12363N25Q4268 Ozark-St. Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal.pdf

USDA FOREST SERVICE

Stewardship Branch Combined Synopsis and Solicitation

Request for Quote #12363N25Q4268 **MUST BE REGISTERED IN SAM (www.sam.gov) TO BE ELIGIBLE FOR AWARD**

Title: Ozark-St. Francis NF Mt. Magazine Ranger District Cedar removal Contract Type: Firm Fixed Price Award Type: Purchase Order Award Determination: Best Value Place of Performance: Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD, AR Period of Performance: Date of Award through October 30, 2026

In accordance with FAR Part 13, The USDA Forest Service is issuing a Request for Quote (RFQ) for Cedar Removal.

Quotes will be submitted in accordance with the instructions set forth in this document.

Failure to comply with any and/or all of the instructions set forth in this document may result in the offer’s quote not being considered.

Payment will be made via EFT. Invoice using IPP.Gov

FOB: X Destination Origin

Set Aside For: Large Small

Woman- Owned SDVOSB Hubzone 8(a)

(Please check all that apply) X

NAICS Code: 115310 Size Standard: $11.5 million

Delivery address Ozark-St. Francis NF, Mt. Magazine RD, AR

Date and time needed Date of Award through October 30, 2026

**MUST HAVE ALL INFO BELOW**

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 1 of 36 http://www.sam.gov/

Company Name:

Vendor Rep:

Phone:

Email:

Mailing Address:

UEI SAM #

**OFFERS ARE DUE BY: 10/21/2025 by 11:00AM CT**

(i) This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in subpart 12.6 of the Federal Acquisition Regulation (FAR), as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; proposals are being requested and a written solicitation will not be issued.

(ii) This solicitation is issued as a Request for Quotation (RFQ).

(iii) The solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2025-05.

(iv) This procurement is set aside for Small Business. The NAICS code is 115310 and the Small Business Size Standard is $11.5 million.

(v) Schedule of Items/Price Schedule

Item Services Qty Unit of Issue Unit Price Total Price

0001 Chainsaw felling and delimbing of cedar

Approximately

Acre $ $

Total Price $

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 2 of 36

(vi) Description of Requirement

Project Ozark-St. Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal

General Information

1.0 Scope of Work

The contractor will remove all cedar from project area using chainsaws to cut cedar and lay the cedar within 2 feet of the ground. The contractor will work systematically in areas prioritized by the contracting officer’s representative (COR).

2.0 Background

The project area is a Quail Stewardship Restoration Area dominated by merchantable pine, scattered hardwoods and eastern red cedar. The Forest Service has had the area thinned down to 50-70 basal area, but most of the cedar was not harvested. A prescribed burn was completed in 2023 to aid in restoration efforts, but the Forest Service would like to remove as much of the cedar as possible to improve the habitat for Quail.

Contractor Requirements

3.0 Technical Requirements / Tasks

• Contractor is responsible for completing cedar removal on the Mt. Magazine Ranger District, Quail Stewardship Restoration Area.

• Contractor shall cut all cedar and will have all limbs and tops lopped for trunk to lay within 2-feet of the ground.

• Smaller cedar may be designated for removal if specified by the contracting officer representative or inspector.

• Cedar will be cut horizontal to the ground so the stump is flat and not at an angle that will be a hazard to humans or equipment from puncture.

• Cedar will be cut as close to the ground as practical; but, no higher than eight (8) inches from ground level on the uphill side of the tree.

• Cedar that are cut will not be left hanging or leaning.

• Contractor shall remain out of Stream-Side Management Zones (SMZs) and shall not lay any cedar trunks within the SMZs. SMZs will be marked and/or identified prior to contractors’ arrival.

• USFS Staff will mark boundaries with flagging before contractors’ arrival.

• Cedar removal must stay within the restoration boundary as flagged or directed by the COR.

• All debris from these activities will be removed from the clearing limits along any State, county, or forest service road. Remove any portion of cut trees from wing ditches, lead off ditches, and tail ditches such that these ditches can be maintained by road maintenance equipment and continue to function properly.

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 3 of 36

• Keep felled trees and debris from these activities from concentrating around residual trees.

• All gas and oil cans or other debris/trash generated by the contractor during this contract will be removed from Forest Service land as work progresses.

• Keep trees from falling on private property. Any damages caused by the contractors to private lands such as but not limited to cutting or falling trees on private property will be repaired by the contractor, and all associated cost will be paid by the contractor.

• All debris from these activities will be removed from Wildlife Openings.

• Roads, fire lines, and trails identified by the COR and/or contract maps shall be kept free of logs, slash and debris. Any road or trail, used by the contractor, which is damaged by his operations, shall be repaired at the contractor’s expense

• Contractor shall be responsible for repairing any damage to Wildlife Management Area (WMA) roads caused by Contractor's equipment.

• Before completing the work, the Contractor shall remove from the work premises any rubbish, tools, equipment, and materials that are not the property of the Government. Upon completing the work, the Contractor shall leave the work area in a clean, neat, and orderly condition satisfactory to the Contracting Officer.

4.0 Government Furnished

The COR will be available to assist with any questions throughout the contract term. The COR will conduct routine site visits to ensure the contractor is completing tasks to standard. Additionally, the COR with review and approve any financial reports and the final product generated under this contract.

5.0 Deliverables / Schedule

• Operating period will be September 1, 2025 – November 7, 2025, January 1, 2026 - April 1, 2026, and May 16, 2026 – October 30, 2026.

• Completion time expected: No later than October 30, 2026

6.0 Contractor’s Key Personnel

The contractor shall provide a contract representative for the performance of the work. The name of this person and an alternate(s) who shall act for the contractor when the contractor is absent shall be designated in writing to the contracting officer. The contractor representative or alternate shall have full authority to act for the contractor on all contract matters relating to daily operation of this contract. The contractor representative and alternate(s) must be able to read, write, speak, understand English, and communicate with his crews.

7.0 Section 508 – Electronic and Information Technology Standards The Contractor shall always observe and fully comply with any and all Federal, State and local laws, statutes, orders, ordinances and regulations.

(vii) FAR 52.212-1 Instructions to Offerors – Commercial Products and Commercial Services (SEP 2023) (Provision)

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 4 of 36

Addenda to Provision FAR 52.212-1 paragraph (b) Submission of Offers:

1) Offerors must have an active entity registration in the System for Award Management in order to submit an offer. https://www.sam.gov/SAM/

2) Offers submitted in response to this solicitation shall include a technical proposal, a price proposal, and contractor representations and certifications.

a) Technical Proposal – The technical proposal shall address the evaluation factors in FAR 52.212-2. At a minimum technical proposal shall include:

i) Past Performance – provide a list of similar projects completed by your firm over the past three years. Include a brief description of the project, dollar amount, year completed, and project owner contact information (name, phone, and email). The government may use past performance information from any available source. If a company does not have past performance information available, information may be provided for predecessor companies, key personnel, or subcontractors. In the event that there is no past performance information available, the offeror will receive a neutral rating in this factor.

ii) Technical Capability – Provide a list of equipment and key personnel (with qualifications) that will be used to complete this project.

b) Price Proposal – Include the following: 1) the completed Schedule of Items from this solicitation, and 2) acknowledgement of any amendments to this solicitation by following the instructions that accompany the amendment(s).

c) Representations and Certifications – Fill in the check boxes for provisions FAR 52.204-26, FAR 52.204-24(if applicable), FAR 52.212-3, and Employment of Eligible Worker-Workforce Certification found in paragraph(x) of this solicitation and include a copy with your offer.

NOTICE: SAM updates may lag policy updates and may continue to require entities to complete representations based on provisions that are not included in agency solicitations, including:

• FAR 52.223-22, Public Disclosure of Greenhouse Gas Emissions and Reduction Goals—

Representation

• Paragraph (d) & (t) of 52.212-3, Offeror Representations and Certifications—Commercial

Products and Commercial Services Contracting officers will not consider these representations when making award decisions or enforce requirements. Entities are not required to, nor are they able to, update their entity registration to remove these representations in SAM.

3) Submit offer by email to cynthia.horwitz@usda.gov so that it is delivered into this inbox by the due date and time. Emails should contain 3 separate attachments (Technical Proposal, Price Proposal, and Representations and Certifications) in Microsoft Word, Excel, or Adobe PDF

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 5 of 36 https://www.sam.gov/SAM/ mailto:cynthia.horwitz@usda.gov format. Be aware that large attachments may increase the time required to deliver an email. It is the offerors responsibility to confirm receipt of the offer.

4) Address questions about this solicitation to Cynthia Horwitz at cynthia.horwitz@usda.gov.

Addenda to Provision FAR 52.212-1 paragraph (f) Late submissions:

Replace (f)(2)(i) with the following:

Any offer, modification, revision, or withdrawal of an offer received at the Government office designated in the solicitation after the exact time specified for receipt of offers is "late" and will not be considered unless it is received before award is made and the Contracting Officer determines that accepting the late offer would not unduly delay the acquisition. Delete FAR 52.212-1 (f)(2)(i) paragraphs A, B, & C.

(End of provision)

(ix) FAR 52.212-2 Evaluation – Commercial Products and Commercial Services (NOV 2021) (Provision)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

1) Technical Capability

2) Past Performance

3) Price

(c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer’s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(End of provision)

(x) Representations and Certifications (complete highlighted items in this section and return with your offer)

VENDOR NAME: _____________________________________________

VENDOR UEI: _____________________________________________

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 6 of 36

FAR 52.204-26 Covered Telecommunications Equipment or Services-Representation (OCT 2020) (Provision)

(a) Definitions. As used in this provision, "covered telecommunications equipment or services" and "reasonable inquiry" have the meaning provided in the clause FAR 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) (https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(c) (1) Representation. The Offeror represents that it □ does, □ does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument.

(2) After conducting a reasonable inquiry for purposes of this representation, the offeror represents that it □ does, □ does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services.

(End of provision)

FAR 52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment (NOV 2021) (Provision)

The Offeror shall not complete the representation at paragraph (d)(1) of this provision if the Offeror has represented that it "does not provide covered telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument" in paragraph (c)(1) in the provision at FAR 52.204-26, Covered Telecommunications Equipment or Services—Representation, or in paragraph (v)(2)(i) of the provision at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products or Commercial Services. The Offeror shall not complete the representation in paragraph (d)(2) of this provision if the Offeror has represented that it "does not use covered telecommunications equipment or services, or any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services" in paragraph (c)(2) of the provision at FAR 52.204-26, or in paragraph (v)(2)(ii) of the provision at FAR 52.212-3.

(a) Definitions. As used in this provision—

Backhaul, covered telecommunications equipment or services, critical technology, interconnection arrangements, reasonable inquiry, roaming, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause FAR 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

(b) Prohibition. (1) Section 889(a)(1)(A) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 7 of 36 https://www.acquisition.gov/far/52.204-25#FAR_52_204_25 https://www.sam.gov/ https://www.acquisition.gov/far/52.204-26#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/52.212-3#FAR_52_212_3 https://www.acquisition.gov/far/52.204-26#FAR_52_204_26 https://www.acquisition.gov/far/52.212-3#FAR_52_212_3 https://www.acquisition.gov/far/52.204-25#FAR_52_204_25 after August 13, 2019, from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(2) Section 889(a)(1)(B) of the John S. McCain National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2019 (Pub. L. 115-232) prohibits the head of an executive agency on or after August 13, 2020, from entering into a contract or extending or renewing a contract with an entity that uses any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system. This prohibition applies to the use of covered telecommunications equipment or services, regardless of whether that use is in performance of work under a Federal contract. Nothing in the prohibition shall be construed to—

(i) Prohibit the head of an executive agency from procuring with an entity to provide a service that connects to the facilities of a third-party, such as backhaul, roaming, or interconnection arrangements; or

(ii) Cover telecommunications equipment that cannot route or redirect user data traffic or cannot permit visibility into any user data or packets that such equipment transmits or otherwise handles.

(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) ( https://www.sam.gov) for entities excluded from receiving federal awards for "covered telecommunications equipment or services".

(d) Representation. The Offeror represents that—

(1) It ☐ will, ☐ will not provide covered telecommunications equipment or services to the Government in the performance of any contract, subcontract or other contractual instrument resulting from this solicitation. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(1) of this section if the Offeror responds "will" in paragraph (d)(1) of this section; and

(2) After conducting a reasonable inquiry, for purposes of this representation, the Offeror represents that—

It ☐ does, ☐ does not use covered telecommunications equipment or services, or use any equipment, system, or service that uses covered telecommunications equipment or

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 8 of 36 https://www.sam.gov/ services. The Offeror shall provide the additional disclosure information required at paragraph (e)(2) of this section if the Offeror responds "does" in paragraph (d)(2) of this section.

(e) Disclosures. (1) Disclosure for the representation in paragraph (d)(1) of this provision. If the Offeror has responded "will" in the representation in paragraph (d)(1) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the original equipment manufacturer (OEM) or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained:

Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the Product Service Code (PSC) of the service being provided; and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(1) of this provision.

(2) Disclosure for the representation in paragraph (d)(2) of this provision. If the Offeror has responded "does" in the representation in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror shall provide the following information as part of the offer:

(i) For covered equipment—

(A) The entity that produced the covered telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known);

(B) A description of all covered telecommunications equipment offered (include brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); and

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 9 of 36

(C) Explanation of the proposed use of covered telecommunications equipment and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(ii) For covered services—

(A) If the service is related to item maintenance: A description of all covered telecommunications services offered (include on the item being maintained:

Brand; model number, such as OEM number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable); or

(B) If not associated with maintenance, the PSC of the service being provided;

and explanation of the proposed use of covered telecommunications services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition in paragraph (b)(2) of this provision.

(End of provision)

FAR 52.212-3 Offeror Representations and Certifications – Commercial Products and Commercial Services (MAY 2024) (DEVIATION FEB 2025) (Provision)

[If Offeror Representations and Certifications are not complete in SAM the offeror shall submit a completed copy of the provision at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications- Commercial Products and Commercial Services, with your offer. The full provision is available from http://www.acquisition.gov/far/.

If Offeror Representations and Certifications are complete in SAM, the offeror shall complete the following:]

(b)(1) Annual Representations and Certifications. Any changes provided by the Offeror in paragraph (b)(2) of this provision do not automatically change the representations and certifications in SAM.

(2) The offeror has completed the annual representations and certifications electronically in SAM accessed through http://www.sam.gov. After reviewing SAM information, the Offeror verifies by submission of this offer that the representations and certifications currently posted electronically at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Products and Commercial Services, have been entered or updated in the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard(s) applicable to the NAICS code(s) referenced for this solicitation), at the time this offer is submitted and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201), except for paragraphs ______________.

These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted electronically on SAM.]

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 10 of 36 http://www.acquisition.gov/far/ http://www.sam.gov/ https://www.acquisition.gov/content/part-52-solicitation-provisions-and-contract-clauses#i1060550 https://www.acquisition.gov/content/part-4-administrative-and-information-matters#i1121876

(End of provision)

Employment of Eligible Workers - Workforce Certification (Provision)

Contractors are required to provide certification under this solicitation in compliance with the Migrant and Seasonal Agricultural Workers Protection Act (MSPA) and Farm Labor Contractor (FLC) Certificate of Registration requirements describing the workforce they will utilize to fulfill the contract requirements under this solicitation and any resulting contract. If the Contractor will supply workers under the H-2B Program, the Contractor is required to provide a copy of the Temporary Employment Certificate issued by DOL.

Subcontractors are bound by the same requirements for licenses and permits under this contract. If a Prime Contractor identifies a Subcontractor as part of their workforce to accomplish the work under this solicitation, the Prime Contractor shall submit the Subcontractor's signed certification with their response to the solicitation.

H-2B Workers: (https://foreignlaborcert.doleta.gov/about.cfm)

Company certifies it will not be utilizing H2B Workers under any resulting contract of this solicitation.

Company will be utilizing H2B Workers (under any resulting contract of this solicitation. Provide a copy of Temporary Employment Certificate.) MSPA Workers:

(http://www.dol.gov/whd/mspa/)

Company certifies it will not be utilizing MSPA workers under any resulting contract of this solicitation.

Certifies has valid FLC certificate of registration. (Attach a copy of current certification.) Authorization includes:

Transporting workers

Driving

Housing workers

Company has applied for a Certificate of Registration on ______________ .

Contractors not currently having obtained a certificate (for each partner, if partnership) will be requested to furnish proof of having obtained a Certificate of Registration prior to award of contract. If the contractor does not provide the required Certificate in a reasonable timeframe, the contractor will not be eligible for the contract award.

Partnerships must furnish proof of registration of their assumed business name, if any, with the State of registration.

State of ______________ No.______________

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 11 of 36 https://foreignlaborcert.doleta.gov/about.cfm http://www.dol.gov/whd/mspa/

Information about licensing requirements and procedures may be obtained from the following:

I, on behalf of said Company, certify to the above responses.

SIGNATURE: DATE:

PRINTED NAME: TITLE:

(xi) FAR 52.212-4 Contract Terms and Conditions – Commercial Products and Commercial Services (NOV 2023)

(xii) FAR 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders – Commercial Products and Commercial Services (JAN 2025) (DEVIATION

FEB 2025)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

(1) FAR 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) FAR 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab Covered Entities (DEC 2023) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(3) FAR 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(4) FAR 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (NOV 2015).

(5) FAR 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (MAR 2023) (31 U.S.C. 3903 and 10 U.S.C. 3801).

(6) FAR 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(7) FAR 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 12 of 36 https://www.acquisition.gov/far/52.203-19#FAR_52_203_19 https://www.acquisition.gov/far/52.204-23#FAR_52_204_23 https://www.acquisition.gov/far/52.204-25#FAR_52_204_25 https://www.acquisition.gov/far/52.209-10#FAR_52_209_10 https://www.acquisition.gov/far/52.232-40#FAR_52_232_40 https://www.govinfo.gov/link/uscode/31/3903 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/3801 https://www.acquisition.gov/far/52.233-3#FAR_52_233_3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.233-4#FAR_52_233_4 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

[Contracting Officer check as appropriate.]

☒ (4) FAR 52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (NOV 2023) (41 U.S.C.

4712); this clause does not apply to contracts of DoD, NASA, the Coast Guard, or applicable elements of the intelligence community—see FAR 3.900(a).

☒ (5) FAR 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Jun 2020) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note).

☒ (9) FAR 52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (JUN 2023) (Section 102 of Division R of Pub. L. 117-328).

☒ (11)(i) FAR 52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders—Prohibition (Dec 2023) (Pub. L. 115–390, title II)

☒ (12) FAR 52.209-6, Protecting the Government’s Interest When Subcontracting with

Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment, or Voluntarily Excluded.

(JAN 2025) (31 U.S.C. 6101 note).

☒ (18) (i) FAR 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644).

☒ (31) FAR 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O.11755).

☒ (32) FAR 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (JAN 2025)

(E.O. 13126).[[ ☒ (36) (i) FAR 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN

2020) (29 U.S.C. 793).

☒ (39) (i) FAR 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

☒ (46) FAR 52.223-23, Sustainable Products and Services (MAY 2024) (DEVIATION FEB 2025)

(7 U.S.C. 8102, 42 U.S.C. 6962, 42 U.S.C. 8259b, and 42 U.S.C. 7671l).

☒ (55) FAR 52.226-8, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving

(MAY 2024) (E.O. 13513).

☒ (59) FAR 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award

Management (OCT2018) (31 U.S.C. 3332).

☒ (63) FAR 52.240-1, Prohibition on Unmanned Aircraft Systems Manufactured or

Assembled by American Security Drone Act-Covered Foreign Entities (Nov 2024) (Sections 1821-1826, Pub. L. 118-31, 41 U.S.C. 3901 note prec.).

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services:

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 13 of 36 https://www.acquisition.gov/far/52.203-17#FAR_52_203_17 https://www.govinfo.gov/link/uscode/41/4712 https://www.govinfo.gov/link/uscode/41/4712 https://www.acquisition.gov/far/3.900#FAR_3_900 https://www.acquisition.gov/far/52.204-10#FAR_52_204_10 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section6101&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.204-27#FAR_52_204_27 https://www.acquisition.gov/far/52.204-30#FAR_52_204_30 https://www.govinfo.gov/link/plaw/115/public/390 https://www.acquisition.gov/far/52.209-6#FAR_52_209_6 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section6101&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.219-6#FAR_52_219_6 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-3#FAR_52_222_3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-19#FAR_52_222_19 https://www.federalregister.gov/executive-order/13126 https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/far-class-deviation-regarding-new-trade-agreements-thresholds.pdf https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/far-class-deviation-regarding-new-trade-agreements-thresholds.pdf https://www.acquisition.gov/far/52.222-36#FAR_52_222_36 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title29-section793&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.222-50#FAR_52_222_50 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.223-23#FAR_52_223_23 https://www.govinfo.gov/link/uscode/7/8102 https://www.govinfo.gov/link/uscode/42/6962 https://www.govinfo.gov/link/uscode/42/8259b https://www.govinfo.gov/link/uscode/42/7671l https://www.acquisition.gov/far/52.226-8#FAR_52_226_8 https://www.federalregister.gov/executive-order/13513 https://www.acquisition.gov/far/52.232-33#FAR_52_232_33 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title31-section3332&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.240-1#FAR_52_240_1 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-section3901&num=0&edition=prelim

☒ (1) FAR 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter67).

☒ (2) FAR 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 2014) (29 U.S.C.

206 and 41 U.S.C. chapter 67).

☒ (8) FAR 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2022) (E.O. 13706).

(e) (1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1), in a subcontract for commercial products or commercial services.

Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-

(i) FAR 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C. 3509).

(ii) FAR 52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (NOV 2023) (41 U.S.C.

4712).

(iii) FAR 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iv) FAR 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab Covered Entities (DEC 2023) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

(v) FAR 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L.

115-232).

(vi) FAR 52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (JUN 2023) (Section 102 of Division R of Pub. L. 117-328).

(vii) (A) FAR 52.204–30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders— Prohibition. (DEC 2023) (Pub. L. 115–390, title II).

(B) Alternate I (DEC 2023) of FAR 52.204–30.

(viii) FAR 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (JAN 2025) (15 U.S.C.

637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include FAR 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(ix) [Reserved]

(x) [Reserved]

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 14 of 36 https://www.acquisition.gov/far/52.222-41#FAR_52_222_41 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-42#FAR_52_222_42 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-62#FAR_52_222_62 https://www.acquisition.gov/far/52.203-13#FAR_52_203_13 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.203-17#FAR_52_203_17 https://www.govinfo.gov/link/uscode/41/4712 https://www.govinfo.gov/link/uscode/41/4712 https://www.acquisition.gov/far/52.203-19#FAR_52_203_19 https://www.acquisition.gov/far/52.204-23#FAR_52_204_23 https://www.acquisition.gov/far/52.204-25#FAR_52_204_25 https://www.acquisition.gov/far/52.204-27#FAR_52_204_27 https://www.govinfo.gov/link/plaw/115/public/390 https://www.acquisition.gov/far/52.219-8#FAR_52_219_8 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title15-section637&num=0&edition=prelim http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title15-section637&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/19.702#FAR_19_702 https://www.acquisition.gov/far/52.219-8#FAR_52_219_8

(xi) FAR 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(xii) FAR 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793).

(xiii) FAR 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212).

(xiv) FAR 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause FAR 52.222-40.

(xv) FAR 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67).

(xvi) (A) FAR 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

(B) Alternate I (MAR 2015) of FAR 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O.

13627).

(xvii) FAR 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment- Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xviii) FAR 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C.

chapter 67).

(xix) FAR 52.222-54, Employment Eligibility Verification (JAN 2025) (E.O. 12989).

(xx) FAR 52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order

14026 (JAN 2022).

(xxi) FAR 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2022) (E.O.

13706).

(xxii) (A) FAR 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (JAN 2017) of FAR 52.224-3.

(xxiii) FAR 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (OCT 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note).

(xxiv) FAR 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause FAR 52.226-6.

(xxv) FAR 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (Mar 2023) (31 U.S.C. 3903 and 10 U.S.C. 3801). Flow down required in accordance with paragraph (c) of FAR 52.232-40.

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 15 of 36 https://www.acquisition.gov/far/52.222-35#FAR_52_222_35 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-36#FAR_52_222_36 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-37#FAR_52_222_37 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-40#FAR_52_222_40 https://www.acquisition.gov/far/52.222-40#FAR_52_222_40 https://www.acquisition.gov/far/52.222-41#FAR_52_222_41 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-chapter67-front&num=0&edition=prelim http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-chapter67-front&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.222-50#FAR_52_222_50 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-50#FAR_52_222_50 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-51#FAR_52_222_51 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-53#FAR_52_222_53 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.222-54#FAR_52_222_54 https://www.federalregister.gov/executive-order/12989 https://www.acquisition.gov/far/52.222-55#FAR_52_222_55 https://www.acquisition.gov/far/52.222-62#FAR_52_222_62 https://www.acquisition.gov/far/52.224-3#FAR_52_224_3 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.224-3#FAR_52_224_3 https://www.acquisition.gov/far/52.225-26#FAR_52_225_26 https://www.acquisition.gov/far/52.226-6#FAR_52_226_6 http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.226-6#FAR_52_226_6 https://www.acquisition.gov/far/52.232-40#FAR_52_232_40 https://www.govinfo.gov/link/uscode/31/3903 https://www.govinfo.gov/link/uscode/10/3801 https://www.acquisition.gov/far/52.232-40#FAR_52_232_40

(xxvi) FAR 52.240-1, Prohibition on Unmanned Aircraft Systems Manufactured or Assembled by American Security Drone Act-Covered Foreign Entities (Nov 2024) (Sections 1821-1826, Pub. L. 118-31, 41 U.S.C. 3901 note prec.).

(xxvii) FAR 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (NOV 2021) (46 U.S.C. 55305 and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause FAR 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial products and commercial services a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause)

(xiii) Additional Requirements/Terms and Conditions:

Clauses Incorporated by Reference

FAR 52.204-13 System for Award Management Maintenance (OCT 2018) FAR 52.237-2 Protection of Government Buildings, Equipment, and Vegetation (APR

1984) FAR 52.242-17 Government Delay of Work (APR 1984) AGAR 452.204-70 Modification for Contract Closeout

Clauses Incorporated by Full Text

FAR 52.252-2 Clauses Incorporated by Reference (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

Federal Acquisition Regulation (FAR): https://www.acquisition.gov/browse/index/far (Clauses are located at FAR part 52 and begin with 52)

Department of Agriculture Acquisition Regulation (AGAR):https://www.acquisition.gov/agar (Clauses are located at AGAR part 452 and begin with 452)

Deviations to clauses may be viewed at: USDA FAR Class Deviations

(End of clause)

FAR 52.252-6 Authorized Deviations in Clauses (NOV 2020)

(a) The use in this solicitation or contract of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of “(DEVIATION)” after the date of the clause.

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 16 of 36 https://www.acquisition.gov/far/52.240-1#FAR_52_240_1 http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title41-section3901&num=0&edition=prelim https://www.acquisition.gov/far/52.247-64#FAR_52_247_64 https://www.govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2019-title46/html/USCODE-2019-title46-subtitleV-partD-chap553-subchapI-sec55305.htm http://uscode.house.gov/browse.xhtml;jsessionid=114A3287C7B3359E597506A31FC855B3 https://www.acquisition.gov/far/52.247-64#FAR_52_247_64 https://www.acquisition.gov/browse/index/far https://www.acquisition.gov/far/part-52 https://www.acquisition.gov/agar https://www.acquisition.gov/agar/part-452-solicitation-provisions-and-contract-clauses https://www.usda.gov/about-usda/general-information/staff-offices/departmental-administration/office-contracting-and-procurement-ocp/usda-far-class-deviations

(b) The use in this solicitation or contract of any Agriculture Acquisition Regulation (48 CFR 4) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of “(DEVIATION)” after the name of the regulation.

(End of clause)

Minimum Insurance Coverage Requirements

Pursuant to FAR clause FAR 52.228-5, Insurance-Work on a Government Installation paragraph (a), Contractors shall present evidence and maintain, as a minimum, the amounts of insurance coverage indicated below:

(1) Workers Compensation and Employer's Liability. The Contractor is required to comply with applicable Federal and State workers' compensation and occupational disease statutes.

If occupational diseases are not compensable under those statutes, they must be covered under the employer's liability section of the insurance policy, except when contract operations are so commingled with a Contractor's commercial operations that it would not be practical to require this coverage. Employer's liability coverage of at least $100,000 must be required, except in States with exclusive or monopolistic funds that do not permit worker's compensation to be written by private carriers.

(2) General Liability. The Contractor must have bodily injury liability insurance coverage written on a comprehensive form of policy of at least $500,000 per occurrence.

(3) Automobile Liability. The Contractor must have automobile liability insurance written on a comprehensive form of policy. The policy must provide for bodily injury and property damage liability covering the operation of all automobiles used in connection with performing the contract. Policies covering automobiles operated in the United States must provide coverage of at least $200,000 per person and $500,000 per occurrence for bodily injury and $20,000 per occurrence for property damage or loss.

(4) Aircraft Public and Passenger Liability. When aircraft are used in connection with performing the contract, the Contractor must have aircraft public and passenger liability insurance. Coverage must be at least $200,000 per person and $500,000 per occurrence for bodily injury, other than passenger injury. Coverage for passenger injury must be at least $200,000 multiplied by the number of seats or passengers, whichever is greater.

Migrant & Seasonal Agricultural Work Protection - Employment of Eligible Workers

(a) General. This contract is subject to the Migrant and Seasonal Agricultural Worker Protection Act (MSPA), 29 United States Code (U.S.C) 1801-1872, and to the U.S.

Department of Labor (DOL) regulations implementing MSPA 29 Code of Federal Regulations

12363N25Q4268 Ozark-St.Francis NF Mt. Magazine RD Cedar Removal Page 17 of 36

(CFR) Part 500. MSPA eliminates activities detrimental to migrant and seasonal agricultural workers, requires registration of Farm Labor Contractors, and ensures necessary protection for the workers. Information regarding MSPA can be found at https://www.dol.gov /agencies/whd/agriculture/mspa.

If workers are hired under the H-2B program, (8 CFR Section 274A provisions of the Immigration and Nationality Act (INA) for the admission of nonimmigrants to the U.S. to perform temporary labor or services) a Temporary Employment Certification issued by the Office of Foreign Labor Certification (OFLC) in the Department of Labor Employment and Training Administration is required. For further information on the requirements of the H-2B program, visit OFLC's website at https://foreignlaborcert.doleta.gov/about.cfm or Wage and Hour's website at https://www.dol.gov/agencies/whd/immigration/h2b.

Compliance with MSPA and the INA is a material condition of this contract. If the contractor employs any unauthorized worker(s) during the performance of this contract that violates section 274A of the INA, the Government may terminate the contract, in addition to other remedies or penalties prescribed by law.

(b) Definitions as used in this requirement -

H-2B Worker means a nonimmigrant holding a visa authorizing the individual to legally work in the US to perform temporary labor or services. A worker with an H-2B visa (H-2B worker) may also be considered a migrant agricultural worker under MSPA depending on the type and nature of work performed.

Migrant Agricultural Worker and Seasonal Agricultural Worker means individuals employed for agricultural (including forestry) work on a seasonal or temporary basis.

(1) A worker, moving from one seasonal activity to another, is employed on a seasonal basis even though the worker may continue to be employed during a major portion of the year.

(2) An overnight absence from the migrant workers permanent place of residence is required.

(3) Members of the contractor's immediate family are not considered migrant or seasonal workers. Immediate family includes:

(i) Spouse

(ii) Children, stepchildren, or foster children

(iii) Parents, stepparents, or foster parents, or

(iv) Brothers…