W912CM-20-Q-0002 Attachment 8 Urban Tree Inventory Data Entries.pdf

PDF 227 KB Posted

Attached to
Grounds Maintenance and Tree Assessment Services
Solicitation number
W912CM-20-Q-0002
Issued by

View the file

Other files

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

ATTACHMENT # 8

URBAN TREE INVENTORY / DATA ENTRIES

Figure: Attribute table urban tree inventory, the data is attached to a point file of a shapefile or geodatabase.

Tree Inventory – Categories English-German

Description Beschreibung Field Categories

English Feldliste Deutsch

ARLOC# + Installation Name

ARLOC# + Installation Name

Inspector Bearbeiter

Date Datum

Tree number Baumnummer

Tree species - latin Baumart - lateinisch

Building number Gebaeudenummer

Section Anlage

Trunk diameter (cm) Stammdurchmesser (cm)

Tree height (meters) Baumhoehe (M)

Year planted (estimate) Pflanzjahr (geschaetzt)

Location type (1-6) Anlageart (1-6) 1-tree stand 2-open 3-street 4-playground/school 5-fence/border 6-close to bldg

1-Baumgruppe 2-offen 3-Strasse 4-Spielplatz/Schule 5-Zaun/Grenze 6-neben Gebaeude

Tag Plakette 1-renew screw (cable tie) 2-tree tag is missing 3- replace tree tag

1- Schraube (od.

Kabelbinder) ersetzen 2-Plakette fehlt 3-Plakette ersetzen

Location damage Standort Schaden 1-compaction 1-Verdichtung

2-sealing 3-compaction and sealing 4-soil removal 5-soil application on tree roots 6-construction pit 7-ground bulge 8-removal of surrounding trees 9-close to building/object 10-competing trees

2-Versiegelung 3- Verdichtung und Versiegelung 4-Bodenabtrag 5-Bodenauftrag 6-Baustellengrube 7-Bodenaufwoelbung 8-Freistellung 9-geringer Objektabstand 10-Konkurrenz

Root damage Wurzelbereich Schaden 1-fungal infestation 2-adventitious roots 3-bark injuries

1-Pilzbefall 2-Adventivwurzeln 3-Rindenschaden

Trunk damage Stammbereich Schaden 1- fungal infestation 2-wounds from branch removal 3-foreign plant cover 4-rotten spot 5- threaded bars / seals 6-cavity 7-bark injuries 8-cracks 9-angular tilt 10-trunk sprouts 11-V-forked trunk 12-proliferation 13-insect pests

1-Pilzbefall 2-Astungswunden 3-Baumfremder Bewuchs 4-Faulstelle 5- Gewindestangen / Plomben 6-Hoehlung 7-Rindenschaden 8-Risse 9-Schraegstand 10-Stammaustriebe 11-Druckzwiesel 12-Wucherung 13-Schadinsekten

Crown damage Kronenbereich Schaden 1- fungal infestation 2-crown cabling 3-broken branch 4-cracked branch 5-wounds from branch removal 6-amputation wounds 7-foreign plant cover 8-V-forked branch 9-cavity 10-clearance zone (for traffic or building) 11-bark injuries 12-dead wood 13-stagheadedness/top drought

1-Pilzbefall 2-Kronensicherung 3-Astbruch 4-Astriss 5-Astungswunden 6-Kappungsstellen 7-Baumfremder Bewuchs 8-Druckzwiesel 9-Hoehlung 10-Lichtraumprofil 11-Rindenschaden 12-Totholz 13-Wipfelduerre

Vitality (1-5) Vitalitaet (1-5) 1-healthy 2-slightly damaged

1-gesund 2-leicht geschaedigt

3-medium damaged 4-heavily damaged 5-dead

3-mittel geschaedigt 4-stark geschaedigt 5-abgestorben

Inspection level (1-4) Kontrollstufe (1-4) 1-periodically 2-annually 3-bi-annually 4-detailed inspection

1-periodisch 2-jaehrlich einmal 3-jaehrlich zweimal 4-weitergehende Untersuchung

Maintenance Measures Pflegemassnahmen (1-16) 1-cultivation pruning 2-clearance pruning 3-obstruction pruning 4-military security 5-maintain crown 6-thin crown 5 % 7-thin crown 10 % 8-thin crown 15 % 9-remove deadwood 10-crown reduction 11-reduction of crown parts 12-crown stability cut 13-mech. crown reinforcement 14-treatment of capped crown 15-felling 16-thinning 17-other 18-detailed inspection 19-remove trunk sprouts

1-Erziehungsschnitt 2-Lichtraumprofilschnitt 3-Freischneiden 4-militaerische Sicherheit 5- Kronenpflege 6-Kronenauslichtung 5 % 7-Kronenauslichtung 10 % 8-Kronenauslichtung 15 9-Totholzbeseitigung 10-Kroneneinkuerzung 11-Einkuerzung von Kronenteilen 12-Kronen-sicherungsschnitt 13-Kronenvergurtung 14-Behandlung gekappter Kronen 15-Faellung 16-Durchforstung 17-Sonstiges 18-Eingehende Untersuchung 19-Stamm und Stockaustrriebe entfernen

Treatment priority (1-4) Handlungsbedarf (1-4) 1-in 2-3 years 2-next vegetation period 3-immediate care (maintenance) 4-immediate care (safety)

1-in 2-3 Jahren 2-naechste Vegetationsperiode 3-Sofortmassnahme Pflege 4-Sofortmassnahme Sicherheit

Comments (text field) Bermerkungen (Textfeld)

Inspection of maintenance

Pflegekontrolle 1-incomplete 2-not detectable

1- unvollständig 2-nicht erkennbar

3-urgent correction required 4-maintenance OK

3-dringend zu korrigieren 4-Pflege i.O.

UTM Easting / x-coordinate

RW numerical value Zahlenwert

UTM Northing / y-coordinate

HW numerical value Zahlenwert

File details come from the government source that posted it. Updated .