W91QVP24Q5008 Light Sets.pdf

SEE ADDENDUM

(No Collect Calls)

W91QVP24Q5008 15-Aug-2024

b. TELEPHONE NUMBER

808-787-8851

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

11:00 AM 27 Aug 2024

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

ADDENDA ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

23.

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TELEPHONE NO.

W91QVP9. ISSUED BY

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

NARENDRA TANDUKAR

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

0 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

20.

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED OR X

SMALL BUSINESSX

17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY

OFFEROR CODE

921ST CONTRACTING BATTALION

742 SANTOS DUMONT

BLDG 108, 3RD FLOOR

WHEELER ARMY AIRFIELD HI 96854

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13a. THIS CONTRACT IS A

13b. RATING

CODE15. DELIVER TO CODE W56THU 16. ADMINISTERED BY

12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFPX

0025 AR DIV 25 DIV G4

SFC ANGELA BARKER

JPMRC XX-01

SCHOFIELD BARRACKS HI

TEL: FAX:

FAX:

TEL: SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

8(A)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SIZE STANDARD:

$40,000,000

NAICS:

532490

X

OFFER DATED

29. AWARD OF CONTRACT: REF.

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

EMAIL:

TEL:

31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

24.22.21.19.

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)

ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

EDWOSB

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

PAGE 2 OF32

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE SCHEDULE

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

21.

QUANTITY UNIT

22. 23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

W91QVP24Q5008

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 1 Job JPMRC 25-01 Light sets

FFP

Service for light sets during JPMRC 25-01 rotation IAW the attached PWS.

FOB: Destination

PSC CD: W062

NET AMT

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 POP 16-SEP-2024 TO

08-NOV-2024

N/A 0025 AR DIV 25 DIV G4

SFC ANGELA BARKER

JPMRC XX-01

SCHOFIELD BARRACKS HI

FOB: Destination

W56THU

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.202-1 Definitions JUN 2020 52.203-3 Gratuities APR 1984 52.203-6 Alt I Restrictions On Subcontractor Sales To The Government

(JUN 2020) -- Alternate I

NOV 2021

52.204-7 System for Award Management OCT 2018 52.204-13 System for Award Management Maintenance OCT 2018 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance AUG 2020 52.204-19 Incorporation by Reference of Representations and

Certifications.

DEC 2014

52.204-20 Predecessor of Offeror AUG 2020 52.204-26 Covered Telecommunications Equipment or Services--

Representation.

OCT 2020

52.204-27 Prohibition on a ByteDance Covered Application JUN 2023 52.209-11 Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax

Liability or a Felony Conviction under any Federal Law

FEB 2016

52.212-3 Offeror Representations and Certifications--Commercial Products and Commercial Services

MAY 2024

52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Products and Commercial Services

NOV 2023

52.219-28 Post-Award Small Business Program Rerepresentation FEB 2024 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business

Subcontractors

MAR 2023

252.201-7000 Contracting Officer's Representative DEC 1991 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2011

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights DEC 2022 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2022

252.204-7003 Control Of Government Personnel Work Product APR 1992 252.204-7016 Covered Defense Telecommunications Equipment or Services

-- Representation

DEC 2019

252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services -- Representation

MAY 2021

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services

JAN 2023

252.204-7019 Notice of NIST SP 800-171 DoD Assessment Requirements NOV 2023 252.204-7020 NIST SP 800-171 DoD Assessment Requirements NOV 2023 252.211-7003 Item Unique Identification and Valuation JAN 2023 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving

Reports

DEC 2018

252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006 252.243-7001 Pricing Of Contract Modifications DEC 1991 252.244-7000 Subcontracts for Commercial Products or Commercial

Services

NOV 2023

252.246-7008 Sources of Electronic Parts JAN 2023

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS--COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES

(SEP 2023)

(a) North American Industry Classification System (NAICS) code and small business size standard. The NAICS code(s) and small business size standard(s) for this acquisition appear elsewhere in the solicitation. However, the small business size standard for a concern that submits an offer, other than on a construction or service acquisition, but proposes to furnish an end item that it did not itself manufacture, process, or produce is 500 employees, or 150 employees for information technology value-added resellers under NAICS code 541519, if the acquisition--

(1) Is set aside for small business and has a value above the simplified acquisition threshold;

(2) Uses the HUBZone price evaluation preference regardless of dollar value, unless the offeror waives the price evaluation preference; or

(3) Is an 8(a), HUBZone, service-disabled veteran-owned, economically disadvantaged women-owned, or women-owned small business set-aside or sole-source award regardless of dollar value.

(b) Submission of offers. Submit signed and dated offers to the office specified in this solicitation at or before the exact time specified in this solicitation. Offers may be submitted on the SF 1449, letterhead stationery, or as otherwise specified in the solicitation. As a minimum, offers must show--

(1) The solicitation number;

(2) The time specified in the solicitation for receipt of offers;

(3) The name, address, and telephone number of the offeror;

(4) A technical description of the items being offered in sufficient detail to evaluate compliance with the requirements in the solicitation. This may include product literature, or other documents, if necessary;

(5) Terms of any express warranty;

(6) Price and any discount terms;

(7) "Remit to" address, if different than mailing address;

(8) A completed copy of the representations and certifications at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.212-3 (see FAR 52.212-3(b) for those representations and certifications that the offeror shall complete electronically);

(9) Acknowledgment of Solicitation Amendments;

(10) Past performance information, when included as an evaluation factor, to include recent and relevant contracts for the same or similar items and other references (including contract numbers, points of contact with telephone numbers and other relevant information); and

(11) If the offer is not submitted on the SF 1449, include a statement specifying the extent of agreement with all terms, conditions, and provisions included in the solicitation. Offers that fail to furnish required representations or information, or reject the terms and conditions of the solicitation may be excluded from consideration.

(c) Period for acceptance of offers. The offeror agrees to hold the prices in its offer firm for 30 calendar days from the date specified for receipt of offers, unless another time period is specified in an addendum to the solicitation.

(d) Product samples. When required by the solicitation, product samples shall be submitted at or prior to the time specified for receipt of offers. Unless otherwise specified in this solicitation, these samples shall be submitted at no expense to the Government, and returned at the sender's request and expense, unless they are destroyed during preaward testing.

(e) Multiple offers. Offerors are encouraged to submit multiple offers presenting alternative terms and conditions, including alternative line items (provided that the alternative line items are consistent with FAR subpart 4.10), or alternative commercial products or commercial services for satisfying the requirements of this solicitation. Each offer submitted will be evaluated separately.

(f) Late submissions, modifications, revisions, and withdrawals of offers:

(1) Offerors are responsible for submitting offers, and any modifications, revisions, or withdrawals, so as to reach the Government office designated in the solicitation by the time specified in the solicitation. If no time is specified in the solicitation, the time for receipt is 4:30 p.m., local time, for the designated Government office on the date that offers or revisions are due.

(2)(i) Any offer, modification, revision, or withdrawal of an offer received at the Government office designated in the solicitation after the exact time specified for receipt of offers is “late” and will not be considered unless it is received before award is made, the Contracting Officer determines that accepting the late offer would not unduly delay the acquisition; and--

(A) If it was transmitted through an electronic commerce method authorized by the solicitation, it was received at the initial point of entry to the Government infrastructure not later than 5:00 p.m. one working day prior to the date specified for receipt of offers; or

(B) There is acceptable evidence to establish that it was received at the Government installation designated for receipt of offers and was under the Government's control prior to the time set for receipt of offers; or

(C) If this solicitation is a request for proposals, it was the only proposal received.

(ii) However, a late modification of an otherwise successful offer, that makes its terms more favorable to the Government, will be considered at any time it is received and may be accepted.

(3) Acceptable evidence to establish the time of receipt at the Government installation includes the time/date stamp of that installation on the offer wrapper, other documentary evidence of receipt maintained by the installation, or oral testimony or statements of Government personnel.

(4) If an emergency or unanticipated event interrupts normal Government processes so that offers cannot be received at the Government office designated for receipt of offers by the exact time specified in the solicitation, and urgent Government requirements preclude amendment of the solicitation or other notice of an extension of the closing date, the time specified for receipt of offers will be deemed to be extended to the same time of day specified in the solicitation on the first work day on which normal Government processes resume.

(5) Offers may be withdrawn by written notice received at any time before the exact time set for receipt of offers.

Oral offers in response to oral solicitations may be withdrawn orally. If the solicitation authorizes facsimile offers, offers may be withdrawn via facsimile received at any time before the exact time set for receipt of offers, subject to the conditions specified in the solicitation concerning facsimile offers. An offer may be withdrawn in person by an offeror or its authorized representative if, before the exact time set for receipt of offers, the identity of the person requesting withdrawal is established and the person signs a receipt for the offer.

(g) Contract award (not applicable to Invitation for Bids). The Government intends to evaluate offers and award a contract without discussions with offerors. Therefore, the offeror's initial offer should contain the offeror's best terms from a price and technical standpoint. However, the Government reserves the right to conduct discussions if later determined by the Contracting Officer to be necessary. The Government may reject any or all offers if such action is in the public interest; accept other than the lowest offer; and waive informalities and minor irregularities in offers received.

(h) Multiple awards. The Government may accept any item or group of items of an offer, unless the offeror qualifies the offer by specific limitations. Unless otherwise provided in the Schedule, offers may not be submitted for quantities less than those specified. The Government reserves the right to make an award on any item for a quantity less than the quantity offered, at the unit prices offered, unless the offeror specifies otherwise in the offer.

(i) Availability of requirements documents cited in the solicitation.

(1)(i) The GSA Index of Federal Specifications, Standards and Commercial Item Descriptions, FPMR Part 101-29, and copies of Federal specifications, standards, and product descriptions can be downloaded from the ASSIST website at https://assist.dla.mil.

(ii) If the General Services Administration, Department of Agriculture, or Department of Veterans Affairs issued this solicitation, a copy of specifications, standards, and commercial item descriptions cited in this solicitation may be obtained from the address in paragraph (i)(1)(i) of this provision.

(2) Most unclassified Defense specifications and standards may be downloaded from the ASSIST website at https://assist.dla.mil.

(3) Defense documents not available from the ASSIST website may be requested from the Defense Standardization Program Office by--

(i) Using the ASSIST feedback module (https://assist.dla.mil/feedback); or

(ii) Contacting the Defense Standardization Program Office by telephone at 571-767-6688 or email at assisthelp@dla.mil.

(4) Nongovernment (voluntary) standards must be obtained from the organization responsible for their preparation, publication, or maintenance.

(j) Unique entity identifier. (Applies to all offers that exceed the micro-purchase threshold, and offers at or below the micro-purchase threshold if the solicitation requires the Contractor to be registered in the System for Award Management (SAM).) The Offeror shall enter, in the block with its name and address on the cover page of its offer, the annotation "Unique Entity Identifier" followed by the unique entity identifier that identifies the Offeror's name and address. The Offeror also shall enter its Electronic Funds Transfer (EFT) indicator, if applicable. The EFT indicator is a four-character suffix to the unique entity identifier. The suffix is assigned at the discretion of the Offeror to establish additional SAM records for identifying alternative EFT accounts (see FAR subpart 32.11) for the same entity. If the Offeror does not have a unique entity identifier, it should contact the entity designated at www.sam.gov for unique entity identifier establishment directly to obtain one. The Offeror should indicate that it is an offeror for a Government contract when contacting the entity designated at www.sam.gov for establishing the unique entity identifier.

(k) Reserved.

(l) Debriefing. If a post-award debriefing is given to requesting offerors, the Government shall disclose the following information, if applicable:

(1) The agency's evaluation of the significant weak or deficient factors in the debriefed offeror's offer.

(2) The overall evaluated cost or price and technical rating of the successful and the debriefed offeror and past performance information on the debriefed offeror.

(3) The overall ranking of all offerors, when any ranking was developed by the agency during source selection.

(4) A summary of the rationale for award;

(5) For acquisitions of commercial products, the make and model of the product to be delivered by the successful offeror.

(6) Reasonable responses to relevant questions posed by the debriefed offeror as to whether source-selection procedures set forth in the solicitation, applicable regulations, and other applicable authorities were followed by the agency.

(End of provision)

52.212-2 EVALUATION--COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (NOV 2021)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

Basis of Award: Award will be made to the lowest price offeror that conforms and meets the specifications of the solicitation. See addendum to 52.212-2 Evaluation for additional information.

(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer's specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

52.252-1 SOLICITATION PROVISIONS INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es):

www.acquisition.gov

52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

www.acquisition.gov

(End of clause)

252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023)

(a) Definitions. As used in this clause—

“Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)” is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

“Document type” means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

“Local processing office (LPO)” is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

“Payment request” and “receiving report” are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232- 7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall—

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the “Web Based Training” link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/.

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items—

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

Invoice 2in1

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.

(2) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC HQ0490

Issue By DoDAAC W91QVP

Admin DoDAAC** W91QVP

Inspect By DoDAAC W56THU

Ship To Code W56THU

Service Approver (DoDAAC) W56THU

Service Acceptor (DoDAAC) W56THU

(4) Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity’s WAWF point of contact.

Contracting Officer: SFC Fernandez at erickfernandez2.mil@army.mil

Contracting Specialist: SSG Tandukar, Narendra at narendra.tandukar.mil@army.mil

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of clause)

ACWS

Army Contract Writing System (ACWS) Transition Information for Offerors:

a. The Army Contracting Enterprise (ACE) is in the process of deploying new solicitation and contract writing software to Army contracting offices worldwide. Known as the Army Contract Writing System (ACWS), this modern software suite will soon replace most existing Army contract writing systems, including the system used to create and release this Solicitation.

b. During this transition period, Offerors are hereby advised:

1. The Contracting Office may use any combination of contract writing systems to create and release documents related to this solicitation (e.g. solicitation amendments and awards, if any). Due to this:

i. This solicitation may contain different offer submission instructions than other solicitations released by the same Contracting Office (e.g. requiring offer submission via the PIEE Solicitation Module vs. e-mail). Offerors should review all offer submission instructions contained in the solicitation documents and direct any questions or concerns to the Contract Specialist or Contracting Officer.

ii. If the Contracting Office switches contract writing systems prior to award, documents you receive from the Contracting Officer or view on SAM.gov or other forums may appear noticeably different than the initial solicitation or previous solicitations or awards from the same Contracting Office. This is normal and expected.

iii. A change between contract writing systems may cause important information concerning solicitation response (amendments) or accepted terms (awards) to take on different formatting or appear in different parts of later documents issued. Offerors shall review all documents carefully to locate this important information and direct any questions or concerns to the Contract Specialist or Contracting Officer.

2. The Government does not intend to use the transition between contract writing systems to effect any changes to solicitation or award terms and conditions without accompanying document narratives explicitly stating such changes are deliberate and desired. While the Contract Specialist and Contracting Officer will take care to minimize or eliminate any inadvertent changes when adapting to the new contract writing software, you, as the Offeror, may still be the first to spot such errors. Therefore, Offerors shall:

i. Notify the Contracting Officer immediately if any observed changes, removals, or additions affect your award eligibility, violate or alter existing quote/proposal terms, or could affect Contract performance post-award.

ii. Take special care to ensure all fill-in Clauses are populated and remain populated across documents received from the Contracting Office throughout the Solicitation and Award process.

iii. Contact the Contracting Officer listed on the first page of the solicitation or solicitation amendment for guidance if you notice or suspect any inadvertent change has occurred between document issuances.

3. The Contracting Officer will correct problems affecting award documents (if any) via bilateral modification, at no cost to the Contractor. Any such modification will reconcile the award with the latest version of this solicitation reflecting deliberate action by the Contracting Officer (e.g. the first issuance if no amendments, or the latest amendment with accompanying narratives), inclusive of any documented pre-award negotiations or accepted supplemental offer terms.

4. In the unlikely event a network disruption, contract writing system error, or financial system error threatens timely award of the requirement set forth in this solicitation, the Contracting Officer:

i. May elect to use alternative mechanisms to obligate funds and allow work or deliveries to legally begin to the benefit of, and with legal protection for, both parties.

ii. Will incorporate the latest version of this Solicitation into such mechanisms to serve as a framework for contract execution until any such system problems are resolved.

iii. Will ensure any action taken does not conflict with the stated offer evaluation and award methodology of this requirement.

iv. Will issue a complete, properly-formatted award accurately reflecting this requirement and all applicable terms and conditions once systems return to normal.

ADDENDUM TO 52.212-1

ADDENDUM TO 52.212-1, INSTRUCTIONS TO OFFERORS – Commercial Items In addition to the following addendum, all terms, and conditions of FAR provision 52.212-1 remain in effect. The following have been tailored to this procurement and are hereby added via addendum:

1. Submission of quotes must be received electronically via email to the government point of contact (POC) Contract Specialist, SSG Tandukar, Narendra at narendra.tandukar.mil and Contracting Officer, SFC Fernandez, Erick at erick.fernandez2.mil@army.mil, with a subject referencing “Request for Quote (RFQ) W91QVP-24-Q-5008”. Quotes will not be accepted via other transmission methods, such as Standard mail, fax or drop off at this time. All solicitation and amendments issued will be posted on the Government Contract Opportunities website at www.sam.gov. Once posted, all interested offerors are responsible to ensure quotes are received and ackonwledged by the Contract Specialist on or before the deadline for submission of quotes as indicated in Block 8 of 1449.

2. Required Documents

Offerror shall complete and submit below listed items:

a. Signed and completed standard form 1449.

b. Completed pricing for individual items in the pricing sheet, to include the unit price and total price in US Dollars. All amounts shall be rounded to the nearest hundredth decimal price (i.e

$XX.XX).

3. Due Date and Submission Information Submit your price quote on or before the solicitation close date 27 August 2024 at 1100 (11:00 AM) Hawaii Standard Time.

Questions: Questions are due no later than 22 August 2024 at 1100 ( 11:00 AM) Hawaii Standard time. Include “RFQ #W91QVP-24-Q-5008” in the subject line on all inquiries.

All inquiries must be emailed to narendra.tandukar.mil@army.mil and erick.fernandez2.mil@army.mil.

4. Other General Instructions to Offeror

a. The selection of a source for award purposes will be conducted utilizing simplified acquisition procedures as delineated in FAR Part 13.106-2, Evaluation of Offers will be evaluated using the citeria under addendum to 52.212-2, “Evaluation-Commercial Items”.

b. In accordance with FAR Subpart 4.8 Government Contract Files, the Government will retain one copy of all unsuccessful offers. Unless the offeror requests otherwise, the Government will destroy extra copies of such unsuccessful offers.

c. If an offeror believes that the requirements in these instructions contain an error, an ambiguity, omission, or are otherwise deemed unsound, the offeror shall immediately notify the KO in writing with supporting rationale. The offeror is reminded that the Government reserves the right to award this rffort based on the initial offer, as received, without clarifications.

d. All referenced documents for this solicitation are available on the SAM web site at http://www.SAM.gov

e. Potential offerors are encouraged to subscribe for real-time e-mail notifications when information has been posted to the website for this solicitation.

f. System for Award Management (SAM) Registration: The vendor must be actively registered in SAM at the time of offer submission. Registration can be completed at https://www.sam.gov.

g. Procurement Integrated Enterprise Environment (PIEE) and Wide Area Workflow (WAWF) Registration: Contractors MUST also be actively registered in PIEE with the appropriate roles in WAWF in order to get invoices be paid. Paper copies will not be accepted. Registration can be completed at https://piee.eb.mil

h. The provision at 52.212-1, Instructions to Offerors-Commercial Products and Commercial Services, applies to this acquisition.

i. Offerors must include a completed copy of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Products and Commercial Services, with its offer. The clause at 52.212-4, Contract Terms and Conditions -- Commercial Items (NOV 2023), applies to this acquisition.

j. The clause at 52.212-5, Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders -- Commercial Items (MAY 2024), applies to this acquisition. It is the responsibility of the contractor to be familiar with the applicable clauses and provisions. The clauses can be accessed in full text at https://www.acquisition.gov/content/regulations.

k. Monthly invoicing is acceptable for work completed; no other forms of contract financing is permitted in the acquisition

l. The Defense Priorities and Allocations System (DPAS) and assigned rating is not used for this requirement

m. See above red text for specific instruction on preparing all required documents for your offer to be considered responsive.

n. Offer Limitation. The Government will not accept any changes to the contractor’s offer after the closing date of the solicitation.

o. The offeror shall provide the name, title and telephone number of the company /division point of contact regarding decisions made with respect to your offer and who can obligate your company contractually.

(End of Addendum 52.212-1)

ADDENDUM TO 52.212-2

ADDENDUM TO 52.212-2 EVALUATION – Commercial Items

**Basis for Award: The request for quotation uses streamlined acquisition procedures pursuant to FAR Part 12 and FAR Part 13 as authorized. The Government intends to award a firm fixed price contract resulting from competitive quotes received in response to this solicitation. The quote will be evaluated for a fair and reasonable price. All contractors are reviewed for responsibility IAW FAR 9 and for US Government past performance.

The award decision will be based on price alone IAW FAR 13.

The Government will evaluate the total price to determine if it is fair and reasonable. The price quote shall include a unit price for each item and a total firm‐fixed‐price for all line items. The total firm‐fixed‐price shall include shipping and handling costs to the shipping address listed above or provided as a separate line.

DEFINITIONS

Reasonableness. A price is reasonable if, in its nature and amount, it does not exceed that which would be incurred by a prudent person in the conduct of competitive business.

Past Performance, if not listed as an evaluation criteria factor, will be evaluated during the contractor’s responsibility determination. The Government will use information obtained from other sources, such as the Past Performance Information Retrieval System (PPIRS) or Contract Performance Assessment Reporting System (CPARS).

(End of Addendum 52.212-2)

PERFOMANCE WORK STATEMENT

Performance Work Statement (Includes associated Performance Requirements Summary (PRS)

PERFORMANCE WORK STATEMENT (PWS)

Light Sets – JPMRC 25-01

Part 1 General Information

1. General: This is a non-personal service(s) contract under which the personnel rendering the service(s) are not subject, either by the contract’s terms or by the manner of its administration, to the supervision and control usually prevailing in relationships between the Government and its employees.

1.1 Description of Services/Introduction: The contractor shall provide all personnel, equipment, tools, supervision, and other items and services necessary to ensure the lease of each of the trailers, self-powered telescoping light set generators for Wheeler Army Airfield (WAAF) and Schofield Barracks for the period between 16 September to 8 November 2024.

1.2 Background: US military participates in Exercise Joint Pacific Multinational Readiness Center and requires these services to sustain the force as they achieve training objectives.

1.3 Scope: The Contractor shall provide non-personal service(s). The Contractor shall provide all personnel, equipment, supplies, facilities, transportation, tools, materials, supervision, and other items necessary to perform services as described in the PWS and associated contract documents, except for those items specified in Part 3 Government Property and Services. The Contractor shall perform to the standards and acceptable quality levels identified in this PWS and associated contract documents.

1.3.1 Specific services for this contract include all personnel, equipment, supplies, facilities, transportation, tools, materials, supervision, and other items and non-personal services necessary to provide light sets services as defined in this Performance Work Statement (PWS), except for those items specified in Part 3 Government Property and Services. The Contractor shall perform to the standards in this contract.

1.3.2 The Contractor shall provide the light sets services necessary to ensure lighting to safely conduct 24-hour operations during hours of limited visibility in support of JPMRC-

25. Services shall include fully operational lights.

1.3.3 Due to the volatility of US Army Military Exercises, contractors must remain flexible to changes in the periods of performance, quantities, and potential for the addition of services within the general scope of the contract.

1.4 Objectives: The objective of the work performed under this contract is to ensure continuous, safe, and reliable light sets that supports the customer’s mission.

1.5 General Information:

1.5.1 Quality Control Plan (QCP): The contractor’s existing quality assurance system shall be utilized in accordance with FAR 12.208.

1.5.1.1 Reserved.

1.5.1.2 The Contractor shall inform the COR, if applicable, or Contract Specialist otherwise, of issues or potential issues that might affect the performance within two (2) hours of identifying those issues. Verbal reports shall be followed up by written reports within 1 day of discovery of the issue.

1.5.2 Quality Assurance: The Government will evaluate the Contractor’s performance under this contract in accordance with the Quality Assurance Surveillance Plan (QASP).

This plan is primarily focused on what the Government must do to ensure that the Contractor has performed in accordance with the performance standards. It defines how the performance standards will be applied, the frequency of surveillance, and the acceptable quality levels (performance thresholds).

1.5.3 Recognized Holidays: The following provides information on recognized holidays for the purpose of the PWS. If submittal of any documentation (e.g.

deliverables, submittals, etc.) deadlines fall on a holiday, the closest work day prior to the holiday will apply as the deadline for submittal.

1.5.3.1 U.S. Holidays: Work shall be performed on U.S. federally recognized holidays occurring during the normal workweek unless otherwise directed by the Contracting Officer. When a U.S. holiday occurs on a Saturday or a Sunday, the holiday is observed on the preceding Friday or following Monday, respectively.

New Year’s Day January 1st M. L. King Memorial Day 3rd Monday in Jan Presidents Day 3rd Monday in February Memorial Day last Monday in May Juneteenth June 19th Independence Day July 4th

Labor Day 1st Monday in September Columbus Day 2nd Monday in October Veteran’s Day November 11th Thanksgiving Day 4th Thursday in November Christmas Day December 25th

1.5.3.2 Host Nation Holidays/Weekends: Work shall be performed on local Host Nation holidays occurring during the normal work week unless otherwise directed by the Contracting Officer.

1.5.4 Operating Hours: The Government facility office hours, facility operating hours, and the Contractor support hour requirements often coincide, however, they may differ.

Please refer to the following.

1.5.4.1 Government Facility Office Hours: Reserved.

1.5.4.2 Government Facility Operating Hours: Reserved.

1.5.4.3 Contractor Support Hours: The Contractor shall maintain an adequate workforce at all times, for the uninterrupted performance of all tasks defined within this PWS when the Government facility is not closed for the above reasons. When hiring personnel, the Contractor shall keep in mind that the stability and continuity of the workforce is essential. See Part 5 of the PWS for specifics; coordinate with the Contracting Officer Representative (COR), if applicable, for scheduling during contract performance.

1.5.4.3.1 Contractor Work Plan: Reserved.

1.5.5 Training Holidays: Reserved.

1.5.6 Place of Performance: The work to be performed under this contract will be performed at the following locations: Wheeler Army Airfield and Joint Base Pearl Harbor Hickam. Refer to para 5.2(a) for grid location details.

1.6 Security Requirements: The following information is provided on security related matters.

1.6.1 Security Program: Reserved.

1.6.2 Personnel Security Clearance Requirements: Reserved.

1.6.3 Installation Access: Access to U.S. installations, buildings and controlled areas is limited to personnel who meet security criteria and are authorized. Failure to submit required information/data and obtain required documentation or clearances will be grounds for denying access to installations, buildings, and controlled areas. The Contractor shall ensure that any subcontractors used in performance of this contract complies with these requirements and that all employees, of both the Contractor and any subcontractor utilized by the Contractor, are made aware of and comply with these requirements.

The contractor shall comply with requirements of electronic or web-based systems for vehicle and personnel passes in order to gain unfettered access to military installations.

Contractor personnel performing work under this contract shall not have been convicted of any felony and shall pass a criminal background check prior to access the installation.

The Government reserves the right to deny access to or ban any Contractor employee from the installation.

The Contractor shall safeguard all Government equipment, information, facilities, and property provided for Contractor use.

Access and General Protection/Security Policy and Procedures: Contractor and all associated sub-contractor’s employees shall provide all information required for background checks to meet installation access requirements to be accomplished by installation Provost Marshal Office, Director of Emergency Services or Security Office.

Contractor workforce must comply with all personal identity verification requirements (FAR clause 52.204-9, Personal Identity Verification of Contract or Personnel) as directed by DOD, HQDA and/or local policy. In addition to the changes otherwise authorized by the changes clause of this contract, should the Force Protection Condition (FPCON) at any individual facility or installation change, the Government may require changes in contractor security matters or processes.

For Contractors That Do Not Require CAC, but Require Access to a DoD Facility or Installation: Contractor and all associated sub-contractors employees shall comply with adjudication standards and procedures using the National Crime Information Center Interstate Identification Index (NCIC-III) and Terrorist Screening Database (TSDB) (Army Directive 2014-05/AR 190-13), applicable installation, facility and area commander installation/facility access and local security policies and procedures (provided by government representative), or, at OCONUS locations, in accordance with status of forces agreements and other theater regulations.

1.6.3.1 Installation Pass Log: Reserved.

1.6.3.2 Individual Termination or Expiration of Employment: Reserved.

1.6.3.3 Contract Termination or Cancellation: Upon termination or cancellation of this contract, the Contractor shall collect all outstanding installation access passes, if applicable, and return them to the issuing office within 3 days.

1.6.3.4 Common Access Cards (CAC) and CAC Log: Reserved.

1.6.4 Background Checks: Reserved.

1.6.4.1 U.S. Citizen: Reserved.

1.6.4.2 Local Nationals and Third Country Nationals: Reserved.

1.6.5 Physical Security: The Contractor shall safeguard their own equipment without the assistance of the US Government.

1.6.6 Operations Security (OPSEC) Requirements: Contractor personnel shall adhere to facility security policies and restrictions. The Contractor shall immediately report suspicious activities to security personnel.

1.7 Key Control: Reserved.

1.8 Post Award Conference/Periodic Progress Meetings: The Contractor shall attend any post award conference convened by the contracting activity or contract administration office in accordance with FAR Subpart 42.5. The Contracting Officer, COR, and other Government personnel, as appropriate, may meet periodically with the Contractor to review the Contractor's performance. At these meetings the Contracting

Officer will apprise the Contractor of how the Government views the Contractor's performance and the Contractor shall apprise the Government of problems, if any, being experienced. Appropriate action shall be taken to resolve outstanding issues. These meetings shall be at no additional cost to the Government.

1.8.1 The Contractor shall attend, participate in, and furnish input to scheduled and unscheduled meetings, conferences, and briefings that relate to the functions and services herein as required by the Government to provide effective communication and impart necessary information. The Contract Manager or designated representative shall attend meetings as requested by the Government. Meeting attendees shall at times include Contractor managerial, supervisory, and other personnel knowledgeable of the subject matter. Meetings may start or end outside of regular duty hours.

1.9 Contracting Officer’s Representative (COR): Refer to Part 2 of this PWS for the definition of a COR. As determined by the Contracting Officer, a COR will be appointed and identified by letter of designation, a copy of which will be provided to the Contractor by the Contracting Officer. The designation letter states the responsibilities and limitations of the COR, especially with regard to changes in cost or price, estimates, or changes in delivery dates. The COR is not authorized to change any of the terms and conditions of the resulting order. The COR monitors all technical aspects of the contract and assists in contract administration. The COR is not authorized to obligate the Government. If the work is not written in the contract, the COR is not authorized to request new work. The COR is authorized to perform the following functions: assure that the Contractor performs the technical requirements of the contract, perform inspections necessary in connection with contract performance, maintain written and oral communications with the Contractor concerning technical aspects of the contract, issue written interpretations of technical requirements, including Government drawings, designs, specifications, monitor Contractor's performance and notifies both the Contracting Officer and Contractor of any deficiencies, coordinate availability of Government property, and coordinate site entry of Contractor personnel.

1.10 Key Personnel: The following personnel are considered key personnel by the Government: the contractor’s lead contract manager and/or site manager. Key personnel MUST be fluent in English in both spoken, listening, and written form.

1.11 Identification of Contractor Employees: All Contractor personnel attending meetings, answering Government telephones, and working in other situations where their Contractor status is not obvious to third parties must identify themselves, to include proper marking of signature blocks in correspondence, to avoid creating an impression in the minds of members of the public that they are Government officials. The Contractor shall ensure that all documents or reports, produced by Contractors are suitably marked as Contractor products or that Contractor participation is appropriately disclosed.

1.12.1 Reserved.

1.12.2 Reserved.

1.13 Contractor Travel: Any contractor travel is done so at the expense of the contractor.

1.14 Other Direct Costs (ODCs): Reserved.

1.15 Data Rights: Reserved.

1.17 Non-Disclosure Requirements: Reserved.

1.17 Protection of Government and Contract Information: Per Public Use Notice of Limitations stated by Defense imagery Management operations Center and contained at www.dimoc.mil/resources/limitations/ , the Contractor shall not cite any information (e.g., contract information, pictures, locations, etc.) obtained through this contract on any hard copy or digital marketing tools to include its company website.

1.18 Non-Disclosure Statements: Reserved.

1.19 Organizational Conflict of Interest (OCI): Reserved.

1.20 Phase In /Phase Out Period: Reserved.

1.21 Safety: The following provides information pertaining to Safety and Accident Prevention:

Contractor activities shall be conducted in a safe manner that minimizes accidents as well as any impacts on Army operations and members of the public. Contractor shall comply with applicable Federal, State, and local codes and standards, including safety and occupational health requirements, as well as any additional specific requirement contained in this PWS.

High voltage is produced when generator set is in operation. Never attempt to start the generator set unless it is properly grounded. Do not ground yourself in standing water.

Never attempt to connect or disconnect load cables while the generator set is running.

Failure to comply may cause injury or death to personnel.