Amendment_0001_W912CL-18-R-0003.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

The purpose of this amendment is to correct CLIN 0004 Statement of Work equipment reference from 5.10 to 5.9 and to respond and incorporate goverment resposes to questions posed by industry.

No other changes are made..

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

S 1 4

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 04-Aug-2018

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X W912CL18R0003

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

11-Jul-2018

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning 1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

03-Aug-2018

CODE

410TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE - RCC

REGIONAL CONTRACTING CENTER AMERICAS

ASCC-AMF-4130 STANLEY ROAD STE 320

JBSA FORT SAM HOUSTON TX 78234-2726

W912CL 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W912CL18R0003

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION 00010 - SOLICITATION CONTRACT FORM

The Issued By organization has changed from

410TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE - RCC

REGIONAL CONTRACTING CENTER AMERICAS

CCEC-AMF-4130 STANLEY ROAD STE 320

JBSA FORT SAM HOUSTON TX 78234-2726

to

410TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE

REGIONAL CONTRACTING CENTER AMERICAS

CCEC-AMF

4130 STANLEY ROAD STE 320

JBSA FORT SAM HOUSTON TX 78234-2726

The 'issued by' organization has changed from

410TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE - RCC

REGIONAL CONTRACTING CENTER AMERICAS

CCEC-AMF-4130 STANLEY ROAD STE 320

JBSA FORT SAM HOUSTON TX 78234-2726

to

410TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE - RCC

REGIONAL CONTRACTING CENTER AMERICAS

ASCC-AMF-4130 STANLEY ROAD STE 320

JBSA FORT SAM HOUSTON TX 78234-2726

CLIN 0004

The CLIN extended description has changed from:

This is an optional line item. It may or may not be awarded. The government has six (6) months from the time of award to exercise this line item. If this item is awarded, the contractor shall provide and install the equipment listed under paragraph 5.10 of the Statement of Work and Attachment - Price Breakdown Worksheet - Material List.

To:

This is an optional line item. It may or may not be awarded. The government has six (6) months from the time of award to exercise this line item. If this item is awarded, the contractor shall provide and install the equipment listed under paragraph 5.9 of the Statement of Work and Attachment - Price Breakdown Worksheet - Material List.

The following have been added by full text:

RESPONSES TO REQ F INFORMATION

Responses to Questions Solicitation W912CL18R0003

Construct Clinic/Shelter in Ayacucho, Peru 4 Aug 2018

1. Question: Are the works of demolition and material disposal performed by the local government?

Answer: Yes. Local government is responsible for the demolition and debris removal

2. Question: What is the finishing material of the floor of the environments “Servidores” and “NOC DISPOSITIVO DE COMUNICACIÓN”? The detail is not shown in the design.

Answer: Finishing material for the “Servidores” and “NOC DISPOSITIVO DE COMUNICACIÓN” is finished and sealed concrete.

3. Question: Lack of details of the slender columns, slender beam, and lintels.

Answer: Contractor shall provide details of the required dimensions and reinforcement for the slender columns, slender beams, and lintels once geotechnical studies are completed.

4. Question: In the electric design, there’s not considered circuits for the air conditioner.

Answer: Contractor shall consider the air conditioner circuit in their proposal and validate electrical design once contract is awarded.

5.Question In PART 5 paragraph 5.5.9.14 says "The Contractor shall provide and install transformer in new reinforced concrete or aluminum street pole". Please specify the power of transformer to be installed.

Answer: Refer to the Statement of Work sections 5.15.1.2 LOAD ANALYSIS and 5.15.2.1 EXTERIOR DISTRIBUTION. The Contractor shall prepare and submit a complete load analysis for each facility and each site distribution system. Each transformer shall contain a 25% future load growth factor in addition to any future loads specifically identified to be provided for. The design and installation of the exterior distribution system shall generally be IAW the utility requirements.

6. Quistión (Spanish): La demolición de la edificación actual es parte del contratista ganador o lo hará la entidad del estado? ya que en la visita indicaron que la municipalidad se hacia responsable de la demolición. Especificar quien se hara cargo

English translation: Is the demolition of the current building part of the winning contractor or will the state entity do it? Since the visit indicated that the municipality was responsible for the demolition. Specify who will take charge.

Answer: No demolition is required.

7. Question (Spanish): En los planos figura la construcción del primer y segundo piso, pero los alcances del SOW figura un tercer piso y en los planos figura que el tercer piso lo hara la municipalidad, no el contratista ganador.

Aclarar quien se encarga del tercer piso

English Translation: The plans include the construction of the first and second floor, but the reaches of the SOW is a third floor and in the plans figure that the third floor will be the municipality, not the contractor winner. Clarify who is in charge of the third floor

Answer: Refer to the Statement of Work, Section 5.4.1.1 Multi-purpose Building: The building shall be three stories. Contractor shall ensure foundation design is for a 3 story building.

8. Question (Spanish): Se considera la construcción de PRIMER PISO / SEGUNDO PISO y proyección del tercer piso , dejándolo como planta libre y ser techado en el tercer nivel y respetando la fachada

English Translation: It is considered the construction of first floor/second floor and projection of the third floor, leaving it as a free plant and being roofed in the third level and respecting the façade

Answer: Refer to Section 5.5.1.1 Multi-purpose Building: The building shall be three stories. Contractor shall ensure the foundation design is for a 3 story building.

9. Question (Spanish): Presupuesto de mobiliario , solo contempla 1er y 2do piso / también el 3er piso? o no de contempla el mobiliario para el tercer piso?

English Translation: Budget furniture, only contemplate 1st and 2nd Floor/also the 3rd floor? Or not to contemplate the furniture for the third floor?

Answer: All furniture and equipment for the 1st, 2nd and 3rd floor are optional line items and shall be priced. Refer to Section 5.8 FURNITURE of the Statement of Work and the Attachment- Price Breakdown Worksheet and Material, which is the primary component Material list included with the solicitation.

10. Question (Spanish): Cuanto es el tiempo proyectado en obra? 360 días?

English Translation: What is the projected time on site? 360 days?

Answer: Refer to the Statement of Work, Section 1.4 REQUIRED DELIVERY. It is 360 days.

(End of Summary of Changes)