12-T-0056.pdf

CONTRACTING DIVISION

USACE - ST. PAUL

180 5TH STREET E SUITE 700

ST. PAUL MN 55101-1678

651-290-5406

651-290-5706

UNDER DPAS (15 CFR 700)

11. DELIVERY FOR FOB

RFQ

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

IFB RFP

CODE

SEE ADDENDUM

BLOCK IS MARKED

DESTINATION UNLESS

12. DISCOUNT TERMS

(No Collect Calls)

$7 Million

13b. RATING

13a. THIS CONTRACT IS A RATED ORDER

X

CODE

W912ES-12-T-0056 21-Feb-2012

b. TELEPHONE NUMBER

651-290-5444

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

03:00 PM 28 Feb 2012

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV 3/2005)

Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER) 31c. DATE SIGNED

ADDENDA ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

22. UNIT 23. UNIT PRICE 24. AMOUNT21. QUANTITY

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

UNRESTRICTED

FAX: NAICS:

TEL:

CODE 18a. PAYMENT WILL BE MADE BYOFFEROR

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TEL.

W912ES

SIZE STD:

9. ISSUED BY

FACILITY

CODE

17a.CONTRACTOR/

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

15. DELIVER TO CODE B670000 16. ADMINISTERED BY

LOGISTICS MANAGEMENT OFF

USACE - ST PAUL

180 5TH STREET E SUITE 700

ST PAUL MN 55101-1638

TEL: 651-290-5222 FAX: 651-290-5746

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

JESSE L ONKKA

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

0 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

19. ITEM NO. 20. SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

SEE SCHEDULE

561730

TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND DELIVER ALL ITEMS

SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY ADDITIONAL SHEETS

SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED HEREIN.

SB

HUBZONE SB

SET ASIDE: 100 % FOR

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

W81G6720335465

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

TEL: EMAIL:

1 COPIES

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

.OFFER DATED YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN 29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE

X

8(A)

SVC-DISABLED VET-OWNED SB

EMERGING SB

X

X

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

SEE SCHEDULE

19. ITEM NO. 20. SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES 21. QUANTITY 22. UNIT 24. AMOUNT

PAGE 2 OF

23. UNIT PRICE

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV 3/2005) BACK

Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

W912ES-12-T-0056

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

SCOPE OF WORK

Contractor is to remove all trees, brush and debris that has been grubbed and placed into piles at the shore disposal pit located on the east side of highway 61 north of the intersection of Hiawatha Drive West in Wabasha MN. The preferred method is to haul all debris to an off site location for disposal by the contractor.

As it is near impossible to quantify the amount of debris on site all interested parties are encouraged to conduct a site visit to determine the amount of debris that is to be removed.

Disposal of clearing and grubbing debris shall be by one of the following methods:

1. Burning Burning will not be permitted at the project site.

2. Disposal offsite for useful purposes In the interest of conservation, it is required that the Contractor make a reasonable effort to dispose of the material offsite for some useful purpose. Timber may be cut into convenient lengths and utilized for making saw logs, posts, cordwood, wood chips for paper making or other uses, or other similar use.

The main areas of debris are identified on the attached map.

The trees and brush have been grubbed and placed into piles and must be removed from the site no later than 07 March 2012.

Technical point of Contact:

Keith Graham

Facilities Manager

Fountain City Service Base

608-687-8526 ext 7

WAGE RATES

WD 05-2289 (Rev.-11) was first posted on www.wdol.gov on 06/17/2011

REGISTER OF WAGE DETERMINATIONS UNDER | U.S. DEPARTMENT OF LABOR

THE SERVICE CONTRACT ACT | EMPLOYMENT STANDARDS ADMINISTRATION

By direction of the Secretary of Labor | WAGE AND HOUR DIVISION

| WASHINGTON D.C. 20210

| Wage Determination No.: 2005-2289 Diane C. Koplewski Division of | Revision No.: 11 Director Wage Determinations| Date Of Revision: 06/13/2011 State: Minnesota

Area: Minnesota Counties of Benton, Big Stone, Blue Earth, Brown, Chippewa, Cottonwood, Dodge, Douglas, Faribault, Fillmore, Freeborn, Goodhue, Grant, Houston, Jackson, Kandiyohi, Lac Qui Parle, Le Sueur, Lincoln, Lyon, Martin, McLeod, Meeker, Mille Lacs, Morrison, Mower, Murray, Nicollet, Nobles, Olmsted, Pipestone, Pope, Redwood, Renville, Rice, Rock, Sherburne, Sibley, Stearns, Steele, Stevens, Swift, Todd, Traverse, Wabasha, Waseca, Watonwan, Winona, Yellow Medicine **Fringe Benefits Required Follow the Occupational Listing**

OCCUPATION CODE - TITLE FOOTNOTE

RATE

01000 - Administrative Support And Clerical Occupations 01011 - Accounting Clerk I 15.01 01012 - Accounting Clerk II 16.84 01013 - Accounting Clerk III 18.84 01020 - Administrative Assistant 18.78 01040 - Court Reporter 17.56 01051 - Data Entry Operator I 12.38 01052 - Data Entry Operator II 13.51 01060 - Dispatcher, Motor Vehicle 18.67 01070 - Document Preparation Clerk 14.53 01090 - Duplicating Machine Operator 14.53 01111 - General Clerk I 12.59 01112 - General Clerk II 13.74 01113 - General Clerk III 15.42 01120 - Housing Referral Assistant 19.59 01141 - Messenger Courier 13.19

01191 - Order Clerk I 12.32 01192 - Order Clerk II 13.86 01261 - Personnel Assistant (Employment) I 13.60 01262 - Personnel Assistant (Employment) II 15.21 01263 - Personnel Assistant (Employment) III 17.07 01270 - Production Control Clerk 21.31 01280 - Receptionist 12.39 01290 - Rental Clerk 11.24 01300 - Scheduler, Maintenance 15.70 01311 - Secretary I 15.70 01312 - Secretary II 17.56 01313 - Secretary III 19.59 01320 - Service Order Dispatcher 16.62 01410 - Supply Technician 20.25 01420 - Survey Worker 17.44 01531 - Travel Clerk I 14.01 01532 - Travel Clerk II 15.12 01533 - Travel Clerk III 16.22 01611 - Word Processor I 13.32 01612 - Word Processor II 14.95 01613 - Word Processor III 16.72 05000 - Automotive Service Occupations 05005 - Automobile Body Repairer, Fiberglass 18.27 05010 - Automotive Electrician 16.40 05040 - Automotive Glass Installer 15.72 05070 - Automotive Worker 15.72 05110 - Mobile Equipment Servicer 14.52 05130 - Motor Equipment Metal Mechanic 17.08 05160 - Motor Equipment Metal Worker 15.72 05190 - Motor Vehicle Mechanic 17.86

05220 - Motor Vehicle Mechanic Helper 13.84 05250 - Motor Vehicle Upholstery Worker 15.20 05280 - Motor Vehicle Wrecker 15.72 05310 - Painter, Automotive 16.40 05340 - Radiator Repair Specialist 15.72 05370 - Tire Repairer 12.59 05400 - Transmission Repair Specialist 17.08 07000 - Food Preparation And Service Occupations 07010 - Baker 12.75 07041 - Cook I 12.10 07042 - Cook II 13.43 07070 - Dishwasher 8.16 07130 - Food Service Worker 9.58 07210 - Meat Cutter 15.17 07260 - Waiter/Waitress 9.15 09000 - Furniture Maintenance And Repair Occupations 09010 - Electrostatic Spray Painter 16.94 09040 - Furniture Handler 12.31 09080 - Furniture Refinisher 16.47 09090 - Furniture Refinisher Helper 13.66 09110 - Furniture Repairer, Minor 15.13 09130 - Upholsterer 16.54 11000 - General Services And Support Occupations 11030 - Cleaner, Vehicles 10.20 11060 - Elevator Operator 10.20 11090 - Gardener 14.76 11122 - Housekeeping Aide 11.26 11150 - Janitor 11.26 11210 - Laborer, Grounds Maintenance 12.07 11240 - Maid or Houseman 9.89 11260 - Pruner 12.14

11270 - Tractor Operator 13.96 11330 - Trail Maintenance Worker 12.07 11360 - Window Cleaner 12.25 12000 - Health Occupations 12010 - Ambulance Driver 15.93 12011 - Breath Alcohol Technician 15.93 12012 - Certified Occupational Therapist Assistant 21.86 12015 - Certified Physical Therapist Assistant 20.19 12020 - Dental Assistant 19.57 12025 - Dental Hygienist 34.27 12030 - EKG Technician 24.15 12035 - Electroneurodiagnostic Technologist 24.15 12040 - Emergency Medical Technician 15.93 12071 - Licensed Practical Nurse I 14.24 12072 - Licensed Practical Nurse II 15.93 12073 - Licensed Practical Nurse III 17.77 12100 - Medical Assistant 14.65 12130 - Medical Laboratory Technician 18.86 12160 - Medical Record Clerk 14.63 12190 - Medical Record Technician 17.14 12195 - Medical Transcriptionist 15.90 12210 - Nuclear Medicine Technologist 35.02 12221 - Nursing Assistant I 10.78 12222 - Nursing Assistant II 12.12 12223 - Nursing Assistant III 13.23 12224 - Nursing Assistant IV 14.84 12235 - Optical Dispenser 16.48 12236 - Optical Technician 11.65 12250 - Pharmacy Technician 14.18 12280 - Phlebotomist 14.84

12305 - Radiologic Technologist 26.50 12311 - Registered Nurse I 19.59 12312 - Registered Nurse II 23.96 12313 - Registered Nurse II, Specialist 23.96 12314 - Registered Nurse III 28.99 12315 - Registered Nurse III, Anesthetist 28.99 12316 - Registered Nurse IV 34.74 12317 - Scheduler (Drug and Alcohol Testing) 19.75 13000 - Information And Arts Occupations 13011 - Exhibits Specialist I 18.61 13012 - Exhibits Specialist II 23.06 13013 - Exhibits Specialist III 28.23 13041 - Illustrator I 18.61 13042 - Illustrator II 23.06 13043 - Illustrator III 28.23 13047 - Librarian 25.57 13050 - Library Aide/Clerk 13.64 13054 - Library Information Technology Systems 23.06 Administrator 13058 - Library Technician 19.38 13061 - Media Specialist I 16.65 13062 - Media Specialist II 18.61 13063 - Media Specialist III 20.76 13071 - Photographer I 16.94 13072 - Photographer II 18.94 13073 - Photographer III 23.46 13074 - Photographer IV 28.70 13075 - Photographer V 33.26 13110 - Video Teleconference Technician 16.23 14000 - Information Technology Occupations 14041 - Computer Operator I 15.37

14042 - Computer Operator II 17.19 14043 - Computer Operator III 19.17 14044 - Computer Operator IV 21.30 14045 - Computer Operator V 23.58 14071 - Computer Programmer I (see 1) 19.02 14072 - Computer Programmer II (see 1) 23.57 14073 - Computer Programmer III (see 1) 14074 - Computer Programmer IV (see 1) 14101 - Computer Systems Analyst I (see 1) 27.62 14102 - Computer Systems Analyst II (see 1) 14103 - Computer Systems Analyst III (see 1) 14150 - Peripheral Equipment Operator 15.37 14160 - Personal Computer Support Technician 21.30 15000 - Instructional Occupations 15010 - Aircrew Training Devices Instructor (Non-Rated) 29.12 15020 - Aircrew Training Devices Instructor (Rated) 35.22 15030 - Air Crew Training Devices Instructor (Pilot) 41.01 15050 - Computer Based Training Specialist / Instructor 29.12 15060 - Educational Technologist 25.40 15070 - Flight Instructor (Pilot) 41.01 15080 - Graphic Artist 20.03 15090 - Technical Instructor 19.78 15095 - Technical Instructor/Course Developer 24.20 15110 - Test Proctor 15.96 15120 - Tutor 15.96 16000 - Laundry, Dry-Cleaning, Pressing And Related Occupations 16010 - Assembler 11.42 16030 - Counter Attendant 11.42 16040 - Dry Cleaner 14.39 16070 - Finisher, Flatwork, Machine 11.42 16090 - Presser, Hand 11.42 16110 - Presser, Machine, Drycleaning 11.42

16130 - Presser, Machine, Shirts 11.42 16160 - Presser, Machine, Wearing Apparel, Laundry 11.42 16190 - Sewing Machine Operator 15.22 16220 - Tailor 16.09 16250 - Washer, Machine 12.66 19000 - Machine Tool Operation And Repair Occupations 19010 - Machine-Tool Operator (Tool Room) 21.56 19040 - Tool And Die Maker 24.94 21000 - Materials Handling And Packing Occupations 21020 - Forklift Operator 14.45 21030 - Material Coordinator 21.31 21040 - Material Expediter 21.31 21050 - Material Handling Laborer 13.98 21071 - Order Filler 12.27 21080 - Production Line Worker (Food Processing) 14.45 21110 - Shipping Packer 13.34 21130 - Shipping/Receiving Clerk 13.34 21140 - Store Worker I 14.83 21150 - Stock Clerk 19.13 21210 - Tools And Parts Attendant 14.45 21410 - Warehouse Specialist 14.67 23000 - Mechanics And Maintenance And Repair Occupations 23010 - Aerospace Structural Welder 23.33 23021 - Aircraft Mechanic I 22.45 23022 - Aircraft Mechanic II 23.33 23023 - Aircraft Mechanic III 24.22 23040 - Aircraft Mechanic Helper 16.98 23050 - Aircraft, Painter 20.76 23060 - Aircraft Servicer 18.93 23080 - Aircraft Worker 19.74 23110 - Appliance Mechanic 21.55

23120 - Bicycle Repairer 12.59 23125 - Cable Splicer 25.70 23130 - Carpenter, Maintenance 18.16 23140 - Carpet Layer 21.21 23160 - Electrician, Maintenance 26.33 23181 - Electronics Technician Maintenance I 20.70 23182 - Electronics Technician Maintenance II 21.62 23183 - Electronics Technician Maintenance III 22.45 23260 - Fabric Worker 19.85 23290 - Fire Alarm System Mechanic 22.45 23310 - Fire Extinguisher Repairer 18.63 23311 - Fuel Distribution System Mechanic 23.36 23312 - Fuel Distribution System Operator 19.84 23370 - General Maintenance Worker 16.52 23380 - Ground Support Equipment Mechanic 22.45 23381 - Ground Support Equipment Servicer 18.93 23382 - Ground Support Equipment Worker 19.74 23391 - Gunsmith I 18.63 23392 - Gunsmith II 20.70 23393 - Gunsmith III 22.45 23410 - Heating, Ventilation And Air-Conditioning 24.71 Mechanic 23411 - Heating, Ventilation And Air Contditioning 25.69 Mechanic (Research Facility) 23430 - Heavy Equipment Mechanic 21.11 23440 - Heavy Equipment Operator 21.22 23460 - Instrument Mechanic 22.45 23465 - Laboratory/Shelter Mechanic 21.62 23470 - Laborer 11.82 23510 - Locksmith 20.91

23530 - Machinery Maintenance Mechanic 22.71 23550 - Machinist, Maintenance 20.00 23580 - Maintenance Trades Helper 14.25 23591 - Metrology Technician I 22.45 23592 - Metrology Technician II 23.34 23593 - Metrology Technician III 24.24 23640 - Millwright 22.45 23710 - Office Appliance Repairer 20.26 23760 - Painter, Maintenance 17.37 23790 - Pipefitter, Maintenance 29.66 23810 - Plumber, Maintenance 27.18 23820 - Pneudraulic Systems Mechanic 22.45 23850 - Rigger 22.45 23870 - Scale Mechanic 20.70 23890 - Sheet-Metal Worker, Maintenance 24.69 23910 - Small Engine Mechanic 20.03 23931 - Telecommunications Mechanic I 23.26 23932 - Telecommunications Mechanic II 25.62 23950 - Telephone Lineman 20.04 23960 - Welder, Combination, Maintenance 19.39 23965 - Well Driller 22.45 23970 - Woodcraft Worker 22.45 23980 - Woodworker 18.98 24000 - Personal Needs Occupations 24570 - Child Care Attendant 9.15 24580 - Child Care Center Clerk 11.42 24610 - Chore Aide 12.41 24620 - Family Readiness And Support Services 11.97 Coordinator 24630 - Homemaker 13.88 25000 - Plant And System Operations Occupations

25010 - Boiler Tender 23.95 25040 - Sewage Plant Operator 21.36 25070 - Stationary Engineer 23.95 25190 - Ventilation Equipment Tender 18.56 25210 - Water Treatment Plant Operator 21.36 27000 - Protective Service Occupations 27004 - Alarm Monitor 18.13 27007 - Baggage Inspector 13.21 27008 - Corrections Officer 19.76 27010 - Court Security Officer 20.63 27030 - Detection Dog Handler 16.09 27040 - Detention Officer 19.76 27070 - Firefighter 19.76 27101 - Guard I 13.21 27102 - Guard II 16.09 27131 - Police Officer I 25.07 27132 - Police Officer II 27.86 28000 - Recreation Occupations 28041 - Carnival Equipment Operator 10.78 28042 - Carnival Equipment Repairer 11.23 28043 - Carnival Equpment Worker 9.13 28210 - Gate Attendant/Gate Tender 14.96 28310 - Lifeguard 13.72 28350 - Park Attendant (Aide) 17.23 28510 - Recreation Aide/Health Facility Attendant 11.99 28515 - Recreation Specialist 14.65 28630 - Sports Official 13.72 28690 - Swimming Pool Operator 16.40 29000 - Stevedoring/Longshoremen Occupational Services 29010 - Blocker And Bracer 20.72 29020 - Hatch Tender 20.72

29030 - Line Handler 20.72 29041 - Stevedore I 19.87 29042 - Stevedore II 21.65 30000 - Technical Occupations 30010 - Air Traffic Control Specialist, Center (HFO) (see 2) 35.77 30011 - Air Traffic Control Specialist, Station (HFO) (see 2) 24.66 30012 - Air Traffic Control Specialist, Terminal (HFO) (see 2) 27.16 30021 - Archeological Technician I 18.02 30022 - Archeological Technician II 20.21 30023 - Archeological Technician III 25.58 30030 - Cartographic Technician 25.58 30040 - Civil Engineering Technician 23.43 30061 - Drafter/CAD Operator I 18.45 30062 - Drafter/CAD Operator II 20.64 30063 - Drafter/CAD Operator III 23.02 30064 - Drafter/CAD Operator IV 28.32 30081 - Engineering Technician I 16.21 30082 - Engineering Technician II 18.21 30083 - Engineering Technician III 20.37 30084 - Engineering Technician IV 25.22 30085 - Engineering Technician V 29.98 30086 - Engineering Technician VI 37.34 30090 - Environmental Technician 25.58 30210 - Laboratory Technician 23.02 30240 - Mathematical Technician 25.58 30361 - Paralegal/Legal Assistant I 18.85 30362 - Paralegal/Legal Assistant II 23.34 30363 - Paralegal/Legal Assistant III 28.56 30364 - Paralegal/Legal Assistant IV 34.55 30390 - Photo-Optics Technician 25.58

30461 - Technical Writer I 25.58 30462 - Technical Writer II 31.29 30463 - Technical Writer III 37.85 30491 - Unexploded Ordnance (UXO) Technician I 22.74 30492 - Unexploded Ordnance (UXO) Technician II 27.51 30493 - Unexploded Ordnance (UXO) Technician III 32.97 30494 - Unexploded (UXO) Safety Escort 22.74 30495 - Unexploded (UXO) Sweep Personnel 22.74 30620 - Weather Observer, Combined Upper Air Or (see 2) 23.02 Surface Programs 30621 - Weather Observer, Senior (see 2) 25.58 31000 - Transportation/Mobile Equipment Operation Occupations 31020 - Bus Aide 10.37 31030 - Bus Driver 15.11 31043 - Driver Courier 12.63 31260 - Parking and Lot Attendant 11.71 31290 - Shuttle Bus Driver 13.15 31310 - Taxi Driver 11.51 31361 - Truckdriver, Light 13.15 31362 - Truckdriver, Medium 16.11 31363 - Truckdriver, Heavy 18.58 31364 - Truckdriver, Tractor-Trailer 18.58 99000 - Miscellaneous Occupations 99030 - Cashier 8.55 99050 - Desk Clerk 8.78 99095 - Embalmer 25.36 99251 - Laboratory Animal Caretaker I 11.29 99252 - Laboratory Animal Caretaker II 12.10 99310 - Mortician 25.36 99410 - Pest Controller 18.41 99510 - Photofinishing Worker 11.95

99710 - Recycling Laborer 18.71 99711 - Recycling Specialist 20.77 99730 - Refuse Collector 17.08 99810 - Sales Clerk 11.12 99820 - School Crossing Guard 14.52 99830 - Survey Party Chief 22.62 99831 - Surveying Aide 13.23 99832 - Surveying Technician 17.27 99840 - Vending Machine Attendant 19.77 99841 - Vending Machine Repairer 21.62 99842 - Vending Machine Repairer Helper 19.77

ALL OCCUPATIONS LISTED ABOVE RECEIVE THE FOLLOWING BENEFITS:

HEALTH & WELFARE: $3.59 per hour or $143.60 per week or $622.27 per month

VACATION: 2 weeks paid vacation after 1 year of service with a contractor or successor; 3 weeks after 5 years, and 4 weeks after 15 years. Length of service includes the whole span of continuous service with the present contractor or successor, wherever employed, and with the predecessor contractors in the performance of similar work at the same Federal facility. (Reg. 29 CFR 4.173)

HOLIDAYS: A minimum of ten paid holidays per year, New Year's Day, Martin Luther King Jr's Birthday, Washington's Birthday, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Columbus Day, Veterans' Day, Thanksgiving Day, and Christmas Day. (A contractor may substitute for any of the named holidays another day off with pay in accordance with a plan communicated to the employees involved.) (See 29 CFR 4174)

THE OCCUPATIONS WHICH HAVE NUMBERED FOOTNOTES IN PARENTHESES RECEIVE THE

FOLLOWING:

1) Does not apply to employees employed in a bona fide executive, administrative, or professional capacity as defined and delineated in 29 CFR 541. (See CFR 4.156)

2) AIR TRAFFIC CONTROLLERS AND WEATHER OBSERVERS - NIGHT PAY & SUNDAY PAY:

If you work at night as part of a regular tour of duty, you will earn a night differential and receive an additional 10% of basic pay for any hours worked between 6pm and 6am.

If you are a full-time employed (40 hours a week) and Sunday is part of your regularly scheduled workweek, you are paid at your rate of basic pay plus a Sunday premium of 25% of your basic rate for each hour of Sunday work which is not overtime (i.e. occasional work on Sunday outside the normal tour of duty is considered overtime work).

HAZARDOUS PAY DIFFERENTIAL: An 8 percent differential is applicable to employees employed in a position that represents a high degree of hazard when working with or in close proximity to ordinance, explosives, and incendiary materials. This includes work such as screening, blending, dying, mixing, and pressing of sensitive ordance, explosives, and pyrotechnic compositions such as lead azide, black powder and photoflash powder. All dry-house activities involving propellants or explosives.

Demilitarization, modification, renovation, demolition, and maintenance operations on sensitive ordnance, explosives and incendiary materials. All operations involving regrading and cleaning of artillery ranges.

A 4 percent differential is applicable to employees employed in a position that represents a low degree of hazard when working with, or in close proximity to ordance, (or employees possibly adjacent to) explosives and incendiary materials which involves potential injury such as laceration of hands, face, or arms of the employee engaged in the operation, irritation of the skin, minor burns and the like; minimal damage to immediate or adjacent work area or equipment being used.

All operations involving, unloading, storage, and hauling of ordance, explosive, and incendiary ordnance material other than small arms ammunition. These differentials are only applicable to work that has been specifically designated by the agency for ordance, explosives, and incendiary material differential pay.

** UNIFORM ALLOWANCE **

If employees are required to wear uniforms in the performance of this contract (either by the terms of the Government contract, by the employer, by the state or local law, etc.), the cost of furnishing such uniforms and maintaining (by laundering or dry cleaning) such uniforms is an expense that may not be borne by an employee where such cost reduces the hourly rate below that required by the wage determination. The Department of Labor will accept payment in accordance with the following standards as compliance:

The contractor or subcontractor is required to furnish all employees with an adequate number of uniforms without cost or to reimburse employees for the actual cost of the uniforms. In addition, where uniform cleaning and maintenance is made the responsibility of the employee, all contractors and subcontractors subject to this wage determination shall (in the absence of a bona fide collective bargaining agreement providing for a different amount, or the furnishing of contrary affirmative proof as to the actual cost), reimburse all employees for such cleaning and maintenance at a rate of $3.35 per week (or $.67 cents per day). However, in those instances where the uniforms furnished are made of "wash and wear" materials, may be routinely washed and dried with other personal garments, and do not require any special treatment such as dry cleaning, daily washing, or commercial laundering in order to meet the cleanliness or appearance standards set by the terms of the Government contract, by the contractor, by law, or by the nature of the work, there is no requirement that employees be reimbursed for uniform maintenance costs.

The duties of employees under job titles listed are those described in the "Service Contract Act Directory of Occupations", Fifth Edition, April 2006, unless otherwise indicated. Copies of the Directory are available on the Internet. A links to the Directory may be found on the WHD home page at http://www.dol.

gov/esa/whd/ or through the Wage Determinations On-Line (WDOL) Web site at http://wdol.gov/.

REQUEST FOR AUTHORIZATION OF ADDITIONAL CLASSIFICATION AND WAGE RATE {Standard Form

1444 (SF 1444)}

Conformance Process:

The contracting officer shall require that any class of service employee which is not listed herein and which is to be employed under the contract (i.e., the work to be performed is not performed by any classification listed in the wage determination), be classified by the contractor so as to provide a reasonable relationship (i.e., appropriate level of skill comparison) between such unlisted classifications and the classifications listed in the wage determination.

Such conformed classes of employees shall be paid the monetary wages and furnished the fringe benefits as are determined. Such conforming process shall be initiated by the contractor prior to the performance of contract work by such unlisted class(es) of employees. The conformed classification, wage rate, and/or fringe benefits shall be retroactive to the commencement date of the contract. {See Section 4.6 (C)(vi)} When multiple wage determinations are included in a contract, a separate SF should be prepared for each wage determination to which a class(es) is to be conformed.

The process for preparing a conformance request is as follows:

1) When preparing the bid, the contractor identifies the need for a conformed occupation(s) and computes a proposed rate(s).

2) After contract award, the contractor prepares a written report listing in order proposed classification title(s), a Federal grade equivalency (FGE) for each proposed classification(s), job description(s), and rationale for proposed wage rate(s), including information regarding the agreement or disagreement of the authorized representative of the employees involved, or where there is no authorized representative, the employees themselves. This report should be submitted to the contracting officer no later than 30 days after such unlisted class(es) of employees performs any contract work.

3) The contracting officer reviews the proposed action and promptly submits a report of the action, together with the agency's recommendations and pertinent information including the position of the contractor and the employees, to the Wage and Hour Division, Employment Standards Administration, U.S. Department of Labor, for review. (See section 4.6(b)(2) of Regulations 29 CFR Part 4).

4) Within 30 days of receipt, the Wage and Hour Division approves, modifies, or disapproves the action via transmittal to the agency contracting officer, or notifies the contracting officer that additional time will be required to process the request.

5) The contracting officer transmits the Wage and Hour decision to the contractor.

6) The contractor informs the affected employees.

Information required by the Regulations must be submitted on SF 1444 or bond paper.

When preparing a conformance request, the "Service Contract Act Directory of Occupations" (the Directory) should be used to compare job definitions to insure that duties requested are not performed by a classification already listed in the wage determination. Remember, it is not the job title, but the required tasks that determine whether a class is included in an established wage determination.

Conformances may not be used to artificially split, combine, or subdivide classifications listed in the wage determination.

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 1 Lump Sum

TREE/BRUSH REMOVAL SERVICES AT THE WABAS

FFP

HA GRAVEL PIT --- PROJECT NO.: 331215

FOB: Destination

MILSTRIP: W81G6720335465

PURCHASE REQUEST NUMBER: W81G6720335465

NET AMT

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 N/A N/A N/A Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS UIC

0001 30-MAR-2012 1 LOGISTICS MANAGEMENT OFF

USACE - ST PAUL

180 5TH STREET E SUITE 700

ST PAUL MN 55101-1638

651-290-5222 FOB: Destination

B670000

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS--COMMERCIAL ITEMS (JUN 2008)

(a) North American Industry Classification System (NAICS) code and small business size standard. The NAICS code and small business size standard for this acquisition appear in Block 10 of the solicitation cover sheet (SF 1449). However, the small business size standard for a concern which submits an offer in its own name, but which proposes to furnish an item which it did not itself manufacture, is 500 employees.

(b) Submission of offers. Submit signed and dated offers to the office specified in this solicitation at or before the exact time specified in this solicitation. Offers may be submitted on the SF 1449, letterhead stationery, or as otherwise specified in the solicitation. As a minimum, offers must show--

(1) The solicitation number;

(2) The time specified in the solicitation for receipt of offers;

(3) The name, address, and telephone number of the offeror;

(4) A technical description of the items being offered in sufficient detail to evaluate compliance with the requirements in the solicitation. This may include product literature, or other documents, if necessary;

(5) Terms of any express warranty;

(6) Price and any discount terms;

(7) "Remit to" address, if different than mailing address;

(8) A completed copy of the representations and certifications at FAR 52.212-3 (see FAR 52.212-3(b) for those representations and certifications that the offeror shall complete electronically);

(9) Acknowledgment of Solicitation Amendments;

(10) Past performance information, when included as an evaluation factor, to include recent and relevant contracts for the same or similar items and other references (including contract numbers, points of contact with telephone numbers and other relevant information); and

(11) If the offer is not submitted on the SF 1449, include a statement specifying the extent of agreement with all terms, conditions, and provisions included in the solicitation. Offers that fail to furnish required representations or information, or reject the terms and conditions of the solicitation may be excluded from consideration.

(c) Period for acceptance of offers. The offeror agrees to hold the prices in its offer firm for 30 calendar days from the date specified for receipt of offers, unless another time period is specified in an addendum to the solicitation.

(d) Product samples. When required by the solicitation, product samples shall be submitted at or prior to the time specified for receipt of offers. Unless otherwise specified in this solicitation, these samples shall be submitted at no expense to the Government, and returned at the sender's request and expense, unless they are destroyed during preaward testing.

(e) Multiple offers. Offerors are encouraged to submit multiple offers presenting alternative terms and conditions or commercial items for satisfying the requirements of this solicitation. Each offer submitted will be evaluated separately.

(f) Late submissions, modifications, revisions, and withdrawals of offers:

(1) Offerors are responsible for submitting offers, and any modifications, revisions, or withdrawals, so as to reach the Government office designated in the solicitation by the time specified in the solicitation. If no time is specified in the solicitation, the time for receipt is 4:30 p.m., local time, for the designated Government office on the date that offers or revisions are due.

(2)(i) Any offer, modification, revision, or withdrawal of an offer received at the Government office designated in the solicitation after the exact time specified for receipt of offers is “late” and will not be considered unless it is received before award is made, the Contracting Officer determines that accepting the late offer would not unduly delay the acquisition; and--

(A) If it was transmitted through an electronic commerce method authorized by the solicitation, it was received at the initial point of entry to the Government infrastructure not later than 5:00 p.m. one working day prior to the date specified for receipt of offers; or

(B) There is acceptable evidence to establish that it was received at the Government installation designated for receipt of offers and was under the Government's control prior to the time set for receipt of offers; or

(C) If this solicitation is a request for proposals, it was the only proposal received.

(ii) However, a late modification of an otherwise successful offer, that makes its terms more favorable to the Government, will be considered at any time it is received and may be accepted.

(3) Acceptable evidence to establish the time of receipt at the Government installation includes the time/date stamp of that installation on the offer wrapper, other documentary evidence of receipt maintained by the installation, or oral testimony or statements of Government personnel.

(4) If an emergency or unanticipated event interrupts normal Government processes so that offers cannot be received at the Government office designated for receipt of offers by the exact time specified in the solicitation, and urgent Government requirements preclude amendment of the solicitation or other notice of an extension of the closing date, the time specified for receipt of offers will be deemed to be extended to the same time of day specified in the solicitation on the first work day on which normal Government processes resume.

(5) Offers may be withdrawn by written notice received at any time before the exact time set for receipt of offers.

Oral offers in response to oral solicitations may be withdrawn orally. If the solicitation authorizes facsimile offers, offers may be withdrawn via facsimile received at any time before the exact time set for receipt of offers, subject to the conditions specified in the solicitation concerning facsimile offers. An offer may be withdrawn in person by an offeror or its authorized representative if, before the exact time set for receipt of offers, the identity of the person requesting withdrawal is established and the person signs a receipt for the offer.

(g) Contract award (not applicable to Invitation for Bids). The Government intends to evaluate offers and award a contract without discussions with offerors. Therefore, the offeror's initial offer should contain the offeror's best terms from a price and technical standpoint. However, the Government reserves the right to conduct discussions if later determined by the Contracting Officer to be necessary. The Government may reject any or all offers if such action is in the public interest; accept other than the lowest offer; and waive informalities and minor irregularities in offers received.

(h) Multiple awards. The Government may accept any item or group of items of an offer, unless the offeror qualifies the offer by specific limitations. Unless otherwise provided in the Schedule, offers may not be submitted for quantities less than those specified. The Government reserves the right to make an award on any item for a quantity less than the quantity offered, at the unit prices offered, unless the offeror specifies otherwise in the offer.

(i) Availability of requirements documents cited in the solicitation. (1)(i) The GSA Index of Federal Specifications, Standards and Commercial Item Descriptions, FPMR Part 101-29, and copies of specifications, standards, and commercial item descriptions cited in this solicitation may be obtained for a fee by submitting a request to--GSA Federal Supply Service Specifications Section, Suite 8100, 470 East L'Enfant Plaza, SW, Washington, DC 20407, Telephone (202) 619-8925, Facsimile (202) 619-8978.

(ii) If the General Services Administration, Department of Agriculture, or Department of Veterans Affairs issued this solicitation, a single copy of specifications, standards, and commercial item descriptions cited in this solicitation may be obtained free of charge by submitting a request to the addressee in paragraph (i)(1)(i) of this provision.

Additional copies will be issued for a fee.

(2) Most unclassified Defense specifications and standards may be downloaded from the following ASSIST websites:

(i) ASSIST (http://assist.daps.dla.mil).

(ii) Quick Search (http://assist.daps.dla.mil/quicksearch).

(iii) ASSISTdocs.com (http://assistdocs.com).

(3) Documents not available from ASSIST may be ordered from the Department of Defense Single Stock Point (DoDSSP) by--

(i) Using the ASSIST Shopping Wizard (http://assist.daps.dla.mil/wizard);

(ii) Phoning the DoDSSP Customer Service Desk (215) 697-2179, Mon-Fri, 0730 to 1600 EST; or

(iii) Ordering from DoDSSP, Building 4, Section D, 700 Robbins Avenue, Philadelphia, PA 19111-5094, Telephone (215) 697-2667/2179, Facsimile (215) 697-1462.

(4) Nongovernment (voluntary) standards must be obtained from the organization responsible for their preparation, publication, or maintenance.

(j) Data Universal Numbering System (DUNS) Number. (Applies to all offers exceeding $3,000, and offers of $3,000 or less if the solicitation requires the Contractor to be registered in the Central Contractor Registration (CCR) database. The offeror shall enter, in the block with its name and address on the cover page of its offer, the annotation “DUNS” or “DUNS +4” followed by the DUNS or DUNS +4 number that identifies the offeror's name and address. The DUNS +4 is the DUNS number plus a 4-character suffix that may be assigned at the discretion of the offeror to establish additional CCR records for identifying alternative Electronic Funds Transfer (EFT) accounts (see FAR Subpart 32.11) for the same concern. If the offeror does not have a DUNS number, it should contact Dun and Bradstreet directly to obtain one. An offeror within the United States may contact Dun and Bradstreet by calling 1-866-705-5711 or via the internet at http://fedgov.dnb.com/webform. An offeror located outside the United States must contact the local Dun and Bradstreet office for a DUNS number. The offeror should indicate that it is an offeror for a Government contract when contacting the local Dun and Bradstreet office.

(k) Central Contractor Registration. Unless exempted by an addendum to this solicitation, by submission of an offer, the offeror acknowledges the requirement that a prospective awardee shall be registered in the CCR database prior to award, during performance and through final payment of any contract resulting from this solicitation. If the Offeror does not become registered in the CCR database in the time prescribed by the Contracting Officer, the Contracting Officer will proceed to award to the next otherwise successful registered Offeror. Offerors may obtain information on registration and annual confirmation requirements via the Internet at http://www.ccr.gov or by calling 1-888-227-2423 or 269-961-5757.

(l) Debriefing. If a post-award debriefing is given to requesting offerors, the Government shall disclose the following information, if applicable:

(1) The agency's evaluation of the significant weak or deficient factors in the debriefed offeror's offer.

(2) The overall evaluated cost or price and technical rating of the successful and the debriefed offeror and past performance information on the debriefed offeror.

(3) The overall ranking of all offerors, when any ranking was developed by the agency during source selection.

(4) A summary of the rationale for award;

(5) For acquisitions of commercial items, the make and model of the item to be delivered by the successful offeror.

(6) Reasonable responses to relevant questions posed by the debriefed offeror as to whether source-selection procedures set forth in the solicitation, applicable regulations, and other applicable authorities were followed by the agency.

(End of provision)

52.212-2 EVALUATION--COMMERCIAL ITEMS

Evaluation of Offers

A vendor must provide a price on all items in this solicitation to be eligible for award. The Government will award on an “All or None” basis.

Offers shall be evaluated IAW FAR Part 13 – Simplified Acquisition Procedures. Offers will be evaluated using simplified acquisition procedures of FAR 13.106-2. The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible contractor whose offer, conforming to the solicitation, will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. Award will be made to the lowest priced technically acceptable offer.

The following factors will be used to evaluate offers:

(i) Technical capability of the items and service quoted to meet the Government’s requirement; and

(ii) Price inclusive of options (the Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement; evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s)) if applicable.

In order for the offer to be considered technically acceptable, the Government will make a determination of technical acceptability by evaluating the following:

(i) Product description conforming to specifications in the scope of work.

For services the offeror shall not simply rephrase or restate the Government’s requirements, but shall provide convincing rationale to address how the Offeror intends to meet these requirements. For products a description matching the specifications of the Government requirement is acceptable. Options (if applicable). The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the options.

To be considered for evaluation, all Contractors may submit an electronic offer to the following email addresses no later than the stated due date and time in block 8 of the SF 1449. Submit an electronic offer to Jesse.L.onkka@usace.army.mil and Christopher.G.Dake@usace.army.mil. You may also deliver hand carried offers to 180 5th St East, Suite 700, St Paul, MN 55101-1678 and must be time stamped no later than the stated due date in block 8 of the SF 1449. Submission of offers via fax will not be accepted.

Late Offers

Offers that are received late in accordance with FAR 52.212-1(f) will not be considered for award.

Late offers will be considered late.

Addendum to 52.212-1(b)(5)

Terms of Express Warranty

1. The Contractor shall provide the standard commercial warranty or the warranty terms the Contractor offers to its most favorable customers, whichever is greater; however, the minimum warranty shall be one year. This excludes acts of Government negligence, acts of war and acts of nature. Any warranty offered shall be incorporated into the contract. The warranty shall include all parts, labor, transportation, and installation.

2. The contractor shall ensure each warranty includes details of the warranty duration and warranty coverage. Repairs required during the warranty period that are covered under the terms of the express warranty shall be the responsibility of the contractor providing the warranty. The Contractor and its suppliers may offer extended warranties in its quote, which may be accepted at the Government’s discretion and included in the contract award. However, the offer of additional warranties will not affect technical acceptability or favor one contractor over another.

3. The contractor’s terms of express warranty shall be incorporated into the contract award.

Exchanges with Offerors after Receipt of Offers/Quotes/Proposals

Contractors may be asked to clarify certain aspects of their offer/quote/proposal. Clarification conducted to resolve minor or clerical errors will not constitute discussions and the Contracting Officer reserves the right to award a contract without the opportunity for revision. The Government intends to award a contract without discussions with respective contractors. The Government, however, reserves the right to conduct discussions if deemed in its best interest.

52.212-3 OFFEROR REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS--COMMERCIAL ITEMS (NOV 2011)

An offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the offeror has completed the annual representations and certifications electronically at http://orca.bpn.gov. If an offeror has not completed the annual representations and certifications electronically at the ORCA website, the offeror shall complete only paragraphs (c) through (o) of this provision.

(a) Definitions. As used in this provision --

“Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) Concern” means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program.

"Forced or indentured child labor" means all work or service-

(1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or

(2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties.

Inverted domestic corporation, as used in this section, means a foreign incorporated entity which is treated as an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), i.e., a corporation that used to be incorporated in the United States, or used to be a partnership in the United States, but now is incorporated in a foreign country, or is a subsidiary whose parent corporation is incorporated in a foreign country, that meets the criteria specified in 6 U.S.C.

395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c). An inverted domestic corporation as herein defined does not meet the definition of an inverted domestic corporation as defined by the Internal Revenue Code at 26 U.S.C. 7874.

Manufactured end product means any end product in Federal Supply Classes (FSC) 1000-9999, except--

(1) FSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Federal Supply Group (FSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) FSG 88, Live Animals;

(4) FSG 89, Food and Related Consumables;

(5) FSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) FSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) FSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) FSC 9610, Ores;

(9) FSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) FSC 9630, Additive Metal Materials.

Place of manufacture means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

Restricted business operations means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate--

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted pursuant to specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or services that are used only to promote health or education; or

(6) Have been voluntarily suspended.

Sensitive technology--

(1) Means hardware, software, telecommunications equipment, or any other technology that is to be used specifically--

(i) To restrict the free flow of unbiased information in Iran; or

(ii) To disrupt, monitor, or otherwise restrict speech of the people of Iran; and

(2) Does not include information or informational materials the export of which the President does not have the authority to regulate or prohibit pursuant to section 203(b)(3) of the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1702(b)(3)).

Service-disabled veteran-owned small business concern--

(1) Means a small business concern--

(i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and

(ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the…