4467DAD10D001_001_AS_A1.pdf

APCPCWM_4828539:WP_0000045WP_0000045

AP

C

PC

W M _4 :W P_ 5W P_

Printed by DSME 의장철의설계2 채은희 2012-08-09 11:46

NO. TITLEDWG. NO

REFERENCE DWG.

1 DETAIL OF STEEL OUTFITTINGDAD00D001

DV433D001 V/D OF DECK MACHINERY

DA240H001 FORE BODY

4 DA850D101 P/A OF FORE SHIP

8.5

8.07.57.06.0 6.55.55.04.54.03.53.0

7 8,9 14 15,16 17,18 19,20 21 22,2310,11 12,134-6

NOTES

3.5 5.5

4-6

3.0

7-16 17-19

4.0

20, 21

4.5

22, 23

5.0

TP (mm)

TW (mm)

TP (mm)

TW (mm)

TP : ABUTTING PLATE THK. TW : WELDING THROAT THK.

- MOORING FITTING(BOLLARD, BITT, ROLLER FAIRLEAD, STAND ROLLER, ETC.)

- PUMP AND POWER PACK SEAT. - HOSE SUPPORT

- SMALL DAVIT. - EYE PLATE FOR LIFTIN

- HANDRAIL STANCHION WHICH IS WELDED TO DECK.

- SMALL HATCH COAMING AND VENTILATORS WHICH ARE WELDED TO DECK.

2. THROAT THICKNESS OF FILLET WELD TO BE APPLIED AS FOLLOW EXCEPT AS SHOWN ON DWG.

2.1) FOR GENERAL ITEMS

2.2) FOR MAJOR ITEMS SPECIFIED BELOW.

- CARLING, HULL OPENING

5. DECK CAMBER: ONLY SHEER

4. FOLLOWING ITEMS ARE PROVIDED BY HULL DESIGN TEAM ( 3 ).

MATERIAL LIST FOR OUTFITTINGS

H4465:9578957,H4466:9578969,H4467:9578971,H4468:9578983

4465/66/67/68

2010.06.17

M.P :011-840-7149

T.055-680-7692

Oh, Ki-Taek (오 기 택)

T.055-680-4295 오 기 택

T.055-680-4295

THIS DRAWING OR DOCUMENT IS THE PROPERTY OF DAEWOO SHIPBUILDING &

MARINE ENGINEERING CO., LTD. AND MUST NOT BE PARTIALLY OR WHOLLY COPIED

REVISION

FOR CONST.

FOR WORKING

PROJECT

TITLE

배포 목적

OR USED FOR ANY OTHER PURPOSE WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF DSME.

IMO NO

PROJ.NO

2010.

07.14

2010.

11.08

2011.

04.18

07.12 2011.

2012.

DATE SCALE DWG NO.

SHEET

REV NO

AS

SHOWN

1 1

DAD10D001 -

DAEWOO SHIPBUILDING &

MARINE ENGINEERING CO.,LTD.

HULL OUTFITTING

DESIGN

DEPT

PLAN HISTORY

A

REV DESCRIPTION DWN CHK APPDATE

*ISSUED AS WORKING

*PREPARED BY H.O.D.T FOR H.NO.4465/66/67/68

*SUBMITTED TO OWNER/CLASS FOR APPROVAL

K.T.OH 오기택 Y.K.LEE

6/17 6/17 6/17

*DRAWING APPROVED BY OWNER WITH COMMENTS.

*DRAWING REVISED DUE TO DESIGN IMPROVEMENT AS FOLLOW.

1. ADDED SOME LIFTING EYES UNDER SPOILER DECK.

UNIVERSAL ROLLER FAIRLEAD(URXXX).

3. MODIFIED SEVERAL DIMENSION.

K.T.OH 오기택 Y.K.LEE

07/14 07/14 07/14

*ISSUED FOR CONSTRUCTION

2. MODIFIED SOME HULL OPENING INFORMATION FOR

2.CHANGED SOME DIMENSION FOR "UR001".

3.CHANGED THE REMOTE CONTROL STAND SEAT.

4.ADDED ONE(1) STORAGE RACK FOR SPANNER FOR M/WINCHES.

5.CHANGED THE OPENING SIZE FOR R/CONTROL STAND TO DIA.250mm.

6.CHANGED THE WIDTH OF I/LADDER "IL002" TO 700mm.

오기택

11/08 11/08

*DRAWING REVISED BY BUILDER'S DESIGN DEVELOPMENT.

DEVELOPMENT AS FOLLOW.

1.RELOCATED THE FORE MAST, ACCESS HACTCH(AH001) AND V/LADDER.

K.T.OH

11/08

Y.K.LEE

04/18 04/18

*DRAWING REVISED BY OWNER'S COMMENT AND BUILDER'S DESIGN

*DRAWING REVISED BY OWNER'S COMMENT AND DESIGN MISTAKE

AS FOLLOW.

1.ADDED TWO(2) SIGHTING HOLE FOR MOORING OPERATION. K.T.OH

2.MOVED SOME CARLINS FOR MOORING FITTING ONLY FOR 4466/67/68. 04/18

Y.K.LEE M.Y.LEE

ONLY FOR H.4466/67/68.

*ISSUED FOR REVISION

*ISSUED FOR REVISION

2.SHIFTED FOUR(4) CONTROL STAND FOR WINCH AND WINDLASS

3. ADDED ONE(1) MOTOR PROTECTOR FOR EACH WINDLASS MOTOR.

07/12

K.T.OH

07/12

Y.K.LEE

07/12

M.Y.LEE

1.ADDED ONE(1) LOCAL CONTROL STAND FOR M1 MOORING WINCH FOR

H.4465/66/67/68.

2010.

06.17

7.ADDED TWO(2) CARLING FOR GOOSENECK VENT.

*ISSUED FOR REVISION

4465DAD10D001-PLAN-F

SECTION - "A"

SHEET SIZE : 2451X594

SECTION - "G"

MARK NO

EACH TOTAL REMARK &

STANDARD NO.

NAME SIZE MATERIAL

Q'TY

/SHIP

WEIGHT(KG)

1 -

VENDOR DWG-

- DV433D001W1/W2 COMBINED WINCH/WINDLASS 2

10,400-

- - 1M1 MOORING WINCH 1 6,050

DV433D001

ANCHORING & MOORING

VENDOR DWG

250AX110L

1 -SEAT FOR CONTROL STAND

320X320 14T

SS400

CD001

STPG #40

12.3

SS400 -

LIFE SAVIING FTITTING

19 R.B

DSE-P3720S

RACK FOR LIFE BUOYBR001

50X6T EQ. ANG.

15.0

도면 배포선

배포처 부수

상선전장설계1그룹 1

기장설계1그룹 1

기장설계2그룹

내업운영그룹 1

선행의장그룹(선장) 1

선행의장그룹(기술) 1

의장1그룹 PE의장(선장) 1

도장2그룹 1

선체품질경영그룹 1

합계

구조상세설계 3

구조생산설계 3

선장철의설계 2

선장배관설계 2

선실설계그룹

의장1그룹 선장

의장품질경영그룹

MARK NO

EACH TOTAL

REMARK &

STANDARD NO.

NAME SIZE MATERIAL

Q'TY

/SHIP

WEIGHT(KG)

SS40065X16T

SS400

SPP32A, D19

DSE-P2310S

50X50X6A 1 1

TRAFFIC FITTING

SS400

22X22 SQ.B

=150MM

IL002 -

-HANDRAIL

SPP32A, D19 -

DSE-P2334S1HRXXX

1VL001 VERTICAL LADDER(W=400)

65X9T F.B

1 DSE-P----S

11AH001 ACCESS HATCH(600X650)

COAMING HGT.

- DSE-P2420S

INCLINED LADDER(W=700)

MISC.FITTING

DSE-P----S

AND ROPE HATCH(DIA.333) DSE-P2425S

1SS400 -

-GOOSENECK VENTILATOR

- 2 DSE-P2731SGV001 350X400 (NATURAL EXAUST)

1SS400 -

-GOOSENECK VENTILATOR

- DSE-P2731S1GV002 400X400 (NATURAL SUPPLY)

SS400

OIL COAMING FOR WINCH/WINDLASS 6T 7 -

DSE-P2441S

CM8XX

1SS400

-1MH001

DSE-P2424S

FM001 FORE MAST -

SS400

1 - DSE-P2211S

MAINTENCE HATCH(1000X1000XR150) C.H = 610MM

C.H = 250MM

STORAGE BOX FOR SPANNER FOR

- SS400 1 -LASHING EYE FOR FORE MAST 4 DSE-P2011S

(A7-TYPE)

EP001

BLOCK NO.

INTERNAL

INFORMATION

OPENING CARLINGBLOCK NO.

BLOCK LIST

OO825

OO

OO836

OO826

LIFTING LUG

O

O

REMARK

STEEL OUTFITTING ARR'T

ON FWD F'CLE DECK

MESSINA 45,200 TDW RORO VESSEL

(FOR HULL DESIGN)

BOX FOR SPANNERS

WINCH BRAKE EM'CY OPERATION

# PORT AND STB'D ARE SYMMETRICAL EXCEPT AS SHOWN.

"B"

"E"

"F"

"G" "M"

PLAN VIEW OF FWD MOORING DECK

# FRAME SPACE : 850 mm, LONGI. SPACE : 795 mm

(SCALE 1 TO 75)

SECTION - "L"

MARKS : TO BE APPLIED NON-SLIP PAINT

ADDED

"A"

"R"

FOR H.4465/66/67/68

32A SPP PIPE

DIA.19 R.BAR

DIA.19 R.BAR

(P&S)

(구조생산 준비)

(구조생산 준비)

TO BE PREPARED BY H.D.TEAM

TO BE PREPARED BY H.D.TEAM

TO BE PREPARED BY H.D.TEAM

250 OPEING

STANCHION

(65X16T F.BAR)

IF NEEDED,

AGAINS VIBRATION.

4-LASHING ROPE

DELETED

# THIS SECTION VIEW SHOWS PORT SIDE,

STB'D SIDE IS SYMMETRIC.

FR.250 ~ 251 SECTION

(LOOKING FORWARD)

S/O ARR'T ON AIR SPOILER DECK

SECTION - "B"

SECTION - "C"

SECTION - "D"

SECTION - "E"

SECTION - "F"

"C"

SIDE VIEW AFT. VIEW

F'CLE DECK

BOX FOR SPANNERS

WINCH BRAKE EM'CY OPERATION

M

IN

(TYP.)

(TYP.)

L9 L11 L17 L19

TYP. OPENING DETAIL FOR

UNIVERSAL ROLLER FAIRLEAD OF UR002,UR003

Q'TY : 4 SETS

5 DA500D002 LIFE SAVING PLAN

(구조생산준비)

(구조생산준비)

DETAIL OF "H"

TYP. SECTION - "R"

(TYP. MOORING OPERATION)

1- -SCW410LC102 (360X260)

PANAMA CHOCK(SWL. 64T) DSE-P2131S3

1- -2PF001 REMOTE CONTROL STAND SS400 DSE-P----S

1- -SS400 DSE-P----SPLATFORM FOR PW002

WINDLASS

PLATFORM FOR

PW013

(DIA.300/SWL.98T))

CLOSED CHOCK(SWL. 98T)

N.D. 500

SS400

1 - DSE-P2123S

919.8

BO001 6BOLLARD(SWL. 98T)

N.D. 500

SS400

1 - DSE-P2123S2BOLLARD(SWL. 64T)

446.4

BO002

12SS400GR001 GUARD RAIL - - DSE-P2113S

12SS400- - DSE-P2152SHW001 HAWSE PIPE COVER

1- -SR001~003 STAND ROLLER(DIA.300/SWL.98T)) - 6 DSE-P2126S

1- -- 6UR001~003

UNIVERSAL ROLLER FAIRLEAD DSE-P2121S

1- -LC001 SCW410(400X250)

4 DSE-P2120S

M1

W2

W1

# PORT AND STB'D ARE SYMMETRICAL EXCEPT AS SHOWN.

"B"

"E"

"F"

"G"

PLAN VIEW OF FWD MOORING DECK

# FRAME SPACE : 850 mm, LONGI. SPACE : 795 mm

(SCALE 1 TO 75)

SECTION - "L"

MARKS : TO BE APPLIED NON-SLIP PAINT

"A"

"R"

ONLY HR804, HR805

TYP. SEC. FOR

(TYP.)

(TYP.)

L1 L3

"H" "H"

TYP. OPENING DETAIL FOR

Q'TY : 2 SETS

UNIVERSAL ROLLER FAIRLEAD OF UR001

L3

VIEW "H"-"H"

"J" "J" "J1" "J1"

VIEW "J"-"J"

FOR (UR002) BETWEEN L9 ~ L11

11073

1900650

VIEW "J1"-"J1"

FOR (UR003) BETWEEN L17 ~ L19

10001000

1000 1000

# PORT AND STB'D ARE SYMMETRICAL EXCEPT AS SHOWN.# PORT AND STB'D ARE SYMMETRICAL EXCEPT AS SHOWN.

# ALL LIFTING LUGS TO BE FITTED UNDER AIR SPOILER DECK

# MARKS ARE LIFTING LUGS(HB-04 TYPE), TO BE PROVIDED

BY H. DESIGN.

(구조생산준비)

(구조생산준비)

TO BE PREPARED BY H.H.TEAM

TO BE PREPARED BY H.H.TEAM

TO BE PREPARED BY H.H.TEAM

TO BE PREPARED BY H.H.TEAM

TYP. DETAIL FOR EYE PLATE INST.(2 TON)

CARLING, OPENING AND LIFTING LUG ON AIR SPOILER DECK

CARLING & OPENING ON F'CLE DECK

(SCALE 1 TO 75)

# FRAME SPACE : 850 mm, LONGI. SPACE : 795 mm

(SCALE 1 TO 75)

# FRAME SPACE : 850 mm, LONGI. SPACE : 795 mm

TYP. DETAIL OF BULWARK CHOCK

SECTION - "M"

- -WINCH BRAKE EM'CY OPERATION

SPP 100A

65X9T F.BAR 1 5.9MS001

1 -SEAT FOR CONTROL STAND 6

SS400

CD011 INDIA.=230

12T 7.0

ADDED

(P&S)

ADDED

TO BE PREPARED BY H.D.TEAM

TO BE PREPARED BY H.D.TEAM

FOR H.4466/67/68

2011.

09.14

- *ISSUED AS FINISHED PLAN(H.4465)

K.T.OH Y.K.LEE M.Y.LEE

09.14 09.14 09.14

*ISSUED AS FINISHED PLAN.(H.4466)-

K.T.OH Y.K.LEE M.Y.LEE

02.20 02.20 02.20 02.20

2012.

K.T.OH Y.K.LEE M.Y.LEE

08.10 08.10 08.10

*ISSUED AS FINISHED PLAN.(H.4467)

08.10

/ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true

/OPM 1

/ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true /NeverEmbed [ true /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)

/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)

/Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) /OtherNamespaces [ /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> setdistillerparams /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice