Attachment VI Clauses Amended.pdf
PDF 1 MB Posted
- Attached to
- Human Neural Crest Cell Migration Assay Services Federal contract opportunity
- Solicitation number
- 75N96021Q00001
View the file
Other files for this federal contract opportunity
| File | Type | Posted |
|---|---|---|
| Wage Determination.pdf | ||
| Combined Synopsis and Solicitation.pdf | ||
| Attachment IV FAR 52.212-1, “Instructions to Offerors–Commercial Items”.pdf | ||
| Attachment III NCC Task 2 SOW FINAL.pdf | ||
| Attachment II NCC Task 1 SOW FINAL.pdf | ||
| Combined Synopsis and Solicitation.pdf | ||
| Attachment V FAR 52.212-2, “Evaluation – Commercial Items”.pdf | ||
| Attachment I NCC Blanket SOW FINAL.pdf | ||
| Attachment VI Clauses.pdf |
On GovTribe
Work with this file on GovTribe
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
ATTACHMENT VI
FAR CLAUSES, FAR 52.212-4, FAR 52.212-5, AND ADDITIONAL CLAUSES
TABLE OF CONTENTS
ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS & CONDITIONS–COMMERCIAL ITEMS CONTRACT
ADMINISTRATION DATA
FAR 52.212-5, “CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR
EXECUTIVE ORDERS” (JAN 2021)
ADDITIONAL FAR CLAUSES
ADDITIONAL FAR CONTRACT CLAUSES INCLUDED IN FULL TEXT
ADDITIONAL DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES CLAUSES
ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS & CONDITIONS–COMMERCIAL
ITEMS CONTRACT ADMINISTRATION DATA
1. CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (COR)
The following Contracting Officer's Representative (COR) will represent the Government for the purpose of this contract:
• [To be designated after award]
The COR is responsible for: (1) monitoring the Contractor's technical progress, including the surveillance and assessment of performance and recommending to the Contracting Officer changes in requirements; (2) interpreting the SOW and any other technical performance requirements; (3) performing technical evaluation as required; (4) performing technical inspections and acceptances required by this contract; and (5) assisting in the resolution of technical problems encountered during performance.
The Alternate-COR (ACOR) is responsible for carrying out the duties of the COR only in the event that the COR can no longer perform his/her duties as assigned. The ACOR is authorized to handle all matters related to the monitoring and overseeing of the technical and programmatic aspects of the contract. The following ACORs will represent the Government for the purpose of this contract:
• [To be designated after award]
The Contracting Officer is the only person with authority to act as agent of the Government under this contract.
Only the Contracting Officer has authority to: (1) direct or negotiate any changes in the statement of work; (2) modify or extend the period of performance; (3) change the delivery schedule; (4) authorize reimbursement to the Contractor for any costs incurred during the performance of this contract; (5) otherwise change any terms and conditions of this contract; or (6) sign written licensing agreements. Any signed agreement shall be incorporated by reference in Section K of the contract. The Government may unilaterally change its CO appointment and COR designation.
2. METHOD OF ORDERING
a. Orders issued under this contract will be placed via electronic mail (e-mail) only.
b. The Contracting Officer is authorized to issue orders and provide written confirmation of orders under the contract.
3. TASK ORDER PROCEDURE
The resultant contract will provide for the issuance of repetitive delivery orders as follows:
a. General: Only a warranted Contracting Officer may issue task orders to the Contractor, providing specific authorization or direction to perform work within the scope of the contract and as specified in the Statement of Work. Unless specifically authorized by the Contracting Officer, the Contractor shall not commence work until a fully executed task order has been awarded. The Contractor may incur costs under this contract in performance of task orders and task order modifications issued in accordance with this ARTICLE. No other costs are authorized unless otherwise specified in the contract or expressly authorized by the Contracting Officer.
b. Pricing: All delivery order total prices shall be calculated based on the Contractor’s Contract Pricing List.
Each delivery order shall be prepared on an OF347 and will be issued to the contractor via email. All contract clauses contained in this contract shall be incorporated in the resultant task order. If conflicts exist between the contract clauses and the information outlined in the task order, the contract language takes precedence over the information in the task order.
4. INVOICE SUBMISSION
a. Invoice Instructions for NIH Fixed-Price Type Contracts, NIH(RC)-2, are attached and made part of this contract. The Contractor shall follow the attached instructions and submission procedures specified below to meet the requirements of a "proper invoice" pursuant to FAR Subpart 32.9, Prompt Payment.
1. Payment requests shall be submitted to the offices identified below. Do not submit supporting documentation (e.g., receipts, time sheets, vendor invoices, etc.) with your payment request unless specified elsewhere in the contract or requested by the Contracting Officer.
a. The original contract invoice shall be submitted to the following designated billing office via email to invoicing@nih.gov:
b. One copy of the contract invoice shall be submitted to the following approving officials e-mail addresses:
• TBA
The Contractor shall submit an electronic copy of the payment request to the approving officials instead of a paper copy. The payment request shall be transmitted as an attachment via e-mail to the address listed above in one of the following formats: MSWord, MS Excel, or Adobe Portable Document Format (PDF). Only one payment request shall be submitted per e-mail and the subject line of the e-mail shall include the Contractor's name, contract number, and unique invoice number.
Central Point of Distribution: The Contractor shall submit an electronic copy of the payment request to the Central Point of Distribution mailbox. The payment request shall be transmitted as an attachment via e-mail to the address listed above in one of the following formats:
MSWord, MS Excel, or Adobe Portable Document Format (PDF). Only one payment request shall be submitted per e-mail and the subject line of the e-mail shall include the Contractor's name, contract number, and unique invoice number.
b. Inquiries regarding payment of contract invoices shall be directed to the designated billing office, (301)
496-6452.
c. In addition to the requirements of FAR Subpart 32.9, all invoices must contain:
1. Vendor/Contractor
a. Name and Address
b. Point of Contact for the invoice
c. Name, title, telephone number, e-mail and mailing address.
2. Remit-to address (Name and complete mailing address to send payment).
3. Remittance name must match exactly with name on original order/contract. If the Remittance name differs from the Legal Business Name, then both names must appear on the invoice.
4. Invoice date.
5. Unique invoice #s for all invoices per vendor regardless of site.
6. NBS document number formats must be included for awards created in the NBS:
• Contract Number
• Purchase Order Number
• Task or Delivery Order Number and Source Award Number (e.g., Indefinite Delivery Contract number; General Services Administration number)
• BPA Call Number and BPA Parent Award Number
7. Data Universal Numbering System (DUNS) or DUNS + 4 as registered in the System for Award
Management (SAM).
8. Invoices submitted for payment against awards must include the contractor’s DUNS number and Federal Taxpayer Identification Number (TIN). In those exceptional cases where a contractor does not have a DUNS number or TIN, a Vendor Identification Number (VIN) must be referenced on the invoice. The VIN is the number that appears after the contractor’s name on the face page of the award document.
9. Description of supplies/services that match the description on the award, by line billed.
10. Freight or delivery charge must be billed as shown on the award. If it is included in the item price do not bill it separately. If identified in the award as a separate line item, it must be billed separately.
11. Quantity, Unit of Measure, Unit Price, and Extended Price of supplies delivered or services performed, as applicable, and that match the line items specified in the award.
SPECIAL CONTRACT REQUIREMENTS
1. ACKNOWLEDGEMENT OF FEDERAL FUNDING
The Contractor shall clearly state, when issuing statements, press releases, requests for quotes, bid solicitations and other documents describing projects or programs funded in whole or in part with Federal money: (1) the percentage of the total costs of the program or project which will be financed with Federal money; (2) the dollar amount of Federal funds for the project or program; and (3) the percentage and dollar amount of the total costs of the project or program that will be financed by nongovernmental sources.
2. LIMITATION ON USE OF FUNDS FOR PROMOTION OF LEGALIZATION OF CONTROLLED
SUBSTANCES
The Contractor shall not use contract funds to support activities that promote the legalization of any drug or other substance included in schedule I of the schedules of controlled substances established under section 202 of the Controlled Substances Act, except for normal and recognized executive-congressional communications.
This limitation shall not apply when the Government determines that there is significant medical evidence of a therapeutic advantage to the use of such drug or other substance or that federally sponsored clinical trials are being conducted to determine therapeutic advantage.
3. DISSEMINATION OF FALSE OR DELIBERATELY MISLEADING INFORMATION
The Contractor shall not use contract funds to disseminate information that is deliberately false or misleading.
4. REPORTING MATTERS INVOLVING FRAUD, WASTE AND ABUSE
Anyone who becomes aware of the existence or apparent existence of fraud, waste and abuse in NIH funded programs is encouraged to report such matters to the HHS Inspector General's Office in writing or on the Inspector General's Hotline. The toll free number is 1-800-HHS-TIPS (1-800-447-8477). All telephone calls will be handled confidentially. The website to file a complaint on-line is: http://oig.hhs.gov/fraud/hotline/ and the mailing address is:
US Department of Health and Human Services Office of Inspector General
ATTN: OIG HOTLINE OPERATIONS
P.O. Box 3489 Washington, D.C. 20026 http://oig.hhs.gov/fraud/hotline/
5. ELECTRONIC AND INFORMATION TECHNOLOGY ACCESSIBILITY, HHSAR 352.239-74
(DECEMBER 2015)
(a) Pursuant to Section 508 of the Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. 794d), as amended by the
Workforce Investment Act of 1998, all electronic and information technology (EIT) supplies and services developed, acquired, or maintained under this contract or order must comply with the “Architectural and Transportation Barriers Compliance Board Electronic and Information Technology (EIT) Accessibility Standards” set forth by the Architectural and Transportation Barriers Compliance Board (also referred to as the “Access Board”) in 36 CFR part 1194. Information about Section 508 is available at http://www.hhs.gov/web/508. The complete text of Section 508 Final Provisions can be accessed at http://www.access-board.gov/guidelines-and-standards/communications-and-it/about-the-section-508-standards.
(b) The Section 508 accessibility standards applicable to this contract are identified in the Statement of
Work. The contractor must provide any necessary updates to the submitted HHS Product Assessment Template(s) at the end of each contract or order exceeding the simplified acquisition threshold (see FAR 2.101) when the contract or order duration is one year or less. If it is determined by the Government that EIT supplies and services provided by the Contractor do not conform to the described accessibility standards in the contract, remediation of the supplies or services to the level of conformance specified in the contract will be the responsibility of the Contractor at its own expense.
(c) The Section 508 accessibility standards applicable to this contract are:
• Section 508 Information: http://www.section508.gov/
• Guide to the Section 508 Standards: https://www.access-board.gov/guidelines-and-standards/communications-and-it/about-the-section-508-standards/guide-to-the-section-508-standards
• Making Files Accessible: http://www.hhs.gov/web/section-508/making-files-accessible/index.html
(d) In the event of a modification(s) to this contract or order, which adds new EIT supplies or services or revises the type of, or specifications for, supplies or services, the Contracting Officer may require that the contractor submit a completed HHS Section 508 Product Assessment Template and any other additional information necessary to assist the Government in determining that the EIT supplies or services conform to Section 508 accessibility standards. Instructions for documenting accessibility via the HHS Section 508 Product Assessment Template may be found under Section 508 policy on the HHS website: (http://www.hhs.gov/web/508). If it is determined by the Government that EIT supplies and services provided by the Contractor do not conform to the described accessibility standards in the contract, remediation of the supplies or services to the level of conformance specified in the contract will be the responsibility of the Contractor at its own expense.
(e) If this is an Indefinite Delivery contract, a Blanket Purchase Agreement or a Basic Ordering
Agreement, the task/delivery order requests that include EIT supplies or services will define the specifications and accessibility standards for the order. In those cases, the Contractor may be required to provide a completed HHS Section 508 Product Assessment Template and any other additional information necessary to assist the Government in determining that the EIT supplies or services conform to Section 508 accessibility standards. Instructions for documenting accessibility via the HHS Section 508 Product Assessment Template may be found at http://www.hhs.gov/web/508. If it is determined by the Government that EIT supplies and services provided by the Contractor do not conform to the described accessibility standards in the provided documentation, remediation of the supplies or services to the level of conformance specified in the contract will be the responsibility of the Contractor at its own expense.
(End of clause)
6. CONFIDENTIALITY OF INFORMATION
http://www.section508.gov/ https://www.access-board.gov/guidelines-and-standards/communications-and-it/about-the-section-508-standards/guide-to-the-section-508-standards https://www.access-board.gov/guidelines-and-standards/communications-and-it/about-the-section-508-standards/guide-to-the-section-508-standards https://www.access-board.gov/guidelines-and-standards/communications-and-it/about-the-section-508-standards/guide-to-the-section-508-standards http://www.hhs.gov/web/section-508/making-files-accessible/index.html http://www.hhs.gov/web/section-508/making-files-accessible/index.html
a. Confidential information, as used in this article, means information or data of a personal nature about individual, or proprietary information or data submitted by or pertaining to an institution or organization.
b. The Contracting Officer and the Contractor may, by mutual consent, identify elsewhere in this contract specific information and/or categories of information which the Government will furnish to the Contractor or that the Contractor is expected to generate which is confidential. Similarly, the Contracting Officer and the Contractor may, by mutual consent, identify such confidential information from time to time during the performance of the contract. Failure to agree will be settled pursuant to the "Disputes" clause.
c. If it is established elsewhere in this contract that information to be utilized under this contract, or a portion thereof, is subject to the Privacy Act, the Contractor will follow the rules and procedures of disclosure set forth in the Privacy Act of 1974, 5 U.S.C. 552a, and implementing regulations and policies, with respect to systems of records determined to be subject to the Privacy Act.
d. Confidential information, as defined in paragraph (a) of this article, shall not be disclosed without the prior written consent of the individual, institution, or organization.
e. Whenever the Contractor is uncertain with regard to the proper handling of material under the contract, or if the material in question is subject to the Privacy Act or is confidential information subject to the provisions of this article, the Contractor should obtain a written determination from the Contracting Officer prior to any release, disclosure, dissemination, or publication.
f. Contracting Officer determinations will reflect the result of internal coordination with appropriate program and legal officials.
g. The provisions of paragraph (d) of this article shall not apply to conflicting or overlapping provisions in other Federal, State or local laws.
7. PUBLICATION AND PUBLICITY
In addition to the requirements set forth in HHSAR Clause 352.227-70, Publications and Publicity incorporated by reference in SECTION I of this contract, the Contractor shall acknowledge the support of the National Institutes of Health whenever publicizing the work under this contract in any media by including an acknowledgment substantially as follows:
“This project has been funded in whole or in part with Federal funds from the, National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, under Contract No. “TBA”
FAR 52.212-5, “CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO
IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS” (JAN 2021)
FAR 52.212-5, “Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders” (Jan 2021)
(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:
(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).
(2) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).
(3) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (Aug 2020) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).
(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015).
(5) 52.233-3, Protest After Award (Aug 1996) (31 U.S.C. 3553).
(6) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).
(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:
[Contracting Officer check as appropriate.]
_x (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (June 2020), with Alternate I (Oct 1995)
(41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).
_x (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Jun 2020) (41 U.S.C. 3509)).
__ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (Jun
2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)
__ (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Jun 2020) (Pub. L.
109-282) ( 31 U.S.C. 6101 note).
__ (5) [Reserved].
_x (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).
_x (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (Oct 2016) (Pub.
L. 111-117, section 743 of Div. C).
__ (8) 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (Jun 2020) (31 U.S.C. 6101 note).
__ (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (Oct 2018)
(41 U.S.C. 2313).
__ (10) [Reserved].
__ (11) (i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Mar 2020) (15 U.S.C. 657a).
__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-3.
__ (12) (i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (Mar
2020) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C.
657a).
__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-4.
__ (13) [Reserved]
__ (14) (i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2020) (15 U.S.C. 644).
__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-6.
__ (15) (i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (Nov 2020) (15 U.S.C. 644).
__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-7.
__ (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).
__ (17) (i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Jun 2020) (15 U.S.C. 637(d)(4)).
__ (ii) Alternate I (Nov 2016) of 52.219-9.
__ (iii) Alternate II (Nov 2016) of 52.219-9.
__ (iv) Alternate III (Jun 2020) of 52.219-9.
__ (v) Alternate IV (Jun 2020) of 52.219-9 __ (18) (i) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Mar 2020) (15 U.S.C. 644(r)).
__ (ii) Alternate I (Mar 2020) of 52.219-13.
__ (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Mar 2020) (15 U.S.C. 637(a)(14)).
__ (20) 52.219-16, Liquidated Damages-Subcontracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).
__ (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (Mar 2020)
(15 U.S.C. 657f).
__ (22) (i) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Nov 2020) (15 U.S.C.
632(a)(2)).
__ (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-28.
__ (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged
Women-Owned Small Business Concerns (Mar 2020) (15 U.S.C. 637(m)).
__ (24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business
Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (Mar2020) (15 U.S.C.
637(m)).
__ (25) 52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (Mar 2020) (15 U.S.C.
644(r)).
__ (26) 52.219-33, Nonmanufacturer Rule (Mar 2020) (15U.S.C. 637(a)(17)).
_x_ (27) 52.222-3, Convict Labor (Jun 2003) (E.O.11755).
_x_ (28) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Jan2020) (E.O.13126).
_x_ (29) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).
_x_ (30) (i) 52.222-26, Equal Opportunity (Sep 2016) (E.O.11246).
__ (ii) Alternate I (Feb 1999) of 52.222-26.
_x_ (31) (i) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Jun 2020) (38 U.S.C. 4212).
__ (ii) Alternate I (Jul 2014) of 52.222-35.
_x_ (32) (i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jun 2020) (29 U.S.C. 793).
__ (ii) Alternate I (Jul 2014) of 52.222-36.
_x_ (33) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Jun 2020) (38 U.S.C. 4212).
__ (34) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010)
(E.O. 13496).
_x_ (35) (i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Oct 2020) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O.
13627).
__ (ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).
__ (36) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015). (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)
__ (37) (i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA–Designated Items (May 2008) ( 42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)
__ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)
__ (38) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (Jun 2016) (E.O. 13693).
__ (39) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (Jun 2016) (E.O. 13693).
_x_ (40) (i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT®-Registered Imaging Equipment (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).
__ (ii) Alternate I (Oct 2015) of 52.223-13.
__ (41) (i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT®-Registered Televisions (Jun 2014) (E.O.s 13423 and
13514).
__ (ii) Alternate I (Jun2014) of 52.223-14.
_x_ (42) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (May 2020) (42 U.S.C. 8259b).
_x_ (43) (i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (Oct 2015)
(E.O.s 13423 and 13514).
__ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.
_x_ (44) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Jun 2020)
(E.O. 13513).
__ (45) 52.223-20, Aerosols (Jun 2016) (E.O. 13693).
__ (46) 52.223-21, Foams (Jun2016) (E.O. 13693).
_x_ (47) (i) 52.224-3 Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552 a).
__ (ii) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.
_x_ (48) 52.225-1, Buy American-Supplies (Jan2021) (41 U.S.C. chapter 83).
__ (49) (i) 52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act (Jan 2021)(41
U.S.C.chapter83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112- 41, 112-42, and 112-43.
__ (ii) Alternate I (Jan 2021) of 52.225-3.
__ (iii) Alternate II (Jan 2021) of 52.225-3.
__ (iv) Alternate III (Jan 2021) of 52.225-3.
_x_ (50) 52.225-5, Trade Agreements (Oct 2019) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).
_x_ (51) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Jun 2008) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).
__ (52) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct
2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302Note).
__ (53) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov2007) (42 U.S.C. 5150).
__ (54) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov2007) (42
U.S.C. 5150).
_x_ (55) 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements (Jun 2020).
_x_ (56) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).
_x_ (57) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Jan 2017) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C.
2307(f)).
_x_ (58) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Oct2018)
(31 U.S.C. 3332).
__ (59) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other than System for Award Management
(Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).
__ (60) 52.232-36, Payment by Third Party (May 2014) (31 U.S.C. 3332).
__ (61) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).
__ (62) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (Jan 2017) (15 U.S.C. 637(d)(13)).
__ (63) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46
U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).
__ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.
__ (iii) Alternate II (Feb 2006) of 52.247-64.
(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:
[Contracting Officer check as appropriate.]
_x_ (1) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (Aug 2018) (41 U.S.C. chapter67).
_x_ (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).
_x_ (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (Aug 2018) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).
x__ (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (May 2014) ( 29U.S.C.206 and 41 U.S.C. chapter 67).
__ (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).
__ (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).
_x_ (7) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Nov 2020).
_x_ (8) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017) (E.O. 13706).
_x_ (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (Jun 2020) (42 U.S.C.
1792).
ADDITIONAL FAR CLAUSES
FAR Clause 52.202-1 Definitions NOV 2013 FAR Clause 52.203-7 Anti-Kickback Procedures MAY 2014 FAR Clause 52.203-12 Limitation On Payments To Influence Certain Federal
Transactions
OCT 2010
FAR Clause 52.203-15 Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009
JUN 2010
FAR Clause 52.204-4 Printed or Copied Double-Sided on Postconsumer Fiber Content Paper
MAY 2011
FAR Clause 52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor Personnel JAN 2011 FAR Clause 52.204-13 System for Award Management Maintenance JUL 2013 FAR Clause 52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic
Corporations
NOV 2015
FAR Clause 52.223-3 Hazardous Material Identification And Material Safety Data JAN 1997 FAR Clause 52.223-5 Pollution Prevention and Right-to-Know Information MAY 2011 FAR Clause 52.223-6 Drug-Free Workplace MAY 2001 FAR Clause 52.224-1 Privacy Act Notification APR 1984 FAR Clause 52.224-2 Privacy Act APR 1984 FAR Clause 52.229-3 Federal, State And Local Taxes FEB 2013 FAR Clause 52.232-1 Payments APR 1984 FAR Clause 52.232-2 Payment by Electronic Funds Transfer-- System for Award
Management
JUL 2013
FAR Clause 52.232-9 Limitation On Withholding Of Payments APR 1984 FAR Clause 52.232-23 Assignment Of Claims MAY 2014 FAR Clause 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 FAR Clause 52.233-3 Protest After Award AUG 1996 FAR Clause 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004 FAR Clause 52.236-13 Accident Prevention NOV 1991 FAR Clause 52.237-3 Continuity Of Services JAN 1991 FAR Clause 52.242-13 Bankruptcy FEB 1995 FAR Clause 52.245-9 Use And Charges APR2012 FAR Clause 52.249-8 Default (Fixed-Price Supply & Service) APR 1984 FAR Clause 52.253-1 Computer Generated Forms JAN 1991 FAR Clause 52.246-4 Inspection of Services -- Fixed-Price AUG 1996 FAR Clause 52.242-15 Stop Work Order AUG 1989 FAR Clause 52.242-17 Government Delay of Work APR 1984 FAR Clause 52.252-2 Clauses Incorporated by Reference FEB 1998
ADDITIONAL FAR CONTRACT CLAUSES INCLUDED IN FULL TEXT
FAR CLAUSE 52.216-18 ORDERING. (OCT 1995)
(a) Any supplies and services to be furnished under this contract shall be ordered by issuance of delivery orders or task orders by the individuals or activities designated in the Schedule. Such orders may be issued from date of award through 5 years from that date.
(b) All delivery orders or task orders are subject to the terms and conditions of this contract. In the event of conflict between a delivery order or task order and this contract, the contract shall control.
(c) If mailed, a delivery order or task order is considered "issued" when the Government deposits the order in the mail. Orders may be issued orally, by facsimile, or by electronic commerce methods only if authorized in the Schedule.
FAR CLAUSE 52.216-19 ORDER LIMITATIONS. (OCT 1995)
(a) Minimum order. When the Government requires supplies or services covered by this contract in an amount of less than $500.00, the Government is not obligated to purchase, nor is the Contractor obligated to furnish, those supplies or services under the contract.
(b) Maximum order. The Contractor is not obligated to honor:
(1) Any order for a single item in excess of $180,000.00;
(2) Any order for a combination of items in excess of $180,000.00; or
(3) A series of orders from the same ordering office within three (3) days that together call for quantities exceeding the limitation in subparagraph (1) or (2) above.
(c) If this is a requirements contract (i.e., includes the Requirements clause at subsection 52.216-21 of the Federal Acquisition Regulation (FAR)), the Government is not required to order a part of any one requirement from the Contractor if that requirement exceeds the maximum-order limitations in paragraph (b) above.
(d) Notwithstanding paragraphs (b) and (c) above, the Contractor shall honor any order exceeding the maximum order limitations in paragraph (b), unless that order (or orders) is returned to the ordering office within 10 days after issuance, with written notice stating the Contractor's intent not to ship the item (or items) called for and the reasons. Upon receiving this notice, the Government may acquire the supplies or services from another source.
FAR CLAUSE 52.216-22 INDEFINITE QUANTITY. (OCT 1995)
(a) This is an indefinite-quantity contract for the supplies or services specified, and effective for the period stated, in the Schedule. The quantities of supplies and services specified in the Schedule are estimates only and are not purchased by this contract.
(b) Delivery or performance shall be made only as authorized by orders issued in accordance with the Ordering clause. The Contractor shall furnish to the Government, when and if ordered, the supplies or services specified in the Schedule up to and including the quantity designated in the Schedule as the "maximum". The Government shall order at least the quantity of supplies or services designated in the Schedule as the "minimum".
(c) Except for any limitations on quantities in the Order Limitations clause or in the Schedule, there is no limit on the number of orders that may be issued. The Government may issue orders requiring delivery to multiple destinations or performance at multiple locations.
(d) Any order issued during the effective period of this contract and not completed within that period shall be completed by the Contractor within the time specified in the order. The contract shall govern the Contractor's and Government's rights and obligations with respect to that order to the same extent as if the order were completed during the contract's effective period; provided, that the Contractor shall not be required to make any deliveries under this contract after the delivery date specified in any task orders issued prior to the end of the ordering period.
ADDITIONAL DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES CLAUSES
HHSAR Clause 352.202-1 Definitions JAN 2001 HHSAR Clause 352.223-70 Safety and Health JAN 2001 HHSAR Clause 352.232-9 Withholding of Contract Payments APR 1984 HHSAR Clause 352.270-6 Publications and Publicity JUL 1991 HHSAR Clause 352.270-7 Paperwork Reduction Act JAN 2001 HHSAR Clause 352.239-74 Electronic and Information Technology Accessibility DEC 2015
A. Baseline Security Requirements
1) Applicability. The requirements herein apply whether the entire contract or order
(hereafter “contract”), or portion thereof, includes either or both of the following:
a. Access (Physical or Logical) to Government Information: A Contractor (and/or any subcontractor) employee will have or will be given the ability to have, routine physical (entry) or logical (electronic) access to government information.
b. Operate a Federal System Containing Information: A Contractor (and/or any subcontractor) will operate a federal system and information technology containing data that supports the HHS mission. In addition to the Federal Acquisition Regulation (FAR) Subpart 2.1 definition of “information technology” (IT), the term as used in this section includes computers, ancillary equipment (including imaging peripherals, input, output, and storage devices necessary for security and surveillance), peripheral equipment designed to be controlled by the central processing unit of a computer, software, firmware and similar procedures, services (including support services), and related resources.
2) Safeguarding Information and Information Systems. In accordance with the Federal
Information Processing Standards Publication (FIPS)199, Standards for Security Categorization of Federal Information and Information Systems, the Contractor (and/or any subcontractor) shall:
a. Protect government information and information systems in order to ensure:
• Confidentiality, which means preserving authorized restrictions on access and disclosure, based on the security terms found in this contract, including means for protecting personal privacy and proprietary information;
• Integrity, which means guarding against improper information modification or destruction, and ensuring information non-repudiation and authenticity; and
• Availability, which means ensuring timely and reliable access to and use of information.
b. Provide security for any Contractor systems, and information contained therein, connected to an HHS network or operated by the Contractor on behalf of HHS regardless of location. In addition, if new or unanticipated threats or hazards are discovered by either the agency or contractor, or if existing safeguards have ceased to function, the discoverer shall immediately, within one (1) hour or less, bring the situation to the attention of the other party.
c. Adopt and implement the policies, procedures, controls, and standards required by the
HHS Information Security Program to ensure the confidentiality, integrity, and availability of government information and government information systems for which the Contractor is responsible under this contract or to which the Contractor may otherwise have access under this contract. Obtain the HHS Information Security Program security requirements, outlined in the HHS Information Security and Privacy Policy (IS2P), by contacting the CO/COR or emailing fisma@hhs.gov.
d. Comply with the Privacy Act requirements and tailor FAR clauses as needed..
3) Information Security Categorization. In accordance with FIPS 199 and National Institute mailto:fisma@hhs.gov of Standards and Technology (NIST) Special Publication (SP) 800-60, Volume II:
Appendices to Guide for Mapping Types of Information and Information Systems to Security Categories, Appendix C, and based on information provided by the ISSO, CISO, or other security representative, the risk level for each Security Objective and the Overall Risk Level, which is the highest watermark of the three factors (Confidentiality, Integrity, and Availability) of the information or information system are the following:
Confidentiality: [ X ] Low [ ] Moderate [ ] High Integrity: [ X ] Low [ ] Moderate [ ] High Availability: [ X ] Low [ ] Moderate [ ] High Overall Risk Level: [ X ] Low [ ] Moderate [ ] High
Based on information provided by the ISSO, Privacy Office, system/data owner, or other security or privacy representative, it has been determined that this solicitation/contract involves:
[ X ] No PII [ ] Yes PII
4) Protection of Sensitive Information. For security purposes, information is or may be sensitive because it requires security to protect its confidentiality, integrity, and/or availability. The Contractor (and/or any subcontractor) shall protect all government information that is or may be sensitive in accordance with OMB Memorandum M-06-16, Protection of Sensitive Agency Information by securing it with a FIPS 140-2 validated solution.
5) Confidentiality and Nondisclosure of Information. Any information provided to the contractor (and/or any subcontractor) by HHS or collected by the contractor on behalf of HHS shall be used only for the purpose of carrying out the provisions of this contract and shall not be disclosed or made known in any manner to any persons except as may be necessary in the performance of the contract. The Contractor assumes responsibility for protection of the confidentiality of Government records and shall ensure that all work performed by its employees and subcontractors shall be under the supervision of the Contractor. Each Contractor employee or any of its subcontractors to whom any HHS records may be made available or disclosed shall be notified in writing by the Contractor that information disclosed to such employee or subcontractor can be used only for that purpose and to the extent authorized herein.
The confidentiality, integrity, and availability of such information shall be protected in accordance with HHS and NIH policies. Unauthorized disclosure of information will be subject to the HHS/NIH sanction policies and/or governed by the following laws and regulations:
a. 18 U.S.C. 641 (Criminal Code: Public Money, Property or Records);
b. 18 U.S.C. 1905 (Criminal Code: Disclosure of Confidential Information); and
c. 44 U.S.C. Chapter 35, Subchapter I (Paperwork Reduction Act).
6) Contract Documentation. The Contractor shall use provided templates, policies, forms and other agency documents provided by NIH or NIEHS to comply with contract deliverables as appropriate.
http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-60-rev1/SP800-60_Vol2-Rev1.pdf http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-60-rev1/SP800-60_Vol2-Rev1.pdf http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-60-rev1/SP800-60_Vol2-Rev1.pdf
7) Contractor Non-Disclosure Agreement (NDA). Each Contractor (and/or any subcontractor) employee having access to non-public government information under this contract shall complete the NIH non-disclosure agreement. A copy of each signed and witnessed NDA shall be submitted to the Contracting Officer (CO) and/or CO Representative (COR) prior to performing any work under this acquisition.
B. Incident Response The Contractor (and/or any subcontractor) shall respond to all alerts/Indicators of Compromise (IOCs) provided by HHS Computer Security Incident Response Center (CSIRC)/NIEHS ISSO teams within 24 hours, whether the response is positive or negative.
FISMA defines an incident as “an occurrence that (1) actually or imminently jeopardizes, without lawful authority, the integrity, confidentiality, or availability of information or an information system;
or (2) constitutes a violation or imminent threat of violation of law, security policies, security procedures, or acceptable use policies. The HHS Policy for IT Security and Privacy Incident Reporting and Response further defines incidents as events involving cybersecurity and privacy threats, such as viruses, malicious user activity, loss of, unauthorized disclosure or destruction of data, and so on.
A privacy breach is a type of incident and is defined by Federal Information Security Modernization Act (FISMA) as the loss of control, compromise, unauthorized disclosure, unauthorized acquisition, or any similar occurrence where (1) a person other than an authorized user accesses or potentially accesses personally identifiable information or (2) an authorized user accesses or potentially accesses personally identifiable information for any other than authorized purpose. The HHS Policy for IT Security and Privacy Incident Reporting and Response further defines a breach as “a suspected or confirmed incident involving PII”.
In the event of a suspected or confirmed incident or breach, the Contractor (and/or any subcontractor) shall:
1) Protect all sensitive information, including any PII created, stored, or transmitted in the performance of this contract so as to avoid a secondary sensitive information incident with FIPS 140-2 validated encryption.
2) NOT notify affected individuals unless so instructed by the Contracting Officer or designated representative. If so instructed by the Contracting Officer or representative, the Contractor shall send notifications approved by the NIEHS ISSO and NIEHS Privacy Coordinator to affected individuals within 1 business day of communication approval.
3) Report all suspected and confirmed information security and privacy incidents and breaches to the NIEHS ISSO Team isso@niehs.nih.gov, COR, CO, NIH SOP (or his or her designee), and other stakeholders, including incidents involving PII, in any medium or form, including paper, oral, or electronic, as soon as possible and without unreasonable delay, no later than one (1) hour, and consistent with the applicable NIH and HHS policy and procedures, NIST standards and guidelines, as well as US-CERT notification guidelines. The types of information required in an incident report must include at a minimum: company and point of contact information, contract information, impact classifications/threat vector, and the type of information compromised. In addition, the Contractor shall:
mailto:isso@niehs.nih.gov
a. cooperate and exchange any information, as determined by the Agency, necessary to effectively manage or mitigate a suspected or confirmed breach;
b. not include any sensitive information in the subject or body of any reporting e-mail; and
c. encrypt sensitive information in attachments to email, media, etc.
4) Comply with OMB M-17-12, Preparing for and Responding to a Breach of Personally
Identifiable Information HHS/NIH and NIEHS incident response policies when handling PII breaches.
5) Provide full access and cooperate on all activities as determined by the Government to ensure an effective incident response, including providing all requested images, log files, and event information to facilitate rapid resolution of sensitive information incidents. This may involve disconnecting the system processing, storing, or transmitting the sensitive information from the Internet or other networks or applying additional security controls.
This may also involve physical access to contractor facilities during a breach/incident investigation.
C. Contract Initiation and Expiration
1) General Security Requirements. The Contractor (and/or any subcontractor) shall comply with information security and privacy requirements, Enterprise Performance Life Cycle (EPLC) processes, HHS Enterprise Architecture requirements to ensure information is appropriately protected from initiation to expiration of the contract. All information systems development or enhancement tasks supported by the contractor shall follow the HHS EPLC framework and methodology or related NIH guidance and in accordance with the HHS Contract Closeout Guide (2012).
2) Sanitization of Government Files and Information. As part of contract closeout and at expiration of the contract, the Contractor (and/or any subcontractor) shall provide all required documentation to the CO and/or COR to certify that, at the government’s direction, all electronic and paper records are appropriately disposed of and all devices and media are sanitized in accordance with NIST SP 800-88, Guidelines for Media Sanitization.
3) Contractor Responsibilities Upon Physical Completion of the Contract. The contractor (and/or any subcontractors) shall return all government information and IT resources (i.e., government information in non-government-owned systems, media, and backup systems) acquired during the term of this contract to the CO and/or COR.
Additionally, the Contractor shall provide a certification that all government information has been properly sanitized and purged from Contractor-owned systems, including backup systems and media used during contract performance, in accordance with HHS and/or NIH policies.
4) The Contractor (and/or any subcontractor) shall perform and document the actions identified in the NIH Contractor Employee Separation Checklist when an employee terminates work under this contract within 3 business days of the employee’s exit from the contract. All documentation shall be made available to the CO and/or COR upon request.
D. Records Management and Retention The Contractor (and/or any subcontractor) shall maintain all information in accordance with Executive Order 13556 -- Controlled Unclassified Information, National Archives and Records Administration (NARA) records retention policies and schedules and HHS/NIH/NIEHS policies and shall not dispose of any records unless authorized by HHS/NIH/NIEHS.
In the event that a contractor (and/or any subcontractor) accidentally disposes of or destroys a record without proper authorization, it shall be documented and reported as an incident in accordance with HHS/NIH/NIEHS policies
| ATTACHMENT VI |
| FAR Clauses, FAR 52.212-4, FAR 52.212-5, and Additional clauses |
| ADDENDUM TO FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS & CONDITIONS–COMMERCIAL ITEMS CONTRACT ADMINISTRATION DATA |
| 2. METHOD OF ORDERING |
| a. Orders issued under this contract will be placed via electronic mail (e-mail) only. |
| b. The Contracting Officer is authorized to issue orders and provide written confirmation of orders under the contract. |
| b. Pricing: All delivery order total prices shall be calculated based on the Contractor’s Contract Pricing List. Each delivery order shall be prepared on an OF347 and will be issued to the contractor via email. All contract clauses contained in this c... |
| 4. INVOICE SUBMISSION |
| 1. Vendor/Contractor |
| a. Name and Address |
| b. Point of Contact for the invoice |
| c. Name, title, telephone number, e-mail and mailing address. |
| 2. Remit-to address (Name and complete mailing address to send payment). |
| 3. Remittance name must match exactly with name on original order/contract. If the Remittance name differs from the Legal Business Name, then both names must appear on the invoice. |
| 4. Invoice date. |
| 5. Unique invoice #s for all invoices per vendor regardless of site. |
| 6. NBS document number formats must be included for awards created in the NBS: |
| Contract Number |
| Purchase Order Number |
| Task or Delivery Order Number and Source Award Number (e.g., Indefinite Delivery Contract number; General Services Administration number) |
| BPA Call Number and BPA Parent Award Number |
| 7. Data Universal Numbering System (DUNS) or DUNS + 4 as registered in the System for Award Management (SAM). |
| 8. Invoices submitted for payment against awards must include the contractor’s DUNS number and Federal Taxpayer Identification Number (TIN). In those exceptional cases where a contractor does not have a DUNS number or TIN, a Vendor Identification Num... |
| 9. Description of supplies/services that match the description on the award, by line billed. |
This is the start of the file's text. The full file is on GovTribe.
File details come from the government source that posted it. Updated .