AWARD/CONTRACT 1. This Contract Is A Rated Order Under DPAS (15 CFR 700)

Rating Page Of Pages

2. Contract (Proc. Inst. Ident.) No. 3. Effective Date 4. Requisition/Purchase Request/Project No.

5. Issued By Code 6. Administered By (If Other Than Item 5) Code e-mail address:

7. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code) 8. Delivery

FOB Origin Other (See Below)

9. Discount For Prompt Payment

10. Submit Invoices Item (4 Copies Unless Otherwise Specified)

Code Facility Code To The Address Shown In:

11. Ship To/Mark For Code 12. Payment Will Be Made By Code

13. Authority For Using Other Than Full And Open Competition: 14. Accounting And Appropriation Data

10 U.S.C. 2304(c)( ) 41 U.S.C. 253(c)( )

15A. Item No. 15B. Supplies/Services 15C. Quantity 15D. Unit 15E. Unit Price 15F. Amount

15G. Total Amount Of Contract

16. Table Of Contents

(X) Sec. Description Page(s) (X) Sec. Description Page(s)

Part I - The Schedule Part II - Contract Clauses A Solicitation/Contract Form I Contract Clauses

B Supplies or Services and Prices/Costs Part III - List Of Documents, Exhibits, And Other Attachments

C Description/Specs./Work Statement J List of Attachments

D Packaging and Marking Part IV - Representations And Instructions

E Inspection and Acceptance K Representations, Certifications, and F Deliveries or Performance Other Statements of Offerors G Contract Administration Data L Instrs., Conds., and Notices to Offerors

H Special Contract Requirements M Evaluation Factors for Award Contracting Officer Will Complete Item 17 (Sealed-Bid or Negotiated Procurement) Or 18 (Sealed-Bid Procurement) As Applicable

17. Contractor’s Negotiated Agreement (Contractor is required to sign this document and return copies to issuing office.) Contractor agrees to furnish and deliver all items or perform all the services set forth or otherwise identified above and on any continuation sheets for the consideration stated herein. The rights and obligations of the parties to this contract shall be subject to and governed by the following documents: (a) this award/contract, (b) the solicitation, if any, and (c) such provisions, representations, certifications, and specifications, as are attached or incorporated by reference herein. (Attachments are listed herein.)

18. Sealed-Bid Award (Contractor is not required to sign this document.) Your bid on Solicitation Number , including the additions or changes made by you which additions or changes are set forth in full above, is hereby accepted as to the items listed above and on any continuation sheets. This award consummates the contract which consists of the following documents: (a) the Government’s solicitation and your bid, and (b) this award/contract. No further contractual document is necessary. (Block 18 should be checked only when awarding a sealed-bid contract.)

19A. Name And Title Of Signer (Type Or Print) 20A. Name Of Contracting Officer

19B. Name of Contractor 19c. Date Signed 20B. United States Of America 20C. Date Signed

By By

(Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION Standard Form 26 (Rev. 5/2011) Previous edition is NOT usable Prescribed By GSA - FAR (48 CFR) 53.214(a)

DOA4

W912CH-26-D-0023 2026JUN09 SEE SCHEDULE

W912CH

ACC-DTA

6501 E. 11 MILE RD.

DETROIT ARSENAL, MI 48397-5000

DAVID S. JOLEY

DAVID.S.JOLEY.CIV@ARMY.MIL

S2206A

DCMA NORTHEAST

BUILDING 1108

HANSCOM AFB, MA 01731-1610

11214

HARDIGG INDUSTRIES, INC.

HARDIGG CASES

147 N MN ST

SOUTH DEERFIELD, MA 01373-1026

X

SEE SCHEDULE

HQ0338

DFAS-COLUMBUS CENTER

SOUTH ENTITLEMENT OPERATIONS

P O BOX 182317

COLUMBUS OH 43218-2317

X 1

SEE SCHEDULE

$0.00

X

2 signed

PATRICK BURCH

PATRICK.M.BURCH2.CIV@ARMY.MIL (586)282-7626

/SIGNED/ 2026JUN09

1 44

X 1

X 3

X 9

X 12

X 14

X 15

X 20

X 22

X 44

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: DAVID S. JOLEY

Buyer Office Symbol/Telephone Number: CCTA-HCP-B/(586)282-8398

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

Type of Business: Large Business Performing in U.S.

Surveillance Criticality Designator: C

Contract Expiration Date: 2031MAY20

*** End of Narrative A0000 ***

A.1 ACCEPTANCE APPENDIX

(a) Contract Number W912CH-26-D-0023 is to Hardigg Industries, Inc.

(b) The contractor, in its proposal, provided data for various solicitation clauses, and that data has been added in this contract.

(c) Any attachments not included within document will be provided by ACC-DTA to the administrative contracting officer (ACO) via e-mail required. Technical data packages are only available on CD-ROM be mailed by the ACO. Within one week of this award, any office not able to obtain these attachments from for Award Management (SAM) at and still requiring a copy, can send an e-mail the buyer listed on the front page of this contract.

(d) The following Amendment(s) to the solicitation are incorporated into this contract: N/A, no Amendments.

*** END OF NARRATIVE A0001 ***

2 44

W912CH-26-D-0023

HARDIGG INDUSTRIES, INC.

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS

IN THE FOUR DIGIT ITEM NUMBERS(CLINS) THAT FOLLOW,

THE NUMBERING SYSTEM THAT IS USED IS AS FOLLOWS:

THE FIRST THREE DIGITS SIGNIFY ITEM AND THE FOURTH

(LAST) DIGIT SIGNIFIES THE APPLICABLE CONTRACT YEAR,

i.e., CLIN 0011 IS FOR THE FIRST ITEM FIRST ORDERING

YEAR, CLIN 0012 IS FOR THE FIRST ITEM SECOND

ORDERING YEAR, CLIN 0013 IS FOR THE FIRST ITEM -

THIRD ORDERING YEAR, ETC.

THE FOLLOWING DEFINITIONS APPLY TO THE ENTIRE

CONTRACT:

FIRST ORDERING YEAR OF THE CONTRACT IS THE DATE OF

AWARD PLUS 364 DAYS.

SECOND ORDERING YEAR OF THE CONTRACT IS 365 DAYS

THROUGH 729 DAYS AFTER CONTRACT AWARD.

THIRD ORDERING YEAR OF THE CONTRACT IS 730 DAYS

THROUGH 1,094 DAYS AFTER CONTRACT AWARD.

FOURTH ORDERING YEAR OF THE CONTRACT IS 1,095 DAYS

THROUGH 1,459 DAYS AFTER CONTRACT AWARD.

FIFTH ORDERING YEAR OF THE CONTRACT IS 1,460 DAYS

THROUGH 1,824 DAYS AFTER CONTRACT AWARD.

THE PRICE APPLICABLE TO AN INDIVIDUAL ORDER IS THE

PRICE FOR THE ORDERING YEAR IN WHICH THE ORDER IS

ISSUED. THE DELIVERY DATE DOES NOT DETERMINE THE

ORDERING YEAR.

The information presented below applies to CLINs 0011

Through 0015:

Minimum 5-Year Quantity: 15 EACH (This will be ordered at the time of the basic contract award).

Maximum 5 Year Quantity: 198 EACH (Inclusive of

Option Years, if applicable)

ONLY THE MINIMUM 5 YEAR QUANTITY IS GUARANTEED.

(End of narrative A001)

0011 PRODUCTION QUANTITY: FIRST ORDERING YEAR $ 1,657.32000 ________________________________________ ______________

NSN: 8145-01-535-5578

COMMODITY NAME: SHIPPING & STORAGE CONTAINER

PSC: 8145

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Mfr CAGE: 11214

Mfr Part Number: 16776-101

3 44

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

The CLIN price listed is for a quantity of one unit each.

(End of narrative B001)

Description/Specs./Work Statement _________________________________

TOP DRAWING NR: 16776-101

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING CLAUSE D.1

LEVEL PRESERVATION: Commercial

LEVEL PACKING: Commercial

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

FOB POINT: Destination

4 44

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

0012 PRODUCTION QUANTITY : SECOND ORDERING YEAR $ 1,748.47000 __________________________________________ ______________

NSN: 8145-01-535-5578

COMMODITY NAME: SHIPPING & STORAGE CONTAINER

PSC: 8145

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Mfr CAGE: 11214

Mfr Part Number: 16776-101

The CLIN price listed is for a quantity of one unit each.

(End of narrative B001)

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING CLAUSE D.1

LEVEL PRESERVATION: Commercial

LEVEL PACKING: Commercial

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

FOB POINT: Destination

5 44

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

0013 PRODUCTION QUANTITY: THIRD ORDERING YEAR $ 1,844.64000 ________________________________________ ______________

NSN: 8145-01-535-5578

COMMODITY NAME: SHIPPING & STORAGE CONTAINER

PSC: 8145

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Mfr CAGE: 11214

Mfr Part Number: 16776-101

The CLIN price listed is for a quantity of one unit each.

(End of narrative B001)

Description/Specs./Work Statement _________________________________

TOP DRAWING NR: 16776-101

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING CLAUSE D

LEVEL PRESERVATION: Commercial

LEVEL PACKING: Commercial

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

FOB POINT: Destination

6 44

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

0014 PRODUCTION QUANTITY: FORTH ORDERING YEAR $ 1,946.09000 ________________________________________ ______________

NSN: 8145-01-535-5578

COMMODITY NAME: SHIPPING & STORAGE CONTAINER

PSC: 8145

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Mfr CAGE: 11214

Mfr Part Number: 16776-101

The CLIN price listed is for a quantity of one unit each.

(End of narrative B001)

Description/Specs./Work Statement _________________________________

TOP DRAWING NR: 16776-101

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING CLAUSE D.1

LEVEL PRESERVATION: Commercial

LEVEL PACKING: Commercial

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

FOB POINT: Destination

7 44

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

0015 PRODUCTION QUANTITY: FIFTH ORDERING YEAR $ 2,053.13000 ________________________________________ ______________

NSN: 8145-01-535-5578

COMMODITY NAME: SHIPPING & STORAGE CONTAINER

PSC: 8145

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

Mfr CAGE: 11214

Mfr Part Number: 16776-101

The CLIN price listed is for a quantity of one unit each.

(End of narrative B001)

Description/Specs./Work Statement _________________________________

TOP DRAWING NR: 16776-101

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

SEE PACKAGING CLAUSE D.1

LEVEL PRESERVATION: Commercial

LEVEL PACKING: Commercial

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Destination ACCEPTANCE: Destination

FOB POINT: Destination

8 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION C - DESCRIPTION/SPECIFICATIONS/WORK STATEMENT

C.1 TECHNICAL DATA PACKAGE INFORMATION

The following Xd item applies to this solicitation:

(X) 1. There is no Technical Data Package (TDP) included with this solicitation.

C.2 REQUIREMENT FOR AN OPSEC STANDING OPERATION PROCEDURE/PLAN

C.2.1 The contractor is subject to, at a minimum, the provisions of the current TACOM OPSEC Plan per Attachment 0001, or other approved

U.S. Government OPSEC plan, per AR 530-1, Operations Security. This Plan specifies the government's critical information, why it needs to be protected, where it is located, who is responsible for it, and how to protect it.

C.2.2 The contractor will receive a copy of the Plan at time of award. Local form STA Form 7114 (or similar) will be used to document and record security OPSEC reviews which are conducted by TACOM G3/G2 or individual organizations supporting AT/OPSEC Officers.

C.2.3 The contractor shall identify an individual who will be an OPSEC Coordinator. The contractor will ensure that this individual is

OPSEC Level I.

C.3 OPSEC TRAINING REQUIREMENT

Per AR 530-1, Operations Security, new contractor employees must complete Level I OPSEC training within 30 calendar days of reporting for duty. All contractor employees must complete annual OPSEC awareness training. OPSEC awareness training is available at:

https://securityawareness.usalearning.gov/opsec/index.htm. Within 10 days of completing the training, the Contractor shall provide certificates/proof of completion to the Contracting Officer's Representative (COR), if assigned to the contract, or the Procuring

Contracting Officer (PCO).

C.4 Counterintelligence Awareness and Reporting (CIAR); formerly known as Threat Awareness Reporting Program (TARP):

C.4.1 Per AR 381-12, all Department of the Army (DA) personnel (Military/Civilian /Contractor) must complete CIAR training within 30 days of assignment or employment to an organization/contract, and then once every 12 months thereafter pursuant to DoDD 5240.06. DA personnel will complete "Counterintelligence Awareness and Reporting for DoD Employees" CI116.16, located at https://www.cdse.edu/, to satisfy most Army annual training requirements.

C.4.2 In addition, per AR 381-12 Chapter 5, the following individual(s) must receive an in-person CIAR briefing directly from an ACI

Special Agent or a CI-experienced person in addition to the annual training requirement:

DA personnel scheduled to travel (official, unofficial, permanent change of station) to or through countries with a high foreign intelligence or terrorist threat level as identified by Defense Intelligence Agency or the Department of State, will receive a special

CIAR briefing prior to the travel and will be debriefed upon return. AR 38112 13 June 2025 11 DA personnel who have security clearances travelling to foreign locations in any duty status must fulfill pre-and-post travel security briefing and debriefing requirements in accordance with the DoD Foreign Clearance Guide and DoDD 4500.54E.

DA personnel deploying in support of military exercises or contingency operations will receive a special CIAR briefing prior to departure. DA personnel taking part in bilateral or multilateral engagements with foreign governments or international organizations will receive a CIAR briefing prior to the event. Foreign visitors, personnel, and personal connections Commanders will coordinate with unit security managers to identify personnel potentially vulnerable to FIE exploitation and ensure they are referred to ACI to receive specialized CIAR briefing.

Such personnel will receive foreign intelligence threat briefings prior to foreign travel or event.

Personnel with access to Sensitive Compartmented Information and Special Access Programs.

Personnel assigned to or supporting defense critical infrastructure or associated assets, pursuant to DoDD 3020.40 and DoDI 5240.19, will receive an in-person special CIAR briefing on an annual basis. Such personnel will notify their local ACI office of all projected foreign travel or foreign visits.

Foreign government employment. Current and retired DA personnel seeking employment with foreign government entities will have CIAR training and support made available.

Information technology professionals System administrators, privileged users, and those with privileged access that provides an individual capability to alter the properties, behavior, or control of a DoD information system will receive in-person special CIAR briefings on an annual basis.

Professional and educational exchange programs with foreign governments.

C.4.3 These briefings will be tailored to the particular risk or threat involved, including methods the person may use to minimize the risk, and will place special emphasis on reporting responsibilities. Debriefings will be conducted as soon as feasible following completion of travel, duty, or visit to a foreign country, or attendance at a conference with foreign personnel by an ACI Special Agent.

Failure to receive training does not relieve individuals from their reporting responsibilities in chapter 4 of this regulation.

C.5 Reserved.

9 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

C.6 ADDITIONAL GUIDELINES FOR CONTROLLED UNCLASSIFIED INFORMATION

C.6.1 General: There are types of information that are not classified but that require application of access and distribution controls and protective measures for a variety of reasons. This information is known as "controlled unclassified information (CUI)." The types of information considered CUI are U.S. Government technical information and information listed at the CUI registry

(https://www.archives.gov/cui/registry/category-list). When handling CUI material, all personnel are to comply with these requirements and follow their company policy and/or applicable Non-Disclosure Agreement (NDA) concerning the protection of proprietary information in situations not clearly stated herein.

C.6.2 Technical Information Description: Any recorded information related to experimental, developmental, or engineering works that can be used to define an engineering or manufacturing process, or can be used to design, procure, produce, support, maintain, operate, repair, or overhaul program material. The data may be graphic or pictorial delineations in media (e.g., computer software, drawings, or photographs), text in specifications, related performance or design documents, or computer printouts. Examples of technical information include research and engineering data, engineering drawings, and associated lists, specifications, standards, process sheets, manuals, technical reports, catalog-item identifications, and related information, and computer software documentation.

C.6.3 CUI Information Description: Unclassified Information that requires safeguarding or dissemination controls pursuant to and consistent with applicable law, regulations, and government-wide or "LRGWP" policies but is not classified under EO 13526, (Classified

National Security Information).

C.6.4 CUI Markings: All documents containing CUI will carry the CUI markings in accordance with DoDI 5200.48. Discontinue all use of legacy or other markings not permitted or included in either the CUI Registry or DoDI 5200.48. Marking of Technical Information will include the statement provided in the Security Classification Guide. If the contents of the technical document require more than one

Distribution Statement, apply the most restrictive statement. This does not preclude additional mandated markings as may be required by the contract.

C.6.5 Protection of CUI Information

C.6.5.1 Access: In accordance with (IAW) DoDI 5200.48, Controlled Unclassified Information (CUI), 6 MAR 2020, all contractors supporting this contract who receive, store, or generate CUI are required to take the DoD Mandatory CUI training available on the Security

Awareness Hub at: https://securityawareness.usalearning.gov/cui/index.html.

Per DoDI 5200.48 and pursuant to all contractual requirements, DoD contractors require initial CUI training and annual CUI refresher training. CUI may be released only to an individual who has a valid need for such access in connection with the accomplishment of a lawful and authorized Government purpose. Further dissemination of such information will be at the discretion of the Government Security

Manager. All personnel supporting this contract shall sign a CUI Non-disclosure Agreement prior to gaining access to the information.

Personnel no longer requiring access to CUI must dispose (see "Disposal" below) or surrender any in their possession and terminate future access to it.

C.6.5.2 Storing/Handling: During working hours, take reasonable steps to minimize risk of access to CUI by unauthorized personnel. After working hours, when not in physical possession of the owner, all CUI (whether hardcopy or optical media (e.g., DVDs, CDs) that contain

CUI) must be afforded a reasonable degree of physical protection to prevent theft of program information (e.g., store CUI information in locked desks or file cabinets, locked rooms, cable lock laptops, storing in a trunk, storing out of site or similar means). Do not display CUI in public places (e.g., airports, airplanes, restaurants). Electronic storing and processing of CUI shall be in accordance with DFARS 252.204-7012 Safeguarding Controlled Defense Information and Cyber Incident Reporting. Do not process CUI on public computers

(e.g., those available for use by the general public in kiosks, hotel business centers), public wireless networks or computers that do not have access control.

Personally owned computers and personally owned devices are not authorized to process CUI. Portable electronic devices (e.g., smartphones, laptop computers, tablets), nonportable computers, and removable media (e.g., external hard drives, flash drives, USB drives; not including optical media) must be physically and electronically protected as described in this instruction, DFARS 252.204-

7012 and DoDI 8582.01.

C.6.5.3 Dissemination: CUI printed documents and material may be transmitted through mail channels, commercial carrier or hand-carried without formal courier orders. CUI information may be disseminated to DoD personnel and DoD contractors to conduct official business for the program. If dissemination is required outside of DoD personnel or DoD contractors, contact the Government Security Manager for approval. Technical information will follow the release instructions identified in the Distribution Statement. Use secure communications whenever possible; however, land-line telephones are more secure than cellular telephones and should be used whenever available for discussions involving CUI.

Transmit voice and facsimile transmissions only when you have a reasonable assurance that only authorized recipients will have access to the transmission. Digital transmission shall comply with the below:

All transmission and/or dissemination of CUI (i.e., email and file transfers) must use NIST/NIAP-approved cryptographic

Products/algorithms, e.g., DoD-approved Public Key Infrastructure Certification or DoD Safe Exchange at https://safe.apps.mil/. These are available at http://iase.disa.mil/pki/eca or http://csrc.nist.gov/groups/STM/cmvp/documents/140-1/140val-all.htm .

10 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

This encryption requirement includes communications that contain passcodes to teleconferences or web conferences where there is a reasonable expectation that CUI may be discussed. When encryption is not available, a government collaborative suite (aka Integrated

Digital Environment [IDE]) must be used to transmit CUI.

C.6.5.3.1 Contractor-hosted collaborative suites may be used for digital transmission and/or dissemination of CUI by personnel not located on a government backbone (e.g., NIPRNET), provided the following conditions apply: 1) Use only NIST/NIAP-approved cryptographic products/algorithms. The latest validation lists may be obtained at http://iase.disa.mil/pki/eca or http://csrc.nist.gov/groups/STM/cmvp/documents/140-1/140val-all.htm ; and, 2) Use an internally hosted service that does not use a third-party collaborative suite service provider.

C.6.5.3.2 Do not post CUI to web pages that are publicly available or have access limited only by domain/IP restrictions. As permitted by other contract provisions, CUI may be posted to web pages that control access through the use of a DoD approved Public Key

Infrastructure Certification and that provide protection via use of secure sockets, or other equivalent technologies. These are available at HYPERLINK "http://iase.disa.mil/pki/eca"http://iase.disa.mil/pki/eca.

C.6.5.3.3 As new technologies become available in the electronics arena, care should be given to providing a reasonable degree of protection from known vulnerabilities.

C.6.5.3.4 The Internet is "Public Access". CUI must be reviewed and officially approved by the TACOM Public Affairs Officer for public release before placing on the Internet. This is not applicable when the Internet is used for e-mail transmissions and encryption is used as noted above.

C.6.5.4 Disposal: The contractor shall ensure any covered defense information provided by the Government under this contract is destroyed or sanitized from contractor-owned media and reported in accordance with (IAW) National Institute of Standards and Technology

(NIST) Special Publication (SP) 800-88, Revision 1: Guidelines for Media Sanitization (December 2014) (NIST SP 800-88, rev 1), destruction methods, or any destruction method approved for Classified National Security Information (32 CFR 2001.47) unless the CUI category's authority mandates other destruction methods (CUI Specified categories). Agencies must also use destruction methods specifically required by law, regulation, or Government-wide policy for CUI Specified categories. Destroy CUI documents in a manner that makes it unreadable, indecipherable, and irrecoverable (32 CFR 2002.14(f)(2)). For paper documents, Reference CUI Notice 2019-03:

Destroying of Controlled Unclassified Information (CUI) in paper form.

C.6.5.5 Report of Loss of CUI: Report any loss of CUI to the Government Security Manager. Initial reports shall be made as expeditiously as possible in all cases within 72 hours of discovery. If additional information is required after submission and review of the initial report, guidance will be provided at that time. Initial report content shall include the following information as available.

Applicable dates, including dates of compromise and dates of discovery.

Threat methodology, including all known resources used (e.g. IP addresses, domain names, software tools).

Account of what actions the threat(s) may have taken on victim system/network.

What information may have been compromised or lost, and its potential impact on government programs

*** END OF NARRATIVE C0001 ***

11 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION D - PACKAGING AND MARKING

D.1 PRESERVATION AND PACKAGING

NSN: 8145-01-535-5578

ITEM: SHIPPING AND STORAGE

This statement of work defines the preservation, packaging, packing, and marking requirements for the item identified above and shall be accomplished in accordance with the performance requirements defined herein.

The following Packaging requirements shall apply:

PRESERVATION: COMMERCIAL

LEVEL OF PACKING: COMMERCIAL

QUANTITY PER UNIT PACKAGE: 1 Each

D.1.1. Packaging. Preservation, packaging, packing, unitization and marking furnished by the supplier shall provide protection for a minimum of one year, provide for multiple handling, redistribution and shipment by any mode and meet or exceed the following requirements.

D.1.1.1 Cleanliness. Items shall be free of dirt and other contaminants which would contribute to the deterioration of the item or which would require cleaning by the customer prior to use. Coatings and preservatives applied to the item for protection are not considered contaminants. Cleaning may be any suitable process that is not injurious to the item or the protective finish.

D.1.1.2 Preservation. Items susceptible to corrosion or deterioration shall be provided protection by means of preservative coatings, volatile corrosion inhibitors, desiccants, waterproof and or watervaporproof barriers.

D.1.1.3 Cushioning. Items requiring protection from physical and mechanical damage (e.g. fragile, sensitive, material critical) or which could cause physical damage to other items shall be protected by wrapping, cushioning, pack compartmentalization, or other means to mitigate shock and vibration to prevent damage during handling and shipment. Items of a delicate nature shall not be subjected to damage from rugged items contained within the kit. Non-critical items of odd shapes or having sharp protrusions will not damage other items or protective barriers.

D.1.2. Unit Package. A unit package shall be so designed and constructed that it will contain the contents with no damage to the item(s), and with minimal damage to the unit pack during shipment and storage in the shipping container, and will allow subsequent handling. The outermost component of a unit package shall be a container such as a sealed bag, carton or box. Unit packs shall be designed to have minimum size and weight while retaining the protection required and enhancing standardization.

D.1.3. Unit Package Quantity. Unless otherwise specified, the unit package quantity shall be one each part, set, assembly, kit, etc.

D.1.4. Intermediate Package (as applicable) Intermediate packaging is required whenever one or more of the following conditions exist:

a. the quantity is over one (1) gross of the same national stock number,

b. use enhances handling and inventorying,

c. the exterior surfaces of the unit pack is a bag of any type, regardless of size,

d. the unit pack is less than 64 cubic inches,

e. the weight of the unit pack is less than five (5) pounds and no dimension is over twelve (12) inches.

Intermediate containers shall be limited to a maximum of 100 unit packs, a net load of 40 pounds, or a maximum volume of 1.5 cubic feet, whichever occurs first.

D.1.5. Shipping Containers. Unit packages and intermediate packages not meeting the requirements for a shipping container shall be packed in shipping containers. All shipping containers shall be the most cost effective and shall be of minimum cube to contain and protect the items. The shipping container (including any necessary blocking, bracing, cushioning, or waterproofing) shall comply with the regulations of the carrier used and shall provide safe delivery to the destination at the lowest tariff cost. The shipping container shall be capable of multiple handling, stacking at least ten feet high, and storage under favorable conditions (such as enclosed facilities) for a minimum of one year.

D.1.6. Unitization. Shipments of identical items going to the same destination shall be palletized if they have a total cubic displacement of 50 cubic feet or more unless skids or other forklift handling features are included on the containers. Pallet loads shall be stable, and to the greatest extent possible, provide a level top for ease of stacking. A palletized load shall be of a size to

12 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

allow for placement of two pallet loads high and wide in a conveyance. The weight capacity of the pallet shall be adequate for the load.

The preferred commercial expendable pallet is a 40 x 48 inch, 4-way entry pallet although variations may be permitted as dictated by the characteristics of the items being unitized. All variations must be approved by the contracting office prior to implementation. The load shall be contained in a manner that will permit safe handling during shipment and storage.

D.1.7. Marking. All unit packages, intermediate packs, exterior shipping containers, and, as applicable, unitized loads shall be marked in accordance with MIL-STD-129, including bar coding and a MSL label. The contractor is responsible for application of special markings as discussed in the Military Standard regardless of whether specified in the contract or not. Special markings include, but are not limited to, Shelf-life markings, structural markings, and transportation special handling markings. The marking of pilferable and sensitive materiel will not identify the nature of the materiel. Passive RFID tagging is required in all contracts that contain DFARS clause 252.211-7006. Contractors shall check the solicitation and/or contract for this clause. For details and most recent information, see http://www.acq.osd.mil/log/sci/ait.html for the current DoD Suppliers' Passive RFID Information Guide and Supplier Implementation

Plan. If the item has Unique Item Identifier (UII) markings then the UII needs to be 2D bar coded and applied on the unit package, intermediate and exterior containers, and the unit load.

D.1.8. Hazardous Materials (as applicable): Hazardous Materials is defined as a substance, or waste which has been determined by the

Secretary of Transportation to be capable of posing an unreasonable risk to health, safety, and property when transported in commerce and which has been so designated. (This includes all items listed as hazardous in Titles 29, 40 and 49 CFR and other applicable modal regulations effective at the time of shipment.)

When applicable, the packaging and marking for hazardous material shall comply with the requirements for the mode of transport and the applicable performance packaging contained in the following documents:

International Air Transport Association (IATA) Dangerous Goods Regulations International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG) Code of

Federal Regulations (CFR) Title 29, Title 40 and Title 49 Joint Service Regulation AFMAN24-604/TM38-250/NAVSUPPUB 505/MCO P4030.19/DLAM

4145.3 (for military air shipments).

If the shipment originates from outside the continental United States, the shipment shall be prepared in accordance with the United

Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods in a manner acceptable to the Competent Authority of the nation of origin and in accordance with regulations of all applicable carriers.

A Product Safety Data Sheet (SDS) is required to be included with every unit pack and intermediate container and shall be included with the packing list inside the sealed pouch attached to the outside of the package.

D.1.9. Heat Treatment and Marking of Wood Packaging Materials: All non-manufactured wood used in packaging shall be heat treated to a core temperature of 56 degrees Celsius for a minimum of 30 minutes. The box/pallet manufacturer and the manufacturer of wood used as inner packaging shall be affiliated with an inspection agency accredited by the board of review of the American Lumber Standard

Committee. The box/pallet manufacturer and the manufacturer of wood used as inner packaging shall ensure tractability to the original source of heat treatment. Each box/pallet shall be marked to show the conformance to the International Plant Protection Convention

Standard. Boxes/pallets and any wood used as inner packaging made of non-manufactured wood shall be heat-treated. The quality mark shall be placed on both ends of the outer packaging, between the end cleats or end battens; on two sides of the pallet. Foreign manufacturers shall have the heat treatment of non-manufactured wood products verified in accordance with their National Plant Protection

Organization's compliance program.

In addition, wood used as dunnage for blocking and bracing, to include ISO containers, shall be ordered with ALSC certified marking for dunnage or the markings may be applied locally at two foot intervals.

D.1.10. Quality Assurance. The contractor is responsible for establishing a quality system. Full consideration to examinations, inspections, and tests will be given to ensure the acceptability of the commercial package. All items, packing configurations, and markings supplied under this contract shall be identical to the first article.

D.1.11. Supplemental Instructions. N/A

*** END OF NARRATIVE D0001 ***

13 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION E - INSPECTION AND ACCEPTANCE

This document incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at these addresses:

For FAR clauses: https://www.acquisition.gov/

For DFARS clauses: https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/index.html

If the clause requires additional or unique information, then that information is provided immediately after the clause title.

Regulatory Cite Title Date Regulatory Cite Title Date _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

E-1 52.246-1 CONTRACTOR INSPECTION REQUIREMENTS APR/1984

E-2 52.246-2 INSPECTION OF SUPPLIES--FIXED-PRICE AUG/1996

E-3 52.246-15 CERTIFICATE OF CONFORMANCE APR/1984

E-4 52.246-16 RESPONSIBILITY FOR SUPPLIES APR/1984

INSPECTION AND ACCEPTANCE POINTS: ORIGIN

The Government's inspection of the supplies offered under this contract/purchase order shall take place at ORIGIN. Offeror must specify below the exact name, address, and CAGE of the facility, or subcontractor's facility, where supplies to be furnished under this contract/purchase order will be available for inspection/acceptance.

INSPECTION POINT: ORIGIN

Hardigg Industries_____________11214_____________

Name CAGE

147 North Main St. South Deerfield, MA 01373_____

Address City State ZIP

ACCEPTANCE POINT: ORIGIN

Hardigg Industries_____________11214_____________

Name CAGE

147 North Main St. South Deerfield, MA 01373_____

Address City State ZIP

FIRST ARTICLE TEST REPORT (FATR) ACCEPTANCE: DESTINATION

The Government's acceptance of the First Article Test Report (if required) offered under this order shall take place at DESTINATION.

*** END OF NARRATIVE E0001 ***

14 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION F - DELIVERIES OR PERFORMANCE

This document incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at these addresses:

For FAR clauses: https://www.acquisition.gov/

For DFARS clauses: https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/index.html

If the clause requires additional or unique information, then that information is provided immediately after the clause title.

Regulatory Cite Title Date Regulatory Cite Title Date _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

F-1 52.211-17 DELIVERY OF EXCESS QUANTITIES SEP/1989

F-2 52.242-15 STOP-WORK ORDER AUG/1989

F-3 52.242-17 GOVERNMENT DELAY OF WORK APR/1984

F-4 52.247-34 F.O.B. DESTINATION (JAN 1991) FEB/2006

F-5 52.247-48 F.O.B. DESTINATION--EVIDENCE OF SHIPMENT FEB/1999

F-6 252.211-7003 ITEM UNIQUE IDENTIFICATION AND VALUATION (JAN 2023) JAN/2023

(a) Definitions. As used in this clause--

"Automatic identification device" means a device, such as a reader or interrogator, used to retrieve data encoded on machine-readable media.

"Concatenated unique item identifier" means

(1) For items that are serialized within the enterprise identifier, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code, enterprise identifier, and unique serial number within the enterprise identifier; or

(2) For items that are serialized within the original part, lot, or batch number, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code; enterprise identifier; original part, lot, or batch number; and serial number within the original part, lot, or batch number.

"Data matrix" means a two-dimensional matrix symbology, which is made up of square or, in some cases, round modules arranged within a perimeter finder pattern and uses the Error Checking and Correction 200 (ECC200) specification found within International Standards

Organization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) 16022.

"Data qualifier" means a specified character (or string of characters) that immediately precedes a data field that defines the general category or intended use of the data that follows.

"DoD recognized unique identification equivalent" means a unique identification method that is in commercial use and has been recognized by DoD. All DoD recognized unique identification equivalents are listed at https://www.acq.osd.mil/asda/dpc/ce/ds/unique-id.html .

"DoD item unique identification" means a system of marking items delivered to DoD with unique item identifiers that have machine-readable data elements to distinguish an item from all other like and unlike items. For items that are serialized within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier and a unique serial number. For items that are serialized within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier; the original part, lot, or batch number; and the serial number.

"Enterprise" means the entity (e.g., a manufacturer or vendor) responsible for assigning unique item identifiers to items.

"Enterprise identifier" means a code that is uniquely assigned to an enterprise by an issuing agency.

"Government's unit acquisition cost" means

(1) For fixed-price type line, subline, or exhibit line items, the unit price identified in the contract at the time of delivery;

(2) For cost-type or undefinitized line, subline, or exhibit line items, the Contractor's estimated fully burdened unit cost to the

Government at the time of delivery; and

15 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

(3) For items produced under a time-and-materials contract, the Contractor's estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery.

"Issuing agency" means an organization responsible for assigning a globally unique identifier to an enterprise, as indicated in the

Register of Issuing Agency Codes for ISO/IEC 15459, located at http://www.aimglobal.org/?Reg_Authority15459 .

"Issuing agency code" means a code that designates the registration (or controlling) authority for the enterprise identifier.

"Item" means a single hardware article or a single unit formed by a grouping of subassemblies, components, or constituent parts.

"Lot or batch number" means an identifying number assigned by the enterprise to a designated group of items, usually referred to as either a lot or a batch, all of which were manufactured under identical conditions.

"Machine-readable" means an automatic identification technology media, such as bar codes, contact memory buttons, radio frequency identification, or optical memory cards.

"Original part number" means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise at item creation to a class of items with the same form, fit, function, and interface.

"Parent item" means the item assembly, intermediate component, or subassembly that has an embedded item with a unique item identifier or DoD recognized unique identification equivalent.

"Serial number within the enterprise identifier" means a combination of numbers, letters, or symbols assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like and unlike item and is never used again within the enterprise.

"Serial number within the part, lot, or batch number" means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like item within a part, lot, or batch number assignment.

"Serialization within the enterprise identifier" means each item produced is assigned a serial number that is unique among all the tangible items produced by the enterprise and is never used again. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the enterprise identifier.

"Serialization within the part, lot, or batch number" means each item of a particular part, lot, or batch number is assigned a unique serial number within that part, lot, or batch number assignment. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier.

"Type designation" means a combination of letters and numerals assigned by the Government to a major end item, assembly or subassembly, as appropriate, to provide a convenient means of differentiating between items having the same basic name and to indicate modifications and changes thereto.

"Unique item identifier" means a set of data elements marked on items that is globally unique and unambiguous. The term includes a concatenated unique item identifier or a DoD recognized unique identification equivalent.

"Unique item identifier type" means a designator to indicate which method of uniquely identifying a part has been used. The current list of accepted unique item identifier types is maintained at https://www.acq.osd.mil/asda/dpc/ce/ds/unique-id.html .

(b) The Contractor shall deliver all items under a contract line, subline, or exhibit line item.

(c) Unique item identifier.

(1) The Contractor shall provide a unique item identifier for the following:

(i) Delivered items for which the Government's unit acquisition cost is $5,000 or more, except for the following line items:

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

__N/A______________ ____N/A_______________________________

(ii) Items for which the Government's unit acquisition cost is less than $5,000 that are identified in the Schedule or the following table:

16 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

__N/A______________ ____N/A_______________________________

(iii) Subassemblies, components, and parts embedded within delivered items, items with warranty requirements, DoD serially managed reparables and DoD serially managed nonreparables as specified in

Attachment Number N/A.

(iv) Any item of special tooling or special test equipment as defined in FAR 2.101 that have been designated for preservation and storage for a Major Defense Acquisition Program as specified in

Attachment Number N/A.

(v) Any item not included in paragraphs (c)(1)(i), (ii), (iii), or (iv) of this clause for which the contractor creates and marks a unique item identifier for traceability.

(2) The unique item identifier assignment and its component data element combination shall not be duplicated on any other item marked or registered in the DoD Item Unique Identification Registry by the contractor.

(3) The unique item identifier component data elements shall be marked on an item using two dimensional data matrix symbology that complies with ISO/IEC International Standard 16022, Information technology--International symbology specification--Data matrix; ECC200 data matrix specification.

(4) Data syntax and semantics of unique item identifiers. The Contractor shall ensure that--

(i) The data elements (except issuing agency code) of the unique item identifier are encoded within the data matrix symbol that is marked on the item using one of the following three types of data qualifiers, as determined by the Contractor:

(A) Application Identifiers (AIs) (Format Indicator 05 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC

International Standard 15418, Information Technology--EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI

MH 10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(B) Data Identifiers (DIs) (Format Indicator 06 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International

Standard 15418, Information Technology--EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH 10.8.2

Data Identifier and Application Identifier Standard.

(C) Text Element Identifiers (TEIs) (Format Indicator 12 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with the Air

Transport Association Common Support Data Dictionary; and

(ii) The encoded data elements of the unique item identifier conform to the transfer structure, syntax, and coding of messages and data formats specified for Format Indicators 05, 06, and 12 in ISO/IEC International Standard 15434, Information Technology-Transfer

Syntax for High Capacity Automatic Data Capture Media.

(5) Unique item identifier.

(i) The Contractor shall--

(A) Determine whether to--

(1) Serialize within the enterprise identifier;

(2) Serialize within the part, lot, or batch number; or

(3) Use a DoD recognized unique identification equivalent (e.g. Vehicle Identification Number); and

(B) Place the data elements of the unique item identifier (enterprise identifier; serial number; DoD recognized unique identification equivalent; and for serialization within the part, lot, or batch number only: Original part, lot, or batch number) on items requiring marking by paragraph (c)(1) of this clause, based on the criteria provided in MIL-STD-130, Identification Marking of

U.S. Military Property, latest version;

(C) Label shipments, storage containers and packages that contain uniquely identified items in accordance with the requirements of

17 44

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

MIL-STD-129, Military Marking for Shipment and Storage, latest version; and

(D) Verify that the marks on items and labels on shipments, storage containers, and packages are machine readable and conform to the applicable standards. The contractor shall use an automatic identification technology device for this verification that has been programmed to the requirements of Appendix A, MIL-STD-130, latest version.

(ii) The issuing agency code--

(A) Shall not be placed on the item; and

(B) Shall be derived from the data qualifier for the enterprise identifier.

(d) For each item that requires item unique identification under paragraph (c)(1)(i), (ii), or (iv) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1)(v), in addition to the information provided as part of the Material Inspection and

Receiving Report specified elsewhere in this contract, the Contractor shall report at the time of delivery, as part of the Material

Inspection and Receiving Report, the following information:

(1) Unique item identifier.

(2) Unique item identifier type.

(3) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used).

(4) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used).

(5) Original part number (if there is serialization within the original part number).

(6) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number).

(7) Current part number (optional and only if not the same as the original part number).

(8) Current part number effective date (optional and only if current part number…