W56HZV23R0009-0001.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0001 2022DEC13

W56HZV

ACC-DTA

6501 E. 11 MILE RD.

DETROIT ARSENAL, MI 48397-5000

LISA R. ROULO

EMAIL: LISA.R.ROULO.CIV@ARMY.MIL

W56HZV-23-R-0009

2022NOV10

X

X 2023JAN12 04:00pm

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 7

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION A - SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: LISA R. ROULO

Buyer Office Symbol/Telephone Number: CCTA-APS-C/(586)282-4478

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

*** End of Narrative A0000 ***

Amendment 0001 to Solicitation W56HZV-23-R-0009

1. The purpose of amendment 0001 to solicitation W56HZV-23-R-0009 is to extend the solicitation closing date from 12 December 2022 to 12

January 2023.

2. Interested Offerors may submit a proposal via email to the Contract Specialist (lisa.r.roulo.civ@army.mil) and cc the corresponding

Contracting Officer (valencia.d.lane.civ@army.mil) with the subject header: Proposal Submission - W56HZV-23-R-0009 (company name). Once a proposal is received, the Contract Specialist/Contracting Officer will reply with the respective Offeror stating receipt of proposal submission.

3. Except as specifically provided in this amendment, all other terms and conditions remain unchanged and in full force and effect.

*** END OF NARRATIVE A0003 ***

2 7

W56HZV-23-R-0009

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION I - CONTRACT CLAUSES

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

I-1 CHANGED 52.219-8 UTILIZATION OF SMALL BUSINESS CONCERNS OCT/2022

I-2 CHANGED 52.244-6 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES OCT/2022

I-3 CHANGED 52.219-14 LIMITATIONS ON SUBCONTRACTING (DEVIATION 2021-O0008) OCT/2022

(a) This clause does not apply to the unrestricted portion of a partial set-aside.

(b) Definition. Similarly situated entity, as used in this clause, means a first-tier subcontractor, including an independent contractor, that--

(1) Has the same small business program status as that which qualified the prime contractor for the award (e.g., for a small business set-aside contract, any small business concern, without regard to its socioeconomic status); and

(2) Is considered small for the size standard under the North American Industry Classification System (NAICS) code the prime contractor assigned to the subcontract.

(c) Applicability. This clause applies only to--

(1) Contracts that have been set aside for any of the small business concerns identified in 19.000(a)(3);

(2) Part or parts of a multiple-award contract that have been set aside for any of the small business concerns identified in

19.000(a)(3);

(3) Contracts that have been awarded on a sole-source basis in accordance with subparts 19.8, 19.13, 19.14, and 19.15;

(4) Orders expected to exceed the simplified acquisition threshold and that are--

(i) Set aside for small business concerns under multiple-award contracts, as described in 8.405-5 and 16.505(b)(2)(i)(F); or

(ii) Issued directly to small business concerns under multiple-award contracts as described in 19.504(c)(1)(ii);

(5) Orders, regardless of dollar value, that are--

(i) Set aside in accordance with subparts 19.8, 19.13, 19.14, or 19.15 under multiple-award contracts, as described in 8.405-5 and

16.505(b)(2)(i)(F); or

(ii) Issued directly to concerns that qualify for the programs described in subparts 19.8, 19.13, 19.14, or 19.15 under multiple-award contracts, as described in 19.504(c)(1)(ii); and

(6) Contracts using the HUBZone price evaluation preference to award to a HUBZone small business concern unless the concern waived the evaluation preference.

(d) Independent contractors. An independent contractor shall be considered a subcontractor.

(e) Limitations on subcontracting. By submission of an offer and execution of a contract, the Contractor agrees that in performance of a contract assigned a North American Industry Classification System (NAICS) code for--

(1) Services (except construction), it will not pay more than 50 percent of the amount paid by the Government for contract performance, excluding certain other direct costs and certain work performed outside the United States (see paragraph (e)(1)(i)), to subcontractors that are not similarly situated entities. Any work that a similarly situated entity further subcontracts will count towards the prime contractors 50 percent subcontract amount that cannot be exceeded. When a contract includes both services and supplies, the 50 percent limitation shall apply only to the service portion of the contract. The following services may be excluded from the 50 percent limitation:

(i) Other direct costs, to the extent they are not the principal purpose of the acquisition and small business concerns do not provide the service. Examples include airline travel, work performed by a transportation or disposal entity under a contract assigned the environmental remediation NAICS code 562910), cloud computing services, or mass media purchases.

(ii) Work performed outside the United States on awards made pursuant to the Foreign Assistance Act of 1961, or work performed outside the United States required to be performed by a local contractor.

(2) Supplies (other than procurement from a nonmanufacturer of such supplies), it will not pay more than 50 percent of the amount paid by the Government for contract performance, excluding the cost of materials, to subcontractors that are not similarly situated entities.

3 7

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

Any work that a similarly situated entity further subcontracts will count towards the prime contractors 50 percent subcontract amount that cannot be exceeded. When a contract includes both supplies and services, the 50 percent limitation shall apply only to the supply portion of the contract;

(3) General construction, it will not pay more than 85 percent of the amount paid by the Government for contract performance, excluding the cost of materials, to subcontractors that are not similarly situated entities. Any work that a similarly situated entity further subcontracts will count towards the prime contractors 85 percent subcontract amount that cannot be exceeded; or

(4) Construction by special trade contractors, it will not pay more than 75 percent of the amount paid by the Government for contract performance, excluding the cost of materials, to subcontractors that are not similarly situated entities. Any work that a similarly situated entity further subcontracts will count towards the prime contractors 75 percent subcontract amount that cannot be exceeded.

(f) The Contractor shall comply with the limitations on subcontracting as follows:

(1) For contracts, in accordance with paragraphs (c)(1), (2), (3) and (6) of this clause--

[___] By the end of the base term of the contract and then by the end of each subsequent option period; or

[___] By the end of the performance period for each order issued under the contract.

(2) For orders, in accordance with paragraphs (c)(4) and (5) of this clause, by the end of the performance period for the order.

(g) A joint venture agrees that, in the performance of the contract, the applicable percentage specified in paragraph (e) of this clause will be performed by the aggregate of the joint venture participants.

(1) In a joint venture comprised of a small business prot[eacute]g[eacute] and its mentor approved by the Small Business

Administration, the small business prot[eacute]g[eacute] shall perform at least 40 percent of the work performed by the joint venture. Work performed by the small business prot[eacute]g[eacute] in the joint venture must be more than administrative functions.

(2) In an 8(a) joint venture, the 8(a) participant(s) shall perform at least 40 percent of the work performed by the joint venture. Work performed by the 8(a) participants in the joint venture must be more than administrative functions..

(End of clause)

I-4 CHANGED 52.219-28 POST-AWARD SMALL BUSINESS PROGRAM REREPRESENTATION OCT/2022

(a) Definitions. As used in this clause--

"Long-term contract" means a contract of more than five years in duration, including options. However, the term does not include contracts that exceed five years in duration because the period of performance has been extended for a cumulative period not to exceed six months under the clause at 52.217-8, Option to Extend Services, or other appropriate authority.

"Small business concern"--

(1) Means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in its field of operation, and qualified as a small business under the criteria in

13 CFR part 121 and the size standard in paragraph (d) of this clause.

(2) Affiliates, as used in this definition, means business concerns, one of whom directly or indirectly controls or has the power to control the others, or a third party or parties control or have the power to control the others. In determining whether affiliation exists, consideration is given to all appropriate factors including common ownership, common management, and contractual relationships. SBA determines affiliation based on the factors set forth at 13 CFR 121.103.

(b) If the Contractor represented that it was any of the small business concerns identified in 19.000(a)(3) prior to award of this contract, the Contractor shall rerepresent its size and socioeconomic status according to paragraph (f) of this clause or, if applicable, paragraph (h) of this clause, upon occurrence of any of the following:

(1) Within 30 days after execution of a novation agreement or within 30 days after modification of the contract to include this clause, if the novation agreement was executed prior to inclusion of this clause in the contract.

4 7

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

(2) Within 30 days after a merger or acquisition that does not require a novation or within 30 days after modification of the contract to include this clause, if the merger or acquisition occurred prior to inclusion of this clause in the contract.

(3) For long-term contracts--

(i) Within 60 to 120 days prior to the end of the fifth year of the contract; and

(ii) Within 60 to 120 days prior to the date specified in the contract for exercising any option thereafter.

(c) If the Contractor represented that it was any of the small business concerns identified in 19.000(a)(3) prior to award of this contract, the Contractor shall rerepresent its size and socioeconomic status according to paragraph (f) of this clause or, if applicable, paragraph (h) of this clause, when the Contracting Officer explicitly requires it for an order issued under a multiple-award contract.

(d) The Contractor shall rerepresent its size status in accordance with the size standard in effect at the time of this rerepresentation that corresponds to the North American Industry Classification System (NAICS) code(s) assigned to this contract. The small business size standard corresponding to this NAICS code(s) can be found at https://www.sba.gov/document/support--table-size-standards .

(e) The small business size standard for a Contractor providing an end item that it does not manufacture, process, or produce itself, for a contract other than a construction or service contract, is 500 employees if the acquisition--

(1) Was set aside for small business and has a value above the simplified acquisition threshold;

(2) Used the HUBZone price evaluation preference regardless of dollar value, unless the Contractor waived the price evaluation preference; or

(3) Was an 8(a), HUBZone, service-disabled veteran-owned, economically disadvantaged women-owned, or women-owned small business set-aside or sole-source award regardless of dollar value.

(f) Except as provided in paragraph (h) of this clause, the Contractor shall make the representation(s) required by paragraph (b) and

(c) of this clause by validating or updating all its representations in the Representations and Certifications section of the System for

Award Management (SAM) and its other data in SAM, as necessary, to ensure that they reflect the Contractor's current status. The

Contractor shall notify the contracting office in writing within the timeframes specified in paragraph (b) of this clause, or with its offer for an order (see paragraph (c) of this clause), that the data have been validated or updated, and provide the date of the validation or update.

(g) If the Contractor represented that it was other than a small business concern prior to award of this contract, the Contractor may, but is not required to, take the actions required by paragraphs (f) or (h) of this clause.

(h) If the Contractor does not have representations and certifications in SAM, or does not have a representation in SAM for the NAICS code applicable to this contract, the Contractor is required to complete the following rerepresentation and submit it to the contracting office, along with the contract number and the date on which the rerepresentation was completed:

(1) The Contractor represents that it [ ] is, [ ] is not a small business concern under NAICS Code _____ assigned to contract number _____.

(2) [Complete only if the Contractor represented itself as a small business concern in paragraph (h)(1) of this clause.] The

Contractor represents that it [ ] is, [ ] is not, a small disadvantaged business concern as defined in 13 CFR 124.1002.

(3) [Complete only if the Contractor represented itself as a small business concern in paragraph (h)(1) of this clause. ] The

Contractor represents that it [ ] is, [ ] is not a women-owned small business concern.

(4) Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program. [Complete only if the Contractor represented itself as a women-owned small business concern in paragraph (h)(3) of this clause.] The Contractor represents that--

(i) It [ ] is, [ ] is not a WOSB concern eligible under the WOSB Program, has provided all the required documents to the WOSB

Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and

(ii) It [ ] is, [ ] is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (h)(4)(i) of this clause is accurate for each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture.

[ The Contractor shall enter the name or names of the WOSB concern eligible under the WOSB Program and other small businesses that are participating in the joint venture: ______________________________.] Each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the WOSB representation.

5 7

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

(5) Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern.[Complete only if the Contractor represented itself as a women-owned small business concern eligible under the WOSB Program in (h)(4) of this clause. ] The Contractor represents that--

(i) It [ ] is, [ ] is not an EDWOSB concern eligible under the WOSB Program, has provided all the required documents to the WOSB

Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and

(ii) It [ ] is, [ ] is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (h)(5)(i) of this clause is accurate for each EDWOSB concern participating in the joint venture. [The Contractor shall enter the name or names of the EDWOSB concern and other small businesses that are participating in the joint venture:

______________________________.] Each EDWOSB concern participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the

EDWOSB representation.

(6) [Complete only if the Contractor represented itself as a small business concern in paragraph (h)(1) of this clause. ] The

Contractor represents that it [ ] is, [ ] is not a veteran-owned small business concern.

(7) [Complete only if the Contractor represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (h)(6) of this clause.]

The Contractor represents that it [ ] is, [ ] is not a service-disabled veteran-owned small business concern.

(8) [Complete only if the Contractor represented itself as a small business concern in paragraph (h)(1) of this clause. ] The

Contractor represents that--

(i) It [ ] is, [ ] is not a HUBZone small business concern listed, on the date of this representation, on the List of Qualified

HUBZone Small Business Concerns maintained by the Small Business Administration, and no material changes in ownership and control, principal office, or HUBZone employee percentage have occurred since it was certified in accordance with 13 CFR part 126; and

(ii) It [ ] is, [ ] is not a HUBZone joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 126, and the representation in paragraph (h)(8)(i) of this clause is accurate for each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture. [The Contractor shall enter the names of each of the HUBZone small business concerns participating in the HUBZone joint venture: ______________________________.] Each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture shall submit a separate signed copy of the HUBZone representation.

[Contractor to sign and date and insert authorized signer's name and title.]

(End of clause)

6 7

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SECTION K - REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS, AND OTHER STATEMENTS OF OFFERORS

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

K-1 CHANGED 252.203-7005 REPRESENTATION RELATING TO COMPENSATION OF FORMER DOD OFFICIALS (Sep SEP/2022

2022)

7 7