12639522Q0112-0001.pdf

(x)

12639522Q0112 x x copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted ; or (c) By separate letter or electronic communication which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGEMENT TO BE

RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR

OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted , such change may be made by letter or electronic communication, provided each letter or electronic communication makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

x

APHIS-MN-126395

106334603/28/20220001

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATION OF CONTRACTS/ORDERS. IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required) is not extended.is extended, Items 8 and 15, and returning

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended , by one of the following methods: (a) By completing

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

FACILITY CODE CODE

10B. DATED (SEE ITEM 13)

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

9B. DATED (SEE ITEM 11)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP Code)

7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6)CODE 6. ISSUED BY

USDA APHIS

250 MARQUETTE AVE

SUITE 410

MINNEAPOLIS MN 55401

PAGE OF PAGES

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.3. EFFECTIVE DATE2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

1. CONTRACT ID CODE

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

03/14/2022

CHECK ONE A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority) appropriation data, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

E. IMPORTANT: Contractor is not is required to sign this document and return __________________ copies to the issuing office.

ORDER NO. IN ITEM 10A.

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA 15B. CONTRACTOR/OFFEROR 16C. DATE SIGNED

(Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

JAMES G. ROLOFF

STANDARD FORM 30 (REV. 11/2016)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

Previous edition unusable

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Tax ID Number: Not Available

DUNS Number: Not Available

This modification is written to further define the scope of work and extend the due date for quotes: Clear the site of all brush and most trees/saplings (trees to remain are marked) on one acre of land that USDA is leasing from Val Verde County, Texas. Debris, stumps, and trees can be mulched but shall be removed from the site. No burning. After clearing and compacting, place four inches of gravel/caliche/chip base on the entire acre and compact for parking of government vehicles. It doesn't have to be TX DOT base. No geotextile fabric required. Approximately 420 feet of government-furnished 8' chain-link fence shall be installed, and a four-feet-wide ditch shall be dug along part of the perimeter (see drawing, page 3). Ditch shall be 434' long, and 1 and 1/2 feet deep that (Continued ...)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9 A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect .

003/28/2022/2022

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

NAME OF OFFEROR OR CONTRACTOR

2 3

CONTINUATION SHEET

REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED PAGE OF

(A) (B) (C) (D) (E) (F)

12639522Q0112/0001 will deepen to 2 feet. A 20-feet-long concrete culvert shall be installed and covered with a foot of material.

Quotes are due at noon on April 6. Send to james.g.roloff@usda.gov

Period of Performance: 04/11/2022 to 05/11/2022

NSN 7540-01-152-8067 OPTIONAL FORM 336 (4-86)

Sponsored by GSA

FAR (48 CFR) 53.110

F. Canales Survey 162 Abstract 142

DRAWING NO.

22-2549

NOTES:

1. BEARINGS, DISTANCES, AND AREAS

SHOWN HEREON CONFORM TO THE

TEXAS COORDINATE SYSTEM NORTH

AMERICAN DATUM 1983, TEXAS SOUTH

CENTRAL ZONE.

2. 1/2" DIAMETER STEEL STAKES WITH

IDENTIFICATION CAPS STAMPED

"DIRKSEN/6260" SET AT ALL CORNERS

UNLESS OTHERWISE NOTED OR SHOWN.

3. THIS SURVEY WAS COMPLETED WITHOUT

THE BENEFIT OF A TITLE COMMITMENT.

L E G E N D

FOUND MONUMENT

BOUNDARY LINE

FENCE

SET MONUMENT

PLAT LINE

THIS GRAPHIC WORK REPRESENTS THE RESULTS OF A

SURVEY BEING PROVIDED BY DIRKSEN ENGINEERING

SOLELY FOR THE EXCLUSIVE USE OF THE PARTIES

SHOWN HEREON AND FOR THE PURPOSE SHOWN

ABOVE. THE GRAPHIC REPRESENTATION SHOWN

HEREON DEPICTS CERTAIN CONDITIONS FOUND

EXISTING AS OF THE DATE OF THE ACTUAL SURVEY AND

IS LIMITED TO THESE CONDITIONS FOUND AT THAT TIME.

NO LICENSE HAS BEEN CREATED, EXPRESSED OR

IMPLIED, TO COPY THIS GRAPHIC WORK. ALL RIGHTS

RESERVED, COPYRIGHT 2022, DIRKSEN ENGINEERING.

OVERHEAD ELEC./POWER POLE

DEED LINE

DRAWING SHOWING

Being 1.0000 acres, located in the F. Canales, Survey 162, Abstract 142, Val Verde County part of a 24.33 acres tract described in conveyance document to Val Verde County recorded in Volume 16, Pages 151-et seq., of the Val Verde County Deed Records, Val Verde County, Texas.

DES'D :

DRAWN :

APPV'D :

DATE :

22-2549D I R K S E N E N G I N E E R I N G U V A L D E E A G L E P A S S

T BPE F I RM # F - 8 8 4 8 , T B PL S F I R M # 1 0 1 9 3 7 4 1

1 0 7 W . S O U T H S T R E E T , U V A L D E , T X 7 8 8 0 1 P H : ( 8 3 0 ) 2 7 8 - 2 1 0 0 , F A X : ( 8 3 0 ) 2 7 8 - 2 1 0 2

EMAIL: KENDIRKSEN@SBCGLOBAL.NET

WEBSITE: WWW.DIRKENG.COM

FIRM NAME & ADDRESS PROJECT#

SCALE : 1" = 80'

PREPARED FOR:

PURPOSE OF SURVEY:

USDA

Att: Frank Gutierrez PO Box 1416 Brackettville, TX 78832

LEASE

KRD

KRD

KRD

02-22-22

Patri

2/23/2022 6:19 AM

S:\Dirksen\DE 2022\22-2549 USDA\22-2549.dwg

THE UNDERSIGNED DOES HEREBY ATTEST

THAT THIS DRAWING WAS PREPARED FROM AN

ACTUAL SURVEY MADE ON THE GROUND OF

THE PROPERTY DESCRIBED HEREON BY MEN

WORKING UNDER MY SUPERVISION AND THAT

SAME IS TRUE AND CORRECT ACCORDING TO

SAID SURVEY, AND THERE ARE NO VISIBLE

DISCREPANCIES, CONFLICTS, SHORTAGES IN

AREA,BOUNDARY LINE CONFLICTS,

ENCROACHMENTS, EASEMENTS OR RIGHTS OF

WAY, EXCEPT AS NOTED OR SHOWN HEREON.

FIELD WORK COMPLETED FEBRUARY 22, 2022

KENNETH R. DIRKSEN

REGISTERED PROFESSIONAL LAND SURVEYOR

REGISTRATION NO. 6260

STATE OF TEXAS

COUNTY OF UVALDE

TELEPHONE PEDESTAL

WATER METER

CLEAN OUT

CONCRETE

GAS METER

GUY WIRE

12639522Q0112-0001, Page 3 of 3

AutoCAD SHX Text

1.0000 AC 43560SF (Lease)

AutoCAD SHX Text Val Verde County 24.33 AC 16/151 V.V.C.D.R. (Remainder)

AutoCAD SHX Text Jesus Bermea 8.399 Acre 1107/79 V.V.C.O.P.R.

AutoCAD SHX Text N 08°48'47" E 184.34'

AutoCAD SHX Text S 89°04'00" E 226.21'

AutoCAD SHX Text S 01°07'23" W 172.20'

AutoCAD SHX Text S 00°15'29" E 10.40'

AutoCAD SHX Text N 89°04'00" W 251.13'

AutoCAD SHX Text P.O.B. N:13682605.38 E:1356649.62

AutoCAD SHX Text 5 Acres Leased To USDA

AutoCAD SHX Text Proposed Access Through 5 Acres Leased to USDA To Access Cienegas Road

AutoCAD SHX Text Cienegas Road

AutoCAD SHX Text E

AutoCAD SHX Text R

AutoCAD SHX Text I

AutoCAD SHX Text G

AutoCAD SHX Text E

AutoCAD SHX Text O

AutoCAD SHX Text

KENNETH R. DIRKSEN

AutoCAD SHX Text N

AutoCAD SHX Text R

AutoCAD SHX Text U

AutoCAD SHX Text S

AutoCAD SHX Text D

AutoCAD SHX Text R

AutoCAD SHX Text S

AutoCAD SHX Text S

AutoCAD SHX Text E

AutoCAD SHX Text F

AutoCAD SHX Text O

AutoCAD SHX Text I

AutoCAD SHX Text A

AutoCAD SHX Text P

AutoCAD SHX Text L

AutoCAD SHX Text R

AutoCAD SHX Text

AutoCAD SHX Text Y

AutoCAD SHX Text E

AutoCAD SHX Text V

AutoCAD SHX Text D

AutoCAD SHX Text R

AutoCAD SHX Text O

AutoCAD SHX Text A

AutoCAD SHX Text N

AutoCAD SHX Text L

AutoCAD SHX Text F

AutoCAD SHX Text O

AutoCAD SHX Text T

AutoCAD SHX Text S

AutoCAD SHX Text A

AutoCAD SHX Text T

AutoCAD SHX Text S

AutoCAD SHX Text E

AutoCAD SHX Text T

AutoCAD SHX Text E

AutoCAD SHX Text T

AutoCAD SHX Text A

AutoCAD SHX Text S

AutoCAD SHX Text E

AutoCAD SHX Text X

AutoCAD SHX Text

NAD83/TXSC

AutoCAD SHX Text

CO

fgutierrez Pencil fgutierrez Highlight fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Sticky Note Accepted set by fgutierrez fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Pencil fgutierrez Sticky Note the blue is culvert 20'x 4' wide 1 1/2' deep with one foot over the top fgutierrez Pencil fgutierrez Sticky Note the red is the Ditch 4' wide and 1 1/2' deep jgroloff Sticky Note Ditch depicted in orange

Untitled