W912CH26R0069-0001.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0001 2026JUL01

W912CH

ACC-DTA

6501 E. 11 MILE RD.

DETROIT ARSENAL, MI 48397-5000

JUSTINE BROUGHTON

EMAIL: JUSTINE.R.BROUGHTON.CIV@ARMY.MIL

W912CH-26-R-0069

2026JUN04

X

X 2026JUL20 11:00am

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 4

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: JUSTINE BROUGHTON

Buyer Office Symbol/Telephone Number: CCTA-APS-B/(586)282-7504

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

Weapon System: Radar & Sensor

*** End of Narrative A0000 ***

SOLICITATION: W912CH-26-R-0069

AMENDMENT: 0001

1. The purpose of this amendment is to:

SF 30:

a) Extend the Offer Due Date from 06 July 2026 to 20 July 2026.

SECTION C:

b) Change C.3.1.1

From: Location: Training will be conducted in Djibouti at a facility provided by the government of Djibouti. Each course shall be conducted by an instructor who speaks French and Somali.

To: Location: Training will be conducted in Djibouti at a facility provided by the government of Djibouti. Each course shall be conducted by an instructor who speaks French or Somali or both.

2. All other terms and conditions, except for those addressed above remain unchanged and are in full force and affect.

*** END OF NARRATIVE A0002 ***

2 4

W912CH-26-R-0069

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION C - DESCRIPTION/SPECIFICATIONS/WORK STATEMENT

Statement of Work Mercedes-Benz Zetros Cargo Truck, Spares, and OCONUS Training

C.1 The Contractor shall deliver the Mercedes-Benz Zetros Cargo Truck, Spares, OCONUS Operator Training and OCONUS Maintenance Training.

C.1.1 The Contractor shall deliver the Mercedes-Benz Zetros Cargo Truck in Accordance with Attachment 0001.

C.1.2 The Contractor shall deliver Mercedes-Benz Zetros Cargo Truck Spares in Accordance with Attachment 0002.

C.1.3 Photos. The Contractor shall deliver photographs of the Mercedes-Benz Zetros Cargo Truck in accordance with CDRL A001.

C.2 Meetings

C.2.1 A Start of Work Meeting (SOWM) shall be held by the contractor. The Contractor shall prepare agendas and meeting minutes for this meeting in accordance with CDRL A002. The SOWM should be conducted within 90 business days of contract award via a teleconference. The

SAMD Office, User Community Representatives, Army Contracting Command-Detroit Arsenal (ACC-DTA), and Defense Contract Management Agency

(DCMA) will be in attendance. The contractor shall notify the government and schedule the SOWM dates no less than 60 calendar days after award. The contractor shall perform the SOWM IAW CDRL A002.

C.3. Training

C.3.1 Training Overview: The contractor shall develop and provide two separate training courses in support of the Mercedes-Benz Zetros

Cargo Trucks being procured. The two courses will be an Operator Training Course and Maintenance Training Course. Each Training session will be conducted as a separate course.

C.3.1.1 Training will be conducted in Djibouti at a facility provided by the government of Djibouti. Each course shall be conducted by an instructor who speaks French or Somali or both.

C.3.1.2 Scheduling: Training shall be scheduled within 60 days of contract award date. Training shall be conducted within 120 days after the final truck is delivered to country. Training dates will depend upon availability of vehicles for training. The Mercedes-Benz

Zetros Cargo Trucks used for the training shall be provided by country. Training dates will be coordinated with the FMS customer by

Tank, Automotive, Amphibious Armaments Command (TACOM), Security Assistance Management Directorate (SAMD), and the United States Army

Security Assistance Command (USASAC). Training shall take place Monday through Friday between the hours of 0700 and 1800, local time.

Exact time to be coordinated with the customer after contract award.

C.3.2 Operator Training Course

C.3.2.1 Operator Training Overview: The training will be for up to 15 students and shall be for up to 2 days.

C.3.2.2 Operator Training: The training should include driving techniques, driver safety and preventative maintenance checks and services, assembly and sub-assembly direct change and troubleshooting procedures, inspection and tracking of electronic circuit diagrams, and use of associated special tools, electronic test equipment and technical manuals, The training shall be conducted in accordance with the Operator Manuals, Spare Parts Manuals, and Workshop Manuals provided by the contractor.

C.3.3 Operator Training Administrative Requirements and Responsibilities

C.3.3.1 The contractor shall deliver one (1) copy of the Operator Training Plan/Materials in Microsoft Word or Excel Format within sixty

(60) days of contract award in accordance with (IAW) CDRL A003 to david.l.tipp2.civ@army.mil The Materials/Training Plan shall be in

French in the contractors chosen format. The contactor shall supply each student with a copy of the training materials. Training materials shall include a copy of the contractor developed "Student Critique" form or equivalent. The Training plan shall contain daily lesson plans. The contractor will provide each student with a copy of the training materials. The contractor is responsible for all reproduction of training materials.

C.3.3.2 Upon completion of training, the contractor shall deliver one (1) copy of the Final Operator Training Report in a Word or Excel spreadsheet within fifteen (15) days of conclusion of training IAW CDRL A004 to david.l.tipp2.civ@army.mil.

C.3.4 Maintenance Training Course

C.3.4.1 Maintenance Training Overview:

The training will be for up to 15 students and shall be for up to 3 days in duration.

C.3.4.2 Maintenance Training: Training should include garage level maintenance and repairs, fault diagnosis, preventative maintenance checks and services, assembly and sub-assembly direct change and troubleshooting procedures, inspection and tracking of electronic circuit diagrams, and use of associated special tools, electronic test equipment and technical manuals. The training shall be conducted

3 4

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

in accordance with the Operator Manuals, Workshop Manuals, and spare parts manuals provided by the contractor.

C.3.5 Maintenance Training Administrative Requirements and Responsibilities

C.3.5.1 The contractor shall deliver one (1) copy of the Maintainer Training Plan/Materials in Microsoft Word or Excel Format within sixty (60) days of contract award IAW CDRL A005 to david.l.tipp2.civ@army.mil. The Maintenance Training Plan shall be in French in the contractors chosen format. The contactor shall supply each student with a copy of the training materials. Training materials shall include a copy of the contractor developed "Student Critique" form or equivalent. The Training plan shall contain daily lesson plans.

The contractor will provide each student with a copy of the training materials. The contractor is responsible for all reproduction of training materials.

C.3.5.2 Upon completion of training the contractor shall deliver one (1) copy of the Final Maintenance Training Report in a Word or

Excel spreadsheet within fifteen (15) days of conclusion of training (CDRL A006) to HYPERLINK

"mailto:david.l.tipp2.civ@army.mil"david.l.tipp2.civ@army.mil.

C.4 ANTI-TERRORISM (AT) AWARENESS TRAINING REQUIREMENT FOR CONTRACTOR PERSONNEL TRAVELING OVERSEAS

C.4.1 Contractor employees and associated subcontractor employees shall receive government-provided Anti-Terrorism (AT) awareness training specific to the area of responsibility (AOR) as directed by AR 525-13. Specific AOR training content is to be directed by the combatant commander, with the unit Anti-Terrorism Officer (ATO) being the local point of contact.

*** END OF NARRATIVE C0001 ***

4 4