A21._RFQ___W90VN9-19-Q-0044_for_Washer_Extractor.pdf

4llth Contracting Support Brigade Regional Contracting Office - Daegu

A. This is a Request for Quotation (RFQ) # W90VN9-19-Q-0044 Washer-Extractor for commercial items, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation will not be issued.

CLOSING DATE FOR THIS ACTION 7 July 2019, 0100 PM (Eastern Time).

B. The Government has a requirement for the items listed below:

Item Number Description Unit of

Issue Qty Total Price

CLIN 0001

60-70 LB Washer-Extractor. Please see the attached Salient Characteristics for detail. Each 4

CLIN 0002 Shipping cost. Lot 1

C. Further Salient Characteristics:

Salient Characteristics Washer-Extractor

Washer-Extractor Capacity 60 – 70 lbs Cylinder Diameter 30” (+/- 5”) Depth 20” (+/- 4”) Cylinder Volume 9 – 10 cu. Ft.

Door opening 15” (+/- 3”) Machine Dimensions:

Height range of 55” to 65” Width range of 33” to 37” Depth range of 50” to 56”

Motor 5 HP (+/- 1 HP) Wash Speed at least 38 RPM Distribution Speed at least 65 RPM Extraction Speed at least 570 RPM Extraction G-Force at least 140 Static Weight no more than 1500 lbs Water Pressure within a range of 5-75 PSI

Equipped with inverter drive Equipped with a programmable controller (English) Ability to operate at different speeds (at least 4) Shall have the ability to anchor into floor Washer-Extractor must be able to meet NFPA 1851 requirements. Shall be pre-programmed to clean firefighting personal protective gear prior to delivery.

Must provide at a minimum a 5 year limited warranty on frame, cylinder and shell.

Shall be able to deliver within 90 days of order to Tracy, CA Equipped with Fresh water flushing chemical manifold At least 6 liquid chemical injection ports

High Mechanical Action Factor

E. SHIPPING/PAYMENT INSTRUCTIONS

1. SHIP TO: FAR 52.247-34, F.O.B Destination. The contractor shall deliver items within 90 days to the Government POE, Tracy CA, as listed.

Freight Shipping Address: SW3225 Defense Logistics Agency Defense Distribution Depot San Joaquin (DDJC) Transportation Control Number

(TCN):

Tracy Depot Bldg. 30, CCP 25600 South Chrisman Road Tracy, CA 95304-5000 Commercial Number: 757-878-5379 Fax Number: 717-770-4134

Local Vendor shall deliver the items below address.

Mailing Address of Recipient:

Accountable Officer Supply Point # 60, 498th CSSB Unit #15275, APO AP 96260-5275 WT4KEA (ATTN: Fire Department, Camp Walker)

2. INSPECTION AND ACCEPTANCE: Inspection for condition, quality count and final acceptance of the supplies delivered under this purchase/delivery order shall be conducted by Receiving Officer or his authorized representative at the final destination point in Korea.

3. PAYMENT: All requests for payment, invoice, and payment status will be referred to address in block 18a on SF1449 or block 15 on DD1155. All problems with payment of accounts will be directed to the same office.

Telephone inquiries may be made between 8 am and 11 am, Monday through Friday. Phone: (011-822) 7913- 4587. Payment will be made NET 30 days from date of receipt of invoice in paying office or acceptance of materials/services by the Receiving Officer in Korea, whichever is later.

4. NOTICE TO RECEIVING OFFICER (KOREA); Upon receipt and acceptance of supplies/services, the receiving report shall be submitted electronically through Wide Area Work Flow – Receipt and Acceptance (WAWF) at the web site https://wawf.eb.mil.

5. PARTIAL DELIVERY AND PARTIAL PAYMENT ARE NOT AUTHORIZED.

F. Evaluation for award: The Government intends to award a Firm-Fixed Price delivery order resulting to the offeror whose offer is the lowest price technically acceptable (LPTA) that meets product and delivery requirements.

G.Price Quotes, including any technical literature, are required by 0100 PM on 7 July 2019 (Eastern Time).

Offerors are requested to submit this information via email to sangku.pak2.ln@mail.mil. Failure to submit all of the information requested by the RFQ may result in the offer being eliminated from consideration for award.

H.Contractors must be capable of accepting electronic fund payment for this procurement.

I. Additional Local Solicitation Provisions/Clauses:

PROVISIONS/CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.211-6 Brand Name or Equal AUG 1999 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials SEP 2011 252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights SEP 2013 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials NOV 2011 252.204-7004 ALT A System for Award Management MAY 2013 252.209-7999 Representation by Corporations Regarding an Unpaid Delinquent Tax

Liability or a Felony Conviction under any Federal Law -

JUNE 2016

252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium MAY 2011 252.225-7041 Correspondence in English JUN 1997 252.225-7048 Export-Controlled Items JUN 2013 252.229-7000 Invoices Exclusive of Taxes or Duties JUN 1997 252.229-7001 Tax Relief SEP 2014 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports JUN 2012 252.232-7008 Assignment of Claims (Overseas) JUN 1997 252.233-7001 Choice of Law (Overseas) REV JUN 2015 252.243-7001 Pricing of Contract Modifications DEC 1991 252.244-7000 Subcontract for Commercial Items JUN 2013

252.232-4006 Wide Workflow Payment Instruction

PROVISIONS/CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

252.211-7003, Item Identification and Valuation (December 2013)

(a) Definitions. As used in this clause—

“Automatic identification device” means a device, such as a reader or interrogator, used to retrieve data encoded on machine-readable media.

“Concatenated unique item identifier” means—

(1) For items that are serialized within the enterprise identifier, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code, enterprise identifier, and unique serial number within the enterprise identifier; or

(2) For items that are serialized within the original part, lot, or batch number, the linking together of the unique identifier data elements in order of the issuing agency code; enterprise identifier; original part, lot, or batch number;

and serial number within the original part, lot, or batch number.

“Data matrix” means a two-dimensional matrix symbology, which is made up of square or, in some cases, round modules arranged within a perimeter finder pattern and uses the Error Checking and Correction 200 (ECC200) specification found within International Standards Organization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) 16022.

“Data qualifier” means a specified character (or string of characters) that immediately precedes a data field that defines the general category or intended use of the data that follows.

“DoD recognized unique identification equivalent” means a unique identification method that is in commercial use and has been recognized by DoD. All DoD recognized unique identification equivalents are listed at http://www.acq.osd.mil/dpap/pdi/uid/iuid_equivalents.html.

“DoD item unique identification” means a system of marking items delivered to DoD with unique item identifiers that have machine-readable data elements to distinguish an item from all other like and unlike items. For items that are serialized within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier and a unique serial number. For items that are serialized within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier, the unique item identifier shall include the data elements of the enterprise identifier; the original part, lot, or batch number; and the serial number.

“Enterprise” means the entity (e.g., a manufacturer or vendor) responsible for assigning unique item identifiers to items.

“Enterprise identifier” means a code that is uniquely assigned to an enterprise by an issuing agency.

“Government’s unit acquisition cost” means—

(1) For fixed-price type line, subline, or exhibit line items, the unit price identified in the contract at the time of delivery;

(2) For cost-type or undefinitized line, subline, or exhibit line items, the Contractor’s estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery; and

(3) For items produced under a time-and-materials contract, the Contractor’s estimated fully burdened unit cost to the Government at the time of delivery.

“Issuing agency” means an organization responsible for assigning a globally unique identifier to an enterprise (i.e., Dun & Bradstreet’s Data Universal Numbering System (DUNS) Number, GS1 Company Prefix, Allied Committee 135 NATO Commercial and Government Entity (NCAGE)/ Commercial and Government Entity (CAGE) Code, or the Coded Representation of the North American Telecommunications Industry Manufacturers, Suppliers, and Related Service Companies (ATIS-0322000) Number), European Health Industry Business Communication Council (EHIBCC) and Health Industry Business Communication Council (HIBCC)), as indicated in the Register of Issuing Agency Codes for ISO/IEC 15459, located at http://www.nen.nl/Normontwikkeling/Certificatieschemas-en-keurmerken/Schemabeheer/ISOIEC- 15459.htm under “Register.”

“Issuing agency code” means a code that designates the registration (or controlling) authority for the enterprise identifier.

“Item” means a single hardware article or a single unit formed by a grouping of subassemblies, components, or constituent parts.

“Lot or batch number” means an identifying number assigned by the enterprise to a designated group of items, usually referred to as either a lot or a batch, all of which were manufactured under identical conditions.

“Machine-readable” means an automatic identification technology media, such as bar codes, contact memory buttons, radio frequency identification, or optical memory cards.

“Original part number” means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise at item creation to a class of items with the same form, fit, function, and interface.

“Parent item” means the item assembly, intermediate component, or subassembly that has an embedded item with a unique item identifier or DoD recognized unique identification equivalent.

“Serial number within the enterprise identifier” means a combination of numbers, letters, or symbols assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like and unlike item and is never used again within the enterprise.

“Serial number within the part, lot, or batch number” means a combination of numbers or letters assigned by the enterprise to an item that provides for the differentiation of that item from any other like item within a part, lot, or batch number assignment.

“Serialization within the enterprise identifier” means each item produced is assigned a serial number that is unique among all the tangible items produced by the enterprise and is never used again. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the enterprise identifier.

“Serialization within the part, lot, or batch number” means each item of a particular part, lot, or batch number is assigned a unique serial number within that part, lot, or batch number assignment. The enterprise is responsible for ensuring unique serialization within the part, lot, or batch number within the enterprise identifier.

“Type designation” means a combination of letters and numerals assigned by the Government to a major end item, assembly or subassembly, as appropriate, to provide a convenient means of differentiating between items having the same basic name and to indicate modifications and changes thereto.

“Unique item identifier” means a set of data elements marked on items that is globally unique and unambiguous. The term includes a concatenated unique item identifier or a DoD recognized unique identification equivalent.

“Unique item identifier type” means a designator to indicate which method of uniquely identifying a part has been used. The current list of accepted unique item identifier types is maintained at http://www.acq.osd.mil/dpap/pdi/uid/uii_types.html.

(b) The Contractor shall deliver all items under a contract line, subline, or exhibit line item.

(c) Unique item identifier.

(1) The Contractor shall provide a unique item identifier for the following:

(i) Delivered items for which the Government’s unit acquisition cost is $5,000 or more, except for the following line items:

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

(ii) Items for which the Government’s unit acquisition cost is less than $5,000 that are identified in the Schedule or the following table:

Contract Line, Subline, or

Exhibit Line Item Number Item Description

(If items are identified in the Schedule, insert “See Schedule” in this table.)

(iii) Subassemblies, components, and parts embedded within delivered items, items with warranty requirements, DoD serially managed reparables and DoD serially managed nonreparables as specified in Attachment Number ____.

(iv) Any item of special tooling or special test equipment as defined in FAR 2.101 that have been designated for preservation and storage for a Major Defense Acquisition Program as specified in Attachment Number ____.

(v) Any item not included in (i), (ii), (iii), or (iv) for which the contractor creates and marks a unique item identifier for traceability.

(2) The unique item identifier assignment and its component data element combination shall not be duplicated on any other item marked or registered in the DoD Item Unique Identification Registry by the contractor.

(3) The unique item identifier component data elements shall be marked on an item using two dimensional data matrix symbology that complies with ISO/IEC International Standard 16022, Information technology – International symbology specification – Data matrix;

ECC200 data matrix specification.

(4) Data syntax and semantics of unique item identifiers. The Contractor shall ensure that—

(i) The data elements (except issuing agency code) of the unique item identifier are encoded within the data matrix symbol that is marked on the item using one of the following three types of data qualifiers, as determined by the Contractor:

(A) Application Identifiers (AIs) (Format Indicator 05 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International Standard 15418, Information Technology – EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH 10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(B) Data Identifiers (DIs) (Format Indicator 06 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with ISO/IEC International Standard 15418, Information Technology – EAN/UCC Application Identifiers and Fact Data Identifiers and Maintenance and ANSI MH 10.8.2 Data Identifier and Application Identifier Standard.

(C) Text Element Identifiers (TEIs) (Format Indicator 12 of ISO/IEC International Standard 15434), in accordance with the Air Transport Association Common Support Data Dictionary; and

(ii) The encoded data elements of the unique item identifier conform to the transfer structure, syntax, and coding of messages and data formats specified for Format Indicators 05, 06, and 12 in ISO/IEC International Standard 15434, Information Technology – Transfer Syntax for High Capacity Automatic Data Capture Media.

(5) Unique item identifier.

(i) The Contractor shall—

(A) Determine whether to—

(1) Serialize within the enterprise identifier;

(2) Serialize within the part, lot, or batch number; or

(3) Use a DoD recognized unique identification equivalent (e.g. Vehicle Identification Number); and

(B) Place the data elements of the unique item identifier (enterprise identifier; serial number; DoD recognized unique identification equivalent; and for serialization within the part, lot, or batch number only: original part, lot, or batch number) on items requiring marking by paragraph (c)(1) of this clause, based on the criteria provided in MIL-STD-130, Identification Marking of U.S. Military Property, latest version;

(C) Label shipments, storage containers and packages that contain uniquely identified items in accordance with the requirements of MIL-STD-129, Military Marking for Shipment and Storage, latest version; and

(D) Verify that the marks on items and labels on shipments, storage containers, and packages are machine readable and conform to the applicable standards. The contractor shall use an automatic identification technology device for this verification that has been programmed to the requirements of Appendix A, MIL-STD-130, latest version.

(ii) The issuing agency code—

(A) Shall not be placed on the item; and

(B) Shall be derived from the data qualifier for the enterprise identifier.

(d) For each item that requires item unique identification under paragraph (c)(1)(i), (ii), or (iv) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1)(v), in addition to the information provided as part of the Material Inspection and Receiving Report specified elsewhere in this contract, the Contractor shall report at the time of delivery, as part of the Material Inspection and Receiving Report, the following information:

(1) Unique item identifier.

(2) Unique item identifier type.

(3) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used).

(4) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used).

(5) Original part number (if there is serialization within the original part number).

(6) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number).

(7) Current part number (optional and only if not the same as the original part number).

(8) Current part number effective date (optional and only if current part number is used).

(9) Serial number (if concatenated unique item identifier is used).

(10) Government’s unit acquisition cost.

(11) Unit of measure.

(12) Type designation of the item as specified in the contract schedule, if any.

(13) Whether the item is an item of Special Tooling or Special Test Equipment.

(14) Whether the item is covered by a warranty.

(e) For embedded subassemblies, components, and parts that require DoD item unique identification under paragraph (c)(1)(iii) of this clause or when item unique identification is provided under paragraph (c)(1)(v), the Contractor shall report as part of the Material Inspection and Receiving Report specified elsewhere in this contract, the following information:

(1) Unique item identifier of the parent item under paragraph (c)(1) of this clause that contains the embedded subassembly, component, or part.

(2) Unique item identifier of the embedded subassembly, component, or part.

(3) Unique item identifier type.**

(4) Issuing agency code (if concatenated unique item identifier is used).**

(5) Enterprise identifier (if concatenated unique item identifier is used).**

(6) Original part number (if there is serialization within the original part number).**

(7) Lot or batch number (if there is serialization within the lot or batch number).**

(8) Current part number (optional and only if not the same as the original part number).**

(9) Current part number effective date (optional and only if current part number is used).**

(10) Serial number (if concatenated unique item identifier is used).**

(11) Description.

** Once per item.

(f) The Contractor shall submit the information required by paragraphs (d) and (e) of this clause as follows:

(1) End items shall be reported using the receiving report capability in Wide Area WorkFlow (WAWF) in accordance with the clause at 252.232-7003. If WAWF is not required by this contract, and the contractor is not using WAWF, follow the procedures at http://dodprocurementtoolbox.com/site/uidregistry/.

(2) Embedded items shall be reported by one of the following methods—

(i) Use of the embedded items capability in WAWF;

(ii) Direct data submission to the IUID Registry following the procedures and formats at http://dodprocurementtoolbox.com/site/uidregistry/; or

(iii) Via WAWF as a deliverable attachment for exhibit line item number (fill in) ___, Unique Item Identifier Report for Embedded Items, Contract Data Requirements List, DD Form 1423.

(g) Subcontracts. If the Contractor acquires by subcontract, any item(s) for which item unique identification is required in accordance with paragraph (c)(1) of this clause, the Contractor shall include this clause, including this paragraph (g), in the applicable subcontract(s), including subcontracts for commercial items.

(End of clause)

252.211-7008, Use of Government-Assigned Serial Numbers

(a) Definitions. As used in this clause—

“Government-assigned serial number” means a combination of letters or numerals in a fixed human-readable information format (text) conveying information about a major end item, which is provided to a contractor by the requiring activity with accompanying technical data instructions for marking the Government-assigned serial number on major end items to be delivered to the Government.

“Major end item” means a final combination of component parts and/or materials which is ready for its intended use and of such importance to operational readiness that review and control of inventory management functions (procurement, distribution, maintenance, disposal, and asset reporting) is required at all levels of life cycle management. Major end items include aircraft; ships; boats; motorized wheeled, tracked, and towed vehicles for use on highway or rough terrain; weapon and missile end items; ammunition; and sets, assemblies, or end items having a major end item as a component.

“Unique item identifier (UII)” means a set of data elements permanently marked on an item that is globally unique and unambiguous and never changes in order to provide traceability of the item throughout its total life cycle. The term includes a concatenated UII or a DoD-recognized unique identification equivalent.

(b) The Contractor shall mark the Government-assigned serial numbers on those major end items as specified by line item in the Schedule, in accordance with the technical instructions for the placement and method of application identified in the terms and conditions of the contract.

(c) The Contractor shall register the Government-assigned serial number along with the major end item’s UII at the time of delivery in accordance with the provisions of the clause at DFARS 252.211-7003(d).

(d) The Contractor shall establish the UII for major end items for use throughout the life of the major end item. The Contractor may elect, but is not required, to use the Government-assigned serial number to construct the UII.

(End of clause)

252.225-7043, Antiterrorism/Force Protection for Defense Contractors Outside the United States

(a) Definition. “United States,” as used in this clause, means, the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor and its subcontractors, if performing or traveling outside the United States under this contract, shall-

(1) Affiliate with the Overseas Security Advisory Council, if the Contractor or subcontractor is a U.S. entity;

(2) Ensure that Contractor and subcontractor personnel who are U.S. nationals and are in-country on a non-transitory basis, register with the U.S. Embassy, and that Contractor and subcontractor personnel who are third country nationals comply with any security related requirements of the Embassy of their nationality;

(3) Provide, to Contractor and subcontractor personnel, antiterrorism/force protection awareness information commensurate with that which the Department of Defense (DoD) provides to its military and civilian personnel and their families, to the extent such information can be made available prior to travel outside the United States; and

(4) Obtain and comply with the most current antiterrorism/force protection guidance for Contractor and subcontractor personnel.

(c) The requirements of this clause do not apply to any subcontractor that is-

(1) A foreign government;

(2) A representative of a foreign government; or

(3) A foreign corporation wholly owned by a foreign government.

(d) Information and guidance pertaining to DoD antiterrorism/force protection can be obtained from (Contracting Officer to insert applicable information cited in PGI 225.372-1 (DFARS/PGI view)).