15B50526Q00000003 - 2nd Qtr. FY '26 Certified Menu.pdf

15B50526Q00000003 Page 1 of 46

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

NOTE: OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24 AND 30.

1. REQUISITION NUMBER

15B50526PR000065

PAGE 1 OF

5. SOLICITATION NUMBER

15B50526Q00000003

2. CONTRACT NUMBER 3. AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE

DATE

11/17/2025

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect calls) 8. OFFER DUE DATE / LOCAL

TIME

12/01/2025 12:00 CT

CODE 15B505

Federal Bureau of Prisons

FMC Carswell

J Street

Building 3000

Fort Worth, TX 76127

9. ISSUED BY UNRESTRICTED OR X SET ASIDE:100.00 % FOR

X SMALL BUSINESS

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

(SDVOSB)

WOMEN-OWNED SMALL

BUSINESS (WOSB)

ECONOMICALLY DISADVANTAGED

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS

(EDWOSB)

8(A)

NORTH AMERICAN

INDUSTRY CLASSIFICATION

STANDARD (NAICS):

311999

SIZE STANDARD:

10. THE ACQUISITION IS

SEE SCHEDULE

11. DELIVERY FOR FREE ON BOARD

(FOB) DESTINATION UNLESS

BLOCK IS MARKED

NET 30

12. DISCOUNT TERMS

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER THE

DEFENSE PRIORITIES AND

ALLOCATIONS SYSTEM -

DPAS (15 CFR 700)

13b. RATING

X REQUEST

FOR QUOTE

(RFQ)

INVITATION

FOR BID

(IFB)

REQUEST

FOR

PROPOSAL

(RFP)

14. METHOD OF SOLICITATION

15B505CODE15. DELIVER TO CODE BCRW16. ADMINISTERED BY

Federal Bureau of Prisons FMC Carswell

PO BOX 27066

Fort Worth, TX 76127

E. Karua ekarua@bop.gov

FACILITY

CODE

CODE

TELEPHONE NUMBER

17a. CONTRACTOR/

OFFEROR

BCRWCODE18a. PAYMENT WILL BE MADE BY

Federal Bureau of Prisons FMC Carswell

PO BOX 27066

Fort Worth, TX 76127

Accounting CRW-BusinessOffice-S@bop.gov

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER SEE ADDENDUM

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

19.

ITEM NUMBER

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

FMC CARSWELL 2ND QTR FY26 Certified Menu

Delivery Date Requested: Between January 1, 2026 - January 16, 2026.

Delivery Address: 3248 Stratotkanker Ct. Fort Worth, TX 76127 Firm Fixed Price

See Continuation Sheet(s) (Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Government Use Only)

X 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE (FEDERAL ACQUISITION REGULATION) FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3

AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA

ARE X ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN ____ COPIES TO

ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH

OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE

TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE _____________________________

OFFER DATED _________________ . YOUR OFFER ON SOLICITATION (BLOCK

5) INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE SET FORTH

HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF THE CONTRACTING OFFICER (Type or print)

Eliud Karua

31c. DATE SIGNED

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

ENTITY NAME: __________________________________

UEI ID: _________________________________________

DUNS ID:_______________________________________

EMAIL ADDRESS: _______________________________

Federal Bureau of Prisons FMC Carswell Attention: Food Service Department 3248 Stratotkanker Ct Fort Worth, TX 76127

E. Karua ekarua@bop.gov

BOP51659

Highlight

BOP51659

Highlight

15B50526Q00000003 Page 2 of 46

19.

ITEM NUMBER

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: _________________________________

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f. TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

PARTIAL FINAL

33. SHIP NUMBER 34. VOUCHER NUMBER 35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

COMPLETE PARTIAL FINAL

36. PAYMENT 37. CHECK NUMBER

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT 42a. RECEIVED BY (Print)

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021) BACK

15B50526Q00000003 Page 3 of 46

Table of Contents

Section Description Page Number

Solicitation/Contract Form 1 Commodity or Services Schedule 2 Contract Clauses

52.212-4 Contract Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services (Nov 2023) 52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights (Nov 2023) 52.204-27 Prohibition on a ByteDance Covered Application (Jun 2023) 52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded (Jan 2025) 52.211-17 Delivery of Excess Quantities (Sept 1989) 52.213-2 Invoices (Apr 1984) 52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2020) 52.222-3 Convict Labor (June 2003) 52.222-19 Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Jan 2025) 52.222-35 Equal Opportunity for Veterans (Jun 2020) 52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jun 2020) 52.222-40 Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) 52.222-50 Combating Trafficking in Persons (Oct 2025) 52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management (Oct 2018) 52.232-36 Payment by Third Party (May 2014) 52.233-3 Protest after Award (Aug 1996) DOJ-02 Contractor Privacy Requirements (JAN 2022) DOJ-05 Security of Department Information and Systems (OCT 2023)

3 List of Attachments 4 Solicitation Provisions

52.212-1 Instructions to Offerors-Commercial Products and Commercial Services (Sep 2023) 52.203-11 Certification And Disclosure Regarding Payments to Influence Certain Federal Transactions (Sept 2024) 52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements--Representation (Jan 2017) 52.204-7 System for Award Management (Nov 2024) 52.222-18 Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products (Feb 2021) 52.212-2 Evaluation-Commercial Products and Commercial Services (Nov 2021)

Religious Certification Requirements for Meals All items offered on this bid must be certified by an accepted Orthodox Kosher certification agency from the United States or Canada, such as: OU - Union of Orthodox Jewish Congregations; OK - Organized Kashrus Laboratories; Star K, KOF-K; KAJ - K'hal Adas Jeshurun; OKS - Organization of Orthodox Kashrus Supervision; OV - Vaad Hoeir of Saint Louis; CRC - Central Rabbinical Congress of the USA and Canada; CRC - Chicago Rabbinical Counsel; or Kosher Overseers of America. Quoters will include a letter of certification from the religious certification agency dated no more than 11 months from the date of the quote provided.

Kosher Items will not contain alcohol, emulsifiers, mind altering substances, enzymes and/or chemicals.

15B50526Q00000003 Page 4 of 46

Section 1 - Commodity or Services Schedule

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

CONTINUATION SHEET

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0173 Kosher Tuna, Chunk Light in Water, Individual. 4 - 6 ounce each package. Pouches only. Specify pack size on bid.

PSC: 8945

Line Period of Performance: 01/01/2026 - 01/31/2026

Delivery Schedule:

Delivery Description:

Delivery Number: 1 Delivery Period: 01/01/2026 - 01/16/2026 Quantity: 400.000000

400 EA $________ $_________________

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0177 Kosher Sardines in Soybean Oil, Individual. 3 to 6 ounce each package.

Pouches only. Specify pack size on bid.

Each individual package must be marked with the kosher certification hechsher. Total amount may be adjusted to the next highest case count.

PSC: 8945

Line Period of Performance: 01/01/2026 - 01/31/2026

Delivery Schedule:

Delivery Description:

Delivery Number: 1 Delivery Period: 01/01/2026 - 01/16/2026 Quantity: 360.000000

360 EA $________ $_________________

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0179 Kosher Margarine, ½ Ounce Sealed Individual Package.

Refrigerated or Shelf Stable, Certified Kosher Parve.

Each individual package must be marked with the kosher certification hechsher. Total amount may be adjusted to the next highest case count.

PSC: 8945

Line Period of Performance: 01/01/2026 - 01/31/2026

Delivery Schedule:

Delivery Description:

Delivery Number: 1 Delivery Period: 01/01/2026 - 01/16/2026 Quantity: 2,000.000000

2,000 EA $________ $_________________

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0188 Kosher Dressing, Mayonnaise, *** Regular only ***. EACH. 9 Gram Packet, Certified Kosher Parve (CID A-A-20140D, Type I, Style A, B, C, or D).

Each individual package must be marked with the kosher certification hechsher. Total amount may be adjusted to the next highest case count.

PSC: 8945

Line Period of Performance: 01/01/2026 - 01/31/2026

Delivery Schedule:

Delivery Description:

Delivery Number: 1 Delivery Period: 01/01/2026 - 01/16/2026 Quantity: 100,000.000000

100,000 EA $________ $_________________

BOP51659

Highlight

BOP51659

Highlight

BOP51659

Highlight

15B50526Q00000003 Page 5 of 46

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0189 Kosher Peanut Butter, Regular, Stabilized, Non-fortified, Individual Packets. EACH. *** 2-ounce Packet only *** Specify packet size on bid.

Certified Kosher Parve, CID A-A20328B, Style I, Class A, Texture 1, Type A. Total amount may be adjusted to the next highest case count. Each individual package must be marked with the kosher certification hechsher.

PSC: 8945

Line Period of Performance: 01/01/2026 - 01/31/2026

Delivery Schedule:

Delivery Description:

Delivery Number: 1 Delivery Period: 01/01/2026 - 01/16/2026 Quantity: 15,000.000000

15,000 EA $________ $_________________

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0190 Kosher Fruit Flavored Drink Powder, Individual Serving Packet, Each Packets Makes 1 - 8 Ounce Serving When Reconstituted.

Total amount may be adjusted to the next highest case count.

Certified Kosher Parve.

PSC: 8945

Line Period of Performance: 01/01/2026 - 01/31/2026

Delivery Schedule:

Delivery Description:

Delivery Number: 1 Delivery Period: 01/01/2026 - 01/16/2026 Quantity: 360.000000

30,000 EA $________ $_________________

BOP51659

Highlight

15B50526Q00000003 Page 6 of 46

Section 2 - Contract Clauses

52.212-4 Contract Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services (Nov 2023)

(a) Inspection/Acceptance. The Contractor shall only tender for acceptance those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. If repair/replacement or reperformance will not correct the defects or is not possible, the Government may seek an equitable price reduction or adequate consideration for acceptance of nonconforming supplies or services. The Government must exercise its post-acceptance rights--

(1) Within a reasonable time after the defect was discovered or should have been discovered; and

(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.

(b) Assignment. The Contractor or its assignee may assign its rights to receive payment due as a result of performance of this contract to a bank, trust company, or other financing institution, including any Federal lending agency in accordance with the Assignment of Claims Act (31 U.S.C. 3727). However, when a third party makes payment (e.g., use of the Governmentwide commercial purchase card), the Contractor may not assign its rights to receive payment under this contract.

(c) Changes. Changes in the terms and conditions of this contract may be made only by written agreement of the parties.

(d) Disputes. This contract is subject to 41 U.S.C. chapter 71, Contract Disputes. Failure of the parties to this contract to reach agreement on any request for equitable adjustment, claim, appeal or action arising under or relating to this contract shall be a dispute to be resolved in accordance with the clause at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.233-1, Disputes, which is incorporated herein by reference. The Contractor shall proceed diligently with performance of this contract, pending final resolution of any dispute arising under the contract.

(e) Definitions. The clause at FAR 52.202-1, Definitions, is incorporated herein by reference.

(f) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence such as, acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Contracting Officer of the cessation of such occurrence.

(g) Invoice.

(1) The Contractor shall submit an original invoice and three copies (or electronic invoice, if authorized) to the address designated in the contract to receive invoices. An invoice must include--

(i) Name and address of the Contractor;

(ii) Invoice date and number;

(iii) Contract number, line item number and, if applicable, the order number;

(iv) Description, quantity, unit of measure, unit price and extended price of the items delivered;

(v) Shipping number and date of shipment, including the bill of lading number and weight of shipment if shipped on Government bill of lading;

(vi) Terms of any discount for prompt payment offered;

15B50526Q00000003 Page 7 of 46

(vii) Name and address of official to whom payment is to be sent;

(viii) Name, title, and phone number of person to notify in event of defective invoice; and

(ix) Taxpayer Identification Number (TIN). The Contractor shall include its TIN on the invoice only if required elsewhere in this contract.

(x) Electronic funds transfer (EFT) banking information.

(A) The Contractor shall include EFT banking information on the invoice only if required elsewhere in this contract.

(B) If EFT banking information is not required to be on the invoice, in order for the invoice to be a proper invoice, the Contractor shall have submitted correct EFT banking information in accordance with the applicable solicitation provision, contract clause (e.g., 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award Management, or 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer--Other Than System for Award Management), or applicable agency procedures.

(C) EFT banking information is not required if the Government waived the requirement to pay by EFT.

(2) Invoices will be handled in accordance with the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and Office of Management and Budget (OMB) prompt payment regulations at 5 CFR Part 1315.

(h) Patent indemnity. The Contractor shall indemnify the Government and its officers, employees and agents against liability, including costs, for actual or alleged direct or contributory infringement of, or inducement to infringe, any United States or foreign patent, trademark or copyright, arising out of the performance of this contract, provided the Contractor is reasonably notified of such claims and proceedings.

(i) Payment.--

(1) Items accepted. Payment shall be made for items accepted by the Government that have been delivered to the delivery destinations set forth in this contract.

(2) Prompt payment. The Government will make payment in accordance with the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and prompt payment regulations at 5 CFR Part 1315.

(3) Electronic Funds Transfer (EFT). If the Government makes payment by EFT, see 52.212-5(b) for the appropriate EFT clause.

(4) Discount. In connection with any discount offered for early payment, time shall be computed from the date of the invoice. For the purpose of computing the discount earned, payment shall be considered to have been made on the date which appears on the payment check or the specified payment date if an electronic funds transfer payment is made.

(5) Overpayments. If the Contractor becomes aware of a duplicate contract financing or invoice payment or that the Government has otherwise overpaid on a contract financing or invoice payment, the Contractor shall--

(i) Remit the overpayment amount to the payment office cited in the contract along with a description of the overpayment including the--

(A) Circumstances of the overpayment (e.g., duplicate payment, erroneous payment, liquidation errors, date(s) of overpayment);

(B) Affected contract number and delivery order number, if applicable;

(C) Affected line item or subline item, if applicable; and

(D) Contractor point of contact.

(ii) Provide a copy of the remittance and supporting documentation to the Contracting Officer.

(6) Interest.

15B50526Q00000003 Page 8 of 46

(i) All amounts that become payable by the Contractor to the Government under this contract shall bear simple interest from the date due until paid unless paid within 30 days of becoming due. The interest rate shall be the interest rate established by the Secretary of the Treasury as provided in 41 U.S.C. 7109 , which is applicable to the period in which the amount becomes due, as provided in (i)(6)(v) of this clause, and then at the rate applicable for each six-month period as fixed by the Secretary until the amount is paid.

(ii) The Government may issue a demand for payment to the Contractor upon finding a debt is due under the contract.

(iii) Final decisions. The Contracting Officer will issue a final decision as required by 33.211 if--

(A) The Contracting Officer and the Contractor are unable to reach agreement on the existence or amount of a debt within 30 days;

(B) The Contractor fails to liquidate a debt previously demanded by the Contracting Officer within the timeline specified in the demand for payment unless the amounts were not repaid because the Contractor has requested an installment payment agreement; or

(C) The Contractor requests a deferment of collection on a debt previously demanded by the Contracting Officer (see 32.607-2).

(iv) If a demand for payment was previously issued for the debt, the demand for payment included in the final decision shall identify the same due date as the original demand for payment.

(v) Amounts shall be due at the earliest of the following dates:

(A) The date fixed under this contract.

(B) The date of the first written demand for payment, including any demand for payment resulting from a default termination.

(vi) The interest charge shall be computed for the actual number of calendar days involved beginning on the due date and ending on--

(A) The date on which the designated office receives payment from the Contractor;

(B) The date of issuance of a Government check to the Contractor from which an amount otherwise payable has been withheld as a credit against the contract debt; or

(C) The date on which an amount withheld and applied to the contract debt would otherwise have become payable to the Contractor.

(vii) The interest charge made under this clause may be reduced under the procedures prescribed in FAR 32.608-2 in effect on the date of this contract.

(j) Risk of loss. Unless the contract specifically provides otherwise, risk of loss or damage to the supplies provided under this contract shall remain with the Contractor until, and shall pass to the Government upon:

(1) Delivery of the supplies to a carrier, if transportation is f.o.b. origin; or

(2) Delivery of the supplies to the Government at the destination specified in the contract, if transportation is f.o.b.

destination.

(k) Taxes. The contract price includes all applicable Federal, State, and local taxes and duties.

(l) Termination for the Government's convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges the Contractor can demonstrate to the satisfaction

15B50526Q00000003 Page 9 of 46 of the Government using its standard record keeping system, have resulted from the termination. The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor's records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred which reasonably could have been avoided.

(m) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.

(n) Title. Unless specified elsewhere in this contract, title to items furnished under this contract shall pass to the Government upon acceptance, regardless of when or where the Government takes physical possession.

(o) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract.

(p) Limitation of liability. Except as otherwise provided by an express warranty, the Contractor will not be liable to the Government for consequential damages resulting from any defect or deficiencies in accepted items.

(q) Other compliances. The Contractor shall comply with all applicable Federal, State and local laws, executive orders, rules and regulations applicable to its performance under this contract.

(r) Compliance with laws unique to Government contracts. The Contractor agrees to comply with 31 U.S.C. 1352 relating to limitations on the use of appropriated funds to influence certain Federal contracts; 18 U.S.C. 431 relating to officials not to benefit; 40 U.S.C. chapter 37, Contract Work Hours and Safety Standards; 41 U.S.C. chapter 87, Kickbacks; 49 U.S.C.

40118, Fly American; and 41 U.S.C. chapter 21 relating to procurement integrity.

(s) Order of precedence. Any inconsistencies in this solicitation or contract shall be resolved by giving precedence in the following order:

(1) The schedule of supplies/services.

(2) The Assignments, Disputes, Payments, Invoice, Other Compliances, Compliance with Laws Unique to Government Contracts, and Unauthorized Obligations paragraphs of this clause;

(3) The clause at 52.212-5.

(4) Addenda to this solicitation or contract, including any license agreements for computer software.

(5) Solicitation provisions if this is a solicitation.

(6) Other paragraphs of this clause.

(7) The Standard Form 1449.

(8) Other documents, exhibits, and attachments.

(9) The specification.

(t) [Reserved]

(u) Unauthorized Obligations

(1) Except as stated in paragraph (u)(2) of this clause, when any supply or service acquired under this contract is subject to any End User License Agreement (EULA), Terms of Service (TOS), or similar legal instrument or agreement, that includes any clause requiring the Government to indemnify the Contractor or any person or entity for damages, costs, 15B50526Q00000003 Page 10 of 46 fees, or any other loss or liability that would create an Anti-Deficiency Act violation (31 U.S.C. 1341), the following shall govern:

(i) Any such clause is unenforceable against the Government.

(ii) Neither the Government nor any Government authorized end user shall be deemed to have agreed to such clause by virtue of it appearing in the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement. If the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement is invoked through an "I agree" click box or other comparable mechanism (e.g., "click-wrap" or "browse-wrap" agreements), execution does not bind the Government or any Government authorized end user to such clause.

(iii) Any such clause is deemed to be stricken from the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement.

(2) Paragraph (u)(1) of this clause does not apply to indemnification by the Government that is expressly authorized by statute and specifically authorized under applicable agency regulations and procedures.

(v) Incorporation by reference. The Contractor's representations and certifications, including those completed electronically via the System for Award Management (SAM), are incorporated by reference into the contract.

(End of clause)

A.1 ADDENDUM TO FAR 52.212-4, Contract Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services (Nov 2023)

The terms and conditions for the following clauses are hereby incorporated into this solicitation and resulting contract as an addendum to FAR clause 52.212-4.

Clauses By Full Text

52.203-17 Contractor Employee Whistleblower Rights (Nov 2023)

(a) This contract and employees working on this contract will be subject to the whistleblower rights and remedies established at 41 U.S.C. 4712 and Federal Acquisition Regulation (FAR) 3.900 through 3.905.

(b) The Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant language of the workforce, of employee whistleblower rights and protections under 41 U.S.C. 4712, as described in FAR 3.900 through 3.905.

(c) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts.

(End of clause)

52.204-27 Prohibition on a ByteDance Covered Application (Jun 2023)

(a) Definitions. As used in this clause--

Covered application means the social networking service TikTok or any successor application or service developed or provided by ByteDance Limited or an entity owned by ByteDance Limited.

Information technology, as defined in 40 U.S.C. 11101(6)--

(1) Means any equipment or interconnected system or subsystem of equipment, used in the automatic acquisition, storage, analysis, evaluation, manipulation, management, movement, control, display, switching, interchange, 15B50526Q00000003 Page 11 of 46 transmission, or reception of data or information by the executive agency, if the equipment is used by the executive agency directly or is used by a contractor under a contract with the executive agency that requires the use--

(i) Of that equipment; or

(ii) Of that equipment to a significant extent in the performance of a service or the furnishing of a product;

(2) Includes computers, ancillary equipment (including imaging peripherals, input, output, and storage devices necessary for security and surveillance), peripheral equipment designed to be controlled by the central processing unit of a computer, software, firmware and similar procedures, services (including support services), and related resources; but

(3) Does not include any equipment acquired by a Federal contractor incidental to a Federal contract.

(b) Prohibition. Section 102 of Division R of the Consolidated Appropriations Act, 2023 (Pub. L. 117-328), the No TikTok on Government Devices Act, and its implementing guidance under Office of Management and Budget (OMB) Memorandum M-23-13, dated February 27, 2023, "No TikTok on Government Devices" Implementation Guidance, collectively prohibit the presence or use of a covered application on executive agency information technology, including certain equipment used by Federal contractors. The Contractor is prohibited from having or using a covered application on any information technology owned or managed by the Government, or on any information technology used or provided by the Contractor under this contract, including equipment provided by the Contractor's employees; however, this prohibition does not apply if the Contracting Officer provides written notification to the Contractor that an exception has been granted in accordance with OMB Memorandum M-23-13.

(c) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (c), in all subcontracts, including subcontracts for the acquisition of commercial products or commercial services.

(End of clause)

52.209-6 Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded (Jan 2025)

(a) Definition.

Commercially available off-the-shelf (COTS) item, as used in this clause--

(1) Means any item of supply (including construction material) that is--

(i) A commercial product (as defined in paragraph (1) of the definition of "commercial product" in Federal Acquisition Regulation (FAR) 2.101);

(ii) Sold in substantial quantities in the commercial marketplace; and

(iii) Offered to the Government, under a contract or subcontract at any tier, without modification, in the same form in which it is sold in the commercial marketplace; and

(2) Does not include bulk cargo, as defined in 46 U.S.C. 40102(4), such as agricultural products and petroleum products.

(b) The Government suspends or debars Contractors to protect the Government's interests. Other than a subcontract for a commercially available off-the-shelf item, the Contractor shall not enter into any subcontract, in excess of the threshold specified in FAR 9.405-2(b) on the date of subcontract award, with a Contractor that is debarred, suspended, or proposed for debarment by any executive agency unless there is a compelling reason to do so.

(c) The Contractor shall require each proposed subcontractor whose subcontract will exceed the threshold specified in FAR 9.405-2(b) on the date of subcontract award, other than a subcontractor providing a commercially available off-the-shelf item, to disclose to the Contractor, in writing, whether as of the time of award of the subcontract, the subcontractor, or its principals, is or is not debarred, suspended, proposed for debarment, or voluntarily excluded, by the Federal Government.

15B50526Q00000003 Page 12 of 46

(d) A corporate officer or a designee of the Contractor shall notify the Contracting Officer, in writing, before entering into a subcontract with a party (other than a subcontractor providing a commercially available off-the-shelf item) that is debarred, suspended, proposed for debarment, or voluntarily excluded (see FAR 9.404 for information on the System for Award Management (SAM) Exclusions). The notice must include the following:

(1) The name of the subcontractor.

(2) The Contractor's knowledge of the reasons for the subcontractor being listed with an exclusion in SAM.

(3) The compelling reason(s) for doing business with the subcontractor notwithstanding its being listed with an exclusion in SAM.

(4) The systems and procedures the Contractor has established to ensure that it is fully protecting the Government's interests when dealing with such subcontractor in view of the specific basis for the party's debarment, suspension, proposed debarment, or voluntary exclusion.

(e) Subcontracts. Unless this is a contract for the acquisition of commercial products or commercial services, the Contractor shall include the requirements of this clause, including this paragraph (e) (appropriately modified for the identification of the parties), in each subcontract that--

(1) Exceeds the threshold specified in FAR 9.405-2(b) on the date of subcontract award; and

(2) Is not a subcontract for commercially available off-the-shelf items.

(End of clause)

52.211-17 Delivery of Excess Quantities (Sept 1989)

The Contractor is responsible for the delivery of each item quantity within allowable variations, if any. If the Contractor delivers and the Government receives quantities of any item in excess of the quantity called for (after considering any allowable variation in quantity), such excess quantities will be treated as being delivered for the convenience of the Contractor. The Government may retain such excess quantities up to $250 in value without compensating the Contractor therefor, and the Contractor waives all right, title, or interests therein. Quantities in excess of $250 will, at the option of the Government, either be returned at the Contractor's expense or retained and paid for by the Government at the contract unit price.

(End of clause)

52.213-2 Invoices (Apr 1984)

The Contractor's invoices must be submitted before payment can be made. The Contractor will be paid on the basis of the invoice, which must state--

(a) The starting and ending dates of the subscription delivery; and

(b) Either that orders have been placed in effect for the addressees required, or that the orders will be placed in effect upon receipt of payment.

(End of clause)

52.219-6 Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2020)

(a) Definition. "Small business concern," as used in this clause--

(1) Means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the size standards in this solicitation.

15B50526Q00000003 Page 13 of 46

(2) Affiliates, as used in paragraph (a)(1) of this clause, means business concerns, one of whom directly or indirectly controls or has the power to control the others, or a third party or parties control or have the power to control the others.

In determining whether affiliation exists, consideration is given to all appropriate factors including common ownership, common management, and contractual relationships. SBA determines affiliation based on the factors set forth at 13 CFR 121.103.

(b) Applicability. This clause applies only to--

(1) Contracts that have been totally set aside for small business concerns; and

(2) Orders set aside for small business concerns under multiple-award contracts as described in 8.405-5 and 16.505(b)(2)(i)(F).

(c) General.

(1) Offers are solicited only from small business concerns. Offers received from concerns that are not small business concerns shall be considered nonresponsive and will be rejected.

(2) Any award resulting from this solicitation will be made to a small business concern.

(End of clause)

52.222-3 Convict Labor (June 2003)

(a) Except as provided in paragraph (b) of this clause, the Contractor shall not employ in the performance of this contract any person undergoing a sentence of imprisonment imposed by any court of a State, the District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, or the U.S. Virgin Islands.

(b) The Contractor is not prohibited from employing persons--

(1) On parole or probation to work at paid employment during the term of their sentence;

(2) Who have been pardoned or who have served their terms; or

(3) Confined for violation of the laws of any of the States, the District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, or the U.S. Virgin Islands who are authorized to work at paid employment in the community under the laws of such jurisdiction, if--

(i) The worker is paid or is in an approved work training program on a voluntary basis;

(ii) Representatives of local union central bodies or similar labor union organizations have been consulted;

(iii) Such paid employment will not result in the displacement of employed workers, or be applied in skills, crafts, or trades in which there is a surplus of available gainful labor in the locality, or impair existing contracts for services;

(iv) The rates of pay and other conditions of employment will not be less than those paid or provided for work of a similar nature in the locality in which the work is being performed; and

(v) The Attorney General of the United States has certified that the work-release laws or regulations of the jurisdiction involved are in conformity with the requirements of Executive Order11755, as amended by Executive Orders 12608 and 12943.

(End of clause)

52.222-19 Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Jan 2025)

(a) Applicability. This clause does not apply to the extent that the Contractor is supplying end products mined, produced, or manufactured in--

15B50526Q00000003 Page 14 of 46

(1) Israel, and the anticipated value of the acquisition is $50,000 or more;

(2) Mexico, and the anticipated value of the acquisition is $102,280 or more; or

(3) Armenia, Aruba, Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Korea, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, New Zealand, North Macedonia, Norway, Poland, Portugal, Romania, Singapore, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Ukraine, or the United Kingdom and the anticipated value of the acquisition is $174,000 or more.

(b) Cooperation with Authorities. To enforce the laws prohibiting the manufacture or importation of products mined, produced, or manufactured by forced or indentured child labor, authorized officials may need to conduct investigations to determine whether forced or indentured child labor was used to mine, produce, or manufacture any product furnished under this contract. If the solicitation includes the provision 52.222-18, Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products, or the equivalent at 52.212-3(i), the Contractor agrees to cooperate fully with authorized officials of the contracting agency, the Department of the Treasury, or the Department of Justice by providing reasonable access to records, documents, persons, or premises upon reasonable request by the authorized officials.

(c) Violations. The Government may impose remedies set forth in paragraph (d) for the following violations:

(1) The Contractor has submitted a false certification regarding knowledge of the use of forced or indentured child labor for listed end products.

(2) The Contractor has failed to cooperate, if required, in accordance with paragraph (b) of this clause, with an investigation of the use of forced or indentured child labor by an Inspector General, Attorney General, or the Secretary of the Treasury.

(3) The Contractor uses forced or indentured child labor in its mining, production, or manufacturing processes.

(4) The Contractor has furnished under the contract end products or components that have been mined, produced, or manufactured wholly or in part by forced or indentured child labor. (The Government will not pursue remedies at paragraph (d)(2) or paragraph (d)(3) of this clause unless sufficient evidence indicates that the Contractor knew of the violation.)

(d) Remedies.

(1) The Contracting Officer may terminate the contract.

(2) The suspending and debarring official may suspend the Contractor in accordance with procedures in FAR subpart 9.4.

(3) The suspending and debarring official may debar the Contractor for a period not to exceed 3 years in accordance with the procedures in FAR subpart 9.4.

(End of clause)

52.222-35 Equal Opportunity for Veterans (Jun 2020)

(a) Definitions. As used in this clause--

"Active duty wartime or campaign badge veteran," "Armed Forces service medal veteran," "disabled veteran," "protected veteran," "qualified disabled veteran," and "recently separated veteran" have the meanings given at Federal Acquisition Regulation (FAR) 22.1301.

(b) Equal opportunity clause. The Contractor shall abide by the requirements of the equal opportunity clause at 41 CFR 60-300.5(a), as of March 24, 2014. This clause prohibits discrimination against qualified protected veterans, and requires affirmative action by the Contractor to employ and advance in employment qualified protected veterans.

15B50526Q00000003 Page 15 of 46

(c) Subcontracts. The Contractor shall insert the terms of this clause in subcontracts valued at or above the threshold specified in FAR 22.1303(a) on the date of subcontract award, unless exempted by rules, regulations, or orders of the Secretary of Labor. The Contractor shall act as specified by the Director, Office of Federal Contract Compliance Programs, to enforce the terms, including action for noncompliance. Such necessary changes in language may be made as shall be appropriate to identify properly the parties and their undertakings.

(End of clause)

52.222-36 Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jun 2020)

(a) Equal opportunity clause. The Contractor shall abide by the requirements of the equal opportunity clause at 41 CFR 60-741.5(a), as of March 24, 2014. This clause prohibits discrimination against qualified individuals on the basis of disability, and requires affirmative action by the Contractor to employ and advance in employment qualified individuals with disabilities.

(b) Subcontracts. The Contractor shall include the terms of this clause in every subcontract or purchase order in excess of the threshold specified in Federal Acquisition Regulation (FAR) 22.1408(a) on the date of subcontract award, unless exempted by rules, regulations, or orders of the Secretary, so that such provisions will be binding upon each subcontractor or vendor. The Contractor shall act as specified by the Director, Office of Federal Contract Compliance Programs of the U.S. Department of Labor, to enforce the terms, including action for noncompliance. Such necessary changes in language may be made as shall be appropriate to identify properly the parties and their undertakings.

(End of clause)

52.222-40 Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010)

(a) During the term of this contract, the Contractor shall post an employee notice, of such size and in such form, and containing such content as prescribed by the Secretary of Labor, in conspicuous places in and about its plants and offices where employees covered by the National Labor Relations Act engage in activities relating to the performance of the contract, including all places where notices to employees are customarily posted both physically and electronically, in the languages employees speak, in accordance with 29 CFR471.2 (d) and (f).

(1) Physical posting of the employee notice shall be in conspicuous places in and about the Contractors plants and offices so that the notice is prominent and readily seen by employees who are covered by the National Labor Relations Act and engage in activities related to the performance of the contract.

(2) If the Contractor customarily posts notices to employees electronically, then the Contractor shall also post the required notice electronically by displaying prominently, on any website that is maintained by the Contractor and is customarily used for notices to employees about terms and conditions of employment, a link to the Department of Labors website that contains the full text of the poster. The link to the Departments website, as referenced in (b)(3) of this section, must read, "Important Notice about Employee Rights to Organize and Bargain Collectively with Their Employers."

(b) This required employee notice, printed by the Department of Labor, may be--

(1) Obtained from the Division of Interpretations and Standards, Office of Labor-Management Standards, U.S. Department of Labor, 200 Constitution Avenue, NW., Room N-5609, Washington, DC 20210, (202) 693-0123, or from any field office of the Office of LaborManagement Standards or Office of Federal Contract Compliance Programs;

(2) Provided by the Federal contracting agency if requested;

(3) Downloaded from the Office of Labor--Management Standards Web site at http://www.dol.gov/olms/regs/compliance/ EO13496.htm; or

(4) Reproduced and used as exact duplicate copies of the Department of Labors official poster.

(c) The required text of the employee notice referred to in this clause is located at Appendix A, Subpart A, 29 CFR Part 471.

(d) The Contractor shall comply with all provisions of the employee notice and related rules, regulations, and orders of the Secretary of Labor.

15B50526Q00000003 Page 16 of 46

(e) In the event that the Contractor does not comply with the requirements set forth in paragraphs (a) through (d) of this clause, this contract may be terminated or suspended in whole or in part, and the Contractor may be suspended or debarred in accordance with 29 CFR 471.14 and subpart 9.4. Such other sanctions or remedies may be imposed as are provided by 29 CFR part 471, which implements Executive Order 13496 or as otherwise provided by law.

(f) Subcontracts. (1) The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (f), in every subcontract that exceeds $10,000 and will be performed wholly or partially in the United States, unless exempted by the rules, regulations, or orders of the Secretary of Labor issued pursuant to section 3 of Executive Order 13496 of January 30, 2009, so that such provisions will be binding upon each subcontractor.

(2) The Contractor shall not procure supplies or services in a way designed to avoid the applicability of Executive Order 13496 or this clause.

(3) The Contractor shall take such action with respect to any such subcontract as may be directed by the Secretary of Labor as a means of enforcing such provisions, including the imposition of sanctions for noncompliance.

(4) However, if the Contractor becomes involved in litigation with a subcontractor, or is threatened with such involvement, as a result of such direction, the Contractor may request the United States, through the Secretary of Labor, to enter into such litigation to protect the interests of the United States.

(End of clause)

52.222-50 Combating Trafficking in Persons (Oct 2025)

(a) Definitions. As used in this clause

Agent means any individual, including a director, an officer, an employee, or an independent contractor, authorized to act on behalf of the organization.

Coercion means--

(1) Threats of serious harm to or physical restraint against any person;

(2) Any scheme, plan, or pattern intended to cause a person to believe that failure to perform an act would result in serious harm to or physical restraint against any person; or

(3) The abuse or threatened abuse of the legal process.

Commercial sex act means any sex act on account of which anything of value is given to or received by any person.

Commercially available off-the-shelf (COTS) item--

(1) Means any item of supply (including construction material) that is--

(i) A commercial product (as defined in paragraph (1) of the definition of "commercial product" at Federal Acquisition Regulation (FAR) 2.101;

(ii) Sold in substantial quantities in the commercial marketplace; and

(iii) Offered to the Government, under a contract or subcontract at any tier, without modification, in the same form in which it is sold in the commercial marketplace; and

(2) Does not include bulk cargo, as defined in 46 U.S.C. 40102(4), such as agricultural products and petroleum products.

Debt bondage means the status or condition of a debtor arising from a pledge by the debtor of his or her personal services or of those of a person under his or her control as a security for debt, if the value of those services as reasonably assessed is not applied toward the liquidation of the debt or the length and nature of those services are not respectively limited and defined.

15B50526Q00000003 Page 17 of 46

Employee means an employee of the Contractor directly engaged in the performance of work under the contract who has other than a minimal impact or involvement in contract performance.

Forced Labor means knowingly providing or obtaining the labor or services of a person--

(1) By threats of serious harm to, or physical restraint against, that person or another person;

(2) By means of any scheme, plan, or pattern intended to cause the person to believe that, if the person did not perform such labor or services, that person or another person would suffer serious harm or physical restraint; or

(3) By means of the abuse or threatened abuse of law or the legal process.

Involuntary servitude includes a condition of servitude induced by means of--

(1) Any scheme, plan, or pattern intended to cause a person to believe that, if the person did not enter into or continue in such conditions, that person or another person would suffer serious harm or physical restraint; or

(2) The abuse or threatened abuse of the legal process.

Recruitment fees means fees of any type, including charges, costs, assessments, or other financial obligations, that are associated with the recruiting process, regardless of the time, manner, or location of imposition or collection of the fee.

(1) Recruitment fees include, but are not limited to, the following fees (when they are associated with the recruiting process) for--

(i) Soliciting, identifying, considering, interviewing, referring, retaining, transferring, selecting, training, providing orientation to, skills testing,…