Attachment_6_2014-08_Normen_und_Richtlinien_KDV_Air_Compressors.pdf

Normen, Richtlinien, Einheitsblätter und Empfehlungen

Kompressoren, Druckluft- und Vakuumtechnik

Stand: August 2014

Kompressoren, Druckluft- und Vakuumtechnik

Verband Deutscher Maschinen-und Anlagenbau e.V.

Fachverband Kompressoren, Druckluft- und Vakuumtechnik Vorsitzender:

Alexander Peters Geschäftsführer:

Christoph Singrün

Lyoner Straße 18 60528 Frankfurt am Main, Germany Telefon +49 69 66 03-12 82 Telefax +49 69 66 03-22 82 E-Mail kdv@vdma.org Internet www.vdma.org

VDMA

Technik für Menschen

Inhaltsverzeichnis Seite

Vorwort

Abkürzungen

DIN Normen

DIN EN Normen

DIN EN ISO Normen

ISO Normen

VDMA Einheitsblätter

VDI Richtlinien

PNEUROP Empfehlungen

Vorwort

In diesem Verzeichnis sind die nach unserer Einschätzung wichtigsten Normen zu Kompressoren für Luft und Prozessgase, Drucklufttechnik und Vakuumtechnik gelistet. Es soll einen Überblick über die Normen und ihre aktuelle Ausgabe geben, stellt aber nicht den Anspruch, vollständig zu sein.

Dieses Verzeichnis stellt eine Momentaufnahme dar. Da die Normenarbeit in den vielen Gremien kontinuierlich voranschreitet und die unterschiedlichsten Normen in verschiedenen Überarbeitungsstadien sind, können wir für die Aktualität und Richtigkeit der Angaben keine Gewähr geben. Eine eigene Recherche, z. B. für die Verwendung in rechtlich verbindlichen Dokumenten, ist daher angeraten.

Ein besonderes Augenmerk liegt besonders auf den Normen der den Kompressoren, Druckluft- und Vakuumtechnik zugeordneten Normungsgremien:

• ISO TC 118 Compressors and pneumatic tools, machines and equipment with Subcommittees:

o ISO/TC 118/SC 1 Compressors for the process, petroleum, chemical and gas industry services (Process compressors);

o ISO/TC 118/SC 3 Pneumatic tools and machines Excluded: pneumatic tool shanks and tool fitting dimensions, as they fall within the scope of ISO / TC 29;

o ISO/TC 118/SC 4 Compressed air treatment technology;

o ISO/TC 118/SC 6 Air compressors and compressed air systems

• ISO TC 112 Standardisation of vacuum technology both in the field of apparatus

(essential characteristics, dimensions and materials), and in the field of definitions and methods of measurement with Working groups:

o ISO/TC 112/WG 1 Vacuum pumps;

o ISO/TC 112/WG 2 Vacuum instrumentation;

o ISO/TC 112/WG 3 Vacuum hardware

• CEN TC 232 Standardisation in the field of compressors and vacuum pumps, portable and stationary, for all compressible gases, and their systems.

o This work does not apply to sealed motor compressors used in refrigerating and heat pump systems in which the refrigerant is evaporated and condensed in a closed circuit. (Covered by CEN/TC 182)

Einige (nicht alle) der ISO und CEN Normen wurden ins deutsche Normenwerk des DIN übernommen.

Bei den Normen, die zu den ISO/TCs 112 und 118 sowie zu CEN/TC 232 gehören, sind diese TCs am Ende des Titels in Klammern dargestellt (z. B. ISO/TC 118/SC 3).

Weitere Normen haben wir aufgenommen, wenn wir den Eindruck hatten, dass diese besonders für den Sicherheitsaspekt relevant sind und z. B. in den Sicherheitsnormen zu den relevanten Produkten genannt wurden.

Zusätzlich haben wir normungsrelevante Regelungen/Richtlinien von FV KDV-nahen Organisationen wie Pneurop, VDMA (FV KDV), VDI und API (American Petroleum Institute) aufgenommen.

Bitte informieren Sie uns, wenn weitere Normen aufgenommen werden sollten.

Abkürzungen in alphabetischer Reihenfolge

Amd., A1 etc - Amendment

API - American Petroleum Institute

Ber. - Berichtigung

CAGI - Compressed Air and Gas Institute

CD - Committee Draft

CEN - European Committee for Standardisation

DIN - Deutsches Institut für Normung

DIS - Draft International Standard

EN - Europäische Norm

FDIS - Final Draft International Standard

FV - Fachverband

IEC - International Electrotechnical Commission

ISO - International Standardization Organisation

KDV - Kompressoren, Druckluft- und Vakuumtechnik

NP - New Proposal

PNEUROP - Europäisches Komitee der Hersteller von Kompressoren, Vakuumpumpen und Druckluftwerkzeugen pr - Project

SC - Sub Committee

TC - Technical Committee

TR - Technical Report

TS - Technical Specification

VDI - Verein Deutscher Ingenieure

VDMA - Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau

WD - Working Draft

WG - Working Group

DIN Normen Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

DIN 1314 Druck; Grundbegriffe, Einheiten 1977-02

DIN 1343 Referenzzustand, Normzustand, Normvolumen; Begriffe und Werte

1990-01

DIN 1945 1 Verdrängerkompressoren;

Thermodynamische Abnahme- und Leistungsversuche

1980-11

DIN 3341 Plattenventile für Verdrängerkompressoren; Saugventile, Druckventile; Hauptmaße, Werkstoffe, Einbau

1989-07

DIN 3489 Druckluftkupplungen - Klauenkupplung, 42 mm Klauenabstand, ohne Sicherungsmutter - Außengewinde-, Innengewinde-, Schlauch- und Verschlusskupplung, drehbare Klauenkupplung, Dichtring

2001-11

DIN 8530 Druckluftwerkzeuge; Einsteckenden und Führungsbuchsen für Niet- und Meißelhämmer

1971-08

DIN 8531 Druckluftwerkzeuge; Vorgearbeitete Nietdöpper

1971-08

DIN 8532 Druckluftwerkzeuge; Einsteckmeißel 1971-08

DIN 8533 Druckluftwerkzeuge; Stampffüße, Kegel an Kolbenstangen

1970-04

DIN 8534 Druckluftwerkzeuge; Siebe, Siebnippel 1970-10

DIN 8535 Druckluftwerkzeuge; Gewindetüllen 1970-01

DIN 8536 Druckluftwerkzeuge; Übergangstüllen 1970-10

DIN 8537 Druckluftwerkzeuge; Kegeltüllen, Überwurfmuttern, Verbindungsnippel

1970-10

DIN 13260 2 Versorgungsanlagen für medizinische Gase - Teil 2: Maße und Zuordnung von Steckern und gasartspezifischen Verbindungsstellen für Entnahmestellen

2013-09

DIN 24063 Stellteile (Einrückorgane) für Druckluftwerkzeuge; Benennungen, Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung

1980-01

DIN 24189 Prüfung von Luftfiltern für Verbrennungskraftmaschinen und Kompressoren; Prüfverfahren

1986-01

DIN 24290 Strahlpumpen; Begriffe, Einteilung 1981-08

DIN 24291 Strahlpumpen; Benennungen von 1974-04

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum Einzelteilen

DIN 24901 4 Graphische Symbole für technische Zeichnungen für den Maschinenbau;

Kompressoren, Ventilatoren; Darstellung in Fließbildern

1983-07

DIN 28400 1 Vakuumtechnik; Benennung und Definitionen; Allgemeine Benennungen

1990-05

DIN 28400 2 Vakuumtechnik; Benennungen und Definitionen, Vakuumpumpen

1980-10

DIN 28400 3 Vakuumtechnik - Begriffe - Teil 3:

Vakuummeter

2013-06

DIN 28400 5 Vakuumtechnik; Benennungen und Definitionen; Vakuumtrocknung und Gefriertrocknung

1981-03

DIN 28400 6 Vakuumtechnik; Benennungen und Definitionen, Analysentechnik für Oberflächenschichten

1980-10

DIN 28400 7 Vakuumtechnik; Benennungen und Definitionen, Vakuummetallurgie

1978-07

DIN 28400 8 Vakuumtechnik - Benennungen und Definitionen - Teil 8: Vakuumsysteme, Komponenten und Zubehör

1997-11

DIN 28400 Bei-blatt 1

Vakuumtechnik; Benennungen und Definitionen; Alphabetisches Stichwortverzeichnis

1982-10

DIN 28401 Vakuumtechnik - Bildzeichen – Übersicht 2008-03

DIN 28402 Vakuumtechnik; Größen, Formelzeichen, Einheiten, Übersicht

1976-12

DIN 28403 Vakuumtechnik; Schnellverbindungen;

Kleinflansch-Verbindungen

1986-09

DIN 28404 Vakuumtechnik; Flansche; Maße 1986-10

DIN 28410 Vakuumtechnik; Massenspektrometrische Partialdruck-Meßgeräte, Begriffe, Kenngrößen, Betriebsbedingungen

1968-11

DIN 28411 Vakuumtechnik; Abnahmeregeln für Massenspektrometer-Lecksuchgeräte, Begriffe

1976-03

DIN 28416 Vakuumtechnik; Kalibrieren von Vakuummetern im Bereich von 10 -3 bis 10 -7 mbar, Allgemeines Verfahren:

Druckerniedrigung durch beständige Strömung

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

1976-03 zurück-gezogen

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Nachfolgedokument: /

DIN 28417 Vakuumtechnik; Messen des pV- Durchflusses nach dem volumetrischen Verfahren bei konstantem Druck

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

Nachfolgedokument: /

1976-03 zurück-gezogen

DIN 28418 1 Vakuumtechnik; Standard-Verfahren zum Kalibrieren von Vakuummetern durch direkten Vergleich mit einem Bezugsmeßgerät, Allgemeine Grundlagen

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

Nachfolgedokument: DIN ISO 3567

1976-05 zurück-gezogen

DIN 28418 2 Vakuumtechnik; Standard-Verfahren zum Kalibrieren von Vakuummetern durch direkten Vergleich mit einem Bezugsmeßgerät, Ionisationsvakuummeter

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

Nachfolgedokument: /

1978-09 zurück-gezogen

DIN 28418 3 Vakuumtechnik; Verfahren zum Kalibrieren von Vakuummetern durch direkten Vergleich mit einem Bezugsmeßgerät, Wärmeleitungsvakuummeter

1980-08

DIN 28426 1 Vakuumtechnik; Abnahmeregeln für Rotationsverdrängervakuumpumpen, Sperr- und Drehschieber- sowie Kreiskolbenvakuumpumpen im Grob- und Feinvakuumbereich

1983-08

DIN 28426 2 Vakuumtechnik; Abnahmeregeln für Drehkolbenvakuumpumpen, Wälzkolbenvakuumpumpen im Feinvakuumbereich

1976-03

DIN 28427 Vakuumtechnik; Abnahmeregeln für Diffusionspumpen und Dampfstrahlvakuumpumpen für Treibmitteldampfdrücke <1 mbar

1983-02

DIN 28428 Vakuumtechnik; Abnahmeregeln für Turbomolekularpumpen

1978-11

DIN 28429 Vakuumtechnik – Abnahmeregeln für Ionengetterpumpen

2013-04

DIN 28430 Vakuumtechnik; Meßregeln für Dampfstrahlvakuumpumpen und

1984-11

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum Dampfstrahlkompressoren; Treibmittel:

Wasserdampf

DIN 28430 Ber.1 Berichtigung zu DIN 28430, Ausgabe 1984-11

2002-06

DIN 28431 Vakuumtechnik; Abnahmeregeln für Flüssigkeitsringvakuumpumpen

1987-01

DIN 28432 Vakuumtechnik – Abnahmeregeln für Membranvakuumpumpen

1996-09

DIN 43609 Elektrische Schaltanlagen; Graphische Symbole für Druckluftschaltpläne

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

Nachfolgedokument: /

1978-08 zurück-gezogen

DIN 43686 Kugel-Druckbehälter für Drucklufterzeugungsanlagen in elektrischen Schaltanlagen

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

Nachfolgedokument: /

1977-12 zurück-gezogen

DIN 43687 Stehende Druckbehälter für Drucklufterzeugungsanlagen bis 64 bar in elektrischen Schaltanlagen; Inhalte, Haupt- und Anbaumaße

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

Nachfolgedokument: /

1976-09 zurück-gezogen

DIN 43688 Liegende Druckbehälter für Drucklufterzeugungsanlagen bis 64 bar in elektrischen Schaltanlagen; Inhalte, Haupt- und Anbaumaße

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

Nachfolgedokument: /

1976-09 zurück-gezogen

DIN 43690 Luftkompressor für Drucklufterzeugungsanlagen in elektrischen Schaltanlagen;

Anforderungen

Info: Zurückgezogen; kein Bedarf mehr

Nachfolgedokument: /

1980-01 zurück-gezogen

DIN 45635 1 Geräuschmessung an Maschinen;

Luftschallemission, Hüllflächen-Verfahren;

Rahmenverfahren für 3 Genauigkeitsklassen

1984-04

DIN 51506 Schmierstoffe – Schmieröle VB ohne Wirkstoffe und mit Wirkstoffen und Schmieröle VDL – Einteilung und

2013-12

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum Anforderungen

DIN

EN/TS

(Vornorm)

764 6 Druckgeräte – Teil 6: Aufbau und Inhalt einer Betriebsanleitung; Deutsche Fassung CEN/TS 764-6:2004

Nachfolgedokument: DIN CEN/TR 764-6 (2013-01)

2004-10 zurück-gezogen

DIN

CEN/TR

764 6 Druckgeräte - Teil 6: Aufbau und Inhalt einer Betriebsanleitung; Deutsche Fassung CEN/TR 764-6:2012

2013-01

DIN

EN/TR

764 6 Druckgeräte – Teil 6: Aufbau und Inhalt einer Betriebsanleitung; Deutsche Fassung CEN/TR 764-6:2012 Info: Eingeschränkter sachlicher Geltungsbereich in Abschnitt 1 (Anwendungsbereich).*Gegenüber DIN CEN/TS 764-6:2004-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 3 überarbeitet; b) Abschnitt 4 überarbeitet.

2013-01

DIN EN Normen datum

DIN EN 286 1 Einfache unbefeuerte Druckbehälter für Luft oder Stickstoff – Teil 1: Druckbehälter für allgemeine Zwecke; Deutsche Fassung EN 286-1:1998/A2:2005

2005-12

DIN EN 286 2 Einfache, unbefeuerte Druckbehälter für Luft oder Stickstoff; Teil 2: Druckbehälter für Druckluftbremsanlagen und Hilfseinrichtungen in Kraftfahrzeugen und deren Anhängefahrzeugen; Deutsche Fassung EN 286-2:1992

1992-11

DIN EN 286 3 Einfache unbefeuerte Druckbehälter für Luft oder Stickstoff – Teil 3: Druckbehälter aus Stahl für Druckluftbremsanlagen und pneumatische Hilfseinrichtungen in Schienenfahrzeugen; Deutsche Fassung

EN 286-3:1994

1994-11

DIN EN 286 4 Einfache unbefeuerte Druckbehälter für Luft oder Stickstoff – Teil 4: Druckbehälter aus Aluminiumlegierungen für Druckluftbremsanlagen und pneumatische Hilfseinrichtungen in Schienenfahrzeugen; Deutsche Fassung

EN 286-4:1994

1994-11

DIN EN 287 1 Prüfung von Schweißern – Schmelzschweißen – Teil 1: Stähle;

Deutsche Fassung EN 287-1:2011

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 9606-1 (2013-12)

2011-01 zurück-gezogen

DIN EN 294 Sicherheit von Maschinen;

Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefahrstellen mit den oberen Gliedmaßen; Deutsche Fassung EN 294:1992

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 13857 (2008-06)

1992-08 zurück-gezogen

DIN EN 349 Sicherheit von Maschinen – Mindestabstände zur Vermeidung des Quetschens von Körperteilen; Deutsche Fassung EN 349:1993+A1:2008, Berichtigung zu DIN EN 349:2008-09

2009-01

DIN EN 378 1 Kälteanlagen und Wärmepumpen – Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen – Teil 1:

Grundlegende Anforderungen, Begriffe, Klassifikationen und Auswahlkriterien;

2014-02

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Deutsche Fassung prEN 378-1:2013

DIN EN 378 2 Kälteanlagen und Wärmepumpen – Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen – Teil 2:

Konstruktion, Herstellung, Prüfung, Kennzeichnung und Dokumentation;

Deutsche Fassung prEN 378-2:2013

2014-02

DIN EN 378 3 Kälteanlagen und Wärmepumpen – Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen – Teil 3:

Aufstellungsort und Schutz von Personen;

Deutsche Fassung prEN 378-3:2013

2014-02

DIN EN 378 4 Kälteanlagen und Wärmepumpen – Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen – Teil 4:

Betrieb, Instandhaltung, Instandsetzung und Rückgewinnung; Deutsche Fassung prEN 378-4:2013

2014-02

DIN EN 418 Sicherheit von Maschinen; NOT-AUS- Einrichtung, funktionelle Aspekte;

Gestaltungsleitsätze; Deutsche Fassung

EN 418:1992

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 13850 (2007-03)

1993-01 zurück-gezogen

DIN EN 457 Sicherheit von Maschinen; Akustische Gefahrensignale; Allgemeine Anforderungen, Gestaltung und Prüfung (ISO 7731:1986, modifiziert); Deutsche Fassung EN 457:1992

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 7731 (2005-12)

1992-04 zurück-gezogen

DIN EN 472 Druckmessgeräte – Begriffe; Deutsche Fassung EN 472:1994

1994-11

DIN EN 547 1 Sicherheit von Maschinen – Körpermaße des Menschen – Teil 1: Grundlagen zur Bestimmung von Abmessungen für Ganzkörper-Zugänge an Maschinenarbeitsplätzen; Deutsche Fassung EN 547-1:1996+A1:2008

2009-01

DIN EN 563 Sicherheit von Maschinen – Temperaturen berührbarer Oberflächen – Ergonomische Daten zur Festlegung von Temperaturgrenzwerten für heiße Oberflächen; Änderung A1; Deutsche Fassung EN 563:1994

Nachfolgedokument: EN ISO 13732-1

1999-03

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

(2006-09)

DIN EN 614 1 Sicherheit von Maschinen – Ergonomische Gestaltungsgrundsätze – Teil 1: Begriffe und allgemeine Leitsätze;

Deutsche Fassung EN 614- 1:2006+A1:2009

2009-06

DIN EN 764 1 Druckgeräte – Teil 1: Terminologie – Druck, Temperatur, Volumen, Nennweite;

Deutsche Fassung prEN 764-1:2013

2013-08

DIN EN 792 1 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 1:

Maschinen für gewindelose mechanische Befestigungen; Deutsche Fassung EN 792-1:2000+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 1 (2012-06)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 2 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 2:

Maschinen zum Abschneiden und Quetschen; Deutsche Fassung EN 792- 2:2000+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 2 (2012-06)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 3 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 3:

Bohrmaschinen und Gewindeschneider;

Deutsche Fassung EN 792- 3:2000+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 3 (2011-03)

2009-12

DIN EN 792 4 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 4: Nicht drehende, schlagende Maschinen;

Deutsche Fassung EN 792- 4:2000+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 4 (2011-03)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 5 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 5:

Schlagbohrmaschinen; Deutsche Fassung EN 792-5:2000+A1:2008

2009-12

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 5 (2012-06)

DIN EN 792 6 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 6:

Maschinen für Schraubverbindungen;

Deutsche Fassung EN 792- 6:2000+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 6 (2011-03)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 7 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 7:

Schleifmaschinen für Schleifkörper;

Deutsche Fassung EN 792- 7:2001+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 7 (2013-01)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 8 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 8:

Schleifmaschinen für Schleifblätter und Polierer; Deutsche Fassung EN 792- 8:2001+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 8 (2012-06)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 9 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 9:

Schleifmaschinen für Schleifstifte;

Deutsche Fassung EN 792- 9:2001+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 9 (2012-06)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 10 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 10:

Maschinen zum Pressen; Deutsche Fassung EN 792-10:2000+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 10 (2012-06)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 11 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 11:

Nibbler und Scheren; Deutsche Fassung

EN 792-11:2000+A1:2008

2009-12

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 11 (2012-06)

DIN EN 792 12 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 12:

Kleine Kreis-, oszillierende und Stichsägemaschinen; Deutsche Fassung

EN 792-12:2000+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 11148- 12 (2013-05)

2009-12 zurück-gezogen

DIN EN 792 13 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen – Sicherheitsanforderungen – Teil 13:

Eintreibgeräte; Deutsche Fassung EN 792-13:2000+A1:2008

2009-01

DIN EN 837 1 Druckmessgeräte – Teil 1:

Druckmessgeräte mit Rohrfedern; Maße, Messtechnik, Anforderungen und Prüfung; Deutsche Fassung EN 837- 1:1996

1997-02

DIN EN 837 2 Druckmessgeräte – Teil 2: Auswahl- und Einbauempfehlungen für Druckmessgeräte; Deutsche Fassung EN 837-2:1997

1997-05

DIN EN 837 3 Druckmessgeräte – Teil 3:

Druckmessgeräte mit Platten- und Kapselfedern; Maße, Messtechnik, Anforderungen und Prüfung; Deutsche Fassung EN 837-3:1996

1997-02

DIN EN 953 Sicherheit von Maschinen – Trennende Schutzeinrichtungen – Allgemeine Anforderungen an Gestaltung und Bau von feststehenden und beweglichen trennenden Schutzeinrichtungen;

Deutsche Fassung EN 953:1997+A1:2009

2009-07

DIN EN 982 Sicherheit von Maschinen – Sicherheitstechnische Anforderungen an fluidtechnische Anlagen und deren Bauteile – Hydraulik; Deutsche Fassung

EN 982:1996+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 4413 (2011-04)

2009-06 zurück-gezogen

DIN EN 983 Sicherheit von Maschinen – Sicherheitstechnische Anforderungen an fluidtechnische Anlagen und deren

2009-06

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Bauteile – Pneumatik; Deutsche Fassung

EN 983:1996+A1:2008

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 4414 (2011-04) gezogen

DIN EN 1005 2 Sicherheit von Maschinen – Menschliche körperliche Leistung – Teil 2: Manuelle Handhabung von Gegenständen in Verbindung mit Maschinen und Maschinenteilen; Deutsche Fassung EN 1005-2:2003+A1:2008

2009-05

DIN EN 1012 1 Kompressoren und Vakuumpumpen – Sicherheitsanforderungen – Teil 1:

Kompressoren; Deutsche Fassung EN 1012-1:2010

(CEN/TC 232)

2011-02

DIN EN 1012

2 Kompressoren und Vakuumpumpen – Sicherheitsanforderungen – Teil 2:

Vakuumpumpen; Deutsche Fassung EN 1012-2:1996+A1:2009

(CEN/TC 232)

2011-12

DIN EN 1012

3 Kompressoren und Vakuumpumpen – Sicherheitsanforderungen – Teil 3:

Prozesskompressoren; Deutsche Fassung FprEN 1012-3:2013

(CEN/TC 232)

2013-03

DIN EN 1037 Sicherheit von Maschinen – Vermeidung von unerwartetem Anlauf; Deutsche Fassung EN 1037:1995+A1:2008

2008-11

DIN EN 1037 Sicherheit von Maschinen – Vermeidung von unerwartetem Anlauf; Englische Fassung EN 1037:1995/prA1:2007

Nachfolgedokument: DIN EN 1037 (2008- 11)

2008-01 zurück-gezogen

DIN EN 1070 Sicherheit von Maschinen – Terminologie;

Dreisprachige Fassung EN 1070:1998

Nachfolgedokument: /

1999-01 zurück-gezogen

DIN EN 1088 Sicherheit von Maschinen – Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen – Leitsätze für Gestaltung und Auswahl;

Englische Fassung EN 1088:1995/prA2:2008

2008-10

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 14119 (2014-03)

DIN EN 1127 1 Explosionsfähige Atmosphären – Explosionsschutz – Teil 1: Grundlagen und Methodik; Deutsche Fassung EN 1127-1:2011

2011-10

DIN EN 1594 Gasinfrastruktur – Rohrleitungen für einen maximal zulässigen Betriebsdruck über 16 bar – Funktionale Anforderungen;

Deutsche Fassung EN 1594:2013

2013-12

DIN EN 10207 Stähle für einfache Druckbehälter – Technische Lieferbedingungen für Blech, Band und Stabstahl; Deutsche Fassung

EN 10207:2005

2005-06

DIN EN 10305 6 Präzisionsstahlrohre – Technische Lieferbedingungen – Teil 6: Geschweißte kaltgezogene Rohre für Hydraulik- und Pneumatik-Druckleitungen; Deutsche Fassung EN 10305-6:2005

2005-08

DIN EN 12021 Atemschutzgeräte – Druckgase für Atemschutzgeräte; Deutsche Fassung prEN 12021:2012

2012-06

DIN EN 12195 1 Ladungssicherung auf Straßenfahrzeugen

– Sicherheit – Teil 1: Berechnung von Sicherungskräften; Deutsche Fassung EN 12195-1:2010

2011-06

DIN EN 12312 16 Luftfahrt-Bodengeräte – Besondere Anforderungen – Teil 16: Luftstartgeräte;

Deutsche Fassung EN 12312- 16:2005+A1:2009

2009-08

DIN EN 12549 Akustik – Geräuschmessverfahren für Eintreibgeräte – Verfahren der Genauigkeitsklasse 2; Deutsche Fassung

EN 12549:1999+A1:2008

2008-12

DIN EN 12583 Gasinfrastruktur – Gasverdichterstationen

– Funktionale Anforderungen; Deutsche Fassung prEN 12583:2012

2012-04

DIN EN 12874 Flammendurchschlagsicherungen – Leistungsanforderungen, Prüfverfahren und Einsatzgrenzen; Deutsche Fassung

EN 12874:2001

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 16852 (2010-09)

2001-04

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

DIN EN 13001 2 Kransicherheit – Konstruktion allgemein – Teil 2: Lasteinwirkungen; Deutsche Fassung prEN 13001-2:2012

2012-10

DIN EN 13445 1 Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 1:

Allgemeines; Deutsche Fassung EN 13445-1:2009

2013-12

DIN EN 13445 2 Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 2:

Werkstoffe; Deutsche Fassung EN 13445-2:2009

2013-12

DIN EN 13445 3 Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 3:

Konstruktion; Deutsche Fassung EN 13445-3:2009/A2:2013

2014-03

DIN EN 13445 4 Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 4:

Herstellung; Deutsche Fassung EN 13445-4:2009

2013-12

DIN EN 13445 5 Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 5:

Inspektion und Prüfung; Deutsche Fassung EN 13445-5:2009

2013-12

DIN EN 13445 6 Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 6:

Anforderungen an die Konstruktion und Herstellung von Druckbehältern und Druckbehälterteilen aus Gusseisen mit Kugelgraphit; Deutsche Fassung EN 13445-6:2009

2013-12

DIN EN 13445 8 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 8:

Zusätzliche Anforderungen an Druckbehälter aus Aluminium und Aluminiumlegierungen; Deutsche Fassung EN 13445-8:2009

2013-12

DIN EN 13445 10 Unbefeuerte Druckbehälter - Teil 10:

Zusätzliche Anforderungen an die Konstruktion und Herstellung von Druckbehältern und Druckbehälterteilen aus Nickel und Nickellegierungen;

Deutsche Fassung prEN 13445-10:2014

2014-07

DIN EN 13463 1 Nicht-elektrische Geräte für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen – Teil 1: Grundlagen und Anforderungen;

Deutsche Fassung EN 13463-1:2009

2009-07

DIN EN 13480 1 Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 1: Allgemeines; Deutsche Fassung

EN 13480-1:2012

2013-11

DIN EN 14382 Sicherheitseinrichtungen für Gas- Druckregelanlagen und –einrichtungen – Gas-Sicherheitsabsperreinrichtungen für

2009-07

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Eingangsdrücke bis 100 bar; Deutsche Fassung EN

14382:2005+A1:2009+AC:2009

DIN EN 16001 Energiemanagementsysteme – Anforderungen mit Anleitung zur Anwendung; Deutsche Fassung EN 16001:2009

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 50001 (2011-12)

2009-08 zurück-gezogen

DIN EN 60079 0

* VDE

0170-1

Explosionsgefährdete Bereiche – Teil 0:

Betriebsmittel – Allgemeine Anforderungen (IEC 60079-0:2011, modifiziert + Cor. :2012); Deutsche Fassung EN 60079-0:2012

2013-04

DIN EN 60079 14

* VDE

0165-1

Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 1:

Allgemeine Anforderungen (IEC

44/617/CD:2010)

2011-01

DIN EN 60204 1

* VDE

0113-1

Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 1:

Allgemeine Anforderungen (IEC

44/617/CD:2010)

2011-01

DIN EN 60204 11

* VDE

0113-

Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 11:

Anforderungen an Hochspannungsausrüstung für Spannungen über 1000 V Wechselspannung oder 1500 V Gleichspannung, aber nicht über 36 kV (IEC 60204-11:2000); Deutsche Fassung

EN 60204-11:2000

2001-05

DIN EN 60417 1 Graphische Symbole für Betriebsmittel – Teil 1: Übersicht und Anwendung (IEC 60417-1:1998); Dreisprachige Fassung

EN 60417-1:1998

Nachfolgedokument: /

2000-05 zurück-gezogen

DIN EN 60529

* VDE

0470-1

Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code) (IEC 60529:1989 + A1:1999); Deutsche Fassung EN 60529:1991 + A1:2000

2000-09

DIN EN 60745 1

* VDE

0740-1

Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge – Sicherheit – Teil 1:

Allgemeine Anforderungen (IEC 60745- 1:2006, modifiziert); Deutsche Fassung

EN 60745-1:2009

2010-01

DIN EN 61000 6-2 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2006-03 datum

* VDE

0839- 6-2

– Teil 6-2: Fachgrundnormen – Störfestigkeit für Industriebereiche (IEC 61000-6-2:2005); Deutsche Fassung EN 61000-6-2:2005

DIN EN 61000 6-4

* VDE

0839- 6-4

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

– Teil 6-4: Fachgrundnormen – Störaussendung für Industriebereiche

(IEC 61000-6-4:2006 + A1:2010);

Deutsche Fassung EN 61000-6-4:2007 + A1:2011

2011-09

DIN EN 61310 1

* VDE

0113-

Sicherheit von Maschinen – Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen – Teil 1:

Anforderungen an sichtbare, hörbare und tastbare Signale (IEC 61310-1:2007);

Deutsche Fassung EN 61310-1:2008

2008-09

DIN EN 61310 2

* VDE

0113-

Sicherheit von Maschinen – Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen – Teil 2:

Anforderungen an die Kennzeichnung (IEC 61310-2:2007); Deutsche Fassung

EN 61310-2:2008

2008-09

DIN EN 61310 3

0113-

Sicherheit von Maschinen – Anzeigen, Kennzeichen und Bedienen – Teil 3:

Anforderungen an die Anordnung und den Betrieb von Bedienteilen (Stellteilen) (IEC 61310-3:2007); Deutsche Fassung EN 61310-3:2008

2008-09

DIN EN 61508 1

0803-1

Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierba rer elektronischer Systeme – Teil 1:

Allgemeine Anforderungen (IEC 61508- 1:2010); Deutsche Fassung EN 61508- 1:2010

DIN EN 61508 2

0803-2

Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierba rer elektronischer Systeme – Teil 2:

Anforderungen an sicherheitsbezogene elektrische/elektronische/programmierbar e elektronische Systeme (IEC 61508- 2:2010); Deutsche Fassung EN 61508- 2:2010

DIN EN 61508 3

0803-3

Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierba rer elektronischer Systeme – Teil 3:

Anforderungen an Software (IEC 61508- 3:2010); Deutsche Fassung EN 61508-

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

3:2010

DIN EN 61508 4

0803-4

Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierba rer elektronischer Systeme – Teil 4:

Begriffe und Abkürzungen (IEC 61508- 4:2010); Deutsche Fassung EN 61508- 4:2010

DIN EN 61508 5

0803-5

Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierba rer elektronischer Systeme – Teil 5:

Beispiele zur Ermittlung der Stufe der Sicherheitsintegrität (safety integrity level) (IEC 61508-5:2010); Deutsche Fassung

EN 61508-5:2010

DIN EN 61508 6

0803-6

Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierba rer elektronischer Systeme – Teil 6:

Anwendungsrichtlinie für IEC 61508-2 und IEC 61508-3 (IEC 61508-6:2010);

Deutsche Fassung EN 61508-6:2010

DIN EN 61508 7

0803-7

Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer/elektronischer/programmierba rer elektronischer Systeme – Teil 7:

Überblick über Verfahren und Maßnahmen (IEC 61508-7:2010);

Deutsche Fassung EN 61508-7:2010

2011-02

DIN EN 61511 1

* VDE

0810-1

Funktionale Sicherheit – Sicherheitstechnische Systeme für die Prozessindustrie – Teil 1: Allgemeines, Begriffe, Anforderungen an Systeme, Software und Hardware (IEC

65A/622/CD:2012)

2012-10

DIN EN 61511 2

* VDE

0810-2

Funktionale Sicherheit – Sicherheitstechnische Systeme für die Prozessindustrie – Teil 2: Informative Anleitungen zur Anwendung des Teils 1

(IEC 65A/625/CD:2012)

DIN EN 61511 3

0810-3

Funktionale Sicherheit – Sicherheitstechnische Systeme für die Prozessindustrie – Teil 3: Informative Anleitung für die Bestimmung der erforderlichen Sicherheits-Integritätslevel

(IEC 65A/627/CD:2012)

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

DIN EN 62061

* VDE

0113-

Sicherheit von Maschinen – Funktionale Sicherheit sicherheitsbezogener elektrischer, elektronischer und programmierbarer elektronischer Steuerungssysteme (IEC 62061:2005 + A1:2012); Deutsche Fassung EN 62061:2005 + A1:2013

2013-09

DIN EN ISO Normen datum

DIN EN ISO 2151 Akustik – Geräuschmessnorm für Kompressoren und Vakuumpumpen – Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 (ISO 2151:2004); Deutsche Fassung EN

ISO 2151:2:2008

(ISO/TC 118/SC 6)

2009-01

DIN EN ISO 2398 Gummischläuche mit Textileinlage für Druckluft – Anforderung (ISO 2398:2006); Deutsche Fassung EN ISO 2398:2008

2010-04

DIN EN ISO 3266 Geschmiedete Ringschrauben aus Stahl, Güteklasse 4, für allgemeine Hebezwecke (ISO 3266:2010);

Deutsche Fassung EN ISO 3266:2010

2010-10

DIN EN ISO 3457 Erdbaumaschinen – Schutzeinrichtungen – Begriffe und Anforderungen (ISO 3457:2003);

Deutsche Fassung EN ISO 3457:2008

2009-06

DIN EN ISO 3741 Akustik - Bestimmung der Schallleistungs- und Schallenergiepegel von Geräuschquellen aus Schalldruckmessungen - Hallraumverfahren der Genauigkeitsklasse 1 (ISO 3741:2010);

Deutsche Fassung EN ISO 3741:2010

2011-01

DIN EN ISO 4126 1 Sicherheitseinrichtungen gegen unzulässigen Überdruck - Teil 1:

Sicherheitsventile (ISO 4126-1:2013);

Deutsche Fassung EN ISO 4126-1:2013

2013-12

DIN EN ISO 4126 2 Sicherheitseinrichtungen gegen unzulässigen Überdruck - Teil 2:

Berstscheibeneinrichtungen (ISO 4126- 2:2003); Deutsche Fassung EN ISO 4126-2:2003

2003-05

DIN EN ISO 4126 2

Ber.1

Sicherheitseinrichtungen gegen unzulässigen Überdruck - Teil 2:

Berstscheibeneinrichtungen (ISO 4126- 2:2003); Deutsche Fassung EN ISO 4126-2:2003, Berichtigung zu DIN EN ISO 4126-2:2003-05; Deutsche Fassung

EN ISO 4126-2:2003/AC:2006

2009-07

DIN EN ISO 4126 3 Sicherheitseinrichtungen gegen unzulässigen Überdruck - Teil 3:

Sicherheitsventile und Berstscheibeneinrichtungen in Kombination (ISO 4126-3:2006);

2006-06

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Deutsche Fassung EN ISO 4126-3:2006

DIN EN ISO 4126 6 Sicherheitseinrichtungen gegen unzulässigen Überdruck - Teil 6:

Berstscheibeneinrichtungen;

Anwendung, Auswahl und Einbau (ISO/DIS 4126-6:2013); Deutsche Fassung prEN ISO 4126-6:2013

2013-03

DIN EN ISO 4413 Fluidtechnik - Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Hydraulikanlagen und deren Bauteile (ISO 4413:2010); Deutsche Fassung EN

ISO 4413:2010

2011-04

DIN EN ISO 4414 Fluidtechnik - Allgemeine Regeln und sicherheitstechnische Anforderungen an Pneumatikanlagen und deren Bauteile (ISO 4414:2010); Deutsche Fassung EN

ISO 4414:2010

2011-04

DIN EN ISO 4871 Akustik - Angabe und Nachprüfung von Geräuschemissionswerten von Maschinen und Geräten (ISO 4871:1996); Deutsche Fassung EN ISO 4871:2009

2009-11

DIN EN ISO 5167 1 Durchflussmessung von Fluiden mit Drosselgeräten in voll durchströmten Leitungen mit Kreisquerschnitt - Teil 1:

Allgemeine Grundlagen und Anforderungen (ISO 5167-1:2003);

Deutsche Fassung EN ISO 5167-1:2003

2004-01

DIN EN ISO 5167 2 Durchflussmessung von Fluiden mit Drosselgeräten in voll durchströmten Leitungen mit Kreisquerschnitt - Teil 2:

Blenden (ISO 5167-2:2003); Deutsche Fassung EN ISO 5167-2:2003

2004-01

DIN EN ISO 5167 3 Durchflussmessung von Fluiden mit Drosselgeräten in voll durchströmten Leitungen mit Kreisquerschnitt - Teil 3:

Düsen und Venturidüsen (ISO 5167- 3:2003); Deutsche Fassung EN ISO 5167-3:2003

2004-01

DIN EN ISO 5167 4 Durchflussmessung von Fluiden mit Drosselgeräten in voll durchströmten Leitungen mit Kreisquerschnitt - Teil 4:

Venturirohre (ISO 5167-4:2003);

Deutsche Fassung EN ISO 5167-4:2003

2004-01

DIN EN ISO 7369 Rohrleitungen - Metallschläuche und Metallschlauchleitungen - Vokabular (ISO 7369:2004); Dreisprachige

2005-03

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Fassung EN ISO 7369:2004

DIN EN ISO 7731 Ergonomie - Gefahrensignale für öffentliche Bereiche und Arbeitsstätten - Akustische Gefahrensignale (ISO 7731:2003); Deutsche Fassung EN ISO 7731:2008

2008-12

DIN EN ISO 9606 1 Prüfung von Schweißern - Schmelzschweißen - Teil 1: Stähle (ISO 9606-1:2012, einschließlich Cor 1:2012);

Deutsche Fassung EN ISO 9606-1:2013

2013-12

DIN EN ISO 10438 1 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Schmieröl-, Sperröl-und Regelölversorgungsanlagen und Hilfsanlagen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO 10438-1:2007);

Englische Fassung EN ISO 10438- 1:2007, mit CD-ROM

2010-08

DIN EN ISO 10439 1 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Axial- und Radialkompressoren und Expanderkompressoren für Sonderanwendungen zur Handhabung von Gas oder Prozessluft - Teil 1:

Allgemeine Anforderungen (ISO/DIS 10439-1:2010); Englische Fassung prEN ISO 10439-1:2010, nur auf CD-

ROM

2010-09

DIN EN ISO 10439 2 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Axial- und Radialkompressoren und Expanderkompressoren für Sonderanwendungen zur Handhabung von Gas oder Prozessluft - Teil 2:

Radial- und Axialkompressoren ohne integrierte Getriebeeinheit (ISO/DIS 10439-2:2010); Englische Fassung prEN ISO 10439-2:2010

2010-09

DIN EN ISO 10439 3 E104440rdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Axial- und Radialkompressoren und Expanderkompressoren für Sonderanwendungen zur Handhabung von Gas oder Prozessluft - Teil 3:

Radialkompressoren mit integrierter Getriebeeinheit (ISO/DIS 10439- 3:2010); Englische Fassung prEN ISO 10439-3:2010

2010-09

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

DIN EN ISO 10439 4 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Axial- und Radialkompressoren und Expanderkompressoren für Sonderanwendungen zur Handhabung von Gas oder Prozessluft - Teil 4:

Expanderkompressoren (ISO/DIS 10439-4:2010); Englische Fassung prEN ISO 10439-4:2010

2010-09

DIN EN ISO 10442 Erdöl-, Chemie- und Erdgasindustrie - Turbo-Luftkompressoranlagen mit integriertem Getriebe (ISO 10442:2002);

Englische Fassung EN ISO 10442:2002

2005-07

DIN EN ISO 10440 1 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Rotierende Verdrängerkompressoren - Teil 1:

Prozesskompressoren (ISO 10440- 1:2007); Englische Fassung EN ISO 10440-1:2007

2008-09

DIN EN ISO 10440 2 Erdöl- und Erdgasindustrie - Rotierende Verdränger-Kompressoren - Teil 2:

Luftkompressoranlagen (ölfrei) (ISO 10440-2:2001); Deutsche und Englische Fassung EN ISO 10440-2:2001

2003-02

DIN EN ISO 11148 Ersatz für DIN EN 792er Reihe

DIN EN ISO 11148 1 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 1:

Maschinen für gewindelose mechanische Befestigungen (ISO 11148-1:2011); Deutsche Fassung EN

ISO 11148-1:2011

2012-06

DIN EN ISO 11148 2 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 2:

Maschinen zum Abschneiden und Quetschen (ISO 11148-2:2011);

Deutsche Fassung EN ISO 11148- 2:2011

2012-06

DIN EN ISO 11148 3 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 3:

Bohrmaschinen und Gewindeschneider (ISO 11148-3:2012); Deutsche Fassung

EN ISO 11148-3:2012

2013-05

DIN EN ISO 11148 4 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen -

2013-05

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Sicherheitsanforderungen - Teil 4: Nicht drehende, schlagende Maschinen (ISO 11148-4:2012); Deutsche Fassung EN

ISO 11148-4:2012

DIN EN ISO 11148 5 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 5:

Schlagbohrmaschinen (ISO 11148- 5:2011); Deutsche Fassung EN ISO 11148-5:2011

2012-06

DIN EN ISO 11148 6 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 6:

Maschinen für Schraubverbindungen (ISO 11148-6:2012); Deutsche Fassung

EN ISO 11148-6:2012

2013-05

DIN EN ISO 11148 7 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 7:

Schleifmaschinen für Schleifkörper (ISO 11148-7:2012); Deutsche Fassung EN

ISO 11148-7:2012

2013-01

DIN EN ISO 11148 8 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 8:

Schleifmaschinen für Schleifblätter und Polierer (ISO 11148-8:2011); Deutsche Fassung EN ISO 11148-8:2011

2012-06

DIN EN ISO 11148 9 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 9:

Schleifmaschinen für Schleifstifte (ISO 11148-9:2011); Deutsche Fassung EN

ISO 11148-9:2011

2012-06

DIN EN ISO 11148 10 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 10:

Maschinen zum Pressen (ISO 11148- 10:2011); Deutsche Fassung EN ISO 11148-10:2011

2012-06

DIN EN ISO 11148 11 Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 11:

Nibbler und Scheren (ISO 11148- 11:2011); Deutsche Fassung EN ISO 11148-11:2011

2012-06

DIN EN ISO 11148 12 Handgehaltene nicht elektrisch 2013-05

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 12:

Kleine Kreis-, oszillierende und Stichsägen (ISO 11148-12:2012);

Deutsche Fassung EN ISO 11148- 12:2012

DIN EN ISO

/TR

11688 1 Akustik - Richtlinien für die Konstruktion lärmarmer Maschinen und Geräte - Teil 1: Planung (ISO/TR 11688-1:1995);

Deutsche Fassung EN ISO 11688- 1:2009

2009-11

DIN EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze - Risikobeurteilung und Risikominderung (ISO 12100:2010);

Deutsche Fassung EN ISO 12100:2010

2011-03

DIN EN ISO 12100 2 Sicherheit von Maschinen - Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze - Teil 2: Technische Leitsätze (ISO 12100-2:2003); Deutsche Fassung EN ISO 12100-2:2003

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 12100 (2011-03)

2004-04 zurück-gezogen

DIN EN ISO 13732 1 Ergonomie der thermischen Umgebung

- Bewertungsverfahren für menschliche Reaktionen bei Kontakt mit Oberflächen

- Teil 1: Heiße Oberflächen (ISO 13732- 1:2006); Deutsche Fassung EN ISO 13732-1:2008

2008-12

DIN EN ISO 13732 3 Ergonomie der thermischen Umgebung

- Bewertungsmethoden für Reaktionen des Menschen bei Kontakt mit Oberflächen - Teil 3: Kalte Oberflächen (ISO 13732-3:2005), Deutsche Fassung

EN ISO 13732-3:2008

2008-12

DIN EN ISO 13849 1 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen - Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze (ISO 13849- 1:2006); Deutsche Fassung EN ISO 13849-1:2008

2008-12

DIN EN ISO 13849 1 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen - Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze - Änderung 1 (ISO 13849-1:2006/DAM 1:2013); Deutsche Fassung EN ISO 13849- 1:2006/prA1:2013

2013-09

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

DIN EN ISO 13849 2 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen - Teil 2: Validierung (ISO 13849-2:2012); Deutsche Fassung EN

ISO 13849-2:2012

2013-02

DIN EN ISO 13850 Sicherheit von Maschinen - Not-Halt - Gestaltungsleitsätze (ISO 13850:2006);

Deutsche Fassung EN ISO 13850:2008

2008-09

DIN EN ISO 13850 Ber.1 Sicherheit von Maschinen - Not-Halt - Gestaltungsleitsätze (ISO 13850:2006);

Deutsche Fassung EN ISO 13850:2008, Berichtigung zu DIN EN ISO 13850:2008-09

2009-01

DIN EN ISO 13857 Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen (ISO 13857:2008); Deutsche Fassung

EN ISO 13857:2008

2008-06

DIN EN ISO 14119 Sicherheit von Maschinen - Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen - Leitsätze für Gestaltung und Auswahl (ISO 14119:2013); Deutsche Fassung EN

ISO 14119:2013

2014-03

DIN EN ISO 14122 1 Sicherheit von Maschinen - Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen - Teil 1: Wahl eines ortsfesten Zugangs zwischen zwei Ebenen (ISO/DIS 14122- 1:2013); Deutsche Fassung prEN ISO 14122-1:2013

2014-01

DIN EN ISO 14122 2 Sicherheit von Maschinen - Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen - Teil 2: Arbeitsbühnen und Laufstege (ISO/DIS 14122-2:2013); Deutsche Fassung prEN ISO 14122-2:2013

2014-01

DIN EN ISO 14122 3 Sicherheit von Maschinen - Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen - Teil 3: Treppen, Treppenleitern und Geländer (ISO/DIS 14122-3:2013);

Deutsche Fassung prEN ISO 14122- 3:2013

2014-01

DIN EN ISO 14122 4 Sicherheit von Maschinen - Ortsfeste Zugänge zu maschinellen Anlagen - Teil 4: Ortsfeste Steigleitern (ISO/DIS 14122-4:2014); Deutsche Fassung prEN

2014-02

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

ISO 14122-4:2014

DIN EN ISO 14163 Akustik - Leitlinien für den Schallschutz durch Schalldämpfer (ISO 14163:1998);

Deutsche Fassung EN ISO 14163:1998

1999-05

DIN EN ISO 14691 Erdöl-, petrochemische und Erdgasindustrie - Flexible Kupplungen für mechanische Kraftübertragung - Allgemeine Anwendungsfälle (ISO 14691:2008); Englische Fassung EN

ISO 14691:2008

2009-05

DIN EN ISO 15667 Akustik - Leitfaden für den Schallschutz durch Kapseln und Kabinen (ISO 15667:2000); Deutsche Fassung EN

ISO 15667:2000

2001-07

DIN EN ISO 15744 Handgehaltene nicht-elektrisch betriebene Maschinen - Geräuschmessverfahren - Verfahren der Genauigkeitsklasse 2 (ISO 15744:2002);

Deutsche Fassung EN ISO 15744:2008

2008-11

DIN EN ISO 16852 Flammendurchschlagsicherungen - Leistungsanforderungen, Prüfverfahren und Einsatzgrenzen (ISO 16852:2008, einschließlich Cor 1:2008 und Cor 2:2009); Deutsche Fassung EN ISO 16852:2010

2010-09

DIN EN

ISO/ IEC

17000 Konformitätsbewertung - Begriffe und allgemeine Grundlagen (ISO/IEC 17000:2004); Dreisprachige Fassung

EN ISO/IEC 17000:2004

2005-03

DIN EN ISO 20643 Mechanische Schwingungen - Handgehaltene und handgeführte Maschinen - Grundsätzliches Vorgehen bei der Ermittlung der Schwingungsemission (ISO 20643:2005 + Amd. 1:2012); Deutsche Fassung EN

ISO 20643:2008 + A1:2012

2012-10

DIN EN ISO 20643 Ber.1 Mechanische Schwingungen - Handgehaltene und handgeführte Maschinen - Grundsätzliches Vorgehen bei der Ermittlung der Schwingungsemission (ISO 20643:2005); Deutsche Fassung EN ISO 20643:2008, Berichtigung zu DIN

EN ISO 20643:2008-09

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 20643 (2012-10)

2009-01

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

DIN EN ISO 20643 Mechanische Schwingungen - Handgehaltene und handgeführte Maschinen - Grundsätzliches Vorgehen bei der Ermittlung der Schwingungsemission - Änderung 1 (ISO 20643:2005/DAmd.1:2010);

Deutsche Fassung EN ISO 20643:2008/prA1:2010

Nachfolgedokument: DIN EN ISO 20643 (2012-10)

2010-07 zurück-gezogen

DIN EN ISO 28927 1 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 1: Winkelschleifer und Vertikalschleifer (ISO 28927-1:2009);

Deutsche Fassung EN ISO 28927- 1:2009

2010-05

DIN EN ISO 28927 2 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 2: Schrauber, Mutterndreher und Schraubendreher (ISO 28927-2:2009);

Deutsche Fassung EN ISO 28927- 2:2009

2010-05

DIN EN ISO 28927 3 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 3: Poliermaschinen sowie Rotationsschleifer, Schwingschleifer und Exzenterschleifer (ISO 28927-3:2009);

Deutsche Fassung EN ISO 28927- 3:2009

2010-05

DIN EN ISO 28927 4 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 4: Geradschleifer ohne Spannzange (ISO 28927-4:2010); Deutsche Fassung

EN ISO 28927-4:2010

2011-05

DIN EN ISO 28927 5 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 5: Bohrmaschinen und Schlagbohrmaschinen (ISO 28927- 5:2009); Deutsche Fassung EN ISO 28927-5:2009

2010-05

DIN EN ISO 28927 5 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission -

2014-01

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

Teil 5: Bohrmaschinen und Schlagbohrmaschinen - Änderung 1

(ISO 28927-5:2009/DAM 1:2013);

Deutsche Fassung EN ISO 28927- 5:2009/prA1:2013

DIN EN ISO 28927 6 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 6: Stampfer (ISO 28927-6:2009);

Deutsche Fassung EN ISO 28927- 6:2009

2010-05

DIN EN ISO 28297 7 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 7: Blechscheren und Knabber (ISO 28927-7:2009); Deutsche Fassung EN

ISO 28927-7:2009

2010-05

DIN EN ISO 28927 8 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 8: Sägen, Feilen und Maschinen für Poliernadeln mit hin- und hergehender Bewegung sowie kleine Sägen mit Schwing- oder Drehbewegung (ISO 28927-8:2009); Deutsche Fassung EN

ISO 28927-8:2009

2010-05

DIN EN ISO 28927 8 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 8: Sägen, Feilen und Maschinen für Poliernadeln mit hin- und hergehender Bewegung sowie kleine Sägen mit Schwing- oder Drehbewegung - Änderung 1 (ISO 28927-8:2009/AMD 1:2013); Deutsche Fassung EN ISO 28927-8:2009/prA1:2013

2014-01

DIN EN ISO 28927 9 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 9: Abklopfer und Nadelentroster (ISO 28927-9:2009); Deutsche Fassung

EN ISO 28927-9:2009

2010-05

DIN EN ISO 28927 10 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 10: Bohrhämmer, Schlaghämmer und Aufbruchhämmer (ISO 28927- 10:2011); Deutsche Fassung EN ISO

2011-07

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

28927-10:2011

DIN EN ISO 28927 11 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 11: Steinbearbeitungsmaschinen (ISO 28927-11:2011); Deutsche Fassung EN ISO 28927-11:2011

2011-05

DIN EN ISO 28927 12 Handgehaltene motorbetriebene Maschinen - Messverfahren zur Ermittlung der Schwingungsemission - Teil 12: Geradschleifer mit Spannzange (ISO 28927-12:2012); Deutsche Fassung EN ISO 28927-12:2012

2013-02

DIN EN ISO 50001 Energiemanagementsysteme - Anforderungen mit Anleitung zur Anwendung (ISO 50001:2011);

Deutsche Fassung EN ISO 50001:2011

DIN ISO Normen datum

DIN ISO 1219 2 Fluidtechnik - Graphische Symbole und Schaltpläne - Teil 2: Schaltpläne

(ISO/DIS 1219-2:2009)

Nachfolgedokument: /

2009-10 zurück-gezogen

E DIN ISO 3567 Vakuummeter - Kalibrieren von Vakuummetern durch direkten Vergleich mit einem Bezugsnormal

2014-03

DIN ISO 3864 1 Graphische Symbole - Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen - Teil 1:

Gestaltungsgrundlagen für Sicherheitszeichen und Sicherheitsmarkierungen (ISO 3864- 1:2011)

2012-06

DIN ISO 7000 Graphische Symbole auf Einrichtungen

- Index und Übersicht (ISO 7000:2004 + ISO 7000 Datenbank:2008 bis ISO 7000-2750)

2008-12

DIN ISO 7183 Drucklufttrockner; Technische Anforderung und Prüfung; Identisch mit

ISO 7183:1986

Nachfolgedokument: /

1990-06 zurück-gezogen

DIN ISO 7919 1 Mechanische Schwingungen von Maschinen mit Ausnahme von Kolbenmaschinen - Messung und Bewertung von Wellenschwingungen - Teil 1: Allgemeine Anleitungen (ISO 7919-1:1996)

1997-08

DIN ISO 7919 3 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an rotierenden Wellen - Teil 3: Gekuppelte industrielle Maschinen (ISO 7919- 3:2009)

2009-08

DIN ISO 10816 1 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen - Teil 1: Allgemeine Anleitungen (ISO 10816-1:1995)

1997-08

DIN ISO 10816 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen - Teil 1: Allgemeine Anleitungen - Änderung 1 (ISO 10816- 1:1995/Amd 1:2009)

2010-06

Nr. Teil Titel Ausgabe-datum

DIN ISO 10816 2 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen - Teil 2: Stationäre Dampfturbinen und Generatoren über 50 MW mit Nenn-Betriebsdrehzahlen von 1500 min -1 , 1800 min -1 , 3000 min -1 und 3600 min -1 (ISO 10816- 2:2009)

2010-09

DIN ISO 10816 3 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen - Teil 3: Industrielle Maschinen mit einer Nennleistung über 15 kW und Nenndrehzahlen zwischen 120 min -1 und 15000 min -1 bei Messungen am Aufstellungsort (ISO 10816-3:2009)

2009-08

DIN ISO 10816 4 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen - Teil 4:

Gasturbinensätze mit Gleitlagern (ISO 10816-4:2009)

2010-06

DIN ISO 10816 6 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen - Teil 6:

Hubkolbenmaschinen mit Leistungen über 100 kW (ISO 10816-6:1995)

1997-08

DIN ISO 10816 7 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen - Teil 7:

Kreiselpumpen für den industriellen Einsatz (einschließlich Messung der Wellenschwingungen) (ISO 10816- 7:2009)

2009-08

DIN ISO 10816 8 Mechanische Schwingungen - Bewertung der Schwingungen von Maschinen durch Messungen an nicht-rotierenden Teilen - Teil 8:

Hubkolbenkompressoren (ISO/FDIS 10816-8:2014)

2014-06

ISO Normen datum

ISO 554 Standard atmospheres for conditioning and/or testing; Specifications

1976-07

ISO 1000 SI units and recommendations for the use of their multiples and of certain other units

Nachfolgedokument: ISO 80000-1 (2009-11)

1992-11 zurück-gezogen

ISO 1217 Displacement compressors - Acceptance tests

(ISO/TC 118/SC 6)

2009-07

ISO 1219 1 Fluid power systems and components - Graphical symbols and circuit diagrams

- Part 1: Graphical symbols

2012-06

ISO 1219 2 Fluid power systems and components - Graphical symbols and circuit diagrams

- Part 2: Circuit diagrams

2012-09

ISO 1607 1 Positive-displacement vacuum pumps;

measurement of performance characteristics; part 1: measurement of volume rate of flow (pumping speed)

Nachfolgedokument: ISO 21360-2 (2012-04)

1993-12 zurück-gezogen

ISO 1607 2 Positive-displacement vacuum pumps;

measurement of performance characteristics; part 2: measurement of ultimate pressure

Nachfolgedokument: ISO 21360-2 (2012-04)

1989-11 zurück-gezogen

ISO 1608 1 Vapour vacuum pumps; measurement of performance characteristics; part 1:

measurement of volume rate of flow (pumping speed)

(ISO/TC 112/WG 1)

1993-12

ISO 1608 2 Vapour vacuum pumps;…