W90VN6-16-T-0017_-_OUTDOOR_POOL_SOLICITATION.pdf

SEE ADDENDUM

(No Collect Calls)

W90VN6-16-T-0017 16-Mar-2016

b. TELEPHONE NUMBER

(031) 661-1148

8. OFFER DUE DATE/LOCAL TIME

01:00 PM 31 Mar 2016

5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE DATE

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

(TYPE OR PRINT)

(SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

ADDENDA ARE

26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Gov t. Use Only )

23.

CODE 10. THIS ACQUISITION IS

SUCH ADDRESS IN OFFER

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT

BELOW IS CHECKED

TELEPHONE NO.

W90VN69. ISSUED BY

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a. UNLESS BLOCK

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

a. NAME

CPT VOGLEZON, ROYSTON S.

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE DATE 4. ORDER NUMBER

(TYPE OR PRINT)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a.UNITED STATES OF AMERICA

0 27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1. 52.212-4. FAR 52.212-3. 52.212-5 ARE ATTACHED.

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA

1. REQUISITION NUMBER

20.

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED.

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

F3J3SG5349A001

ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

. YOUR OFFER ON SOLICITATION

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

% FOR:SET ASIDE:UNRESTRICTED ORX

SMALL BUSINESS

17a.CONTRACTOR/ CODE FACILITY

OFFEROR CODE

411TH CONTRACTING SUPPORT BRIGADE, KOREA

RCO OSAN, UNIT #2039

APO AP 96278-2039

UNITED STATES OF AMERICA (THE)

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13a. THIS CONTRACT IS A

13b. RATING

CODE15. DELIVER TO CODE 16. ADMINISTERED BY

SEE SCHEDULE

12. DISCOUNT TERMS11. DELIVERY FOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

SEE SCHEDULE

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFPX

FAX:

TEL: SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

8(A)

HUBZONE SMALL

BUSINESS

SIZE STANDARD:

$7,500,000

NAICS:

561790

OFFER DATED

29. AWARD OF CONTRACT: REF.

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

EMAIL:

TEL:

31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICESITEM NO. QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

24.22.21.19.

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS (WOSB)

ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

EDWOSB

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

(CONTINUED)

PAGE 2 OF33

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED: ______________________________________________________

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

RECEIVED INSPECTED

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE 32f . TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

37. CHECK NUMBER

FINALPARTIALCOMPLETE

36. PAYMENT35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

34. VOUCHER NUMBER

FINAL

33. SHIP NUMBER

PARTIAL

38. S/R ACCOUNT NUMBER 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42a. RECEIVED BY (Print)

42b. RECEIVED AT (Location)

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

Prescribed by GSA – FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE SCHEDULE

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/ SERVICES

21.

QUANTITY UNIT

22. 23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

Section SF 1449 - CONTINUATION SHEET

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 1 Job Pool Services

FFP

Operation of the Outdoor Pool. The Contractor shall manage and provide lifeguards and support personnel for access control and cleaning in accordance with SOW.

FOB: Destination

PURCHASE REQUEST NUMBER: F3J3SG5349A001

NET AMT

SOW

Statement of Work Osan Air Base Outdoor Swimming Pool

C.1 Scope of Work

Contractor shall provide management, lifeguards, and support personnel for access control and cleaning of Osan AB Outdoor Defender Swimming Pool, located at building #1416. All services provided shall adhere to Air Force Occupational Safety and Health Standards (swimming pools, spas, and hot tubs and bathing areas) 48-14, Air Force Instruction Outdoor Recreation Programs for Swimming and Aquatics 34-110, 51st Force Support Squadron Instruction for Outdoor Recreation Swimming Pool Program 34-105. Period of performance is 28 May – 5 September 2016.

C.2 Personnel and Responsibilities C.2.1 Minimum Pool Personnel Requirements:

(1) One Pool Manager

(1) One Lead lifeguard

(3) Three Lifeguards

C.2.2. Contractor shall provide a full time on-site manager who shall be responsible for overseeing the work performance. The name of this person, and an alternate, who shall act for the contractor when the manager is absent, shall be designated in writing to the Contract Officer Representative. The contract manager or alternate shall have full authority to act for the contractor on all contract matters relating to daily operation of this contract. The contract manager or alternate shall be available during normal duty hours to meet at Osan AB with government personnel designated by the Contracting Officer to discuss problem areas. After normal duty hours, the manager or designated alternate shall be available within one (1) hour. Positions shall at no time be vacant. The qualified individual for this position shall have five

(5) years (three (3) years for alternate(s)) of management in pool facilities, lifeguard qualifications training, pool maintenance, and water quality standards. The contract manager and alternate(s) must be able to read, write, speak, and understand English. The contractor shall submit resumes substantiating the qualification of persons selected for management and alternate positions. An onsite manager is required to be on duty if one pool is open, but shall supervise pool operations when open.

C.2.3 A minimum of two lifeguards shall be on duty and at their stations (chair stand or deck patrol) during open recreational swim periods. Staff levels shall accommodate lifeguard breaks and rotations. Rotate lifeguards off their station or give them a break (not to exceed 10 minutes) every hour. Add lifeguards when the minimum required lifeguards cannot safely supervise the number of swimmers. Note: Have at least one lifeguard on duty for every 50 swimmers to include squadron physical training (PT). Exception: A minimum of one lifeguard shall be on duty and on station during adult lap swimming or adult programs to include water survival training with fewer than 20 participants.

C.2.4 Contractor/Pool Manager shall provide personnel responsible for checking ID cards at the entrance of the pool and shall be required to be on duty during operation hours, to ensure that only authorized users gain access to the facility. The ID checker shall be lifeguard certified as for emergency situations. The ID card checker shall possess the ability to speak and understand the English language.

C.2.5 Contractor shall provide personnel necessary to assure that sanitary conditions are maintained in pools, pool deck, bathhouses, and fifty feet outside facility perimeter.

C.2.6 A full time manager/lead lifeguard shall be on duty at the Defender Pool during operating hours to run the pool operations, and shall be responsible to ensure the water testing and chlorine requirements are performed. That designated person shall be required to make periodic visits (once every two (2) hours / four (4) times per day).

C.2.7 A Lead lifeguard shall be on duty while the manager is absent to ensure all rules and regulations are adhered to.

C.2.8 Duties and responsibilities of lifeguards

a. All lifeguards shall posses the ability to speak, read, and write the English language.

b. Watch the assigned area of responsibility. Act quickly and efficiently, creating as little disturbance as possible.

c. Use one long whistle blast to notify other guards and staff of a potential emergency. Another lifeguard shall then cover the lifeguard’s area of responsibility.

d. Comply with and ensure that all lifeguards understand the requirements of paragraph C.17, Lifeguard Emergency Action Plan shall be provided by government.

e. Prevent accidents through enforcement of all policies.

f. Maintain the pool deck, clean deep gutters, bathhouse, and assist in cleaning surrounding pool area.

g. Vacuum pool daily, scrub pool bowl daily, complies with pool opening and closing procedures.

h. Enforce and adhere to all rules and regulations of the pool.

i. Maintain an acceptable appearance at all times in both uniform and personal hygiene.

j. Keep pool area and facility area clean.

C.2.9 Sanitation Inspections: In addition to inspections of contractor performance by the COR, medical public health personnel assigned by the installation director of Military Public Health (MPH) shall also inspect for compliance with sanitary standards published in AFSOH 48-14.

Sanitary deficiencies require immediate correction. The MPH may shut down the facility until the contractor restores sanitary standards.

C.2.10 Waste Management: Contractor shall assist the government by complying with the base’s recycling program. This may require segregating reusable/recyclable waste materials by type.

Government will retain ownership of all reusable waste materials. Non-reusable waste materials

(trash and garbage) shall be collected by the contractor and disposed of in government furnished dumpsters. All Hazardous Material Pharmacy (HAZMART) materials brought on the base shall be coordinated through HAZMART pharmacy.

C.2.11 Alcohol and Drugs: The use of alcoholic beverages and illegal drugs by contractor personnel while on duty is strictly forbidden. The contractor shall immediately remove any employee who is under the influence of alcohol and drugs.

C.2.12 Smoking: Smoking cigarettes, electronic cigarettes, or use of any tobacco product (chewing tobacco, snuff, dipping tobacco, etc.) can only be used in official, marked, designated tobacco areas. The closest to the swimming pool is at the Bowling Center parking lot.

C.2.13 Loitering: Contractor employees shall not loiter in any working or patron area. Upon completion of their assigned shifts, or after eating, employees shall promptly depart from facilities.

C.2.14 Removal of Contractor Employees: All personnel employed by the contractor in the performance of this contract, or any representative of the contractor entering the government installation shall abide by all security regulations of the installation. The government reserves the right to direct the removal of an employee for misconduct or security reasons. This action does not relieve the contractor from total performance of the contract tasks specified herein.

C.2.15 Visits by VIPs and Inspection Teams: VIPs, Management Assistance Teams, Commander’s Annual Facility Inspection Teams, and other operational commitments shall require additional contractor support in such areas as sanitation and general appearance.

C.2.16 Emergency Phone Numbers: In cases of emergencies, Security Forces, Medical and Fire Protection can be reached via the base 911 system. Security Forces non-emergency phone number is 784-5515.

C.2.17 Contractor Continuity Binder: A continuity binder shall be provided and kept at the front lobby desk.

C.2.18 Security Requirements: All personnel employed by contractor in performance of this contract, or any representative of contractor entering the government installation shall abide by all security regulations of the installation.

C.2.19 Base Access: The contract site manager or alternate shall complete and submit a letter of request for USFK Form 37 EK, Identification Pass Requests and USFK Form 82, Application for Post Access for each employee of the contract requiring entry to Osan AB. The request must be submitted to the COR and only the COR will process the request with security forces.

C.2.20 Physical Security: Contractor shall be responsible for safeguarding all government property provided for contractor use. At the end of each work shift, all government facilities, equipment, and materials shall be secured. Contractor shall conform to the provisions of AFI 31-101 for safeguarding government furnished facilities and material contained therein.

Contractor shall establish and implement methods of ensuring that lock combinations are changed when personnel having access to the combinations no longer require access to locked areas.

C.2.21 Key Control: Contractor shall establish and implement methods of ensuring that all keys issued to the contractor by the government are not lost or misplaced and are not used by unauthorized persons. Contractor shall immediately report occurrences of loss or duplicated keys to COR. The contractor shall not duplicate keys.

C.2.22 Interruption of Services: Contract shall use reasonable diligence to provide a regular and uninterrupted supply of service. Contractor shall contact the COR in the case of emergencies that may require interruption of services.

C.3 Access Control

C.3.1 Facility Access: Through gate control, the contractor shall assure that the maximum occupancy load (140 patrons shall not be exceeded) is not exceeded in pools

C.3.2 Authorized Customers: Contractor shall assure that only authorized patrons are allowed access to the pools. These are to include US Military, DoD Civilians, invited Contractors, and family members. One guest allowed per authorized ID card holder.

Contractor shall be responsible for enforcing additional access restrictions as follows:

a. Children under 10 years of age shall be accompanied by an adult who is authorized to use the pool. An adult is considered to be anyone 15 years of age or older. Children under 10 years old shall be in constant supervision of the adult who accompanied them to the pool.

b. All personnel 10 years of age and older, with the exception of military personnel in uniform, show ID Cards upon request.

c. ID Cards shall not be required for participation in sponsored programs such as School Age Services and Summer Programs when members come as a group.

d. Children 11 through 13 may be left unattended only if they can demonstrate the ability to swim at least 12 meters (roughly 40 feet), tread water for one minute, and pull themselves from the water without using pool ladder.

C.4 Uniform Requirements

C.4.1 Contractor shall be required to provide uniforms for employees the primary purpose of the lifeguard uniform is to assure that the lifeguard can be IDENTIFIED. In order to promote a professional image, it shall be required that ALL employees wear a uniform while on duty. The shirt and other clothing shall be kept neat and clean.

C.4.2 Lifeguards Uniform: The lifeguard uniform shall be a white shirt with the words "LIFE- GUARD" printed on the front, and a whistle. Appropriate shorts/swimming trunks shall be worn with uniform.

Lifeguard may wear a plain hat to shield the sun.

C.4.3 Managers Uniform: Managers and assistant managers shall wear a shirt with the appropriate title printed on the back.

C.5 Telephone Use

C.5.1 Contractor shall control use of the telephone, it is essential that the telephone be available for emergencies.

C.5.2 Customers may use telephone in emergencies.

C.5.3 Guards are to use phone for official business only. Phone calls shall be limited to five (5) minutes.

C.6 Accident Prevention through Rule Enforcement

C.6.1 Preventing Accidents: The most important responsibility of the contractor is to prevent accidents. This is the primary objective for enforcing all rules and regulations. Prevention of accidents is accomplished effectively through continuing education of lifeguards and patrons. All rules and regulations shall be thoroughly explained and understood so that lifeguards can interpret and enforce them. Rules and regulations are necessary and shall be presented positively.

C.6.2 Rule Infractions: Methods of dealing with rule infractions are a concern for managers and lifeguards. Some patrons may misunderstand our intentions in enforcing rules, and may become offended. The pool manager, if challenged must show the patron the swimming pool Operating Instructions (51 FSS INSRUCTION 34-105) and refer complaints to the Outdoor Recreation Director. Lifeguards must be aware of actions that could result from an injury and must know why rules must be enforced. Concern is for the safety of everyone in the facility and must be communicated effectively. Applicable guidance/operating instructions regarding pool operations shall be provided to contractor: AFOSH 48-14, AFI 34-110 and 51 FSS OI 34-105.

C.7 Facilities and Equipment C.7.1 Facilities: Facilities: Defender Community Pool, Bldg 1416 shall be provided to the contractor as location to provide services. The Contractor's primary responsibilities are to open doors for service at the Defender Pool from 1000 - 1900 Monday thru Friday; 1130-1830 on Saturday, Sunday, US observed holidays, and down days; closed on Wednesdays. If a US holiday falls on a regular closed day then pool shall be open for holiday hours. Commercial telephone requirements, telex and/or facsimile service shall not be provided. Contractor at its own expense may install this service. All buildings and any attachments are designated as no smoking areas. Alcoholic beverages shall not be consumed on the premises for any reason unless approved by the 51st MSG/CC.

Contractor shall comply with the installation fire, sanitation and safety regulations and shall take prompt corrective action on reporting of violations.

C.7.2 Equipment, Furniture, and Fixtures:

C.7.2.1 Government will furnish fund-owned equipment, furniture, and fixtures. Contractor is responsible to properly install the government furnished equipment, furniture, and fixtures. Workmanship and required material for job shall be subject to approval in advance by the COR.

C.8 Supplies and Inventory

All supplies needed for cleaning, sanitation and otherwise maintaining swimming pools shall be furnished by the government. The Contractor shall furnish at their own expense, uniforms and materials required for outfitting lifeguards for the efficient operation of the activity.

C.9 Insurance

C.9.1 Public Liability Insurance: Contractor shall procure and maintain at its own cost and expense, from an insurance company or companies determined responsible by the government, insurance coverage as set forth below and shall furnish the government fund manager at time of award, certificates of insurance evidencing that such insurance is in effect and that not less than ten

(10) days prior notice shall be given to the government in the event of modification, cancellation or non-renewal of such insurance coverage. Public liability insurance contracts shall name the US Air Force as co-insured parties, in addition to the concessionaire, with the severability of interest clause, with respect to claims, suits, judgments, costs, charges, and expenses arising out of or in connection with losses, damage or injury resulting from the negligence or other fault of the contractor, it's agents, representatives, and employees.

C.9.2 Workmen’s Compensation Insurance: Workmen's compensation insurance and employer's liability insurance: Aside from State or Host-Country requirements as to the minimum number of employees, contractor's insurance coverage hereunder shall comply with the requirements and benefits established by the Ministry of Finance of the Republic of Korea.

C.9.3 Comprehensive General Liability Insurance: Comprehensive General Liability Insurance in minimum limits of fifty thousand ($50,000) dollars for injury or death of each person, one hundred thousand ($100,000) dollars for each accident or occurrence for property damage liability, and one hundred thousand ($100,000) dollars for each accident or occurrence for injury or death.

C.9.4 Vehicle Insurance: Contractor's operating vehicles on the military installation shall obtain Automobile Bodily Injury and Property Damage Liability Insurance with minimum limits of one hundred thousand ($100,000) dollars for injury to or death of any one person, three hundred thousand ($300,000) dollars for each accident or occurrence for bodily injury and death liability, and fifty thousand ($50,000) dollars for each accident or occurrence for property damage liability. Contractor shall provide non-ownership automobile liability insurance with limits as aforementioned if their employees operate vehicles not owned by the contractor but which are used in conduct of contractor's business.

C.10 Inspection and Acceptance

C.10.1 Government will retain physical control over facilities and government furnished equipment not issued to the contractor. Contractor assumes responsibility for equipment that is under their control and is damaged through neglect or misuse on his part of the contractor or contractor’s employees. Authorized sanitation and civil engineer inspection teams shall inspect premises for sanitation and pool chemical application requirements during the duration of this contract.

Inspections will be performed in a manner that will not unduly interfere with contractor’s operation.

C.10.2 Acceptance of the contractor’s quality of service will be by the COR in accordance with terms and conditions described herein.

C.10.3 Service Standards and Surveillance: Below are standards that shall be met by contractor and penalties if standards are not maintained:

Required Service (Section C, Paragraph #)

Performance Requirement

Method Surveillance

Deduction

C.2.3 Minimum personnel

100% of minimum personnel on duty at all times

Random Inspection by COR

20% deduction from payment for each occurrence shall be taken from the payment for the month in which the contracting officer makes the determination that withholding is appropriate for the period in which the performance occurred.

C.2.8 Duties and responsibilities of lifeguards

100% compliance Random Inspection by COR

5% deduction from payment for each occurrence shall be taken from the payment for the month in which the contracting officer makes the determination that withholding is appropriate for the period in which the performance occurred.

C.2.9 Sanitation inspections

100% compliance IAW Military Public Health Standards

No notice inspection by COR and Military Public Health

5% deduction from payment for each day that sanitation standards are not maintained shall be taken from the payment for the month in which the contracting officer makes the determination that withholding is appropriate for the period in which the performance occurred.

C.2.18 Security requirements

100% compliance Random Inspection by COR

2% deduction from payment for each violation shall be taken from the payment for the month in which the contracting officer makes the determination that withholding is appropriate for the period in which the performance occurred.

C.3 Access control

100% compliance Random Inspection by COR

2% deduction from payment for each violation shall be taken from the payment for the month in which the contracting officer makes the determination that withholding is appropriate for the period in which the performance occurred.

C.4 Uniform requirements

100% compliance not to exceed 5 customer complaints per month

Random Inspection by COR

2% deduction from payment for each additional violation shall be taken from the payment for the month in which the contracting officer makes the determination that withholding is appropriate for the period in which the performance occurred.

C.6 Accident prevention through rule enforcement

100% compliance Random Inspection by COR

10% deduction from payment for each accident the contractor is found at fault for or negligent in the prevention of the accident shall be taken from the payment for the month in which the contracting officer makes the determination that withholding is appropriate for the period in which the performance occurred.

C.11 Deliveries or Performance C.11.1 Period of Contract: The initial period for services to be furnished hereunder shall be for 101 days.

C.11.2 Hours of Operation for Pools covered by contract: Contractor personnel must report to duty in sufficient time to ensure the facility is ready and open for customers at the below times and shall not depart for the day until facility is cleaned and secured. Normally 30 min. prior to opening and 30 min. after closing is sufficient.

a. Defender Outdoor Pool Complex

- Open Memorial Day Weekend – Labor Day Weekend

- Monday – Friday 1000 - 1900

- Sat, Sun, US Holidays, and down days 1130 - 1830

- Closed – Wednesdays

C.12 Special Contract Requirements

C.12.1 Contracting Officer's Representative (COR): The Contracting Officer may designate and authorize an individual to act as Contracting Officer's Representative, or COR, for this contract. Such COR as appointed, will be specifically designated by letter from the Contracting Officer. COR will represent the Contracting Officer in the technical phases of the work.

The COR will not be authorized to issue Change Orders, Supplemental Agreements, or direct contract performance contrary to the provisions of the contract.

Only the Contracting Officer will make changes in the scope of work by a properly executed modification. If expanded hours of operations are required, they must be coordinated with, and approved by the contracting officer prior to start of the expanded hours. The government will ensure sufficient prior notice is given to the contractor so work/duty schedules can be established.

C.12.2 Lifeguard Requirements: The primary responsibility of the lifeguard is the supervision and safety of all customers in the pool area.

C.12.3 Minimum Qualifications: All lifeguards must hold a current Lifeguard Training Certificate, a current CPR (Cardio-Pulmonary Resuscitation) certification from the American Red Cross or American Heart Association and Standard First Aid certification from the American Red Cross.

Lifeguards must also be qualified as professional rescuers.

a. Contractor shall provide with its proposal, evidence that employee have qualifications. Any employee that fails to meet these minimum qualification requirements shall not be considered for employment.

b. Lifeguards must be able to demonstrate by means of references, past work experience and current training, a working knowledge of the following:

1) Current approved lifesaving procedures with ability to perform these skills.

2) Knowledge and use of available rescue equipment.

3) Knowledge of rules and regulations for preventative safety measures as furnished by the Osan AB Safety Office.

4) Ability to effectively communicate in English, both orally and through accurate record keeping, a professional attitude towards staff, customers, and other employees.

c. The contractor shall provide the specified training to ensure competent performance.

d. Training shall be at no cost to the government and training records shall be maintained on site for review.

e. The contractor shall keep current, for government inspection, a list of personnel employed on this contract. This shall include expiration dates of training.

C.13 Managers

C.13.1 Have the ability to speak English: ensure that pool sanitary conditions are maintained. This includes the bathhouse and all areas within fenced pool enclosures. Lifeguards shall clean pool, bathhouse and maintain areas within the Defender Outdoor pools.

C.13.2 Ensure that only authorized ID Card holders or authorized guests as defined by this contract are allowed to use the pool.

C.13.3 Assure that facilities are safely maintained in a high degree of cleanliness, including bathhouses, pool decks and surrounding areas outside pool fences for at least 50 feet.

W90VN6-16-T-0017

C.13.4 On the Government furnished forms, maintain accurate logs relating to maintenance, water tests, and participation.

C.13.5 Resolve complaints, provide information, and answer questions that arise from customers and staff members.

C.13.6 Enforce set policies.

REFERENCE

PUBLICATIONS

AF Occupational Safety and Health Standards 48-14 Swimming Pools/Spas AFI 31-101 AF Resource Protection AFI 34-110 AF Outdoor Recreation Programs 51 FSS Operating Instruction 34-105 Outdoor Recreation Swimming Pools

USFK FORMS

USFK Form 37EK ID Pass Request USFK Form 82 Application for Post Access

INSTRUCTIONS TO OFFEROR(S)

ADDENDUM TO FAR 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFEROR(S)

In accordance with FAR 12.302, Tailoring of Provisions and Clauses for the Acquisition of Commercial Items, FAR Clause 52.212-1 is tailored as follows to reflect special contract terms and conditions that are unique to this solicitation.

QUOTATION INFORMATION & REQUIREMENT

1. Questions Pertaining to Solicitation. The quotation with description must be conforming to the requirement, and must be submitted to FEDBIZ OPPS (FBO) at https://www.fbo.gov/ no later than the closing date and time. The quotation submitted other than FBO will not be considered for award. The FBO unavailability is limited to ONLY FBO server problem not individual failure/problem. Offerors may submit questions pertaining to W91VN6-16-T-0017 no later than 25 March 2016, 1:00, PM, Local time via email to royston.s.voglezon.mil@mail.mil. Offeror shall submit a quote no later than 31 March 2016, 1:00PM, Local time, 31 March 2016, 12:00AM, EDT.

Site Visit.

Offerors or quoters are strongly urged and expected to inspect the site where services are to be performed and to satisfy themselves regarding all general and local conditions that may affect the price of contract performance, to the extent that the information is reasonably obtainable. In no event shall failure to inspect the site constitute grounds for a claim after contract award.

a) An organized site visit has been scheduled for--

Date: 25 March 2016 Time: 1000 hours

b) Participants will meet at

Location: Doolittle Gate, Osan Air Base POC: CPT Voglezon, Royston S at 0505 - 784 - 1148

c) Offeror shall submit the following information to CPT Voglezon, Royston S. at royston.s.voglezon.mil@mail.mil by 14:00 hours, 24 March 2016 for temporary access.

After sending E-mail, offerors shall confirm with CPT Voglezon at 0505-784-1148 (commercial) or 315-784-1148 (DSN)

- Individual name per offeror (Maximum 2 persons may be escorted)

d) The Attendee must bring a photo identification card for escort

2. Quotation Preparation Instruction.

a. This solicitation utilizes streamlined acquisition procedures, FAR Parts 12 and 13. Award will be made on the basis of the lowest evaluated price of proposals meeting or exceeding the acceptability standards for non-cost factors. In order to be considered for award, there must be an “acceptable” rating in every non-price factor/subfactor. In other words, a rating of “unacceptable” for any factor or subfactor will result in the entire offer being rated "unacceptable”.

The following ratings will be used in evaluating all non-price technical factors and sub-factors.

Acceptable Proposal submitted with all required documentations including all sub-factors listed in the solicitation. All of the minimum acceptable criteria are clearly met by the proposal. The offeror’s proposal meets the performance and technical capability requirements defined in the SOW. Submitted proposals shall include all business licensures and Cardio-Pulmonary Resuscitation certifications from the American Red Cross or American Heart Association and Standard First Aid certification from the American Red Cross.

Unacceptable Proposal not submitted with all required documentations including all sub-factors listed in the solicitation. Not all of the minimum acceptable criteria are clearly met by the proposal. An unacceptable proposal contains one or more deficiencies. The offeror’s proposal fails to meet specified minimum performance and technical capability requirements defined in the SOW.

b. The offeror quotation shall demonstrate a clear understanding of the solicitation requirement. Failure to provide realistic, reasonable and complete proposal may reflect lack of understanding of the requirements and may result in a determination that the offeror is technically unacceptable.

c. The offeror shall submit a copy of English version of the documents for proposal.

3. The quoter (s) shall submit the following requirements in accordance with paragraph 2 above.

a. Factor A. Technical Capability: All sub-factors under Technical factor are of equal importance and shall be evaluated on an acceptable or unacceptable basis. A rating of unacceptable for any factor or sub-factor will result in technically unacceptable rating.

Failure to provide documents addressed below will result in a rating of “Unacceptable”.

b. Factor B. Price: The quoter shall complete the pricing information for CLIN identified.

The price shall be adequate- The proposed price and the scope of the work are compatible, be reasonable- The proposed price is reasonable if, in its nature and amount, it does not exceed that which would be incurred by a prudent person in the conduct of competitive business and be complete-The responsive to all RFQ requirements, CLIN in included, and estimates can be traced without mathematical errors.

Price analysis will be conducted for each proposal to ensure completeness and reasonableness.

1) Proposed Prices will be evaluated to determine if the estimate is complete, realistic, reasonable and balance, and has no unbalanced to assess the offeror’s understanding of the solicitation. Prices shall be in both South Korean Won and United States Dollar with exchange rate of $1 USD = 1163.0138 KRW.

b. Partial offer is NOT acceptable.

c. Addendum to local clause 5152.204-4032, FAR 52.212-1 and 2: The terms “Quotation” and “Quoter” shall be substituted for “Offer” and “Offeror.”

e. Local clause 5152.204-4032 shall be submitted upon request from the Contract Specialist.

CAUTION:

1. Failure to submit the above mentions quotation may indicate that the offeror fails to understand the requirement, and may be grounds for determining the proposal to be technically unacceptable and ineligible for contract award in accordance with “Basis of Award” below.

2. Proposal will be evaluated only on the information specifically presented in the respective quote.

3. Information must be submitted entirely in compliance with these instructions and be complete within itself.

(END OF ADDENDUM TO FAR 52.212-1)

BASIS OF AWARD

BASIS OF AWARD

(a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror having submitted the lowest-priced, technically acceptable offer that satisfies all terms and conditions of this solicitation. The following factors shall be used to evaluate quotations:

►Factor A. Technical Capability

►Factor B. Price

Note 1: To be determined responsible, a prospective contractor must meet FAR 9.104-1 General standards.

Note 2: Multiple awards will NOT be made.

(b) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer's specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award.

(End of clause)

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC

0001 N/A N/A N/A N/A

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Items OCT 2015 52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Items MAY 2015 52.222-50 Combating Trafficking in Persons MAR 2015 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004 52.237-2 Protection Of Government Buildings, Equipment, And

Vegetation

APR 1984

252.201-7000 Contracting Officer's Representative DEC 1991 252.225-7041 Correspondence in English JUN 1997 252.233-7001 Choice of Law (Overseas) JUN 1997 252.243-7001 Pricing Of Contract Modifications DEC 1991

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR

EXECUTIVE ORDERS--COMMERCIAL ITEMS (FEB 2016)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015).

(2) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(3) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (Contracting Officer check as appropriate.)

___ (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sept 2006), with Alternate I (Oct 1995) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 2402).

____ (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509).

____ (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (June 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

X (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2015) (Pub. L. 109-

282) (31 U.S.C. 6101 note).

___ (5) [Reserved]

___ (6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (JAN 2014) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

___ (7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (JAN 2014) (Pub. L.

111-117, section 743 of Div. C).

___ (8) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (Oct 2015) (31 U.S.C. 6101 note).

____ (9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (July 2013) (41 U.S.C. 2313).

____ (10) [Reserved]

____ (11)(i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (NOV 2011) (15 U.S.C. 657a).

____ (ii) Alternate I (NOV 2011) of 52.219-3.

____ (12) (i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (OCT 2014) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

____ (ii) Alternate I (JAN 2011) of 52.219-4.

____ (13) [Reserved]

____ (14)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (NOV 2011) (15 U.S.C. 644).

____ (ii) Alternate I (NOV 2011).

____ (iii) Alternate II (NOV 2011).

____ (15)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (June 2003) (15 U.S.C. 644).

____ (ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-7.

____ (iii) Alternate II (Mar 2004) of 52.219-7.

____ (16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (OCT 2014) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

____ (17)(i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Oct 2015) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

____ (ii) Alternate I (Oct 2001) of 52.219-9.

____ (iii) Alternate II (Oct 2001) of 52.219-9.

____ (iv) Alternate III (Oct 2015) of 52.219-9.

____ (18) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (NOV 2011) (15 U.S.C. 644(r)).

____ (19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (NOV 2011) (15 U.S.C. 637(a)(14)).

____ (20) 52.219-16, Liquidated Damages—Subcon-tracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

____ (21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (NOV 2011) (15 U.S.C.

657f).

____ (22) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (July 2013) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

____ (23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged Women- Owned Small Business Concerns (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

____(24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

____ (25) 52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O. 11755).

X(26) 52.222-19, Child Labor--Cooperation with Authorities and Remedies (FEB 2016) (E.O. 13126).

____ (27) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

____ (28) 52.222-26, Equal Opportunity (Apr 2015) (E.O. 11246).

____ (29) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

____ (30) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (July 2014) (29 U.S.C. 793).

____ (31) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (FEB 2016) (38 U.S.C. 4212).

____ (32) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O.

13496).

____ (33)(i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (March 2, 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

____ (ii) Alternate I (March 2, 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

____ (34) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015). (E. O. 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

____ (35)(i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA–Designated Items (May 2008) (42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

____ (ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

____ (36) (i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT® Registered Imaging Equipment (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

____ (ii) Alternate I (OCT 2015) of 52.223-13.

____ (37)(i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT® Registered Televisions (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

____ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-14.

____ (38) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (Dec 2007) (42 U.S.C. 8259b).

____ (39)(i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT[supreg]-Registered Personal Computer Products (OCT 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

____ (ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.

X (40) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Aug 2011) (E.O. 13513).

____ (41) 52.225-1, Buy American--Supplies (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83).

____(42) (i) 52.225-3, Buy American--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L.

103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

____ (ii) Alternate I (May 2014) of 52.225-3.

____ (iii) Alternate II (May 2014) of 52.225-3.

____ (iv) Alternate III (May 2014) of 52.225-3.

____ (43) 52.225-5, Trade Agreements (FEB 2016) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

X (44) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (June 2008) (E.O.’s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

____ (45) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Jul 2013) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

____ (46) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150

____ (47) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C.

5150).

____ (48) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

____ (49) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Oct 1995) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

X (50) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer—System for Award Management (July 2013) (31 U.S.C.

3332).

____ (51) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer—Other than System for Award Management (July 2013) (31 U.S.C. 3332).

____ (52) 52.232-36, Payment by Third Party (MAY 2014) (31 U.S.C. 3332).

____ (53) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).

____ (54)(i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C.

Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

____ (ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (Contracting Officer check as appropriate.)

_____(1) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495).

_____ (2) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

_____ (3) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C.

chapter 67).

_____ (4) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards--Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (MAY 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

_____ (5) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards--Price Adjustment (MAY 2014) (29 U.S.C 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

_____ (6) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

_____ (7) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services--Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

_____ (8) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (DEC 2015) (E.O. 13658).

_____ (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (MAY 2014) (42 U.S.C. 1792).

_____ (10) 52.237-11, Accepting and Dispensing of $1 Coin (Sept 2008) (31 U.S.C. 5112(p)(1)).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph

(d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records--Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e) (1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1)in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause—

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (OCT 2014) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(iii) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (MAY 2014) (E.O. 13495). Flow down required in accordance with paragraph (l) of FAR clause 52.222-17.

(iv) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

(v) 52.222-26, Equal Opportunity (APR 2015) (E.O. 11246).

(vi) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

(vii) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29 U.S.C. 793).

(viii) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212).

(ix) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496).

Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(x) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014), (41 U.S.C. chapter 67).

(xi) _____ (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (March 2, 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O.

13627).

_____ (B) Alternate I (March 2, 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(xii) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67.)

(xiii)…