41

W 6th Ave. & Kipling Street

Lakewood, CO 80225

Telephone: (303) 817-3801

Email: dylan.white@gsa.gov

(2) For applicable authorities and limitations see Section IV of this Agreement, GSAR 552.236-70.

I.F. Contract Liquidated Damages Rate

In accordance with GSAR 552.211-12, Liquidated Damages – Construction, in Section IV of this Agreement, liquidated damages shall be calculated at the rate of $156.07 per calendar day.

I.G. Buy American Exceptions

For the applicable Buy American clause and any exceptions, see Section IV of this Agreement, GSAR 552.236-70.

I.H. Statement of Work, Specifications, Drawings, Exhibits, and Other Attachments

The following documents are incorporated by reference into this Contract.

(1) Construction Scope of Work for APHIS Dunseith Trailer Relocation, dated 11/08/2020

(2) Standard Form 1442 for GSA Contract No. (TBD at time of award)

(3) 100% Design Documents for APHIS Trailer Relocation, dated August 2020

(4) Wage Determination General Decision No. ND20210029, Modification No. 0, dated 01/01/2021

II. Prices

II.A. Basis of Pricing

(1) Contract Prices. All Contract prices set forth in this Section include all costs necessary to complete the work for which the price is established (e.g., Base Contract, Unit Price, Options) in accordance with the Contract Documents, including, but not limited to, the cost of work performed by subcontractors and consultants, indirect costs, fees, expenses, taxes, and profit.

(2) Knowledge of Conditions Affecting Price. FAR 52.236-3, Site Investigations and Conditions Affecting the Work, is incorporated by reference in this Contract. The Contractor shall be presumed to have established all prices with knowledge of general and local conditions that may affect the cost of Contract performance at the site where the Work is to be performed, to the extent that such information is reasonably obtainable.

mailto:dylan.white@gsa.gov

(3) Unit Prices and Allowances. If any portion of the Work is to be performed on a unit price basis, the Unit Price shall include all costs of coordinating and incorporating the unit-priced portion of the Work into the Base Contract Work. The Contractor shall only be obligated to perform unit-priced work to the extent that an Allowance has been established. The Contractor shall be obligated to perform such work in excess of a unit quantity for which an Allowance is established only if directed by the Contracting Officer in writing. The Contractor shall be bound to the unit price or prices set forth herein in all equitable adjustments for changes including unit priced work, and no markups shall be applied to such unit prices.

(4) Options. If any portion of the Work is to be performed upon the timely exercise of an Option, the Option Price shall include all costs of coordinating and incorporating the Option-priced portion of the Work into the Base Contract Work. An adjustment to the Contract price for such additional work shall be computed solely on the basis of the Option price or prices set forth herein. Unless otherwise specified, all options may be exercised within 90 days of Contract award.

(5) Bid Rates. If this Contract includes Bid Rates to be used in determination of equitable adjustments (e.g., overhead, profit, daily rates for time-related costs), such rates shall be deemed to include all costs recoverable as components of an equitable adjustment consistent with the requirements, definitions, and exclusions applicable to equitable adjustments set forth in this Contract, and consistent with the Contractor's cost accounting practices.

Unless otherwise specified, the bid rates shall be deemed to include only the Contractor's costs, and not the costs of any subcontractors.

II.B. Contract Price Form

See attached Standard Form 1442.

III. Terms and Conditions

III.A. Commencement, Prosecution, and Completion of Work

FAR 52.211-10 Commencement, Prosecution, and Completion of Work and GSAR 552.221-10 Commencement, Prosecution, and Completion of Work is supplemented as follows:

The Contractor shall diligently prosecute the Work so as to achieve Substantial Completion of the Work, as defined in GSAR 552.211-70 Substantial Completion (Mar 2019) and the time specified in Section I (Project Information), “Period of Performance” clause. If the Contract specifies different completion dates for different phases or portions of the Work, the Contractor shall diligently prosecute the Work so as to achieve Substantial Completion of such phases or portions of the Work within the times specified.

III.B. Contractor Responsibilities

GSAR 552.236-71, Contractor Responsibilities is located in Section IV.A. of this Agreement and is supplemented as follows:

The Contractor shall secure and pay for all necessary permits and governmental fees, licenses, and inspections that are customarily secured after award of the Contract and that are legally required at the time of award. The Contractor shall provide a copy of the permits required for execution of the work to the Contracting Officer prior to commencement of any related work.

III.C. Submittals

FAR 52.236-21, Specifications and Drawings for Construction, and GSAR 552.236-723, Submittals located in Section IV.A. of the Agreement are supplemented as follows:

The Contractor shall prepare and submit to the Contracting Officer shop drawings, samples, calculations, product information, mockups, GSA Form 184 (associated 184A and 184B as necessary), and other submittals (collectively, "submittals") demonstrating compliance with Contract requirements for all Work components as specified elsewhere in this Contract.

III.D. Finality of Contract Modifications

As set forth elsewhere in this Contract, the Contractor is entitled to additional consideration under certain conditions, including the issuance of change orders. It is the Contractor's duty to include in proposals for equitable adjustment or other consideration all compensation to which it may be entitled, including cost and time. Unless otherwise explicitly stated in a modification to the Contract providing such consideration, adjustments to the Contract price or time agreed upon therein shall be deemed to provide all compensation to which the Contractor is entitled, and shall constitute final settlement of the Contractor's entitlement to compensation on account of the change or other condition giving rise to the modification.

III.E. Liquidated Damages

The Contractor acknowledges that time is of the essence for the performance of the Work, and that determining actual damages from delay would be extremely difficult and impractical. If the Contractor fails to achieve Substantial Completion of the Work in accordance with FAR 52.211-12, Liquidated Damages, GSAR 552.211-12, Liquidated Damages and within the time specified in this Contract, the Contractor shall be liable to the Government for liquidated damages at the rate specified in Section I (Project Information), paragraph entitled, “Liquidated Damages Rate,” for each calendar day following the required completion date that the Work is not Substantially Complete.

III.F. Insurance Requirements

(1) The Contractor shall obtain and maintain for the entire life of the Contract, in addition to any insurance required by law, the following minimum kinds and amounts of insurance required pursuant to FAR clause 52.228-5, Insurance

– Work on a Government Installation, and GSAR 552.228-5, Government as Additional Insured.

(a) Workers' compensation insurance in the amount required by the jurisdiction in which the Contract is performed. The Contractor shall obtain Employers' liability coverage of at least $1,000,000. If occupational diseases are not covered by workers' compensation insurance, Employers' liability coverage shall include occupational diseases.

(b) Broad form comprehensive commercial general liability insurance in the amount of at least $500,000 per occurrence. Such insurance shall include, but not be limited to, contractual liability, bodily injury and property damage.

(c) Comprehensive automobile liability covering the operation of all automobiles used in connection with performing the Contract in the amount of at least $200,000 per person and $500,000 per occurrence for bodily injury and $20,000 per occurrence for property damage.

(2) The Contractor shall promptly provide to the Contracting Officer proof that it has obtained insurance required by the Contract in the form of certificates of insurance. The Contractor shall submit to the Contracting Officer all renewal certificates issued during the life of this Contract immediately upon issuance.

III.G. Order of Precedence

Different requirements within this Contract shall be deemed inconsistent only if compliance with both cannot be achieved. In case of inconsistency between Contract Documents, the following order of precedence shall apply:

(1) Section IV of the Agreement

(2) Sections I, II, and III of the Agreement

(3) The Statement of Work

(4) The Specifications

(5) The Drawings

(6) Exhibits and Other Attachments

III.H. Administrative Matters

(1) Project Meetings. The Contractor shall attend a preconstruction conference and shall participate in regularly scheduled Project meetings.

(2) Payments. FAR clause 52.232-5, Payments under Fixed-Price Construction Contracts, is supplemented by GSAR 552.232-5 Payments under Fixed-Price Construction Contracts located in Section IV.A. of this Agreement. In accordance with the relevant FAR and GSAR clauses, GSA requires the following data be included with each invoice:

(a) Invoices must be submitted as an original or copy of the original invoice in electronic format to the designated email address of the Contracting Officer and copied to the email address of the Project Manager and Contract Specialist. After invoices have been authorized for payment, the Contractor must upload the invoice to GSA’s electronic payment system at https://finance.ocfo.gsa.gov/.

(b) Invoices must include the Account Document Number (ADN) assigned at award.

(c) The Contractor shall submit the following information or documentation with each invoice:

(i) GSA Form 184, 184A, 184B, and 184C - Construction Progress Report (Construction Phases Only), including the updated Schedule of Values upon which the payment request is based;

(ii) GSA Form 2419 - Certification of Progress Payments Under Fixed-Price Construction Contract;

(iii) The payment terms that apply for the particular services rendered;

(iv) Additional documentation: Not applicable.

https://finance.ocfo.gsa.gov/

(3) Prompt Payment. In accordance with FAR clause 52.232-27, the period for payments is as follows:

(a) Progress Payments: 14 days

(b) Subsequent Subcontractor Payments: 7 days

(4) Payment Information. The General Services Administration (GSA) makes information on contract payments available electronically at https://financeweb.gsa.gov/. The Contractor may register at the site and review its record of payments. This site provides information only on payments made by GSA, not by other agencies.

(5) Security Clearances. Contractor shall comply with the following requirements pertaining to security clearances.

(a) All personnel performing work under the Contract on the Project site must obtain an Enter on Duty (EOD) determination before they will be granted access to the site.

(b) To obtain an EOD determination, Contractor shall submit for all such personnel fingerprints on Form SF87 and a completed Contractor Information Worksheet (CIW). Detailed information is available at Detailed information is available at GSA Access Card . USAccess Credentialing Centers can be located at US Access Centers.

(c) In addition, all such personnel who will be on site 6 months or longer must apply for and receive clearance in accordance with Homeland Security Presidential Directive 12 (HSPD-12). See Section IV, Contract Clauses, GSAR 552.204-9.

(6) Safeguarding and Dissemination of Controlled Unclassified Information (CUI) Building Information. This clause applies to all recipients of CUI building information (which falls within the CUI Physical Security category), including offerors, bidders, awardees, contractors, subcontractors, lessors, suppliers and manufacturers.

a. Marking CUI. Contractors must submit any contractor-generated documents that contain building information to GSA for review and identification of any CUI building information that may be included. In addition, any documents GSA identifies as containing CUI building information must be marked in accordance with the Order and the Marking Controlled Unclassified Information Handbook (the current version may be found at (https://www.archives.gov/files/cui/20161206-cui-marking-handbook-v1-1.pdf) before the original or any copies are disseminated to any other parties. If CUI content is identified, the CO may direct the contractor, as specified elsewhere in this contract, to imprint or affix CUI document marking (CUI) to the original documents and all copies, before any dissemination, or authorized GSA employees may mark the documents.

b. Authorized recipients.

(i) Building information designated CUI must be protected with access strictly controlled and limited to those individuals having a Lawful Government Purpose to access such information, as defined in 32 C.F.R. § 2002.4(bb).

Those with such a Lawful Government Purpose may include Federal, state and local government entities, and nongovernment entities engaged in the conduct of business on behalf of or with GSA. Nongovernment entities may include architects, engineers, consultants, contractors, subcontractors, suppliers, utilities, and others submitting an offer or bid to GSA, or performing work under a GSA contract or subcontract. Recipient contractors must be registered as “active” in the System for Award Management (SAM) database at www.sam.gov and have Lawful Government Purpose to access such information. If a subcontractor is not registered in the SAM and has a Lawful Government Purpose to possess CUI building information, the subcontractor shall provide to the contractor its DUNS number or its tax ID number and a copy of its business license. The contractor shall keep this information related to the subcontractor for the duration of the contract and subcontract.

(ii) All GSA personnel and Contractors must be provided CUI building information when needed for the performance of official Federal, State, and local government functions, such as for code compliance reviews and for the issuance of building permits. Public safety entities such as fire and utility departments may have a Lawful Government Purpose access to CUI building information on a case-by-case basis. This clause must not prevent or encumber the dissemination of CUI building information to public safety entities.

https://financeweb.gsa.gov/ http://www.gsa.gov/portal/category/107203 http://www.fedidcard.gov/centerlist.aspx https://www.archives.gov/files/cui/20161206-cui-marking-handbook-v1-1.pdf

c. Dissemination of CUI building information:

(i) By electronic transmission. Electronic transmission of CUI information outside of the GSA network must use session encryption (or alternatively, file encryption) consistent with National Institute of Standards and Technology (NIST) SP 800- 171. Encryption must be through an approved NIST algorithm with a valid certification, such as Advanced Encryption Standard (AES) or Triple Data Encryption Standard (3DES), in accordance with Federal Information Processing Standards Publication (FIPS PUB) 140-2, Security Requirements for Cryptographic Modules, as required by GSA policy.

(ii) By nonelectronic form or on portable electronic data storage devices. Portable electronic data storage devices include, but are not limited to CDs, DVDs, and USB drives. Nonelectronic forms of CUI building information include paper documents, among other formats.

1) By mail. Contractors must utilize only methods of shipping that provide services for monitoring receipt such as track and confirm, proof of delivery, signature confirmation, or return receipt.

2) In person. Contractors must provide CUI building information only to authorized recipients with a need to know such information. Further information on authorized recipients is found in Section b of this clause.

d. Record keeping. Contractors must maintain a list of all entities to which CUI is disseminated, in accordance with sections b and c of this clause. This list must include at a minimum: (1) the name of the state, Federal, or local government entity, utility, or firm to which CUI has been disseminated; (2) the name of the individual at the entity or firm who is responsible for protecting the CUI building information, with access strictly controlled and limited to those individuals having a legitimate business need to know such information; (3) contact information for the named individual; and (4) a description of the CUI building information provided. Once “as built” drawings are submitted, the contractor must collect all lists maintained in accordance with this clause, including those maintained by any subcontractors and/or suppliers, and submit them to the CO. For Federal buildings, final payment may be withheld until the lists are received.

e. Safeguarding CUI documents. CUI building information (both electronic and paper formats) must be stored within controlled environments that prevent unauthorized access. GSA contractors and subcontractors must not take CUI building information outside of GSA or their own facilities or network, except as necessary for the performance of that contract. Access to the information must be limited to those with a Lawful Government Purpose for access.

f. Destroying CUI building information. When no longer needed, CUI building information must be destroyed so that marked information is rendered unreadable and incapable of being restored, in accordance with guidelines in NIST Special Publication 800-88, Guidelines for Media Sanitization.

g. Notice of disposal. The contractor must notify the CO that all CUI building information has been returned or destroyed by the contractor and its subcontractors or suppliers in accordance with paragraphs e and f of this clause, with the exception of the contractor's record copy. This notice must be submitted to the CO at the completion of the contract to receive final payment. For leases, this notice must be submitted to the CO at the completion of the lease term.

h. Incidents. All improper disclosures or receipt of CUI building information must be immediately reported to the CO at dylan.white@gsa.gov and the GSA Incident Response Team at gsa-ir@gsa.gov. If the contract provides for progress payments, the CO may withhold approval of progress payments until the contractor provides a corrective action plan explaining how the contractor will prevent future improper disclosures of CUI building information.

Progress payments may also be withheld for failure to comply with any provision in this clause until the contractor provides a corrective action plan explaining how the contractor will rectify any noncompliance and comply with the clause in the future.

i. Subcontracts. The contractor and subcontractors must insert the substance of this clause in all subcontracts.

mailto:dylan.white@gsa.gov mailto:gsa-ir@gsa.gov

III.I. Non-Compliance with Contract Requirements

In the event the Contractor, after receiving written notice from the Contracting Officer of non-compliance with any requirement of this Contract, fails to initiate promptly such action as may be appropriate to comply with the specified requirement within a reasonable period of time, the Contracting Officer shall have the right to order the Contractor to stop any or all work under the Contract until the Contractor has complied or has initiated such action as may be appropriate to comply within a reasonable period of time. The Contractor will not be entitled to any extension of Contract time or payment for any costs incurred as a result of being ordered to stop work for such cause.

III.J. Safeguarding Sensitive Data and Information Technology Resources

In accordance with FAR 39.105, this section is included in the contract. This section applies to all users of sensitive data and information technology (IT) resources, including awardees, contractors, subcontractors, lessors, suppliers and manufacturers. The following GSA policies must be followed. These policies can be found at Directives Library.

1. CIO P 2100.1M GSA Information Technology (IT) Security Policy

2. CIO P 2100.2C GSA Wireless Local Area Network (LAN) Security

3. CIO 2100.3C Mandatory Information Technology (IT) Security Training Requirement for Agency and Contractor Employees with Significant Security Responsibilities

4. CIO 2104.1B CIO CHGE 1 GSA Information Technology IT General Rules of Behavior

5. CIO 2105.1 D CHGE 1 GSA Section 508: Managing Electronic and Information Technology for Individuals with Disabilities

6. CIO 2106.2 GSA Social Media Policy

7. CIO 2107.1 Implementation of the Online Resource Reservation Software

8. CIO 2160.4A Provisioning of Information Technology (IT) Devices

9. CIO 2162.2 Digital Signatures

10. CIO P 2165.2 GSA Telecommunications Policy

11. CIO P 2180.2 GSA Rules of Behavior for Handling Personally Identifiable Information (Pll)

12. CIO 2182.2 Mandatory Use of Personal Identity Verification (PIV) Credentials

13. CIO P 1878.3 Developing and Maintaining Privacy Threshold Assessments, Privacy Impact Assessments, Privacy Act Notices, and System of Record Notices

14. CIO 2101.2 GSA Enterprise Information Technology Management (ITM) Policy

15. HCO 9297.1 GSA Data Release Policy

16. HCO 9297.2C GSA Information Breach Notification Policy

17. ADM P 9732.1E Suitability and Personnel Security

The contractor and subcontractors must insert the substance of this section in all subcontracts.

III.K. Additional Terms and Conditions

(1) Contractor shall comply with the requirements of the PBS-P100, Facilities Standards for the Public Buildings Service, current at the time of award, including all applicable standards, criteria, and guides listed therein. Contractor shall comply with all Universal Scope Requirements, as applicable to the project, included as an attachment to the Design-Build Statement of Work for the Probation Office Build Out.

http://www.gsa.gov/directives

IV. Contract Clauses

IV.A. Clauses Incorporated in Full Text

(1) FAR 52.223-2 Affirmative Procurement of Biobased Products Under Service and Construction Contracts

(SEP 2013)

(a) In the performance of this contract, the contractor shall make maximum use of biobased products that are United States Department of Agriculture (USDA)-designated items unless—

(1) The product cannot be acquired—

(i) Competitively within a time frame providing for compliance with the contract performance schedule;

(ii) Meeting contract performance requirements; or

(iii) At a reasonable price.

(2) The product is to be used in an application covered by a USDA categorical exemption (see 7 CFR 3201.3(e)). For example, all USDA-designated items are exempt from the preferred procurement requirement for the following:

(i) Spacecraft system and launch support equipment.

(ii) Military equipment, i.e., a product or system designed or procured for combat or combat-related missions.

(b) Information about this requirement and these products is available at BioPreferred.

(c) In the performance of this contract, the Contractor shall—

(1) Report to System Award Management, with a copy to the Contracting Officer, on the product types and dollar value of any USDA-designated biobased products purchased by the Contractor during the previous Government fiscal year, between October 1 and September 30; and

(2) Submit this report no later than—

(i) October 31 of each year during contract performance; and

(ii) At the end of contract performance.

(2) FAR 52.223-9 Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (MAY 2008)

(a) Definitions. As used in this clause—

“Postconsumer material” means a material or finished product that has served its intended use and has been discarded for disposal or recovery, having completed its life as a consumer item. Postconsumer material is a part of the broader category of “recovered material.”

“Recovered material” means waste materials and by-products recovered or diverted from solid waste, but the term does not include those materials and by-products generated from, and commonly reused within, an original manufacturing process.

(b) The Contractor, on completion of this Contract, shall—

(1) Estimate the percentage of the total recovered material content for EPA-designated item(s) delivered and/or used in contract performance, including, if applicable, the percentage of post-consumer material content; and

(2) Submit this estimate to the Contracting Officer.

http://www.biopreferred.gov/ http://www.sam.gov/

(3) GSAR 552.204-9 Personal Identity Verification Requirements (JUL 2020)

(a) The contractor shall comply with GSA personal identity verification requirements, identified at https://ww.gsa.gov/hspd12, if Contractor employees require access to GSA controlled facilities or information systems to perform contract requirements.

(b) The Contractor shall insert this clause in all subcontracts when the subcontractor is required to have access to a GSA-controlled facility or access to a GSA-controlled information system.

is specified elsewhere, the Contractor shall update the project schedule monthly to reflect actual progress in completing the work, and submit the updated project schedule within 5 working days of the end of each month

(4) GSAR 552.252-6 Authorized Deviations in Clauses (Deviation FAR 52.252-6) (SEP 1999)

(a) Deviations to FAR clauses.

(1) This solicitation or contract indicates any authorized deviation to a Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause by the addition of “(DEVIATION)” after the date of the clause, if the clause is not published in the General Services Administration Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 5).

(2) This solicitation indicates any authorized deviation to a Federal Acquisition Regulation (FAR) clause that is published in the General Services Administration Acquisition Regulation by the addition of “(DEVIATION (FAR clause no.))” after the date of the clause.

(b) Deviations to GSAR clauses. This solicitation indicates any authorized deviation to a General Services Administration Acquisition Regulation clause by the addition of “(DEVIATION)” after the date of the clause.

(c) “Substantially the same as” clauses. Changes in wording of clauses prescribed for use on a “substantially the same as” basis are not considered deviations.

(5) FAR 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance

Services or Equipment (AUG 2020)

(a) Definitions. As used in this clause—

Backhaul means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network).

Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

Covered foreign country means The People’s Republic of China.

Covered telecommunications equipment or services means–

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

https://ww.gsa.gov/hspd12

Critical technology means–

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled-

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of 2018 (50 U.S.C. 4817).

Interconnection arrangements means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered (e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

Reasonable inquiry means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.

Roaming means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

Substantial or essential component means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019

(Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in

FAR 4.2104.

https://www.acquisition.gov/far/part-4#FAR_4_2104

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract, or extending or renewing a contract, with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless an exception at paragraph (c) of this clause applies or the covered telecommunication equipment or services are covered by a waiver described in FAR 4.2104. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract.

(c) Exceptions. This clause does not prohibit contractors from providing—

(1) A service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(2) Telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(d) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies covered telecommunications equipment or services used as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or by any other source, the

Contractor shall report the information in paragraph (d)(2) of this clause to the Contracting Officer, unless elsewhere in this contract are established procedures for reporting the information; in the case of the Department of Defense, the Contractor shall report to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (d)(1) of this clause

(i) Within one business day from the date of such identification or notification: the contract number; the order number(s), if applicable; supplier name; supplier unique entity identifier (if known); supplier Commercial and Government Entity (CAGE) code (if known); brand; model number (original equipment manufacturer number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the information in paragraph (d)(2)(i) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of covered telecommunications equipment or services, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered telecommunications equipment or services.

(e) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (e) and excluding paragraph (b)(2), in all subcontracts and other contractual instruments, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

(End of clause) https://www.acquisition.gov/far/part-4#FAR_4_2104 https://dibnet.dod.mil/ https://dibnet.dod.mil/

(6) Buy American Requirements FAR 52.225-9

BUY AMERICAN-CONSTRUCTION MATERIALS (FEB 2021)

(a) Definitions. As used in this clause—

Commercially available off-the-shelf (COTS) item—

(1) Means any item of supply (including construction material) that is–

(i) A commercial item (as defined in paragraph (1) of the definition at Federal Acquisition Regulation (FAR) 2.101);

(ii) Sold in substantial quantities in the commercial marketplace; and

(iii) Offered to the Government, under a contract or subcontract at any tier, without modification, in the same form in which it is sold in the commercial marketplace; and

(2) Does not include bulk cargo, as defined in 46 U.S.C. 40102(4), such as agricultural products and petroleum products.

"Construction material" means an article, material, or supply brought to the construction site by the Contractor or a subcontractor for incorporation into the building or work. The term also includes an item brought to the site preassembled from articles, materials, or supplies. However, emergency life safety systems, such as emergency lighting, fire alarm, and audio evacuation systems, that are discrete systems incorporated into a public building or work and that are produced as complete systems, are evaluated as a single and distinct construction material regardless of when or how the individual parts or components of those systems are delivered to the construction site.

Materials purchased directly by the Government are supplies, not construction material.

Cost of components means—

(1) For components purchased by the Contractor, the acquisition cost, including transportation costs to the place of incorporation into the construction material (whether or not such costs are paid to a domestic firm), and any applicable duty (whether or not a duty-free entry certificate is issued); or

(2) For components manufactured by the Contractor, all costs associated with the manufacture of the component, including transportation costs as described in paragraph (1) of this definition, plus allocable overhead costs, but excluding profit. Cost of components does not include any costs associated with the manufacture of the construction material.

Domestic construction material means—

(1) For construction material that does not consist wholly or predominantly of iron or steel or a combination of both-

(i) An unmanufactured construction material mined or produced in the United States; or

(ii) A construction material manufactured in the United States, if–

(A) The cost of its components mined, produced, or manufactured in the United States exceeds 55 percent of the cost of all its components. Components of foreign origin of the same class or kind for which nonavailability determinations have been made are treated as domestic. Components of unknown origin are treated as foreign; or

(B) The construction material is a COTS item; or

(2) For construction material that consists wholly or predominantly of iron or steel or a combination of both, a construction material manufactured in the United States if the cost of foreign iron and steel constitutes less than 5 percent of the cost of all components used in such construction material. The cost of foreign iron and steel includes but is not limited to the cost of foreign iron or steel mill products (such as bar, billet, slab, wire, plate, or sheet), castings, or forgings utilized in the manufacture of the construction material and a good faith estimate of the cost of all foreign iron or steel components excluding COTS fasteners. Iron or steel components of unknown origin are https://www.acquisition.gov/far/part-2#FAR_2_101 treated as foreign. If the construction material contains multiple components, the cost of all the materials used in such construction material is calculated in accordance with the definition of "cost of components".

Fastener means a hardware device that mechanically joins or affixes two or more objects together. Examples of fasteners are nuts, bolts, pins, rivets, nails, clips, and screws.

Foreign construction material means a construction material other than a domestic construction material.

Foreign iron and steel means iron or steel products not produced in the United States. Produced in the United States means that all manufacturing processes of the iron or steel must take place in the United States, from the initial melting stage through the application of coatings, except metallurgical processes involving refinement of steel additives.

The origin of the elements of the iron or steel is not relevant to the determination of whether it is domestic or foreign.

Predominantly of iron or steel or a combination of both means that the cost of the iron and steel content exceeds 50 percent of the total cost of all its components. The cost of iron and steel is the cost of the iron or steel mill products (such as bar, billet, slab, wire, plate, or sheet), castings, or forgings utilized in the manufacture of the product and a good faith estimate of the cost of iron or steel components excluding COTS fasteners.

Steel means an alloy that includes at least 50 percent iron, between 0.02 and 2 percent carbon, and may include other elements.

"United States" means the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

(b) Domestic preference.

(1) This clause implements 41 U.S.C.chapter 83, Buy American, by providing a preference for domestic construction material. In accordance with 41 U.S.C. 1907, the domestic content test of the Buy American statute is waived for construction material that is a COTS item, except that for construction material that consists wholly or predominantly of iron or steel or a combination of both, the domestic content test is applied only to the iron and steel content of the construction materials, excluding COTS fasteners. (See FAR 12.505(a)(2)). The Contractor shall use only domestic construction material in performing this contract, except as provided in paragraphs (b)(2) and (b)(3) of this clause.

(2) This requirement does not apply to information technology that is a commercial item or to the construction materials or components listed by the Government as follows:

None.

(3) The Contracting Officer may add other foreign construction material to the list in paragraph (b)(2) of this clause if the Government determines that-

(i) The cost of domestic construction material would be unreasonable. The cost of a particular domestic construction material subject to the requirements of the Buy American statute is unreasonable when the cost of such material exceeds the cost of foreign material by more than 20 percent;

(ii) The application of the restriction of the Buy American statute to a particular construction material would be impracticable or inconsistent with the public interest; or

(iii) The construction material is not mined, produced, or manufactured in the United States in sufficient and reasonably available commercial quantities of a satisfactory quality.

(c) Request for determination of inapplicability of the Buy American statute.

(1)

(i) Any Contractor request to use foreign construction material in accordance with paragraph (b)(3) of this clause shall include adequate information for Government evaluation of the request, including-

(A) A description of the foreign and domestic construction materials;

http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/part-12#FAR_12_505

(B) Unit of measure;

(C) Quantity;

(D) Price;

(E) Time of delivery or availability;

(F) Location of the construction project;

(G) Name and address of the proposed supplier; and

(H) A detailed justification of the reason for use of foreign construction materials cited in accordance with paragraph (b)(3) of this clause.

(ii) A request based on unreasonable cost shall include a reasonable survey of the market and a completed price comparison table in the format in paragraph (d) of this clause.

(iii) The price of construction material shall include all delivery costs to the construction site and any applicable duty (whether or not a duty-free certificate may be issued).

(iv) Any Contractor request for a determination submitted after contract award shall explain why the Contractor could not reasonably foresee the need for such determination and could not have requested the determination before contract award. If the Contractor does not submit a satisfactory explanation, the Contracting Officer need not make a determination.

(2) If the Government determines after contract award that an exception to the Buy American statute applies and the Contracting Officer and the Contractor negotiate adequate consideration, the Contracting Officer will modify the contract to allow use of the foreign construction material. However, when the basis for the exception is the unreasonable price of a domestic construction material, adequate consideration is not less than the differential established in paragraph (b)(3)(i) of this clause.

(3) Unless the Government determines that an exception to the Buy American statute applies, use of foreign construction material is noncompliant with the Buy American statute.

(d) Data. To permit evaluation of requests under paragraph (c) of this clause based on unreasonable cost, the Contractor shall include the following information and any applicable supporting data based on the survey of suppliers:

Foreign and Domestic Construction Materials Price Comparison

Construction Material Description Unit of Measure Quantity Price (dollars)*

Item 1:

Foreign construction material -------- -------- --------

Domestic construction material -------- -------- --------

Item 2:

Foreign construction material -------- -------- --------

Domestic construction material -------- -------- --------

[* Include all delivery costs to the…