15M10323QA4700031 RFQ.pdf

15M10323QA4700031/0001 Page 1 of 30

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

1 30

2. AMENDMENT/MODIFICATION NUMBER

3. EFFECTIVE DATE

05/25/2023

4. REQUISITION/PURCHASE REQUISITION NUMBER

M-23-A34-R-000346

5. PROJECT NUMBER (If applicable)

15M103CODE

INFRASTRUCTURE SUPPORT BRANCH - OOP

United States Marshals Service FSD, CG-3, 4th FL - Landover Operations Center 3601 Pennsy Drive Landover, MD 20785

6. ISSUED BY CODE7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NUMBER

15M10323QA4700031

CODE FACILITY CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Number, street, country, state and ZIP Code) (X)

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

03/27/2023

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER

NUMBER

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X XThe above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods: (a) By completing items 8 and 15, and returning ____copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NUMBER AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT

ORDER NUMBER IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______ copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

SOLICITATION DATE IS AMMENDED TO REFLECT AN OPENING OF 5/25/2023 TO CLOSE

06/11/2023 AT 1200HRS EST

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

Greg J Lombardozzi

(Signature of person authorized to sign)

15B. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED

By (Signature of Contracting Officer)

16B. UNITED STATES OF AMERICA 16C. DATE SIGNED

04/21/2023 Previous edition unusable STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

15M10323QA4700031/0001 Page 2 of 30

Table of Contents

Section Description Page Number

Solicitation/Contract Form 1 Commodity or Services Schedule 2 Contract Clauses

USMS-0014 Compliance with Executive Order on Combating Race and Sex Stereotyping (Sept 2020)

USMS-0013 ELECTRONIC INVOICING AND PAYMENT REQUIREMENTS - INVOICE

PROCESSING PLATFORM (IPP) (JAN 2018)

USMS-0012 Contracting Officer's Representative (COR)

USMS-0011 RELEASE OF CLAIMS

USMS-0010 CONTRACT/ORDER CLOSEOUT - FIXED-PRICE, TIME-AND-MATERIALS, OR

LABOR HOURS

USMS-0009 NON-DISCLOSURE AND CONFIDENTIALITY AGREEMENT

USMS-0008 Productive/Non-Productive Language USMS-0007 Federal Workplace Responses to Domestic Violence, Sexual Assault and Stalking (2014) USMS-0003 Acceleration of Payments to Small Businesses USMS-0002 Release of Residual Funds (Greater Than $100) USMS-0001 Release of Residual Funds ($100 or Less) 52.203-5 Covenant Against Contingent Fees (May 2014) 52.203-7 Anti-Kickback Procedures (Jun 2020) 52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights and Requirement To Inform Employees of Whistleblower Rights (Jun 2020) 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications (Dec 2014) 52.204-23 Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Nov 2021) 52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (Nov 2021) 52.222-50 Combating Trafficking in Persons (Nov 2021) 52.223-18 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Jun 2020) 52.225-13 Restrictions on Certain Foreign Purchases (Feb 2021) 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations (Jun 2013) 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) 52.233-3 Protest after Award (Aug 1996) 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004) 52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial Services (Mar 2023)

3 List of Attachments USMS-0015 Item Specification, Statement of Work, Performance Work Statement of Statement of Objectives

4 Solicitation Provisions 52.204-26 Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation (Oct 2020) 52.225-25 Prohibition on Contracting with Entities Engaging in Certain Activities or Transactions Relating to Iran--Representation and Certifications (Jun 2020) 52.233-2 Service of Protest (Sept 2006) USMS-0006 Federal Workplace Responses to Domestic Violence, Sexual Assault, and Stalking - Provision (2014) USMS-0004 Representation Regarding Felony Conviction Under Any Federal law or Unpaid Delinquent Tax Liability (Deviation 2012-02) (January 2012) 52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (Nov 2021)

15M10323QA4700031/0001 Page 3 of 30

Section 1 - Commodity or Services Schedule

Firm Fixed Price

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

CONTINUATION SHEET

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 Contract Period of Performance: 12 months upon award.

Firm Fixed Price

All invoices will be paid through Invoice Processing Platform (IPP).

PERFORMANCE SITE United States Marshals Service Technical Operations Group - Air Surveillance 10006 Military Drive Conroe, TX 77303

80'4"x19'11" Powerlift Door (ESTIMATED DIMENSIONS)

Specs under USMS-0015

PSC: N039

Line Period of Performance: 06/01/2023 - 05/31/2024

Base Period

Previous : 1

Change: 0

Current : 1

EA $________ $_________________

Section 2 - Contract Clauses

Clauses By Full Text

USMS-0014 Compliance with Executive Order on Combating Race and Sex Stereotyping (Sept 2020)

Definitions. For the purposes of this Executive Order, the phrase:

(a) “Divisive concepts” means the concepts that (1) one race or sex is inherently superior to another race or sex; (2) the United States is fundamentally racist or sexist; (3) an individual, by virtue of his or her race or sex, is inherently racist, sexist, or oppressive, whether consciously or unconsciously; (4) an individual should be discriminated against or receive adverse treatment solely or partly because of his or her race or sex; (5) members of one race or sex cannot and should not attempt to treat others without respect to race or sex;

(6) an individual’s moral character is necessarily determined by his or her race or sex; (7) an individual, by virtue of his or her race or sex, bears responsibility for actions committed in the past by other members of the same race or sex; (8) any individual should feel discomfort, guilt, anguish, or any other form of psychological distress on account of his or her race or sex; or (9) meritocracy or traits such as a hard work ethic are racist or sexist, or were created by a particular race to oppress another race. The term “divisive concepts” also includes any other form of race or sex stereotyping or any other form of race or sex scapegoating.

(b) “Race or sex stereotyping” means ascribing character traits, values, moral and ethical codes, privileges, status, or beliefs to a race or sex, or to an individual because of his or her race or sex.

(c) “Race or sex scapegoating” means assigning fault, blame, or bias to a race or sex, or to members of a race or sex because of their race or sex. It similarly encompasses any claim that, consciously or unconsciously, and by virtue of his or her race or sex, members of any race are inherently racist or are inherently inclined to oppress others, or that members of a sex are inherently sexist or inclined to oppress others.

(d) “Senior political appointee” means an individual appointed by the President, or a non-career member of the Senior Executive Service (or agency-equivalent system).

During the performance of this contract, the contractor agrees as follows:

15M10323QA4700031/0001 Page 4 of 30

1. The contractor shall not use any workplace training that inculcates in its employees any form of race or sex stereotyping or any form of race or sex scapegoating, including the concepts that (a) one race or sex is inherently superior to another race or sex; (b) an individual, by virtue of his or her race or sex, is inherently racist, sexist, or oppressive, whether consciously or unconsciously; (c) an individual should be discriminated against or receive adverse treatment solely or partly because of his or her race or sex; (d) members of one race or sex cannot and should not attempt to treat others without respect to race or sex; (e) an individual’s moral character is necessarily determined by his or her race or sex; (f) an individual, by virtue of his or her race or sex, bears responsibility for actions committed in the past by other members of the same race or sex; (g) any individual should feel discomfort, guilt, anguish, or any other form of psychological distress on account of his or her race or sex; or (h) meritocracy or traits such as a hard work ethic are racist or sexist, or were created by a particular race to oppress another race. The term “race or sex stereotyping” means ascribing character traits, values, moral and ethical codes, privileges, status, or beliefs to a race or sex, or to an individual because of his or her race or sex, and the term “race or sex scapegoating” means assigning fault, blame, or bias to a race or sex, or to members of a race or sex because of their race or sex.

2. The contractor will send to each labor union or representative of workers with which he has a collective bargaining agreement or other contract or understanding, a notice, to be provided by the agency contracting officer, advising the labor union or workers’ representative of the contractor’s commitments under the Executive Order of September 22, 2020, entitled Combating Race and Sex Stereotyping, and shall post copies of the notice in conspicuous places available to employees and applicants for employment.

3. In the event of the contractor’s noncompliance with the requirements of paragraphs (1), (2), and (4), or with any rules, regulations, or orders that may be promulgated in accordance with the Executive Order of September 22, 2020, this contract may be canceled, terminated, or suspended in whole or in part and the contractor may be declared ineligible for further Government contracts in accordance with procedures authorized in Executive Order 11246, and such other sanctions may be imposed and remedies invoked as provided by any rules, regulations, or orders the Secretary of Labor has issued or adopted pursuant to Executive Order 11246, including subpart D of that order.

4. The contractor will include the provisions of paragraphs (1) through (4) in every subcontract or purchase order unless exempted by rules, regulations, or orders of the Secretary of Labor, so that such provisions will be binding upon each subcontractor or vendor.

The contractor will take such action with respect to any subcontract or purchase order as may be directed by the Secretary of Labor as a means of enforcing such provisions including sanctions for noncompliance: Provided, however, that in the event the contractor becomes involved in, or is threatened with, litigation with a subcontractor or vendor as a result of such direction, the contractor may request the United States to enter into such litigation to protect the interests of the United States.

Under PARAGRAPH (2) of the Executive Order ISSUED ON September 22, 2020, entitled Combating Race and Sex Stereotyping, THIS NOTICE IS BEING PROVIDED TO EVERY FEDERAL CONTRACTOR DOING BUSINESS WITH THE USMS.

EVERY FEDERAL CONTRACTOR IS REQUIRED TO send this notice to each labor union or representative of workers with which THE CONTRACTOR has a collective bargaining agreement or other contract or understanding advising the labor union or workers’ representative OF THE CONTRACTORS COMMITMENTS Under Executive Order of September 22, 2020, entitled Combating Race and Sex Stereotyping.

Notice of [Company Name] Commitments Under Executive Order On Combating Sex Stereotyping Issued on September 22, 2020

[Company Name] [Today’s Date] [Street Address] [City, St Zip] [Email] [Name of Recipient] [Title] [Company] [Address] [City, St Zip] [Email] Subject: Description of Commitments of [Company Name] Under Executive Order of September 22, 2020, entitled Combating Race and Sex Stereotyping Dear [Name of Recipient]: (If unknown, use To Whom It May Concern:)

This memorandum serves as a notice to labor unions and representatives of workers for which [Company Name] has a collective bargaining agreement or other contract or understanding in order to meet the requirements of the Executive Order on Combating Race and Sex Stereotyping issued on September 22, 2020.

15M10323QA4700031/0001 Page 5 of 30

During the performance of each contract with the United States Marshals Service (USMS), [Company Name] will enforce the following:

1.[Company Name] will not use any workplace training that inculcates in its employees any form of race or sex stereotyping or any form of race or sex scapegoating, including the concepts that

(a) one race or sex is inherently superior to another race or sex;

(b) an individual, by virtue of his or her race or sex, is inherently racist, sexist, or oppressive, whether consciously or unconsciously;

(c) an individual should be discriminated against or receive adverse treatment solely or partly because of his or her race or sex;

(d) members of one race or sex cannot and should not attempt to treat others without respect to race or sex;

(e) an individual’s moral character is necessarily determined by his or her race or sex;

(f) an individual, by virtue of his or her race or sex, bears responsibility for actions committed in the past by other members of the same race or sex;

(g) any individual should feel discomfort, guilt, anguish, or any other form of psychological distress on account of his or her race or sex; or

(h) meritocracy or traits such as a hard work ethic are racist or sexist, or were created by a particular race to oppress another race.

2. [Company Name] will post copies of this notice in conspicuous places available to employees and applicants for employment.

The Department of Labor hotline for complaints under this Executive Order alleging that a Federal contractor is utilizing prohibited training programs and practices is 1-866-487-9243 3.[Company Name] will include the provisions of paragraphs (1) through (4) of the USMS Local Clause UFSM-0014 in every subcontract or purchase order unless exempted by rules, regulations, or orders of the Secretary of Labor, so that such provisions will be binding upon each subcontractor or vendor.

[Company Name] will take such action with respect to any subcontract or purchase order as may be directed by the Secretary of Labor as a means of enforcing such provisions including sanctions for noncompliance.

4.If contacted by the Office of Federal Contract Compliance Programs (OFCCP), agrees to cooperate with Section (c) of the Executive Order issued on September 22, 2020, entitled Combating Race and Sex Stereotyping by furnishing copies of any training, workshop, or similar programing having to do with diversity and inclusion as well as information about the duration, frequency, and expense of such activities.

Sincerely, [Sign here] [Your Name] [Title – if applicable] Enclosures (if applicable):

CC (if applicable):

USMS-0013 ELECTRONIC INVOICING AND PAYMENT REQUIREMENTS - INVOICE PROCESSING PLATFORM (IPP)

(JAN 2018)

Payment requests must be submitted electronically through the U.S. Department of the Treasury's Invoice Processing Platform System

(IPP).

"Payment request" means any request for contract financing payment or invoice payment by the Contractor. To constitute a proper invoice, the payment request must comply with the requirements identified in the applicable Prompt Payment clause included in the contract, or the clause 52.212-4 Contract Terms and Conditions - Commercial Items included in commercial item contracts. The IPP website address is: https://www.ipp.gov.

Under this contract, the following documents are required to be submitted as an attachment to the IPP invoice Proper invoice as per FAR Clause 52.212-4.

The Contractor must use the IPP website to register access and use IPP for submitting requests for payment. The Contractor Government Business Point of Contact (as listed in SAM) will receive enrollment instructions via email from IPP Customer Support within 3 - 5 business days of the contract award date. Contractor assistance with enrollment can be obtained by contacting the IPP Customer Support Desk via email IPPCustomerSupport@fiscal.treasury.gov or phone (866) 973-3131.

If the Contractor is unable to comply with the requirement to use IPP for submitting invoices for payment, the Contractor must submit a waiver request in writing to the Contracting Officer with its proposal or quotation.

(End of Local Clause)

USMS-0012 Contracting Officer's Representative (COR)

CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (COR) (AUG 2017)

15M10323QA4700031/0001 Page 6 of 30

(a) Sandee Burkemper is hereby designated as the Contracting Officer's Representative (COR). The COR may be changed at any time by the Government without prior notice to the contractor by a unilateral modification to the contract. The COR is located at:

Phone Number:202-590-6411 E-mail:Sandee.Burkemper@usdoj.gov

(b) The responsibilities and limitations of the COR are as follows:

(1) The COR is responsible for the technical aspects of the contract and serves as technical liaison with the contractor. The COR is also responsible for the final inspection and acceptance of all deliverables and such other responsibilities as may be specified in the contract.

(2) The COR is not authorized to make any commitments or otherwise obligate the Government or authorize any changes which affect the contract price, terms or conditions. Any contractor request for changes shall be referred to the Contracting Officer directly or through the COR. No such changes shall be made without the express written prior authorization of the Contracting Officer. The Contracting Officer may designate assistant or alternate COR(s) to act for the COR by naming such assistant/alternate(s) in writing and transmitting a copy of such designation to the contractor.

(End of clause)

USMS-0011 RELEASE OF CLAIMS

At the conclusion of the contract (or task order), the Contractor shall submit with the Final Invoice a release of claims against the United States arising out of the contract (or task order), other than claims specifically excepted from the operation of the release.

Copies of the required form may be obtained from the Contracting Officer.

USMS-0010 CONTRACT/ORDER CLOSEOUT - FIXED-PRICE, TIME-AND-MATERIALS, OR LABOR HOURS

Timely contract closeout is a priority under this contract/order. The Contractor shall submit a final invoice within thirty (30) calendar days after the expiration of this contract/order, unless the Contractor requests and is granted an extension by the Contracting Officer, in writing. In addition, and concurrent with the submission of the final invoice, the Contractor shall notify the Contracting Officer of the amount of excess funds that can be deobligated from this contract/order so the closeout process can begin as soon as possible upon expiration of this contract/order. A bilateral contract/order closeout modification will be forwarded to the Contractor by the Contracting Officer and must be signed by the Contractor and returned to the Contracting Officer within thirty (30) calendar days of issuance of the modification. A Contractor’s failure to respond and/or sign the bilateral closeout modification within thirty (30) calendar days of receipt will constitute approval of the terms of the modification and the modification will subsequently be processed unilaterally by the Contracting Officer to deobligate excess funds and close this contract/order.

If this contract/order contains option periods, the Contractor is required to submit an invoice within sixty (60) calendar days after expiration of the base period of performance and the expiration of each exercised option period of performance to allow for deobligation of excess funds that were obligated in those respective periods of performance.

USMS-0009 NON-DISCLOSURE AND CONFIDENTIALITY AGREEMENT

Non-Disclosure and Confidentiality Agreement

This Non-Disclosure/Confidentiality Agreement is a standard agreement designed for use by and its employees and subcontractors assigned to work as a/an for the Department of Justice, United States Marshals Service (USMS), under

The use of this agreement is designed to protect non-public information from disclosure and to prevent violations of federal statutes and regulations.

The contract and the employees working on the contract will be subject to the whistleblower rights and remedies in the pilot program on Contractor employee whistleblower protections established at 41 U.S.C. 4705, 41 U.S.C. 4712, and FAR 3.908.

During your assignment, you agree to:

1. Use only for Government purposes any and all confidential business, procurement, and/or other sensitive information to which you are given direct or indirect access.

15M10323QA4700031/0001 Page 7 of 30

2. Not to disclose non-public information by any means (in whole or in part, alone or in combination with other information, directly or indirectly or derivatively) to any person except to a Contracting Officer’s Representative (COR), Contracting Officer (CO), or other U.S. Government official with a need to know. All distribution of information will be controlled by the CO.

3. Not to use no-public information for any non-governmental purpose including but not limited to: the preparation of bids and proposals, or the development or execution of other business or commercial venture.

The signatory will not disclose any classified information received in the course of such intelligence or intelligence-related activity unless specifically authorized to do so by the United States Government; and this NDA does not bar disclosures to Congress. Or to an authorized office of an executive agency or the Department of Justice, which are essential to report a substantial violation of law.

Except as necessary in the performance of your work assignment, you will not, without the written approval of the COR, CO or USMS Manager:

a. Disseminate any oral, written or electronic information which constitutes non-public information covered under this Agreement, and that is obtained as a result of the accomplishment of work performed under the aforementioned contract/task order; or,

b. Remove any documents or electronic media containing non-public information under this Agreement from the place of your work assignment.

c. Non-public information, as used herein, includes trade secrets, confidential or proprietary business information as defined under the Freedom of Information Act, 5 U.S.C. 552, procurement and any other proprietary information in any form, whether drawings, designs, schedules, plans, studies, software, prototypes, samples, or formulas, whether by verbal, electronic or written communication.

These provisions are consistent with and do not supersede, conflict with, or otherwise alter the employee obligations, rights or liabilities created by existing statues or Executive order relating to (1) classified information, (2) communications to Congress, (3) the reporting to an Inspector General of a violation of any law, rule, or regulation or mismanagement, a gross waste of funds, an abuse of authority, or a substantial and specific danger to public health or safety, or (4) any other whistleblower protection. The definitions, requirements, obligations, rights, sanctions, and liabilities created by controlling Executive orders and statutory provisions are incorporated into the agreement and are controlling.

By signing this agreement, you agree that:

1. You have been advised that all data covered by this Agreement that is furnished by the Government, including any copies, notes or working papers derived or produced therefrom, are the property of the Government.

2. You understand that any unexcused failure to surrender such materials promptly, or improper conversion of such materials for use not called for by your work assignment (e.g., delivery of a document, or a copy thereof, or notes containing information taken from the document, to someone not authorized by the Government to receive such information), may be in violation of18 U.S.C. 461(theft of Government property).

3. In accordance with the aforementioned contract/task order provisions, this Agreement may be formally modified or changed by the Government in those instances in which the courts (e.g., civil investigative demands), or specific circumstances dictate such a modification or change. You will be afforded an opportunity to review and concur with such changes.

4. You further acknowledge that you understand the provisions of the sections above and will continue to comply with the provisions herein even after your work assignment is completed. Additionally, you understand that you may be required to disclose the information subject to this agreement pursuant to the provisions of a valid court order.

15M10323QA4700031/0001 Page 8 of 30

It is understood that this Non-Disclosure/ Confidentiality Agreement is used to ensure that Contractors and contractor’s employees are aware of and commit to comply with the confidentiality requirements described above.

AGREED:

Name (Print)

Name (Signature) Date

Title

Company

USMS-0008 Productive/Non-Productive Language

Productive hours are defined as those hours ordered and to be paid by the Government to the Contractor for an equivalent number of actual labor hours worked, except when a condition described below applies. This contract does not prohibit the Contractor and/or subcontractor(s) from paying its employee for non-billable hours from overhead or other accounts.

1. Ordering Productive Hours Services under the resulting contract will be ordered by individual task orders, if applicable. If services are ordered under a resulting contract, each individual task order will include the component, location, Contract Line Item Number (CLIN) Labor category, and billing rate. The quantity of hours ordered, will be categorized as productive hours.

2. Productive hours DO NOT include:

2.1 Leave time (holiday, sick, vacation, administrative, disability or child care, leave without pay, jury duty, or military leave).

2.2 The time required for "qualification" training of new or substandard contractor employees; or "upgrade" training which is provided by the Contractor.

2.3 The time prior to the start of the workday where the operations of the Federal agency have been shut-down or curtailed due to unusually severe weather, other Acts of God, budgetary reasons, or other unforeseeable circumstances.

2.4 Special Holiday Time provided by Executive Order from the President of the United States.

3.Productive hours DO include:

3.1 he time required to attend training specifically ordered by the Government, including reasonable travel time as determined by the Contracting Officer’s Representative (COR), Assistant Contracting Officer’s Representative (ACOR) or Quality Assurance Evaluator

(QAE).

3.2 The intermittent time or times, when Government operations are closed for the balance of a work day that has already commenced.

The closing of operations during these periods is usually related to concerns regarding the safety of employees. In these rare instances, the contractor may bill for the balance of the scheduled workday(s) with the specific written authorization of the COR, ACOR or QAE.

4. Time Spent Traveling.

The COR, ACOR or QAE shall grant approval of all travel time before the Contractor employee travels. The travel time to attend training, meetings, conferences, etc. specifically ordered by the Government shall be considered Productive Hours if:

4.1 The individual is required to travel during regular working hours;

4.2 An individual is required to drive a vehicle or perform other work while traveling;

15M10323QA4700031/0001 Page 9 of 30

4.3 An individual is required to travel as a passenger on a one-day assignment away from the official duty station;

4.4 An individual is required to travel as a passenger on an overnight assignment away from the official duty station during hours on non-workdays that correspond to the employee's regular working hours; or

4.5 When an individual travels directly from home to a temporary duty location outside the limits of a 50 mile radius of his or her official duty station, the time the employee would have spent in normal home to work travel shall be deducted from productive hours of work as specified in paragraphs (4.2) and (4.3) of this section.

Example: The COR, ACOR, or QAE requests an individual who lives in Washington, DC, with a duty station in Crystal City, VA, to attend an eight (8) hour training session in Richmond, VA. The individual’s normal commute time is one (1) hour from DC to Crystal City. It takes the individual a total of four (4) hours to go to and from the training site in Richmond, VA. The Contractor must deduct two (2) hours from the 12 hour work day. Eight (8) hours of training plus four (4) hours of travel time equals a 12 hour workday. The contractor can only invoice the Government for 10 productive hours worked. The vendor must deduct the individual’s normal two (2) hour commute time from the 12 hour workday.

Further, the Contractor must, at all times, maintain an adequate workforce for the uninterrupted performance of all tasks defined within this SOW when the Government facility is not closed for the reasons indicated above. When hiring personnel, the Contractor shall keep in mind that the stability and continuity of the workforce are essential.

USMS-0007 Federal Workplace Responses to Domestic Violence, Sexual Assault and Stalking (2014)

(a) Department Policy on Domestic Violence, Sexual Assault, and Stalking. It is the Department 's policy to enhance workplace awareness of and safety for victims of domestic violence, sexual assault, and stalking. This policy is summarized in DOJ Policy Statement 1200.02 (Policy Statement), available in full for public viewing at http://www.justice.gov/sites/default/files/ovw/ legacy/2013/12/19/federal-workplacee-responses-to-domesticviolence-sexualassault-stalking.pdf. Vendor agrees, upon contract award, to provide notice of this Policy Statement, including at a minimum the above-listed URL, to all of Vendor 's employees and employees of subcontractors who will be assigned to work on Department premises.

(b) Point of Contact for Victims of Domestic Violence, Sexual Assault, and Stalking – United States Marshals Service - Assistant Chief for Policy and Oversight.

Upon contract award, the Department will notify contractor of the name and contact information for the Point of Contact for Victims of domestic violence, sexual assault, and stalking for the component or components where Contractor will be performing. Contractor agrees to inform its employees and employees of subcontractors who will be assigned to work on Department premises of the name and contact information for the Victim Point of Contact.

USMS-0003 Acceleration of Payments to Small Businesses

In order for the United States Marshals Service Payment Office to comply with OMB Memorandum M-11-32, all invoices from any small business must include the following statement of self-certification of its small business status:

"I hereby certify that ____________________________________________________________ is a small business concern as defined in Federal Acquisition Regulation (FAR) subpart 2.101."

This requirement for certification is in addition to any other invoicing instructions for this contract. Failure to include this certification on invoices may result in delayed payment.

USMS-0002 Release of Residual Funds (Greater Than $100)

If funds greater than $100 remain on this contract after the final invoice, the Government will issue a bilateral modification to authorize release of those funds. The contractor’s signature on the modification will constitute understanding and agreement that all outstanding obligations incurred on this contract have been satisfied. The Government shall not be held liable for the payment of any further invoices submitted under this contract. The contractor will have up to 30 calendar days after issuance of the modification to sign and return it. Further, failure to sign and return the modification within the stated time period shall be considered acceptance of the government’s intent to deobligate the residual funds; and releases the Government from any future liability stemming from or related to this contract. (Applies to all contracts.)

(End of Clause)

USMS-0001 Release of Residual Funds ($100 or Less)

The contractor is advised when submitting the final invoice under this contract to submit an information copy of the invoice to the Contracting Officer. The invoice must be marked “Information Copy – Final Invoice.” If residual funds on the contract total $100 or less, the government will automatically deobligate the residual funds without further communication with the vendor. Upon receipt and payment of the final invoice, it is understood and agreed that all outstanding obligations incurred on the above referenced contract

15M10323QA4700031/0001 Page 10 of 30 have been satisfied. Therefore, it is further understood and agreed that the government shall not be liable for the payment of any future invoices that may be submitted under the above referenced contract. (Applies to all contracts) (End of Clause)

52.203-5 Covenant Against Contingent Fees (May 2014)

(a) The Contractor warrants that no person or agency has been employed or retained to solicit or obtain this contract upon an agreement or understanding for a contingent fee, except a bona fide employee or agency. For breach or violation of this warranty, the Government shall have the right to annul this contract without liability or, to deduct from the contract price or consideration, or otherwise recover, the full amount of the contingent fee.

(b) "Bona fide agency," as used in this clause, means an established commercial or selling agency, maintained by a contractor for the purpose of securing business, that neither exerts nor proposes to exert improper influence to solicit or obtain Government contracts nor holds itself out as being able to obtain any Government contract or contracts through improper influence.

"Bona fide employee," as used in this clause, means a person, employed by a contractor and subject to the contractor's supervision and control as to time, place, and manner of performance, who neither exerts nor proposes to exert improper influence to solicit or obtain Government contracts nor holds out as being able to obtain any Government contract or contracts through improper influence.

"Contingent fee," as used in this clause, means any commission, percentage, brokerage, or other fee that is contingent upon the success that a person or concern has in securing a Government contract.

"Improper influence," as used in this clause, means any influence that induces or tends to induce a Government employee or officer to give consideration or to act regarding a Government contract on any basis other than the merits of the matter.

(End of clause)

52.203-7 Anti-Kickback Procedures (Jun 2020)

(a) Definitions.

"Kickback," as used in this clause, means any money, fee, commission, credit, gift, gratuity, thing of value, or compensation of any kind which is provided to any prime Contractor, prime Contractor employee, subcontractor, or subcontractor employee for the purpose of improperly obtaining or rewarding favorable treatment in connection with a prime contract or in connection with a subcontract relating to a prime contract.

"Person," as used in this clause, means a corporation, partnership, business association of any kind, trust, joint-stock company, or individual.

"Prime contract," as used in this clause, means a contract or contractual action entered into by the United States for the purpose of obtaining supplies, materials, equipment, or services of any kind.

"Prime Contractor" as used in this clause, means a person who has entered into a prime contract with the United States.

"Prime Contractor employee," as used in this clause, means any officer, partner, employee, or agent of a prime Contractor.

"Subcontract," as used in this clause, means a contract or contractual action entered into by a prime Contractor or subcontractor for the purpose of obtaining supplies, materials, equipment, or services of any kind under a prime contract.

"Subcontractor," as used in this clause, (1)means any person, other than the prime Contractor, who offers to furnish or furnishes any supplies, materials, equipment, or services of any kind under a prime contract or a subcontract entered into in connection with such prime contract, and (2)includes any person who offers to furnish or furnishes general supplies to the prime Contractor or a higher tier subcontractor.

"Subcontractor employee," as used in this clause, means any officer, partner, employee, or agent of a subcontractor.

(b) 41 U.S.C. chapter 87, Kickbacks, prohibits any person from--

(1) Providing or attempting to provide or offering to provide any kickback;

15M10323QA4700031/0001 Page 11 of 30

(2) Soliciting, accepting, or attempting to accept any kickback; or

(3) Including, directly or indirectly, the amount of any kickback in the contract price charged by a prime Contractor to the United States or in the contract price charged by a subcontractor to a prime Contractor or higher tier subcontractor.

(c) (1) The Contractor shall have in place and follow reasonable procedures designed to prevent and detect possible violations described in paragraph (b) of this clause in its own operations and direct business relationships.

(2) When the Contractor has reasonable grounds to believe that a violation described in paragraph (b) of this clause may have occurred, the Contractor shall promptly report in writing the possible violation. Such reports shall be made to the inspector general of the contracting agency, the head of the contracting agency if the agency does not have an inspector general, or the Attorney General.

(3) The Contractor shall cooperate fully with any Federal agency investigating a possible violation described in paragraph (b) of this clause.

(4) The Contracting Officer may (i)offset the amount of the kickback against any monies owed by the United States under the prime contract and/or (ii)direct that the Prime Contractor withhold from sums owed a subcontractor under the prime contract the amount of the kickback. The Contracting Officer may order that monies withheld under subdivision (c)(4)(ii) of this clause be paid over to the Government unless the Government has already offset those monies under subdivision (c)(4)(i) of this clause. In either case, the Prime Contractor shall notify the Contracting Officer when the monies are withheld.

(5) The Contractor agrees to incorporate the substance of this clause, including this paragraph (c)(5) but excepting paragraph (c)(1) of this clause, in all subcontracts under this contract that exceed the threshold specified in Federal Acquisition Regulation 3.502-2(i) on the date of subcontract award.

(End of clause)

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights and Requirement To Inform Employees of Whistleblower Rights (Jun 2020)

(a) This contract and employees working on this contract will be subject to the whistleblower rights and remedies in the pilot program on Contractor employee whistleblower protections established at 41 U.S.C. 4712 by section 828 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2013 (Pub. L. 112-239) and Federal Acquisition Regulation (FAR) 3.908.

(b) The Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant language of the workforce, of employee whistleblower rights and protections under 41 U.S.C. 4712, as described in FAR 3.908.

(c) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts over the simplified acquisition threshold, as defined in FAR 2.101 on the date of subcontract award.

(End of clause)

52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and Certifications (Dec 2014)

The Contractor's representations and certifications, including those completed electronically via the System for Award Management (SAM), are incorporated by reference into the contract.

(End of clause)

52.204-23 Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Nov 2021)

(a) Definitions. As used in this clause--

"Covered article" means any hardware, software, or service that--

(1) Is developed or provided by a covered entity;

(2) Includes any hardware, software, or service developed or provided in whole or in part by a covered entity; or

15M10323QA4700031/0001 Page 12 of 30

(3) Contains components using any hardware or software developed in whole or in part by a covered entity.

"Covered entity" means--

(1) Kaspersky Lab;

(2) Any successor entity to Kaspersky Lab;

(3) Any entity that controls, is controlled by, or is under common control with Kaspersky Lab; or

(4) Any entity of which Kaspersky Lab has a majority ownership.

(b) Prohibition. Section 1634 of Division A of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits Government use of any covered article. The Contractor is prohibited from--

(1) Providing any covered article that the Government will use on or after October 1, 2018; and

(2) Using any covered article on or after October 1, 2018, in the development of data or deliverables first produced in the performance of the contract.

(c) Reporting requirement.

(1) In the event the Contractor identifies a covered article provided to the Government during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or any other source, the Contractor shall report, in writing, to the Contracting Officer or, in the case of the Department of Defense, to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (c)(1) of this clause:

(i) Within 1 business day from the date of such identification or notification: The contract number; the order number(s), if applicable;

supplier name; brand; model number (Original Equipment Manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the report pursuant to paragraph (c)(1) of this clause: any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of a covered article, any reasons that led to the use or submission of the covered article, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered articles.

(d) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (d), in all subcontracts including subcontracts for the acquisition of commercial products or commercial services.

(End of clause)

52.204-25 Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (Nov 2021)

(a) Definitions. As used in this clause--

Backhaul means intermediate links between the core network, or backbone network, and the small subnetworks at the edge of the network (e.g., connecting cell phones/towers to the core telephone network). Backhaul can be wireless (e.g., microwave) or wired (e.g., fiber optic, coaxial cable, Ethernet).

Covered foreign country means The People's Republic of China.

Covered telecommunications equipment or services means--

15M10323QA4700031/0001 Page 13 of 30

(1) Telecommunications equipment produced by Huawei Technologies Company or ZTE Corporation (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(2) For the purpose of public safety, security of Government facilities, physical security surveillance of critical infrastructure, and other national security purposes, video surveillance and telecommunications equipment produced by Hytera Communications Corporation, Hangzhou Hikvision Digital Technology Company, or Dahua Technology Company (or any subsidiary or affiliate of such entities);

(3) Telecommunications or video surveillance services provided by such entities or using such equipment; or

(4) Telecommunications or video surveillance equipment or services produced or provided by an entity that the Secretary of Defense, in consultation with the Director of National Intelligence or the Director of the Federal Bureau of Investigation, reasonably believes to be an entity owned or controlled by, or otherwise connected to, the government of a covered foreign country.

Critical technology means--

(1) Defense articles or defense services included on the United States Munitions List set forth in the International Traffic in Arms Regulations under subchapter M of chapter I of title 22, Code of Federal Regulations;

(2) Items included on the Commerce Control List set forth in Supplement No. 1 to part 774 of the Export Administration Regulations under subchapter C of chapter VII of title 15, Code of Federal Regulations, and controlled--

(i) Pursuant to multilateral regimes, including for reasons relating to national security, chemical and biological weapons proliferation, nuclear nonproliferation, or missile technology; or

(ii) For reasons relating to regional stability or surreptitious listening;

(3) Specially designed and prepared nuclear equipment, parts and components, materials, software, and technology covered by part 810 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to assistance to foreign atomic energy activities);

(4) Nuclear facilities, equipment, and material covered by part 110 of title 10, Code of Federal Regulations (relating to export and import of nuclear equipment and material);

(5) Select agents and toxins covered by part 331 of title 7, Code of Federal Regulations, part 121 of title 9 of such Code, or part 73 of title 42 of such Code; or

(6) Emerging and foundational technologies controlled pursuant to section 1758 of the Export Control Reform Act of 2018 (50 U.S.C.

4817).

Interconnection arrangements means arrangements governing the physical connection of two or more networks to allow the use of another's network to hand off traffic where it is ultimately delivered (e.g., connection of a customer of telephone provider A to a customer of telephone company B) or sharing data and other information resources.

Reasonable inquiry means an inquiry designed to uncover any information in the entity's possession about the identity of the producer or provider of covered telecommunications equipment or services used by the entity that excludes the need to include an internal or third-party audit.

Roaming means cellular communications services (e.g., voice, video, data) received from a visited network when unable to connect to the facilities of the home network either because signal coverage is too weak or because traffic is too high.

Substantial or essential component means any component necessary for the proper function or performance of a piece of equipment, system, or service.

(b) Prohibition.

(1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. The Contractor is prohibited from providing to the Government any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or

15M10323QA4700031/0001 Page 14 of 30 essential component of any system, or as critical technology…