36C24123Q0103.docx

36C24123Q0103

PAGE 1 OF

1. REQUISITION NO.

2. CONTRACT NO.

3. AWARD/EFFECTIVE DATE

4. ORDER NO.

5. SOLICITATION NUMBER

6. SOLICITATION ISSUE DATE

a. NAME

b. TELEPHONE NO. (No Collect Calls)

8. OFFER DUE DATE/LOCAL

TIME

9. ISSUED BY

CODE

10. THIS ACQUISITION IS

UNRESTRICTED OR

SET ASIDE:

% FOR:

SMALL BUSINESS

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS

(WOSB) ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

EDWOSB

8(A)

NAICS:

SIZE STANDARD:

11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ

IFB

RFP

15. DELIVER TO

CODE

16. ADMINISTERED BY

CODE

17a. CONTRACTOR/OFFEROR

CODE

FACILITY CODE

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY

CODE

TELEPHONE NO.

UEI:

EFT:

PHONE:

FAX:

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN OFFER 18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK BELOW IS CHECKED

SEE ADDENDUM

19.

20.

21.

22.

23.

24.

ITEM NO.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

QUANTITY

UNIT

UNIT PRICE

AMOUNT

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Govt. Use Only) 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA

ARE

ARE NOT ATTACHED.

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA

ARE

ARE NOT ATTACHED

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN _______________

29. AWARD OF CONTRACT: REF. ___________________________________ OFFER

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

DATED ________________________________. YOUR OFFER ON SOLICITATION

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED

SET FORTH HEREIN IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER) 30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (TYPE OR PRINT) 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (TYPE OR PRINT) 31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

(REV. NOV 2021)

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

STANDARD FORM 1449

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, & 30

523-23-1-9932-0002 36C24123Q0103 Gail Grundy 774-826-4748 11-28-2022

10:00AM

EST

Department of Veterans Affairs VA Boston Healthcare System Contracting Officer (90C) 940 Belmont Street Brockton

MA

02301 X X 541930 $20 Million N/A X Department of Veterans Affairs VA Boston Healthcare System 940 Belmont Street Brockton

MA

02301 Department of Veterans Affairs VA Boston Healthcare System Contracting Officer (90C) 940 Belmont Street Brockton

MA

02301

Department of Veterans Affairs Financial Services Center PO Box 149971 Austin

TX

78714-9971 See CONTINUATION Page This is a firm fixed price solicitation for a Base year plus four option years , set asided for SDVOSB small business.

This solicitation is for quotes to perform Interpretation services for the Boston VA Medical Centers.

Service to include Video and English language - see PWS Please respond to Gail.Grundy@va.gov by 10:00AM 11/28/2022 EST.

Questions no later than 11/20/2022 11:59 PM EST.

See CONTINUATION Page X x Gail Grundy Table of Contents

SECTION B - CONTINUATION OF SF 1449 BLOCKS

B.1 CONTRACT ADMINISTRATION DATA

1. Contract Administration: All contract administration matters will be handled by the following individuals:

a. CONTRACTOR:

b. GOVERNMENT: Contracting Officer 36C241 Department of Veterans Affairs VA Boston Healthcare System Contracting Officer (90C) 940 Belmont Street Brockton MA 02301

2. CONTRACTOR REMITTANCE ADDRESS: All payments by the Government to the contractor will be made in accordance with:

3. INVOICES: Invoices shall be submitted in arrears:

4. GOVERNMENT INVOICE ADDRESS: All Invoices from the contractor shall be submitted electronically in accordance with VAAR Clause 852.232-72 Electronic Submission of Payment Requests.

ACKNOWLEDGMENT OF AMENDMENTS: The offeror acknowledges receipt of amendments to the Solicitation numbered and dated as follows:

STATEMENT OF WORK

EEO

VA Boston Healthcare System

General information

The U.S. Department of Veterans Affairs Boston Healthcare System (VABHS) located at 140 VFW Parkway, West Roxbury, MA 02132 has the responsibility to provide an equal access to services to individuals with limited English proficiency (LEP). VABHS must provide language assistance services to LEP individuals, including patients, visitors, and employees.

Title of Project: EEO Interpreter services

1. Scope of Work: This is a contract to provide a live, two-way, virtual platform offering interpreter services for spoken languages described in this Statement of Work (SOW) to the VA Boston Healthcare System (HCS) Veterans, Employees, and visitors. The contractor must provide all access to the necessary resources to accomplish these services. This contract will be effective for one (1) year from the date of the award with the option to renew for four (4) years.

2. Background: Per title VI of the Civil Rights act of 1964, Executive Order 13166 “improving Acess to services for person with limited english proficiency: VA Boston Healthcare System (HCS) is required to provide meaningful access to its services and programs who are Limited English Proficient (LEP). Interpreter services are required for VA Veterans, employees, and visitors. With the advances of technology, it has become necessary to explore virtual platforms to ensure provision of required care for Veterans, Employees, and visitors and to help build resilience and encourage health among VA staff.

A. GENERAL REQUIREMENTS

Contractor must provide all access to services, modalities, labor, equipment, tools, materials, and other necessary items for live, telephone and virtual interpreter services facilitated by appropriately certified interpreters

1) Services:

The contractor must provide live virtual translation services to Veterans, Employees, and visitors of VA Boston Healthcare System, with the following requirements.

1.1 The contractor must:

0. Provide indefinite quantity and indefinite delivery (IDIQ) of on demand video and audio interpreter services available 24/7

0. Support an unlimited number of registered users for VA Boston Healthcare System employees and Veteran enrollees.

0. Conduct on demand video and audio interpreting services for spoken language and American Sign Language (which could be treatment/clinical or non-treatment/non-clinical) focused.

0. Conduct on demand video and audio interpreting services for spoken language, requiring a two-way video platform for interfacing with interpreters.

0. Provide interpreting services for 250+ plus languages

0. Provide a connection time for video and audio interpreting services of less than 1 minute.

0. Utilize a virtual platform that is secure, web-based with high technical reliability.

0. Ensure identification of callers requesting to use interpreter services

0. Ensure appropriate level of encryption to ensure security of user information

0. Supply customized usage reports to VA Boston Healthcare System which includes ability to track and monitor user information to assess usability

0. Accept and respond to feedback regarding the offered translation services and will allow the VA to submit ideas for improvement

0. Demonstrate experience and expertise working with VA employees and Veteran enrollees of the VA healthcare system

0. Demonstrate experience and expertise of translators working in a virtual platform capacity

1. Specific Tasks.

1. The contractor must:

0. Allow access to unlimited authorized users (VA Boston Healthcare System staff and enrolled Veterans) simultaneously to all electronic subscription services from any device, both personal and or VA owned (i.e., smartphone, laptop, tablet, MS Teams, VVC, interpreter servicer app, etc.)

0. Provide technical support (staffed by a vendor team member).

0. Require all callers for VA Healthcare system to identify themselves by first and last name and service line they are calling from.

1. Operation Efficiencies:

2. System configuration programming changes shall not require any exchange of parts and shall be capable of being executed remotely via a non-VA VPN connection.

0. Two-way video streaming that employees, Veterans, and visitors can access from any devices (i.e. smartphone, laptop, tablet, telephone, MS Teams, VVC etc.) without need to go through the VA Network

0. Ability to download interpreter services app to VA devices.

2. Appropriate level of encryption to ensure security of user information.

1. User information involves self-reported data such as, address, email, and password.

1. No ePHI (electronic protected health information) is transferred to vendors or customers.

2. Ability to track and monitor user information.

2. Provide date, length of interpreter service, language of service provided, originator of requested service

2. Provide monthly metrics that are tracked to include number of monthly interpreter services rendered, name of employee requesting services, service line for employee requesting services, breakdown of languages translated, and minutes used.

B. CONTRACTOR RESPONSIBILITIES:

1. Contractor must provide qualified and professional certified interpreters for live, two-way, translation services to VA Boston Veterans, Employees, and visitors. Contractor Instructors must:

1.1. be HIPPA trained

1.2. have a current medical interpreting certification in a national standard of practice interpreter services or authorized substitute

1.3. be courteous, and never insult anyone using the service.

2. Contractor must provide access to translation services to Veterans, Employees, and visitors.

3. Contractor must provide access to all necessary services, to maintain full operation with no disruptions from the date of acceptance of contract.

4. Contractor must establish Standard Operating Procedure (SOP).

4.1. Operational procedures and website management structure.

4.2. Procedures for gaining acceptance/access into website.

4.3. Quality assurance and quality control procedures.

4.4. Contractor and project management procedures.

5. Contractor’s virtual platform must be accessible to users with a compatible device (e.g. phone, tablet, laptop, MS Teams, VVC, etc)

6. Contractor must have a secured network to ensure participants information is secured.

7. information must not require:

7.1. Driver’s License information

7.2. SSN

7.3. Date of Birth

7.4. Credit Card

8. Contractor’s platform must have the ability for VHABHS to track, monitor and obtain usage. The information shall be deidentified to only users name, service line, language requested. The information can be filtered by day of the week, date, language, and length of interpreter service.

9. Provide technical support (staffed by a vendor team member)

C. GOVERNMENT RESPONSIBILITIES:

a. Government must provide VA Boston HCS Veterans and employees all necessary information for access to Contractor’s digital platform.

D. OTHER CONSIDERATIONS:

a. Contracting Officer Representative (COR): The Contracting Officer Representative must be the technical point of contact for all service-related requirements. The COR does not have authorization to change, alter, or remove any requirements stated in the Statement of Work. The Contracting Officer is the only government authorized person to change any resultant contract.

b. Contracting Officer (CO): The Contracting Officer has the authority to enter, administer, and terminate contracts. The CO can make related determinations and findings on behalf of the Government. The only individual legally authorized to bind the Government.

c. Place of Performance: Contractor’s website

i. VA Boston employees and Veterans can access services anywhere with electronic devices (i.e. laptops, tablets, smartphones, MS Teams, VVC).

ii. Can access from personal electronic devices (i.e., tablets, smartphones, laptops, MS Teams, VVC) without need to go through the VA Network

iii. Digital, online platform, two-way video.

i. Personal interaction.

ii. No physical contact.

iii. No transportation required.

d. Work Hours:

24/7

e. Period of Performance: The period of performance will be for a base year of twelve (12) months with the possibility of four (4) option years that are each for a period of twelve (12) months in length.

a. Base Year: Period of twelve months which begins on the contract award date.

b. Option Year 1: Period of twelve months immediately following the end of the base year.

c. Option Year 2: Period of twelve months immediately following the end of the option year one.

d. Option Year 3: Period of twelve months immediately following the end of the option year two.

e. Option Year 4: Period of twelve months immediately following the end of the option year three.

f. Invoice Requirement: Contractor must submit monthly invoice with pre-printed company name. All invoices from Contractor must be electronically in accordance with VAAR Clause 852.232-72 Electronic Submission of Payment Request.

i. Invoice Number and Date.

ii. Contract Number.

iii. Purchase Order/Obligation Number.

iv. Net Payment Due.

g. Security Requirements

a. The contracted personnel will not have access to VA information systems or sensitive information.

b. The contracted personnel will not have a need to be onsite at a VA facility.

h. Holidays

i. The Contractor is required to provide services on the following National Holidays. The Government shall not incur any cost associated for services rendered on National Holidays. All additional cost that may incur will be the sole responsibility of the Contractor. The VA will not reimburse any additional cost. The contracted personnel will not have a need to be onsite at a VA facility.

E. OVERTIME & HOLIDAY PAY: Any overtime and/or holiday pay that may be entitled to the Contractor’s employees shall be the sole responsibility of the Contractor and shall not be billed to nor reimbursed by the Government.

B.2 PRICE/COST SCHEDULE

ITEM INFORMATION

Interpretation Services Base Contract Period: Base POP Begin:

POP End:

LOCAL STOCK NUMBER: Interpret

Interpretation Services OY 1 Contract Period: Option 1 POP Begin:

Interpretation Services OY 2 Contract Period: Option 2

Interpretation Services OY 3 Contract Period: Option 3

Interpretation Services OY 4 Contract Period: Option 4

Page 1 of Page 1 of

SECTION C - CONTRACT CLAUSES

ADDENDUM to FAR 52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS—COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES Clauses that are incorporated by reference (by Citation Number, Title, and Date), have the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available.

The following clauses are incorporated into 52.212-4 as an addendum to this contract:

C.1 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

http://www.acquisition.gov/far/index.html http://www.va.gov/oal/library/vaar/

(End of Clause)

C.2 52.217-9 OPTION TO EXTEND THE TERM OF THE CONTRACT (MAR 2000)

(a) The Government may extend the term of this contract by written notice to the Contractor within 15; provided that the Government gives the Contractor a preliminary written notice of its intent to extend at least 30 days before the contract expires. The preliminary notice does not commit the Government to an extension.

(b) If the Government exercises this option, the extended contract shall be considered to include this option clause.

(c) The total duration of this contract, including the exercise of any options under this clause, shall not exceed five (5) years.

(End of Clause) C.3 VAAR 852.212-70 PROVISIONS AND CLAUSES APPLICABLE TO VA ACQUISITION OF COMMERCIAL ITEMS (APR 2020)

(a) The Contractor agrees to comply with any provision or clause that is incorporated herein by reference to implement agency policy applicable to acquisition of commercial items or components. The following provisions and clauses that have been checked by the Contracting Officer are incorporated by reference.

[x] 852.203–70, Commercial Advertising.

[x] 852.209–70, Organizational Conflicts of Interest.

[] 852.211–70, Equipment Operation and Maintenance Manuals.

[] 852.214–71, Restrictions on Alternate Item(s).

[] 852.214–72, Alternate Item(s). [Note: this is a fillable clause.] [] 852.214–73, Alternate Packaging and Packing.

[] 852.214–74, Marking of Bid Samples.

[] 852.215–70, Service-Disabled Veteran-Owned and Veteran-Owned Small Business Evaluation Factors.

[] 852.215–71, Evaluation Factor Commitments.

[] 852.216–71, Economic Price Adjustment of Contract Price(s) Based on a Price Index.

[] 852.216–72, Proportional Economic Price Adjustment of Contract Price(s) Based on a Price Index.

[] 852.216–73, Economic Price Adjustment—State Nursing Home Care for Veterans.

[] 852.216–74, Economic Price Adjustment—Medicaid Labor Rates.

[] 852.216–75, Economic Price Adjustment—Fuel Surcharge.

[] 852.219–9, VA Small Business Subcontracting Plan Minimum Requirements.

[X] 852.219–10, VA Notice of Total Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside.

[] 852.219–11, VA Notice of Total Veteran-Owned Small Business Set-Aside.

[] 852.222–70, Contract Work Hours and Safety Standards—Nursing Home Care for Veterans.

[] 852.228–70, Bond Premium Adjustment.

[] 852.228–71, Indemnification and Insurance.

[] 852.228–72, Assisting Service-Disabled Veteran-Owned and Veteran-Owned Small Businesses in Obtaining Bonds.

[x] 852.232–72, Electronic Submission of Payment Requests.

[] 852.233–70, Protest Content/Alternative Dispute Resolution.

[] 852.233–71, Alternate Protest Procedure.

[] 852.237–70, Indemnification and Medical Liability Insurance.

[] 852.246–71, Rejected Goods.

[] 852.246–72, Frozen Processed Foods.

[] 852.246–73, Noncompliance with Packaging, Packing, and/or Marking Requirements.

[] 852.270–1, Representatives of Contracting Officers.

[] 852.271–72, Time Spent by Counselee in Counseling Process.

[] 852.271–73, Use and Publication of Counseling Results.

[] 852.271–74, Inspection.

[] 852.271–75, Extension of Contract Period.

[] 852.273–70, Late Offers.

[] 852.273–71, Alternative Negotiation Techniques.

[] 852.273–72, Alternative Evaluation.

[] 852.273–73, Evaluation—Health-Care Resources.

[] 852.273–74, Award without Exchanges.

(b) All requests for quotations, solicitations, and contracts for commercial item services to be provided to beneficiaries must include the following clause:

[] 852.237–74, Nondiscrimination in Service Delivery.

(End of Clause) C.4 VAAR 852.219-74 LIMITATIONS ON SUBCONTRACTING—MONITORING AND COMPLIANCE (JUL 2018)

(a) This solicitation includes VAAR 852.219-10 VA Notice of Total Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside.

(b) Accordingly, any contract resulting from this solicitation is subject to the limitation on subcontracting requirements in 13 CFR 125.6, or the limitations on subcontracting requirements in the FAR clause, as applicable. The Contractor is advised that in performing contract administration functions, the Contracting Officer may use the services of a support contractor(s) retained by VA to assist in assessing the Contractor's compliance with the limitations on subcontracting or percentage of work performance requirements specified in the clause. To that end, the support contractor(s) may require access to Contractor's offices where the Contractor's business records or other proprietary data are retained and to review such business records regarding the Contractor's compliance with this requirement.

(c) All support contractors conducting this review on behalf of VA will be required to sign an “Information Protection and Non-Disclosure and Disclosure of Conflicts of Interest Agreement” to ensure the Contractor's business records or other proprietary data reviewed or obtained in the course of assisting the Contracting Officer in assessing the Contractor for compliance are protected to ensure information or data is not improperly disclosed or other impropriety occurs.

(d) Furthermore, if VA determines any services the support contractor(s) will perform in assessing compliance are advisory and assistance services as defined in FAR 2.101, Definitions, the support contractor(s) must also enter into an agreement with the Contractor to protect proprietary information as required by FAR 9.505-4, Obtaining access to proprietary information, paragraph (b). The Contractor is required to cooperate fully and make available any records as may be required to enable the Contracting Officer to assess the Contractor's compliance with the limitations on subcontracting or percentage of work performance requirement.

(End of Clause) C.5 VAAR 852.219-77 VA NOTICE OF LIMITATIONS ON SUBCONTRACTING—CERTIFICATE OF COMPLIANCE FOR SERVICES AND CONSTRUCTION (SEP 2021) (DEVIATION)

(a) Pursuant to 38 U.S.C. 8127(k)(2), the offeror certifies that—

(1) If awarded a contract (see FAR 2.101 definition), it will comply with the limitations on subcontracting requirement as provided in the solicitation and the resultant contract, as follows:

(i) [X] Services. In the case of a contract for services (except construction), the contractor will not pay more than 50% of the amount paid by the government to it to firms that are not VIP-listed SDVOSBs as set forth in 852.219-10 or VOSBs as set forth in 852.219-11. Any work that a similarly situated VIP-listed subcontractor further subcontracts will count towards the 50% subcontract amount that cannot be exceeded. Other direct costs may be excluded to the extent they are not the principal purpose of the acquisition and small business concerns do not provide the service as set forth in 13 CFR 125.6.

(ii) [] General construction. In the case of a contract for general construction, the contractor will not pay more than 85% of the amount paid by the government to it to firms that are not VIP-listed SDVOSBs as set forth in 852.219-10 or VOSBs as set forth in 852.219-11. Any work that a similarly situated VIP-listed subcontractor further subcontracts will count towards the 85% subcontract amount that cannot be exceeded. Cost of materials are excluded and not considered to be subcontracted.

(iii) [] Special trade construction contractors. In the case of a contract for special trade contractors, the contractor will not pay more than 75% of the amount paid by the government to it to firms that are not VIP-listed SDVOSBs as set forth in 852.219-10 or VOSBs as set forth in 852.219-11. Any work that a similarly situated subcontractor further subcontracts will count towards the 75% subcontract amount that cannot be exceeded. Cost of materials are excluded and not considered to be subcontracted.

(2) The offeror acknowledges that this certification concerns a matter within the jurisdiction of an Agency of the United States. The offeror further acknowledges that this certification is subject to Title 18, United States Code, Section 1001, and, as such, a false, fictitious, or fraudulent certification may render the offeror subject to criminal, civil, or administrative penalties, including prosecution.

(3) If VA determines that an SDVOSB/VOSB awarded a contract pursuant to 38 U.S.C. 8127 did not act in good faith, such SDVOSB/VOSB shall be subject to any or all of the following:

(i) Referral to the VA Suspension and Debarment Committee;

(ii) A fine under section 16(g)(1) of the Small Business Act (15 U.S.C. 645(g)(1)); and

(iii) Prosecution for violating section 1001 of title 18.

(b) The offeror represents and understands that by submission of its offer and award of a contract it may be required to provide copies of documents or records to VA that VA may review to determine whether the offeror complied with the limitations on subcontracting requirement specified in the contract. The Contracting Officer may, at their discretion, require the Contractor to demonstrate its compliance with the limitations on subcontracting at any time during performance and upon completion of a contract if the information regarding such compliance is not already available to the Contracting Officer. Evidence of compliance includes, but is not limited to, invoices, copies of subcontracts, or a list of the value of tasks performed.

(c) The offeror further agrees to cooperate fully and make available any documents or records as may be required to enable VA to determine compliance with the limitations on subcontracting requirement. The offeror understands that failure to provide documents as requested by VA may result in remedial action as the Government deems appropriate.

(d) Offeror completed certification/fill-in required. The formal certification must be completed, signed, and returned with the offeror’s bid, quotation, or proposal. The Government will not consider offers for award from offerors that do not provide the certification, and all such responses will be deemed ineligible for evaluation and award.

Certification:

I hereby certify that if awarded the contract, [insert name of offeror] will comply with the limitations on subcontracting specified in this clause and in the resultant contract. I further certify that I am authorized to execute this certification on behalf of [insert name of offeror].

Printed Name of Signee:________________________________________ Printed Title of Signee:_________________________________________ Signature:___________________________________________________ Date:_____________________ Company Name and Address:________________________________________ (End of Clause)

C.6 VAAR 852.242-71 ADMINISTRATIVE CONTRACTING OFFICER (OCT 2020)

The Contracting Officer reserves the right to designate an Administrative Contracting Officer (ACO) for the purpose of performing certain tasks/duties in the administration of the contract. Such designation will be in writing through an ACO Letter of Delegation and will identify the responsibilities and limitations of the ACO. A copy of the ACO Letter of Delegation will be furnished to the Contractor.

(End of Clause) (End of Addendum to 52.212-4)

C.7 52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS—COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (MAY 2022) (JUL 2020) (DEVIATION)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.204–23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (NOV 2021) (Section 1634 of Pub. L. 115–91).

(3) 52.204–25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115–232).

(4) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (NOV 2015).

(5) 52.233-3, Protest After Award (Aug 1996) (31 U.S.C. 3553).

(6) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

[] (1) 52.203–6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (JUN 2020), with Alternate I (NOV 2021) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

[] (2) 52.203–13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C. 3509).

[] (3) 52.203–15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (JUN 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

[] (4) 52.204–10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (JUN 2020) (Pub. L. 109–282) (31 U.S.C. 6101 note).

[] (5) [Reserved] [] (6) 52.204–14, Service Contract Reporting Requirements (OCT 2016) (Pub. L. 111–117, section 743 of Div. C).

[] (7) 52.204–15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (OCT 2016) (Pub. L. 111–117, section 743 of Div. C).

[] (8) 52.209–6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (NOV 2021) (31 U.S.C. 6101 note).

[] (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (Oct 2018) (41 U.S.C. 2313).

[] (10) [Reserved] [] (11) 52.219–3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (SEP 2021) (15 U.S.C. 657a).

[] (12) 52.219–4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (SEP 2021) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

[] (13) [Reserved] [] (14)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).

[] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-6.

[] (15)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).

[] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-7.

[] (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

[] (17)(i) 52.219–9, Small Business Subcontracting Plan (NOV 2021) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

[] (ii) Alternate I (NOV 2016) of 52.219-9.

[] (iii) Alternate II (NOV 2016) of 52.219-9.

[] (iv) Alternate III (JUN 2020) of 52.219–9.

[] (v) Alternate IV (SEP 2021) of 52.219–9.

[] (18)(i) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

[] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-13.

[] (19) 52.219–14, Limitations on Subcontracting (SEP 2021) (15 U.S.C. 657s).

[] (20) 52.219-16, Liquidated Damages—Subcontracting Plan (SEP 2021) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

[] (21) 52.219–27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (SEP 2021) (15 U.S.C. 657f).

[] (22) (i) 52.219–28, Post-Award Small Business Program Rerepresentation (SEP 2021) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

[] (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219–28.

[] (23) 52.219–29, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Economically Disadvantaged Women-Owned Small Business Concerns (SEP 2021) (15 U.S.C. 637(m)).

[] (24) 52.219–30, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (SEP 2021) (15 U.S.C. 637(m)).

[] (25) 52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)).

[] (26) l(26) 52.219–33, Nonmanufacturer Rule (SEP 2021) (15 U.S.C. 657s).

[] (27) 52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O. 11755).

[] (28) 52.222–19, Child Labor—Cooperation with Authorities and Remedies (JUL 2020) (DEVIATION) (E.O. 13126).

[] (29) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

[] (30)(i) 52.222–26, Equal Opportunity (SEP 2016) (E.O. 11246).

[] (ii) Alternate I (FEB 1999) of 52.222-26.

[] (31)(i) 52.222–35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

[] (ii) Alternate I (JULY 2014) of 52.222-35.

[] (32)(i) 52.222–36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

[] (ii) Alternate I (JULY 2014) of 52.222-36.

[] (33) 52.222–37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

[] (34) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496).

[] (35)(i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

[] (ii) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

[] (36) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (MAY 2022). (E. O. 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial products or commercial services as prescribed in FAR 22.1803.)

[] (37)(i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (May 2008) (42 U.S.C.6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

[] (ii) Alternate I (MAY 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

[] (38) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (JUN 2016) (E.O. 13693).

[] (39) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (JUN 2016) (E.O. 13693).

[] (40)(i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT®-Registered Imaging Equipment (JUN 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

[] (ii) Alternate I (OCT 2015) of 52.223-13.

[] (41)(i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT®-Registered Televisions (JUN 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

[] (ii) Alternate I (JUN 2014) of 52.223-14.

[] (42) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (MAY 2020) (42 U.S.C. 8259b).

[] (43)(i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (OCT 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

[] (ii) Alternate I (JUN 2014) of 52.223-16.

[] (44) 52.223–18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (JUN 2020) (E.O. 13513).

[] (45) 52.223-20, Aerosols (JUN 2016) (E.O. 13693).

[] (46) 52.223-21, Foams (JUN 2016) (E.O. 13693).

[] (47) (i) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a).

[] (ii) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

[] (48) 52.225-1, Buy American—Supplies (NOV 2021) (41 U.S.C. chapter 83).

[] (49)(i) 52.225-3, Buy American—Free Trade Agreements—Israeli Trade Act (JUL 2020) (DEVIATION) (19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, 19 U.S.C chapter 29 (sections 4501-4732), Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

[] (ii) Alternate II (JUL 2020) (DEVIATION) of 52.225-3.

[] (iii) Alternate III (JUL 2020) (DEVIATION) of 52.225-3.

[] (50) 52.225–5, Trade Agreements (JUL 2020) (DEVIATION) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

[] (51) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (FEB 2021) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

[] (52) 52.225–26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (OCT 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

[] (53) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

[] (54) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

[] (55) 52.229–12, Tax on Certain Foreign Procurements (FEB 2021).

[] (56) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Products and Commercial Services (NOV 2021) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

[] (57) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Products and Commercial Services (NOV 2021) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

[] (58) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer—System for Award Management (Oct 2018) (31 U.S.C. 3332).

[] (59) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer—Other than System for Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

[] (60) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (DEC 2013) (DEVIATION AUG 2020) (31 U.S.C. 3903 and 10 U.S.C 2307).

[] (61) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (AUG 1996) (5 U.S.C. 552a).

[] (62) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (JAN 2017)(15 U.S.C. 637(d)(13)).

[] (63)(i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (NOV 2021) (46 U.S.C. 55305 and 10 U.S.C. 2631).

[] (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

[] (iii) Alternate II (NOV 2021) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

[] (1) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

[] (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

[] (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards—Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (AUG 2018) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

[] (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards—Price Adjustment (MAY 2014) (29 U.S.C 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

[] (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment—Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

[] (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services—Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

[] (7) 52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order 14026 (JAN 2022).

[] (8) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2022) (E.O. 13706).

[] (9) 52.226–6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, as defined in FAR 2.101, on the date of award of this contract, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records—Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e)(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial products or commercial services. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause—

(i) 52.203–13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.204–23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (NOV 2021) (Section 1634 of Pub. L. 115–91).

(iv) 52.204–25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115–232).

(v) 52.219–8, Utilization of Small Business Concerns (Oct 2018) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219–8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(vi) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

(vii) 52.222–26, Equal Opportunity (SEP 2016) (E.O. 11246).

(viii) 52.222–35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(ix) 52.222–36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

(x) 52.222–37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(xi) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiii)(A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(B) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(xiv) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment—Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xv) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services—Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xvi) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (MAY 2022) (E. O. 12989).

(xvii) 52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order 14026 (JAN 2022).

(xviii) 52.222-62 Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2022) (E.O. 13706).

(xix)(A) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

(xx) 52.225–26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (OCT 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xxi) 52.226–6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxii) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (NOV 2021) (46 U.S.C. 55305 and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial products and commercial services a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of Clause)

Page 1 of

Page 1 of

SECTION D - CONTRACT DOCUMENTS, EXHIBITS, OR ATTACHMENTS

See attached document: D.1 Past Performance Questionnaire.

See attached document: D.2 Wage Determination No 2015-4047 Rev 21 Date of last Rev 6-27-2022.

Page 1 of

Page 1 of

SECTION E - SOLICITATION PROVISIONS

ADDENDUM to FAR 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS—COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES Provisions that are incorporated by reference (by Citation Number, Title, and Date), have the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available.

The following provisions are incorporated into 52.212-1 as an addendum to this solicitation:

E.1 52.252-1 SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

http://www.acquisition.gov/far/index.html http://www.va.gov/oal/library/vaar/

(End of Provision)

E.2 52.204-24 REPRESENTATION REGARDING CERTAIN TELECOMMUNICATIONS AND VIDEO SURVEILLANCE SERVICES OR EQUIPMENT (NOV 2021) The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it ‘‘does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument’’ in paragraph (c)(1) in the provision at 52.204–26, Covered Telecommunications Equipment or Services—Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at 52.212–3, Offeror Representations and Certifications–Commercial Products and Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it ‘‘does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services’’ in paragraph (c)(2) of the provision at 52.204–26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at 52.212–3.

(a) Definitions. As used in this provision— Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.204–25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition. (1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115–232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that…