W58RGZ-24-B-0002 0001.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0001 2023DEC14

W58RGZ

ARMY CONTRACTING COMMAND-REDSTONE

REDSTONE ARSENAL AL 35898-5280

JOHNNIE L WRIGHT

EMAIL: JOHNNIE.L.WRIGHT6.CIV@ARMY.MIL

W58RGZ-24-B-0002

2023OCT31

X

X 2024JAN30 11:00am

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 6

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: JOHNNIE L WRIGHT

Buyer Office Symbol/Telephone Number: CCAM-ALA/(256)876-5333

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Maintenance Contracts

*** End of Narrative A0000 ***

A-1. The purpose of this Amendment 0001 Solicitation W58RGZ-24-B-0002 is as follows:

A-2. Solicitation has been extended from 2023DEC04 to 2024JAN30. The new bid date/time is changed to 2024FEB01 @1000.

A-3. Procurement has been changed from a Small Buisness Set-Aside to Full & Open effort.

A-4. All other terms and conditions remain unchanged.

*** END OF NARRATIVE A0002 ***

2 6

W58RGZ-24-B-0002

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION I - CONTRACT CLAUSES

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

I-1 CHANGED 52.204-23 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR HARDWARE, SOFTWARE, AND SERVICES DEC/2023

DEVELOPED OR PROVIDED BY KASPERSKY LAB AND OTHER COVERED ENTITIES

(DEC 2023)

I-2 CHANGED 52.244-6 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (DEC DEC/2023

2023)

I-3 CHANGED 252.204-7020 NIST SP 800-171 DOD ASSESSMENT REQUIREMENTS (NOV 2023) NOV/2023

I-4 CHANGED 252.244-7000 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL PRODUCTS OR COMMERCIAL SERVICES (NOV NOV/2023

2023)

I-5 CHANGED 52.222-19 CHILD LABOR--COOPERATION WITH AUTHORITIES AND REMEDIES (NOV 2023) NOV/2023

(a) Applicability. This clause does not apply to the extent that the Contractor is supplying end products mined, produced, or manufactured in--

(1) Israel, and the anticipated value of the acquisition is $50,000 or more;

(2) Mexico, and the anticipated value of the acquisition is $92,319 or more; or

(3) Armenia, Aruba, Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Korea, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, New Zealand, North Macedonia, Norway, Poland, Portugal, Romania, Singapore, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Ukraine, or the United Kingdom and the anticipated value of the acquisition is $183,000 or more.

(b) Cooperation with Authorities. To enforce the laws prohibiting the manufacture or importation of products mined, produced, or manufactured by forced or indentured child labor, authorized officials may need to conduct investigations to determine whether forced or indentured child labor was used to mine, produce, or manufacture any product furnished under this contract. If the solicitation includes the provision 52.222-18, Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products, or the equivalent at 52.212-3(i), the

Contractor agrees to cooperate fully with authorized officials of the contracting agency, the Department of the Treasury, or the

Department of Justice by providing reasonable access to records, documents, persons, or premises upon reasonable request by the authorized officials.

(c) Violations. The Government may impose remedies set forth in paragraph (d) for the following violations:

(1) The Contractor has submitted a false certification regarding knowledge of the use of forced or indentured child labor for listed end products.

(2) The Contractor has failed to cooperate, if required, in accordance with paragraph (b) of this clause, with an investigation of the use of forced or indentured child labor by an Inspector General, Attorney General, or the Secretary of the Treasury.

(3) The Contractor uses forced or indentured child labor in its mining, production, or manufacturing processes.

(4) The Contractor has furnished under the contract end products or components that have been mined, produced, or manufactured wholly or in part by forced or indentured child labor. (The Government will not pursue remedies at paragraph (d)(2) or paragraph (d)(3) of this clause unless sufficient evidence indicates that the Contractor knew of the violation.)

(d) Remedies.

(1) The Contracting Officer may terminate the contract.

(2) The suspending official may suspend the Contractor in accordance with procedures in FAR Subpart 9.4.

(3) The debarring official may debar the Contractor for a period not to exceed 3 years in accordance with the procedures in FAR

Subpart 9.4.

(End of clause)

3 6

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION K - REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS, AND OTHER STATEMENTS OF OFFERORS

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

K-1 CHANGED 252.204-7007 ALTERNATE A, ANNUAL REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS NOV/2023

Substitute the following paragraphs (b), (d), and (e) for paragraphs (b) and (d) of the provision at FAR 52.204-8:

(b)(1) If the provision at FAR 52.204-7, System for Award Management, is included in this solicitation, paragraph (e) of this provision applies.

(2) If the provision at FAR 52.204-7, System for Award Management, is not included in this solicitation, and the Offeror has an active registration in the System for Award Management (SAM), the Offeror may choose to use paragraph (e) of this provision instead of completing the corresponding individual representations and certifications in the solicitation. The Offeror shall indicate which option applies by checking one of the following boxes:

___ (i) Paragraph (e) applies.

___ (ii) Paragraph (e) does not apply and the Offeror has completed the individual representations and certifications in the solicitation.

(d)(1) The following representations or certifications in the SAM database are applicable to this solicitation as indicated:

(i) 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or

Services--Representation. Applies to all solicitations.

(ii) 252.216-7008, Economic Price Adjustment-Wage Rates or Material Prices Controlled by a Foreign Government. Applies to solicitations for fixed-price supply and service contracts when the contract is to be performed wholly or in part in a foreign country, and a foreign government controls wage rates or material prices and may during contract performance impose a mandatory change in wages or prices of materials.

(iii) 252.225-7042, Authorization to Perform. Applies to all solicitations when performance will be wholly or in part in a foreign country.

(iv) 252.225-7049, Prohibition on Acquisition of Certain Foreign Commercial Satellite Services--Representations. Applies to solicitations for the acquisition of commercial satellite services.

(v) 252.225-7050, Disclosure of Ownership or Control by the Government of a Country that is a State Sponsor of Terrorism. Applies to all solicitations expected to result in contracts of $150,000 or more.

(vi) 252.229-7012, Tax Exemptions (Italy)--Representation. Applies to solicitations and contracts when contract performance will be in Italy.

(vii) 252.229-7013, Tax Exemptions (Spain)--Representation. Applies to solicitations and contracts when contract performance will be in Spain.

(viii) 252.247-7022, Representation of Extent of Transportation by Sea. Applies to all solicitations except those for direct purchase of ocean transportation services or those with an anticipated value at or below the simplified acquisition threshold.

(2) The following representations or certifications in SAM are applicable to this solicitation as indicated by the Contracting

Officer:

___ (i) 252.209-7002, Disclosure of Ownership or Control by a Foreign Government.

___ (ii) 252.225-7000, Buy American--Balance of Payments Program Certificate.

___ (iii) 252.225-7020, Trade Agreements Certificate.

___ Use with Alternate I.

___ (iv) 252.225-7031, Secondary Arab Boycott of Israel.

___ (v) 252.225-7035, Buy American--Free Trade Agreements--Balance of Payments Program Certificate.

___ Use with Alternate I.

4 6

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

___ Use with Alternate II.

___ Use with Alternate III.

___ Use with Alternate IV.

___ Use with Alternate V.

___ (vi) 252.226-7002, Representation for Demonstration Project for Contractors Employing Persons with Disabilities.

___ (vii) 252.232-7015, Performance-Based Payments--Representation.

(e) The Offeror has completed the annual representations and certifications electronically via the SAM website at https://www.sam.gov .

After reviewing the SAM database information, the Offeror verifies by submission of the offer that the representations and certifications currently posted electronically that apply to this solicitation as indicated in FAR 52.204-8(c) and paragraph (d) of this provision have been entered or updated within the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation

(including the business size standard applicable to the NAICS code referenced for this solicitation), as of the date of this offer, and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201); except for the changes identified below [Offeror to insert changes, identifying change by provision number, title, date]. These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

FAR/DFARS Title Date Change

Provision #

Any changes provided by the Offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications located in the SAM database.

(End of provision)

5 6

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION L - INSTRUCTIONS, CONDITIONS, AND NOTICES TO OFFERORS

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

L-1 CHANGED 252.204-7019 NOTICE OF NIST SP 800-171 DOD ASSESSMENT REQUIREMENTS NOV/2023

SUBMISSION OF BIDS__________________

A. Content of Bids: Bidders wishing to participate in the solicitation shall insure that bids submitted shall contain the following:

a. A completed copy of the Standard Form 33 (through Block 18) received from the Government, signed by an authorized official of the bidder.

b. If amendments are issued, then a signed acknowledgement of the amendment(s) by an authorized official of the bidder by either:

i. Signing a copy of the amendment (Block 15 of the Standard Form 30), or

ii. Completing Block 14 of the Standard Form 33.

c. A completed copy (filled in) of Section B of the solicitation.

d. A copy of Section K (Representations and Certifications) of the solicitation, completed as appropriate.

e. A completed copy of Attachment 0008, Pricing Template.

f. Contact information (email and phone).

Failure to comply with the requirements of this section will render the bid nonresponsive and the bidder ineligible for award.

B. Submission of Bids: Prospective Bidders shall submit bids in response to this solicitation electronically as described below. Bids received later than the date and time stated in Block 9 of the Standard Form 33 issued for this solicitation will be characterized as late and not considered for award in accordance with FAR 52.214-7. Bids shall be submitted electronically to the email of johnnie.l.wright6.civ@army.mil.

C. Bid Opening: The opening of bids will take place on 01 FEB 24 at 10:00 AM Central Standard Time (CST) via Microsoft Teams web.

Attendees do not need a Microsoft Teams account to participate. Bidders wishing to attend must request a link by sending an email to the

Contract Specialist or Contracting Officer after submitting a bid and will receive an email containing the link to attend bid opening via Teams meeting. Bidders will need to connect via a web browser; the mobile app will not work. There also are reported issues with

Safari so it is recommended that bidders wishing to attend use Chrome or another browser when using a Mac computer. Bidders planning on attending Teams are strongly encouraged to test their audio and video connections in advance. The Microsoft Teams room will be open 5 minutes early.

The apparent low bidder will be revealed at the conclusion of the bid openings.

The results of the successful and unsuccessful bidders will be notified via e-mail.

*** END OF NARRATIVE L0004 ***

6 6