Vitolic-Djokovich Dragoslava

Vitolic-Djokovich Dragoslava, a woman-owned sole proprietorship based in Upland, California, provides translation and interpretation services to the Department of State as a prime contractor on a full-and-open (non-set-aside) basis. The vendor operates exclusively in translation and interpretation services (NAICS translation and interpretation services; PSC support-administrative translation and interpreting) and has maintained a continuous contracting relationship with the federal government since 2007.

The vendor's customer footprint is heavily concentrated within a single agency. The Department of State's Bureau of Administration accounts for 22 awards (94% of recent awards) with $794 thousand combined potential value, while five additional State Department awards total $37 thousand. This concentration reflects a stable, recurring relationship: Vitolic-Djokovich Dragoslava holds multiple blanket purchase agreements with the Bureau of Administration, each carrying a ceiling of $150 thousand to $250 thousand, and receives regular task orders against these standing vehicles. All task orders are firm fixed-price calls for document translation, interpretation, and language training to support the agency's diplomatic mission and foreign affairs operations, with place of performance in Washington, DC.

Vehicle positioning centers on State Department BPAs. The vendor places task orders under Blanket Purchase Agreement 190PRL25A0485 (8 task orders, $63 thousand combined potential value), Blanket Purchase Agreement 190PRL23A0485 (4 task orders, $24 thousand combined potential value), Blanket Purchase Agreement 190PRL24A0485 (3 task orders, $23 thousand combined potential value), and earlier BPA vehicles stretching back to 2018. The current active BPA, awarded October 1, 2024, carries a $250 thousand ceiling through September 30, 2026. Representative recent work includes five BPA calls awarded October 1, 2025 to Vitolic-Djokovich Dragoslava for translation and interpretation services ranging from $5,880 to $9,100 each.

Activity remains stable but modest in scale: two awards in 2021, five in 2022, four in 2023, four in 2024, and five in 2025. Combined potential value across 29 awards totals $837 thousand, with $187 thousand obligated to date (22% realization rate). One award completes in the next twenty-four months (combined potential value $8 thousand). The vendor has no subcontract footprint and operates entirely as a prime contractor. Pricing is firm fixed-price across all awards, and no set-aside designations are used despite the vendor's woman-owned business designation.