Amendment 22R0005.0001.pdf

W90YG31161N014

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

30-105-04EXCEPTION TO SF 30

APPROVED BY OIRM 11-84

STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.243

SEE NEXT PAGE.

1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES

J 1 6

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

16C. DATE SIGNED

BY 27-Dec-2021

16B. UNITED STATES OF AMERICA15C. DATE SIGNED15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) X W90VN922R0005

X 9B. DATED (SEE ITEM 11)

22-Dec-2021

10B. DATED (SEE ITEM 13)

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

X The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offer is extended, X is not extended.

Offer must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing Items 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN

REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE

CONTRACT ORDER NO. IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

10A. MOD. OF CONTRACT/ORDER NO.

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 5. PROJECT NO.(If applicable)

6. ISSUED BY

3. EFFECTIVE DATE

27-Dec-2021

CODE

411TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE, KOREA

RCO DAEGU, UNIT #15682

APO AP 96218-5682

UNITED STATES

W90VN9 7. ADMINISTERED BY (If other than item 6)

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO.

CODE

See Item 6

FACILITY CODECODE

EMAIL:TEL:

W90VN922R0005

SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

SUMMARY OF CHANGES

SECTION SF 30 - BLOCK 14 CONTINUATION PAGE

The following have been added by full text:

AMENDMENT NO. 0001

A. The purpose of this amendment is to:

(i) Revise “2. PROPOSAL SUBMISSION” under Addendum to FAR 52.212-1, INSTRUCTION TO OFFERORS – COMMERCIAL ITEMS (JUL 2021) as shown below:

FROM TO

2. PROPOSAL SUBMISSION:

2.1. For a proposal to be acceptable, an offeror must

submit proposal to System for Award Management (SAM) website (https://sam.gov/) no later than (NLT) the solicitation closing date and time (Local Korea Standard Time). Confirmation of submittal requirement prior to the RFP closing date and time is offeror’s responsibility. The proposal submitted other than SAM will not be considered for award.

2.2. Official Means of Disseminating information after

solicitation issued through SAM such as requests for clarification and/or information concerning this solicitation shall be submitted in writing or electronically as followed information: (for each question, comment or observation, identify the Paragraph number being referenced).

411th CSB, Korea RCO Daegu Attn: Chong, Hye Yong Reference: W90VN9-22-R-0005, Ground Maintenance Service at Camp Carroll and DRMO (A-PO) Email: hyeyong.chong1.ln@mail.mil and ronald.d.ware.civ@mail.mil

2.3. No information concerning this solicitation or

requests for clarification will be provided in response to Offeror-initiated telephone calls. All such requests must be made in writing and submitted to the email address. Written inquires will be answered in writing and provided to all offerors. The deadline for submission of questions regarding this solicitation is no later than (NLT) the solicitation closing date and time (Local Korea Standard Time).

2. PROPOSAL SUBMISSION:

2.1. For a proposal to be acceptable, an offeror must

submit proposal via email to hyeyong.chong1.ln@army.mil no later than (NLT) the solicitation closing date and time (Local Korea Standard Time). Confirmation of submittal requirement prior to the RFP closing date and time is offeror’s responsibility. The proposal submitted other than the email, hyeyong.chong1.ln@army.mil will not be considered for award.

2.2. Official Means of Disseminating information after

solicitation issued through SAM such as requests for clarification and/or information concerning this solicitation shall be submitted in writing or electronically as followed information: (for each question, comment or observation, identify the Paragraph number being referenced).

411th CSB, Korea RCO Daegu Attn: Chong, Hye Yong Reference: W90VN9-22-R-0005, Ground Maintenance Service at Camp Carroll and DRMO (A-PO) Email: hyeyong.chong1.ln@army.mil and ronald.d.ware.civ@army.mil

2.3. No information concerning this solicitation or

requests for clarification will be provided in response to Offeror-initiated telephone calls. All such requests must be made in writing and submitted to the email address. Written inquires will be answered in writing and provided to all offerors. The deadline for submission of questions regarding this solicitation is no later than (NLT) the solicitation closing date and time (Local Korea Standard Time).

2.4. The Government intends to evaluate and make

award without discussion with the offerors (other than minor clarifications), unless discussions are determined to be necessary. If discussions are determined to be necessary, then the Contracting Officer reserves the right to limit the competitive range for the purposes of efficiency.

2.4. The Government intends to evaluate and make

award without discussion with the offerors (other than minor clarifications), unless discussions are determined to be necessary. If discussions are determined to be necessary, then the Contracting Officer reserves the right to limit the competitive range for the purposes of efficiency.

(ii) Increase quantity of CLIN 1004, 2004, 3004, and 4004 from 10 months to 12 months (See detailed CLIN description below)

(iii) Attach Location Map to the solicitation due to it was omitted.

B. All other terms and conditions remain unchanged.

SECTION SF 1449 - CONTINUATION SHEET

SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES

CLIN 1004

The CLIN extended description has changed from:

Post Policing Grounds at Camp Carroll IAW PWS para. 5.7 from March to December. (Approx. 80 Acres - 10 Months) as shown on the drawing.(Firm Fixed Price CLIN)

To:

Post Policing Grounds at Camp Carroll IAW PWS para. 5.7 from March to December. (Approx. 80 Acres - 12 Months) as shown on the drawing.(Firm Fixed Price CLIN) The pricing detail quantity has increased by 2.00 from 10.00 to 12.00.

CLIN 2004

Post Policing Grounds at Camp Carroll IAW PWS para. 5.7 from March to December. (Approx. 80 Acres - 10

Post Policing Grounds at Camp Carroll IAW PWS para. 5.7 from March to December. (Approx. 80 Acres - 12 Months) as shown on the drawing.(Firm Fixed Price CLIN)

CLIN 3004

Post Policing Grounds at Camp Carroll IAW PWS para. 5.7 from March to December. (Approx. 80 Acres - 10

Post Policing Grounds at Camp Carroll IAW PWS para. 5.7 from March to December. (Approx. 80 Acres - 12 Months) as shown on the drawing.(Firm Fixed Price CLIN)

CLIN 4004

Post Policing Grounds at Camp Carroll IAW PWS para. 5.7 from March to December. (Approx. 80 Acres - 10

Post Policing Grounds at Camp Carroll IAW PWS para. 5.7 from March to December. (Approx. 80 Acres - 12 Months) as shown on the drawing.(Firm Fixed Price CLIN) The pricing detail quantity has increased by 2.00 from 10.00 to 12.00.

DELIVERIES AND PERFORMANCE

The following Delivery Schedule item for CLIN 1004 has been changed from:

DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

POP 01-JAN-2023 TO

31-DEC-2023

N/A DPW USAG DAEGU

PAK, CHONG HWAN

IMDA-PWF

UNIT #15746

APO AP 96218-5746

UNITED STATES

763-4867 FOB: Destination

W90YG3

DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

POP 01-JAN-2023 TO

31-DEC-2023

N/A DPW USAG DAEGU

PAK, CHONG HWAN

IMDA-PWF

UNIT #15746

APO AP 96218-5746

UNITED STATES

763-4867

The following Delivery Schedule item for CLIN 2004 has been changed from:

CAGE

POP 01-JAN-2024 TO

31-DEC-2024

N/A DPW USAG DAEGU

PAK, CHONG HWAN

IMDA-PWF

UNIT #15746

APO AP 96218-5746

UNITED STATES

763-4867

CAGE

POP 01-JAN-2024 TO

31-DEC-2024

N/A DPW USAG DAEGU

PAK, CHONG HWAN

IMDA-PWF

UNIT #15746

APO AP 96218-5746

UNITED STATES

763-4867

The following Delivery Schedule item for CLIN 3004 has been changed from:

CAGE

POP 01-JAN-2025 TO

31-DEC-2025

N/A DPW USAG DAEGU

PAK, CHONG HWAN

IMDA-PWF

UNIT #15746

APO AP 96218-5746

UNITED STATES

763-4867

CAGE

POP 01-JAN-2025 TO

31-DEC-2025

N/A DPW USAG DAEGU

PAK, CHONG HWAN

IMDA-PWF

UNIT #15746

APO AP 96218-5746

UNITED STATES

763-4867

The following Delivery Schedule item for CLIN 4004 has been changed from:

CAGE

POP 01-JAN-2026 TO

31-DEC-2026

N/A DPW USAG DAEGU

PAK, CHONG HWAN

IMDA-PWF

UNIT #15746

APO AP 96218-5746

UNITED STATES

763-4867

CAGE

POP 01-JAN-2026 TO

31-DEC-2026

N/A DPW USAG DAEGU

PAK, CHONG HWAN

IMDA-PWF

UNIT #15746

APO AP 96218-5746

UNITED STATES

763-4867

(End of Summary of Changes)