A21_W91QVN-16-T-0213-0003.pdf

411TH CSB, KOREA - CONST & SUPPLY TEAM

POC: SON, U KAP

TEL: 02-7914-3354

UKAP.SON1.LN@MAIL.MIL

APO AP 96205-5289

UNITED STATES OF AMERICA (THE)

0010913834

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

The purpose of this amendment is to extend closing date, answ er to question from vendors, and revise the item description. See the atachment.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 4

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 21-Sep-2016

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X W91QVN-16-T-0213

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

09-Sep-2016

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer X is extended, is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

21-Sep-2016

CODE

411TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE, KOREA

RCC YONGSAN, UNIT #15289

APO AP 96205-5289

UNITED STATES OF AMERICA (THE)

W91QVN 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE W91QVN

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W91QVN-16-T-0213

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

The following items are applicable to this modification:

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

1. Question : Can you let us know the Korean full name or phone number of the company JJE, if you have? We couldn't find them nor Hayaco know them.

Answer: Jay Joh Engineering Inc.

Hyundai Plaza, Suite #210 170 Gangsong-ro, Madu-dong Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do Phone: 011-302-7507 Fax: 031-902-0849 Email: RiverRun521@gmail.com < Caution-mailto:RiverRun521@gmail.com >

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

SOLICITATION/CONTRACT FORM

The required response date/time has changed from 21-Sep-2016 03:00 PM to 23-Sep-2016 03:00 PM.

SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES

CLIN 0015

The CLIN extended description has changed from:

MFR: JJE, Part No.: 16-556992, or Equal.Size: See the attached salient characteristics.

To:

MFR: JJE, Part No.: 16-556992, MFR: E&W, Part No.: PC-6U, or Equal.

1U is 1.75", width is 19". See the attached pictures for reference.

CLIN 0016

The CLIN description has changed from Portable Antenna Mount to Antenna stand.

The CLIN extended description has changed from:

MFR: JJE, Part No.: MT-2000, or Equal.See the attached salient characteristics.

To:

MFR: JJE, Part No.: MT-2000, MFR: Gonsin, Part No.:GX-315, or Equal.

3 pod movable stand or mount type. See the attached pictures for reference.

The following have been modified:

<Salient Characteristics for wireless Interpretation Audio And its Control system >

Audio Controller

Total Harmonic Distortion (THD) must be equal or lower than 0.1%@1KHz or better Frequency response of equal or lower than 20 Hz to equal or higher than 20 kHz

Wireless Transmitter/Receiver

Input power ranges from 50 meter (150 feet) to 130 feet

Interpreter Unit

Interpreter table top microphone required

All channels must have Frequency response must be equal or lower than 100 Hz to equal or higher than 10 kHz

DELIVERY REQUIREMENTS: The Contractor shall delivery the following items when deliver to the RA (Requiring Activity)

Carrying case

Must have wireless 2.4GHz Omni‐directional antenna with frequency range of 2.4 to 2.5GHz

Antenna stand : 3 pod movable stand (over 6 ft ) or mount type. See the below pictures for reference.

Portable Rack with sliding shelves, doors, carrying handle & wheels. See the below pictures for reference.

50 to 70 meter Antenna extension cable is required for signal distribution and boosting

Support and supply the connections for controller, interpreter units and antennas

(End of Summary of Changes)