SYNOPSIS_FOR_JANITORIAL_CONTRACT.docx

DOCX document 16 KB Posted

Attached to
US Embassy Nouakchott Janitorial Services
Solicitation number
19MR6019Q0002
Issued by

About this file

This solicitation requests janitorial services for the new United States Embassy compound in Nouakchott, Mauritania. The contractor shall provide cleaning services in all designated areas including halls, offices, restrooms, work areas, entrances, lobbies, storage areas, elevators and stairways. The base contract period is one year from award with four one-year option periods. Quotations are due by February 14, 2019. The solicitation number is 19MR6019Q0002 and is issued by the Department of State for the US Embassy in Nouakchott. A pre-bid site visit will be held on January 23 at 1:00 PM local time. Interested parties should submit names and phone numbers of no more than two participants by January 18 to NouakchottProcurement@state.gov. The award will be made to the lowest priced technically acceptable offeror.

US Embassy Nouakchott Janitorial services synopsis

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

SOLICITATION NUMBER: SMR6019Q0002 Janitorial contract Services

The American Embassy in Nouakchott requires janitorial services for its New Embassy compound in the city of Nouakchott, Mauritania. The Contractor shall perform janitorial services in all designated spaces including, but not limited to halls, offices, restrooms, work areas, entranceways, lobbies, storage areas, elevators and stairways. The contract will be for a one-year period from the date of the contract award, with four (4) one-year options. See attached solicitation. The Embassy will organize a site visit on Jan 23 AT 13:00 AM.

Quotations are due by Thursday, February 14, 2019.

If you are interested in attendance, please send names and phone numbers of a maximum of 2 participants by mail to: NouakchottProcurement@state.gov no later than Jan 18, 2019 at 10:00 AM. Thanks.

Arabic translation:

خدمات النظافة للسفارة الامريكية الجديدة19MR6019Q0002مناقصة رقم

تطلب السفارة الأمريكية في انواكشوط من الشركات الراغبة تقديم عروض في بيان العمل المرفق الذي يحدد الخدمات المختلفة المطلوبة .

وسيتم منح هذا العقد لأي شركة مسؤولة تقدم عرضا مقبولا تقنيا وبأقل سعر.

سيكون العقد لمدة سنة واحدة من تاريخ بدئه مع خيارتمديد هذا العقد سنة واحدة لمدة اربع سنوات.

يجب على المقاول أداء خدمات التنظيف في جميع الأماكن المعينة بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، القاعات والمكاتب ودورات المياه وأماكن العمل والمداخل والردهات ومناطق التخزين والمصاعد والسلالم.

ستنظم السفارة زيارةالموقع في 23 يناير 2019 عند الساعة 13 زوالا.

يجب تقديم العروض قبل 11:00 من يوم 14 فبرئر 2019 يرجي من الراغبين في هذا العرض, قراءة الطلب بعناية ,ثم ارسال اسماء وارقام هواتف مشاركان كحد ادني يوم 18 يناير 2019 الي العنوان التالي:

General Services Officer; American Embassy, NouakchottProcurement@state.gov

French Translation

Appel d’offre 19MR6019Q0002 pour un contrat de service de nettoyage

L’Ambassade des Etats Unis d’Amérique à Nouakchott, demande aux sociétés intéressées, de soumettre des offres conformément au cahier de charge en pièce jointe, pour un contrat de services de nettoyage pour sa nouvelle Ambassade à Nouakchott. L’entrepreneur doit assurer les services de nettoyage dans tous les espaces désignées, notamment les halls, les bureaux, les toilettes, les aires de travail, les entrées, d’entreposage, les ascenseurs et les escaliers.

Le contrat sera conclu pour une période d’un an à compter de la date d’attribution du contrat avec quatre (4) options d’un an. L’Ambassade organisera une visite des lieux le 23 Jan à 13h00. Les offres doivent être soumises le Jeudi 14, Février 2019.

Si vous êtes intéressé envoyer les noms et numéros de téléphone de deux personnes maximum au plus tard le 18 Jan 2019 à NouakchottProcurement@state.gov

File details come from the government source that posted it. Updated .