W912ES24Q0055.pdf

SEE ADDENDUM

(No Collect Calls)

W912ES24Q0055 18-Mar-2024

b. TELEPHONE NUMBER

651-290-5418

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

03:00 PM 01 Apr 2024

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

ADDENDA X ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

23.

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TELEPHONE NO.

W912ES9. ISSUED BY

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

BENJAMIN T KNUTSON

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

1 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.X

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

20.

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED OR X

SMALL BUSINESSX

17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY

OFFEROR CODE

CONTRACTING DIVISION

USACE, ST PAUL

332 MINNESOTA STREET

SUITE E1500

ST PAUL MN 55101-1323

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13a. THIS CONTRACT IS A

13b. RATING

CODE15. DELIVER TO CODE 966309 16. ADMINISTERED BY

12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFPX

SANDY LAKE

JEFF STEERE

22205 531ST LANE

MCGREGOR MN 55760-0192

TEL: 651-290-5808 FAX:

FAX:

TEL: 651-290-5414 SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

8(A)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SIZE STANDARD:

$22,000,000

NAICS:

561720

X

OFFER DATED

29. AWARD OF CONTRACT: REF.

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

EMAIL:

TEL:

31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

24.22.21.19.

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)

ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

EDWOSB

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

PAGE 2 OF71

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE SCHEDULE

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

21.

QUANTITY UNIT

22. 23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

W912ES24Q0055

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

INSTRUCTIONS

This section is general guidance for preparing the quotation in response to this solicitation. This solicitation is a Request for Quote (RFQ), which should result in one (1) firm fixed price contract. The Quoter’s response to this solicitation must include all data and information requested herein and in accordance with the following instructions:

1. Price Quote.

Standard Form 1449 Solicitation/Contract/Order for Commercial Items.

Complete Blocks 17 and 30a-c.

Acknowledgement of Amendments.

Complete only as necessary and provide signed copies of the Standard Form 30 Amendment of Solicitation/Modification of Contract with your quote. Failure to acknowledge amendments may result in the quote’s removal from consideration for contract award.

Price Quote.

All pricing (unit, total, subtotal, grand total, etc.) must be in whole penny amounts.

Note: Freight and/or shipping & handling charges shall be included in the unit price. Do not quote freight charges separately.

2. Questions.

All questions regarding this solicitation shall be submitted via email to benjamin.t.knutson@usace.army.mil and jesse.l.onkka@usace.army.mil.

Responses to interested quoter questions will be published in amendments to this solicitation at https://SAM.gov. Interested firms are responsible for monitoring https://SAM.gov for any amendments to this solicitation.

3. Submitting Quotes.

All transmittals shall be submitted electronically to benjamin.t.knutson@usace.army.mil and jesse.l.onkka@usace.army.mil. Transmittals shall contain the solicitation number in the subject line.

Quotes must be received no later than the date and time stated in Block 8 of the Standard Form

1449. Quotes received after the deadline will be late and may not be considered for contract award.

4. Quoter shall be registered in the System for Award Management (SAM), https://SAM.gov to include the FAR and DFARS Representations and Certifications section.

For assistance with SAM, please contact:

SAM Service Desk Website https://www.fsd.gov U.S. Calls 1-866-606-8220 Hours of Operation Monday-Friday 8am to 8pm ET

5. As a component of the U.S. Government, the U.S. Army Corps of Engineers is exempt from Federal, State, and Local Taxes, including sales taxes. Do not include sales tax(es) in quoted price.

6. System limitations require that DFARS Clause 252.232-7003 must be added to this solicitation. However, the U.S. Army Corps of Engineers, St. Paul District does not use Wide Area Workflow (WAWF), and our financial management system does not allow for direct electronic submission of payment requests. Therefore, the terms of DFARS Clause 252.232-7003 will not apply to this solicitation’s resulting contract. The Contractor shall submit invoices in accordance with the SOW herein or as amended.

SCOPE OF WORK

MAINTENANCE SERVICES SANDY LAKE RECREATION AREA

McGregor, Minnesota

SECTION C

DESCRIPTION/SPECIFICATIONS

TABLE OF CONTENTS

PARAGRAPH PAGE

NUMBER NO.

C-1. GENERAL 5

C-1.1 SCOPE OF WORK 5

C-1.2 CONTRACTOR FURNISHED ITEMS 5

C-1.3 WORK CONSISTS OF 5

C-2. LOCATION/SITE INSPECTION 5

C-3. GARBAGE COLLECTION AND DISPOSAL 5

C-4. SHOWER AND RESTROOM CUSTODIAL SERVICES 6

C-5. FISH CLEANING HOUSE CUSTODIAL SERVICES 8

C-6. MUSEUM 9

C-7. OFFICE BUILDING 9

C-8. CAMPER CABIN CUSTODIAL SERVICES 10

C-9. VANDALISM 11

C-10. PERFORMANCE 11

C-11. PHYSICAL QUALIFICATIONS OF EMPLOYEES 11

C-12. APPEARANCE 11

C-13. DETAILED WORK SCHEDULE 12

C-14. SAFETY AND SECURITY REQUIREMENTS 12

C-15. KEYS 13

C-16. INSPECTION AND DIRECTION 13

TABLE A SITE MAINTENANCE SUMMARY 13

ATTACHMENT 1 SITE MAP 14

SECTION C

DESCRIPTION/SPECS./WORK STATEMENT

MAINTENANCE SERVICES - SANDY LAKE RECREATION AREA

C-1. GENERAL

C-1.1 Scope of work. The work to be performed under this contract consists of performing various maintenance services within the Sandy Lake Dam and Recreation Area per the schedule and as detailed below.

C-1.2 Basic Contract Requirements. The Contractor shall furnish all labor, supplies, transportation, materials, and equipment required to perform maintenance services to maintain clean and sanitary conditions in the areas specified. Work will be required seven days a week (including holidays) from 1 May through 15 October. From 16 October to 30 April, only the Office Building Custodial Services shall be performed one day per week on Wednesday.

Scheduled cleaning times must be coordinated with and approved by the Lead Ranger and building access is subject to section C-10.6 SAFETY AND SECURITY REQUIREMENTS.

C-1.3 Work consists of:

(1) Garbage Collection and Disposal

(2) Shower and Restroom Custodial Services

(3) Fish Cleaning House Custodial Services

(4) Museum Custodial Services

(5) Office Building Custodial Services

(6) Cabin Custodial Services

C-2. LOCATION/SITE INSPECTION. The location of the areas requiring maintenance services are shown on ATTACHMENT 1 – SITE MAP. Sandy Lake Recreation Area is located 13 miles north of McGregor, Minnesota on State Highway 65. Firms are encouraged to visit the site before submitting a quote. Site visits should be coordinated in advance with Lead Park Ranger, Shawn Weissenfluh via email at shawn.e.weissenfluh@usace.army.mil or phone at 651- 290-5851. The site address is as follows:

Sandy Lake Dam and Recreation Area 22205 531st Lane McGregor, MN 55760

C-3. GARBAGE COLLECTION AND DISPOSAL. The performance requirements of this section shall be met daily unless otherwise specified.

(1) Garbage Cans/Waste Containers.

a. Emptying. All waste containers shall be emptied. If plastic liners are missing, leaking, soiled, or if odors/insects exist, the plastic liner shall be replaced with a liner sized for the container. Trash that was placed next to a waste container shall also be removed and disposed of. Trash that falls on the floor and outside on the ground during the waste removal process shall be disposed of by the Contractor.

b. Cleaning. When containers are soiled or when odors/insects exist, the containers shall be cleaned and disinfected with a biodegradable cleaning solution.

c. Disposal. Garbage and trash collected by the Contractor shall be disposed of in dumpsters on Government property that are provided by the Corps of Engineers.

The Government shall be responsible for the cost of disposal of the garbage in the dumpsters to an approved landfill.

(2) Fish and Game Waste.

a. Disposal. Fish, game and related waste from the fish cleaning stations/shelters shall be disposed of by the Contractor in specified garbage dumpsters near the North entrance of the park on Government property.

b. Waste Containers/Liners. The Government will provide a minimum of four 5-gallon waste containers per cleaning station. The waste containers shall be double lined with a heavy-duty liner to control odors and leakage when disposed of.

(3) Hazardous Waste.

a. Discovery/Notification. Hazardous materials/waste discovered by the Contractor shall be immediately reported to the Lead Ranger.

b. Disposal. Disposal costs shall be the responsibility of the Government. The contractor must utilize proper handling techniques and safety equipment when handling hazardous waste and be in compliance with Occupational Safety and Health Administration (OSHA) guidelines, standards, and regulations.

C-4. SHOWER AND RESTROOM CUSTODIAL SERVICES. This section includes all buildings that are referenced to by name as: comfort station, laundry room, vault toilet, and pit toilet. The contractor shall provide custodial services as described below. Basic services shall be met daily or as specified. Scheduled cleaning times must be coordinated with and approved by the Lead Ranger. Performance requirements for these services include the following:

(1) Space Cleaning. The following work requirements shall be performed when building services are scheduled.

a. Sweeping/Dust Mopping. Concrete, tile or resilient flooring shall be swept, vacuumed or dust mopped to remove all dirt, dust, and debris.

b. Emptying Waste Containers. All waste containers shall be serviced in accordance with the section C-3: Garbage Collection and Disposal. Waste containers may consist of small 3-gallon waste containers up to 32-gallon waste containers.

c. Dusting/Washing. All equipment, horizontal ledges, sills, walls, doors, and partitions shall be wiped clean and disinfected (including glass in partitions and doors). Ceilings shall be kept free of dirt, spider webs, insect matter, stains, mold/mildew, and debris. Miscellaneous hardware and bright metal work shall be wiped clean and disinfected to a shine. Drinking fountains shall be cleaned and disinfected; all surfaces shall be free of stains, smudges, and scale.

d. Cleaning Walk-off Mats. Each time floors are swept/dust mopped or vacuumed, walk-off mats in that area shall be cleaned and disinfected. Soil and moisture underneath mats shall be removed, and the floors cleaned as appropriate along with the rest of the floor. Mats shall be returned to their original locations afterward. The contractor shall notify the Lead Ranger when walk-off mats are no longer effective because they are worn out.

e. Damp Mopping. Prior to damp mopping, floors shall be swept/dust mopped or vacuumed. Floors shall be damp mopped with an approved cleaning solution/disinfectant to remove dirt, streaks, smears, and stains and then dried.

f. Cleaning Building Exteriors, Sidewalks, and Surrounding Area. Building exteriors shall be inspected daily and swept free of spider webs, insects, and bird matter as required. Sidewalks, benches and immediate compounds shall be cleaned of dirt, spills, leaves, grass and other debris as required. Defacement of the building shall be reported to the Lead Ranger immediately.

(2) Restroom/Shower Services. In addition to the requirements specified for space cleaning, the following requirements shall be performed when building services are scheduled.

a. Cleaning. Restroom fixtures, including mirrors, toilets, urinals, showers and sinks shall be washed inside and outside using a disinfectant, and shall be free of hard water, mildew and other stains and odors. An approved toilet bowl cleaner shall be used to remove stains from the urinals and toilets. Brushes, sponges, and cloths that have been used to clean any part of the restroom shall not be used to clean sinks, showers, or countertops. Mirrors shall be cleaned and polished. All metal fixtures and hardware shall be cleaned, disinfected and polished. The changing room mats shall be removed and scrubbed twice weekly to prevent the mats from molding. Shower/toilet stalls and dressing rooms shall be considered part of the restroom and cleaned accordingly.

b. Servicing. Servicing restrooms shall include inspecting, cleaning, and replenishing supply dispensers. Restroom supplies include, but are not limited to, paper towels, toilet tissue, soap, hand sanitizer, waste liners, and deodorant cakes/urinal mats. The contractor shall stock restrooms with sufficient supplies to ensure they will last until the next scheduled service. On occasion, if dispensers become empty due to extremely high visitation before the next scheduled servicing, the Government will replenish the dispensers with supplies provided by the Contractor at no servicing cost to the Contractor.

(3) Laundry Appliance Services. The following requirements shall be performed each week.

a. Washers and Dryers. Washers and dryers shall be wiped off inside and outside using a disinfectant and shall be kept free of stains, soap residue, dirt and odors and then dried. Lint traps shall be cleaned of lint and other debris. Other laundry equipment and dispensers shall be wiped clean and dried.

b. Utility Sinks. Sinks, washtubs, etc. shall be cleaned as stated in restroom/shower services.

c. Cleaning and Unplugging Drains. All drains including sinks, toilet, urinals and floor drains shall be cleaned and kept free flowing during each building service.

Plugged drains shall be unplugged and cleaned up to and including the drain trap.

d. Utility Rooms. Utility rooms shall be maintained in a neat and clean condition.

The Contractor may utilize utility rooms to store cleaning equipment and materials. Chemicals must be kept in labeled containers suitable for its contents and chemicals shall be stored in secondary containers to contain spills or leaks.

Flammable materials must be kept away from furnaces and water heaters and stored in a fireproof cabinet. The contractor shall provide Safety Data Sheets (SDS) in a single binder to be kept onsite within the comfort station utility room for all chemicals used or stored on Government property.

C-5. FISH CLEANING HOUSE CUSTODIAL SERVICES. This section includes the two buildings that are referenced to by name as fish cleaning house, fish cleaning station, or cleaning station. The Contractor shall perform daily inspections of the fish cleaning houses and provide custodial services when the performance requirements are not met. The required custodial services are described below.

(1) Fish Cleaning House. Cleaning stations are primarily used for cleaning fish, but may also be used for cleaning game birds, such as ducks, geese and grouse, during applicable hunting seasons. The following requirements shall be performed when building services are scheduled.

a. Floors. Concrete flooring shall be swept to remove all dirt, dust, debris, fish scales, feathers, and other parts. The floor shall be thoroughly cleaned with water containing disinfectant and rinsed with clean water.

b. Tables. Tables shall be free of fish scales, fish parts, blood, feathers and other debris. The table shall be thoroughly cleaned with water containing a disinfectant and then rinsed with clean water.

c. Interior Walls. Fish scales, fish parts, cobwebs, insects, blood, feathers and all other debris shall be removed from ceilings, walls, screening, and other surfaces.

d. Building Exterior. The building’s exterior shall be free of cobwebs, insects, bird matter, grass clippings, and other debris. Defacement of the building shall be reported to the Lead Ranger.

e. Floor Drains. Drains shall be maintained free of trash and organic matter and be free flowing.

f. Waste Containers. All waste containers shall be serviced as directed in Section C- 3: Garbage Collection and Disposal.

C-6. VISITORS CENTER/MUSEUM CUSTODIAL SERVICES. One 19’ x 15.5’ visitor center building with educational display’s relating to Sandy Lake is located north of the dam. The performance requirements of this section shall be inspected and performed daily or as specified.

(1) Floors. Exterior concrete and interior decking and concrete floors shall be kept free of all dirt, litter and debris. Once per week the interior decking shall be thoroughly damp mopped using a cleaner approved for use on wood surfaces.

(2) Walls, Hand Railings and Display Cases. All walls, handrails and display case exteriors shall be kept free of spider webs, dirt and debris.

(3) Glass Surfaces. Doors, windows and display cases shall be kept free of all spider webs, debris, marks, smudges and prints.

C-7. OFFICE CUSTODIAL SERVICES. This section refers to the main office building consisting of a break room, one restroom, a meeting room, two ranger offices, one planner office and a reception area; as well as all windows and doors on the building. Basic services shall be met two days a week on Mondays and Thursdays. Scheduled cleaning times must be coordinated and approved by the Lead Ranger. Performance requirements include the following:

(1) Space Cleaning. The following work requirements shall be performed when building services are scheduled.

a. Sweeping/Dust Mopping. Concrete, tile or resilient flooring shall be swept, vacuumed or dust mopped to remove all dirt, dust, and debris.

b. Emptying Waste Containers. All waste containers shall be serviced in accordance with the section C-3: Garbage Collection and Disposal.

c. Dusting/Cleaning. All equipment, horizontal ledges, sills, walls, doors, and partitions shall be wiped clean and disinfected. Miscellaneous hardware and bright metal work shall be wiped clean, disinfected, and polished.

d. Cleaning Walk-off Mats. Each time floors are swept/dust mopped or vacuumed, walk-off mats in that area shall be cleaned. Soil and moisture underneath mats shall be removed, and the floors cleaned as appropriate. Mats shall be returned to their original locations.

e. Damp Mopping. Prior to damp mopping, floors shall be swept/dust mopped or vacuumed. Floors shall be damp mopped with an approved cleaning solution/disinfectant to remove dirt, streaks, smears, and stains and then dried.

(2) Restroom Services. In addition to the requirements specified for space cleaning, the following requirements shall be performed when building services are scheduled.

a. Cleaning. Restroom fixtures, including toilets, urinals, showers and sinks shall be washed inside and outside using a disinfectant, and shall be free of hard water, mildew and other stains and odors. An approved toilet bowl cleaner shall be used to remove stains from the urinals and toilets. Brushes, sponges, and cloths that have been used to clean any part of the restroom shall not be used to clean sinks, counters or other surfaces. Mirrors shall be cleaned and polished. All metal fixtures and hardware shall be cleaned and disinfected.

b. Servicing. Servicing restrooms shall include inspecting, cleaning, and replenishing supply dispensers. Restroom supplies include, but are not limited to, paper towels, toilet tissue, soap, hand sanitizer, waste liners, and deodorant cakes/urinal mats. The contractor shall stock restrooms with sufficient supplies to ensure they will last until the next scheduled service. On occasion, if dispensers become empty due to extremely high visitation before the next scheduled servicing the government will replenish the dispensers with supplies provided by the contractor, at no servicing cost to the contractor.

c. Utility Rooms. Utility rooms shall be maintained in a neat and clean condition.

The Contractor may utilize utility rooms to store cleaning equipment and materials. Chemicals must be kept in labeled containers suitable for its contents and stored in secondary containers to contain spills or leaks. Flammable materials must be kept away from furnaces and water heaters and stored in a fireproof cabinet. Safety Data Sheets (SDS) will be kept onsite in a single binder within the main office utility room for all chemicals used or stored in this area.

d. Office Building Windows and Doors. The office building windows shall be cleaned inside and out during the first week of each month May through October.

Glass office doors shall be cleaned when office building services are scheduled (Monday and Thursday– May 1 through October 15 and on Wednesday October 16-April 30).

i. Servicing. Office windows and doors shall be cleaned with an approved glass cleaner and be free of streaks, smears or fingerprints. Care shall be taken by the Contractor not to harm the window screens or hardware when removing the screen from the windows to clean.

C-8. CAMPER CABIN CUSTODIAL SERVICES. This section refers to the camper cabin in the north loop of the campground which consists of a one room cabin with 3 single bunk beds, 2 double bunk beds, and 2 windows. Basic services shall be met one day a week when no guests are renting the cabin. Scheduled cleaning times must be coordinated with and approved by the Lead Ranger. Performance requirements include the following:

(1) Space Cleaning. The following work requirements shall be performed when building services are scheduled.

a. Sweeping/Dust Mopping. Exterior decks and interior flooring shall be swept, vacuumed or dust mopped to remove all dirt, dust, and debris.

b. Emptying Waste Containers. All waste containers shall be serviced in accordance with the section C-3: Garbage Collection and Disposal.

c. Dusting/Cleaning. All equipment, horizontal ledges, sills, walls, doors, and partitions shall be wiped clean and disinfected. Miscellaneous hardware and bright metal work shall be wiped clean and disinfected.

d. Bunks and Mattresses. Mattresses shall be cleaned of all loose dirt, stains and debris. Mattresses shall be removed from bunks and frames shall be vacuumed or otherwise cleaned to remove loose dirt, dust and debris. Once a week the mattresses shall be sprayed or otherwise sanitized for prevention of bed bugs and pests utilizing a non-toxic, low-odor treatment method.

e. Cleaning Walk-off Mats. Each time floors are swept/dust mopped or vacuumed, walk-off mats in that area shall be cleaned. Soil and moisture underneath mats shall be removed, and the floors cleaned as appropriate with the rest of the floor.

Mats shall be returned to their original locations.

f. Damp Mopping. Prior to damp mopping, floors shall be swept/dust mopped or vacuumed. Floors shall be damp mopped with an approved cleaning solution/disinfectant to remove dirt, streaks, smears, and stains and then dried.

C-9 VANDALISM. Acts of vandalism, witnessed or discovered by the Contractor, shall be reported immediately to the Lead Ranger.

C-10 PERFORMANCE. The Contractor shall have an on-site supervisor who is experienced in area maintenance/janitorial work and responsible. This position will be a point of contact for handling contractor personnel issues and issues concerning contract performance.

C-11 PHYSICAL QUALIFICATIONS OF EMPLOYEES. The Contractor shall be responsible for ensuring that the Contractor’s and subcontractor’s employees utilized in performing the work of this contract are in full compliance of any local, state, and Federal laws at all times while performing the duties to which each is assigned.

C-12 APPEARANCE. Each worker must wear the following uniform-type clothing while performing duties under this contract: A coat shirt with collar, long or short sleeve and full-length trousers. Uniforms must be solid color tan, green or grey. Each worker must have their own clothing. Sharing uniform clothing with other workers will not be permitted under this contract. Uniforms will be maintained in a serviceable condition without rips, holes, missing buttons, etc. The contractor shall ensure that the uniform is regularly cleaned so that when worn it is clean, neat, and presentable. Workers not meeting the criteria specified above shall not be allowed to perform duties under this contract until uniform violations have been corrected.

C-13 DETAILED WORK SCHEDULE. Detailed work schedules indicating the days and time of performance of all the work specified herein shall be submitted for approval within 10 calendar days after receipt of a fully executed contract. No deviations from the approved work schedule will be approved or permitted without written direction from the Contracting Officer. Schedules must be approved prior to commencing the work specified in this contract.

C-14 SAFETY AND SECURITY REQUIREMENTS. The Contractor shall comply with all requirements of the Occupational Safety and Health Act (OSHA) in addition to the standards of the Corps of Engineers Manual EM 385-1-1, “Safety and Health Requirements Manual”. If the Contractor fails or refuses to promptly comply with all safety and security requirements as specified herein, the Contracting Officer may issue an order stopping all or part of the work until satisfactory corrective action has been taken. No part of the time lost due to any such stop shall be made subject to claim for extension of time or for excess costs or damages to the Contractor.

Also, the Contractor will not be paid for work not performed because of the stop order.

All contractor and all associated sub‐contractor’s employees shall comply with applicable installation, facility and area commander installation/facility access and local security policies and procedures. The Contractor shall provide all information required for background checks to meet installation access requirements, accomplished by installation Provost Marshal Office, Director of Emergency Services or Security Office. Contractor workforce must comply with all personal identity verification requirements as directed by DOD, HQDA and/or local policy. In addition to the changes otherwise authorized by the changes clause of this contract, should the Force Protection Condition (FPCON) at any individual facility or installation change, the Government may require changes in contractor security matters or processes.

The Park Manager will verify identity and provide a photocopy of government issued ID (driver's license, passport, etc.) to MVP-SL to perform NCIC-III background check IAW AR 190-16 for unaccompanied access.

The Contractor must pre‐screen Candidates using the E-Verify Program (https://www.dhs.gov/E‐Verify) website to meet the established employment eligibility requirements.

The Vendor must ensure that the Candidate has two valid forms of Government issued identification prior to ensure the correct information is entered into the E-Verify system. An initial list of verified/eligible Candidates must be provided to the Contracting Officer no later than 3 business days after the initial contract award.

C-15 KEYS. The Contractor will be furnished a set of keys to those buildings and areas where access is necessary to perform the work described herein or as determined to be necessary by the Contracting Officer. The Contractor or the Contractor’s employees are not authorized to make duplicate keys. The Lead Ranger will furnish any additional keys required by the Contractor.

The security of the keys shall be the responsibility of the Contractor. Lost keys shall be reported to the Lead Ranger immediately.

C-16 INSPECTION AND DIRECTION. The work will be conducted under the general direction of the Contracting Officer and is subject to inspection by his appointed inspectors to ensure strict compliance with the terms of this contract. No inspector is authorized to change any provisions of the specifications without written authorization from the Contracting Officer, nor shall the presence or absence of an inspector relieve the Contractor from any requirements of the contract. Payment shall be made as specified in Section D upon acceptance of contract work by the Contracting Officer or his representative.

TABLE A.

SITE SUMMARY

1) Trash/Garbage Containers 32 gal. 32

2) Trash/Garbage Containers 3-5 gal. 22

3) Vault Toilet Buildings 3

4) Comfort Station Buildings 4

5) Handicap Shower Building 1

6) Fish Cleaning Houses 2

7) Water Fountains 1

8) Visitor Center Building 1

9) Office Building 1

10) Camper Cabin 1

11) Boat Launches 3

12) Beach 1

13) Number of Campsites 60

14) Group Picnic Shelters 1

15) Annual Visitation (primarily May 1-October 15) 30,000

16) Average Office Staff Size – Summer 5

17) Average Office Staff Size – Winter 3

ATTACHMENT 1 – SITE MAP.

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 5.50 Months Garbage Collection and Disposal

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2024-October 15, 2024.

FOB: Destination

PSC CD: S201

NET AMT

0002 5.50 Months Shower and Restroom Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2024-October 15, 2024.

0003 5.50 Months Fish Cleaning House Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2024-October 15, 2024.

0004 5.50 Months Museum Custodial Services

FFP

Actual performance is everyday of the week from May 1, 2024-October 15, 2024.

0005 12 Months Office Building Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is Mondays and Thursday from May 1, 2024-October 15, 2024 and Wednesdays only October 16 2024-April 30, 2025

0006 5.50 Months Cabin Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is once a week from May 1, 2024-October 15, 2024.

1001 5.50 Months OPTION Garbage Collection and Disposal

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2025-October 15, 2025.

1002 5.50 Months OPTION Shower and Restroom Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2025-October 15, 2025.

1003 5.50 Months OPTION Fish Cleaning House Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2025-October 15, 2025.

1004 5.50 Months OPTION Museum Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2025-October 15, 2025.

1005 12 Months OPTION Office Building Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is Mondays and Thursday from May 1, 2025-October 15, 2025 and Wednesdays only October 16 2025-April 30, 2026

1006 5.50 Months OPTION Cabin Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is once a week from May 1, 2025-October 15, 2025.

2001 5.50 Months OPTION Garbage Collection and Disposal

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2026-October 15, 2026.

2002 5.50 Months OPTION Shower and Restroom Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2026-October 15, 2026.

2003 5.50 Months OPTION Fish Cleaning House Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2026-October 15, 2026.

2004 5.50 Months OPTION Museum Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2026-October 15, 2026.

2005 12 Months OPTION Office Building Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is Mondays and Thursday from May 1, 2026-October 15, 2026 and Wednesdays only October 16 2026-April 30, 2027

2006 5.50 Months OPTION Cabin Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is once a week from May 1, 2026-October 15, 2026.

3001 5.50 Months OPTION Garbage Collection and Disposal

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2027-October 15, 2027.

3002 5.50 Months OPTION Shower and Restroom Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2027-October 15, 2027.

3003 5.50 Months OPTION Fish Cleaning House Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2027-October 15, 2027.

3004 5.50 Months OPTION Museum Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2027-October 15, 2027.

3005 12 Months OPTION Office Building Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is Mondays and Thursday from May 1, 2027-October 15, 2027 and Wednesdays only October 16, 2027-April 30, 2028

3006 5.50 Months OPTION Cabin Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is once a week from May 1, 2026-October 15, 2026.

4001 5.50 Months OPTION Garbage Collection and Disposal

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2028-October 15, 2028.

4002 5.50 Months OPTION Shower and Restroom Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2028-October 15, 2028.

4003 5.50 Months OPTION Fish Cleaning House Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2028-October 15, 2028.

4004 5.50 Months OPTION Museum Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is everyday of the week from May 1, 2028-October 15, 2028.

4005 12 Months OPTION Office Building Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is Mondays and Thursday from May 1, 2028-October 15, 2028 and Wednesdays only October 16, 2028-April 30, 2029

4006 5.50 Months OPTION Cabin Custodial Services

FFP

Actual on-site performance is once a week from May 1, 2026-October 15, 2026

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government 0002 Destination Government Destination Government 0003 Destination Government Destination Government 0004 Destination Government Destination Government 0005 Destination Government Destination Government 0006 Destination Government Destination Government 1001 Destination Government Destination Government 1002 Destination Government Destination Government 1003 Destination Government Destination Government 1004 Destination Government Destination Government 1005 Destination Government Destination Government 1006 Destination Government Destination Government 2001 Destination Government Destination Government 2002 Destination Government Destination Government 2003 Destination Government Destination Government 2004 Destination Government Destination Government 2005 Destination Government Destination Government 2006 Destination Government Destination Government 3001 Destination Government Destination Government 3002 Destination Government Destination Government 3003 Destination Government Destination Government 3004 Destination Government Destination Government 3005 Destination Government Destination Government 3006 Destination Government Destination Government 4001 Destination Government Destination Government 4002 Destination Government Destination Government 4003 Destination Government Destination Government 4004 Destination Government Destination Government 4005 Destination Government Destination Government

4006 Destination Government Destination Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 POP 01-MAY-2024 TO

30-APR-2025

N/A SANDY LAKE

JEFF STEERE

22205 531ST LANE

MCGREGOR MN 55760-0192

651-290-5808

966309

0002 POP 01-MAY-2024 TO

30-APR-2025

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0003 POP 01-MAY-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0004 POP 01-MAY-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0005 POP 01-MAY-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

0006 POP 01-MAY-2024 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1001 POP 01-MAY-2025 TO

30-APR-2026

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1002 POP 01-MAY-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1003 POP 01-MAY-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1004 POP 01-MAY-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1005 POP 01-MAY-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

1006 POP 01-MAY-2025 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2001 POP 01-MAY-2026 TO

30-APR-2027

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2002 POP 01-MAY-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2003 POP 01-MAY-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2004 POP 01-MAY-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2005 POP 01-MAY-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

2006 POP 01-MAY-2026 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3001 POP 01-MAY-2027 TO

30-APR-2028

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3002 POP 01-MAY-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3003 POP 01-MAY-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3004 POP 01-MAY-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3005 POP 01-MAY-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

3006 POP 01-MAY-2027 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4001 POP 01-MAY-2028 TO

30-APR-2029

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4002 POP 01-MAY-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4003 POP 01-MAY-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4004 POP 01-MAY-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4005 POP 01-MAY-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

4006 POP 01-MAY-2028 TO

N/A (SAME AS PREVIOUS LOCATION)

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.204-7 System for Award Management OCT 2018 52.204-13 System for Award Management Maintenance OCT 2018 52.204-16 Commercial and Government Entity Code Reporting AUG 2020 52.204-18 Commercial and Government Entity Code Maintenance AUG 2020 52.204-24 Representation Regarding Certain Telecommunications and

Video Surveillance Services or Equipment

NOV 2021

52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Products and Commercial Services

SEP 2023

52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Products and Commercial Services

NOV 2023

252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials

SEP 2011

252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights DEC 2022 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD

Officials

SEP 2022

252.204-7004 Antiterrorism Awareness Training for Contractors JAN 2023 252.204-7015 Notice of Authorized Disclosure of Information for Litigation

Support

JAN 2023

252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services -- Representation

MAY 2021

252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services

JAN 2023

252.211-7003 Item Unique Identification and Valuation JAN 2023 252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium JAN 2023 252.225-7001 Buy American And Balance Of Payments Program--Basic JAN 2023 252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the

Maduro Regime

MAY 2022

252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime

JAN 2023

252.225-7059 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region - Representation

JUN 2023

252.225-7060 Prohibition on Certain Procurements from the Xinjiang Uyghur Autonomous Region

JUN 2023

252.232-7010 Levies on Contract Payments DEC 2006 252.237-7010 Prohibition on Interrogation of Detainees by Contractor

Personnel

JAN 2023

252.244-7000 Subcontracts for Commercial Products or Commercial Services

NOV 2023

252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea JAN 2023

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.212-2 EVALUATION--COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (NOV 2021)

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers:

Price

(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).

(End of provision)

52.212-3 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS--COMMERCIAL PRODUCTS AND

COMMERCIAL SERVICES (NOV 2023) ALTERNATE I (OCT 2014)

The Offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the Offeror has completed the annual representations and certification electronically in the System for Award Management (SAM) accessed through https://www.sam.gov. If the Offeror has not completed the annual representations and certifications electronically, the Offeror shall complete only paragraphs (c) through (v) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision --

"Covered telecommunications equipment or services" has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

"Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern" means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127, and the concern is certified by SBA or an approved third-party certifier in accordance with 13 CFR 127.300. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

"Forced or indentured child labor" means all work or service-

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

"Highest-level owner" means the entity that owns or controls an immediate owner of the offeror, or that owns or controls one or more entities that control an immediate owner of the offeror. No entity owns or exercises control of the highest level owner.

"Immediate owner" means an entity, other than the offeror, that has direct control of the offeror. Indicators of control include, but are not limited to, one or more of the following: Ownership or interlocking management, identity of interests among family members, shared facilities and equipment, and the common use of employees.

"Inverted domestic corporation" means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

"Manufactured end product" means any end product in product and service codes (PSCs) 1000-9999, except--

(1) PSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Product or Service Group (PSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) PSG 88, Live Animals;

(4) PSG 89, Subsistence;

(5) PSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) PSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) PSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) PSC 9610, Ores;

(9) PSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) PSC 9630, Additive Metal Materials.

"Place of manufacture" means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

"Predecessor" means an entity that is replaced by a successor and includes any predecessors of the predecessor.

"Reasonable inquiry" has the meaning provided in the clause 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment.

"Restricted business operations" means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate--

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or

(6) Have been voluntarily suspended.

"Sensitive technology"--

(1) Means hardware, software, telecommunications equipment, or any other technology that is to be used specifically--

(i) To restrict the free flow of unbiased information in Iran; or

(ii) To disrupt, monitor, or otherwise restrict speech of the people of Iran; and

(2) Does not include information or informational materials the export of which the President does not have the authority to regulate or prohibit pursuant to section 203(b)(3) of the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1702(b)(3)).

"Service-disabled veteran-owned small business concern"--

(1) Means a small business concern--

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran.

(2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16).

"Small business concern"--

(1) Means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in its field of operation, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR part 121 and size standards in this solicitation.

(2) Affiliates, as used in this definition, means business concerns, one of whom directly or indirectly controls or has the power to control the others, or a third party or parties control or have the power to control the others. In determining whether affiliation exists, consideration is given to all appropriate factors including common ownership, common management, and contractual relationships. SBA determines affiliation based on the factors set forth at 13

CFR 121.103.

"Small disadvantaged business concern, consistent with 13 CFR 124.1001", means a small business concern under the size standard applicable to the acquisition, that--

(1) Is at least 51 percent unconditionally and directly owned (as defined at 13 CFR 124.105) by--

(i) One or more socially disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.103) and economically disadvantaged (as defined at 13 CFR 124.104) individuals who are citizens of the United States; and

(ii) Each individual claiming economic disadvantage has a net worth not exceeding the threshold at 13 CFR 124.104(c)(2) after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR 124.104(c)(2); and

(2) The management and daily business operations of which are controlled (as defined at 13 CFR 124.106) by individuals, who meet the criteria in paragraphs (1)(i) and (ii) of this definition.

"Subsidiary" means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned--

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

"Successor" means an entity that has replaced a predecessor by acquiring the assets and carrying out the affairs of the predecessor under a new name (often through acquisition or merger). The term "successor" does not include new offices/divisions of the same company or a company that only changes its name. The extent of the responsibility of the successor for the liabilities of the predecessor may vary, depending on State law and specific circumstances.

"Veteran-owned small business concern" means a small business concern--

(1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C. 101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and

(2) The management and…