W56HZV22Q0056-0001.pdf

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT 1. Contract ID Code Page Of

2. Amendment/Modification No.

3. Effective Date

4. Requisition/Purchase Req No.

5. Project No. (If applicable)

6. Issued By Code 7. Administered By (If other than Item 6) Code

8. Name And Address Of Contractor (No., Street, City, County, State and Zip Code)

9A. Amendment Of Solicitation No.

9B. Dated (See Item 11)

10A. Modification Of Contract/Order No.

10B. Dated (See Item 13) Code Facility Code

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended by one of the following methods:

(a) By completing items 8 and 15, and returning ____________ copies of the amendments: (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted; or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

12. Accounting And Appropriation Data (If required)

13. THIS ITEM ONLY APPLIES TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS

It Modifies The Contract/Order No. As Described In Item 14.

A. This Change Order is Issued Pursuant To: The Changes Set Forth In Item 14 Are Made In

The Contract/Order No. In Item 10A.

B. The Above Numbered Contract/Order Is Modified To Reflect The Administrative Changes (such as changes in paying office, appropriation data, etc.) Set

Forth In Item 14, Pursuant To The Authority of FAR 43.103(b).

C. This Supplemental Agreement Is Entered Into Pursuant To Authority Of:

D. Other (Specify type of modification and authority)

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return _______________ copies to the Issuing Office.

14. Description Of Amendment/Modification (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A. Name And Title Of Signer (Type or print)

16A. Name And Title Of Contracting Officer (Type or print)

15B. Contractor/Offeror 15C. Date Signed 16B. United States Of America 16C. Date Signed

By (Signature of person authorized to sign) (Signature of Contracting Officer)

NSN 7540-01-152-8070

PREVIOUS EDITIONS UNUSABLE

30-105-02 STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

SEE SCHEDULE

X

Firm Fixed Price

0001 2023MAR22

W56HZV

ACC-DTA

6501 E. 11 MILE RD.

DETROIT ARSENAL, MI 48397-5000

JACOB WONSOWICZ

EMAIL: JACOB.M.WONSOWICZ.CIV@ARMY.MIL

W56HZV-22-Q-0056

2023FEB22

X

X 2023APR05

/SIGNED/

2 signed

SEE SECOND PAGE FOR DESCRIPTION

1 8

CONTINUATION SHEET

Reference No. of Document Being Continued Page of

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

SUPPLEMENTAL INFORMATION

Buyer Name: JACOB WONSOWICZ

Buyer Office Symbol/Telephone Number: CCTA-APS-B/(586)282-8072

Type of Contract 1: Firm Fixed Price

Kind of Contract: Supply Contracts and Priced Orders

Weapon System: Gas Masks

*** End of Narrative A0000 ***

The purpose of this Amendment 0001 to Solicitation W56HZV-22-Q-0056 is to:

1. Extended Solicitation Response Date:

From: March 21st, 2023 16:00 E.S.T.

To: April 4th, 2023 16:00 E.S.T.

2. Changed the Following:

- Section B, CLIN 0001AA: Delivery Schedule

DEL REL 001

From: 0210 Days After Award

To: 0180 Days After Award

DEL REL 002

From: 0240 Days After Award

To: 0210 Days After Award

- Section B, CLIN 0001AB:

From: Inspection: Destination

To: Inspection: Origin

- Section B, CDRL A005:

From: Acceptance: Destination

To: Acceptance: Origin

- Section B, CDRL A004 removed. Please refer to CLIN 0001AB.

- FAR 52.209-3 (b)

From: 15 calendar days

To: 150 calendar days

3. Included Fill-ins to E.3 PRODUCTION LOT TESTING (CONFORMANCE INSPECTION - Contractor), paragraph (b) and (e).

All other terms and conditions of the Solicitation remain unchanged and in full force and effect.

*** END OF NARRATIVE A0002 ***

2 8

W56HZV-22-Q-0056

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES/COSTS

0001 VARIABLE NEGATIVE, PART/GAS

NSN: 5120-01-617-1408

Mfr CAGE: 81361

Mfr Part Number: 5-1-4220

0001AA VARIABLE NEGATIVE, PART/GAS 5935 EA $ $ ____________________________ ______________ __________________

COMMODITY NAME: VARIABLE NEGATIVE, PART/GAS

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

PRON: EH1C0675EH PRON AMD: 07

AMS CD: SM2B1100000

Packaging and Marking _____________________

PACKAGING/PACKING/SPECIFICATIONS:

REFER TO SECTION D FOR ADDITIONAL PACKAGING

LEVEL PRESERVATION: Military

LEVEL PACKING: B

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Origin

Deliveries or Performance _________________________

DOC SUPPL

REL CD MILSTRIP ADDR SIG CD MARK FOR TP CD ______ ________ ______ ______ ________ _____

001 W58HZ11125V670 W22PVJ J 2

DEL REL CD QUANTITY DAYS AFTER AWARD __________ ______________ ________________

001 2,968 0180

002 2,967 0210

FOB POINT: Destination

SHIP TO:

(W22PVJ) XU BLUE GRASS ARMY DEPOT

XU GEN SUP STORAGE PT CRP WHSE 211

431 BATTLEFIELD MEMORIAL HIGHWAY

RICHMOND,KY,40475-5070

0001AB FIRST ARTICLE TEST & REPORT - VARIABLE NEGATIVE, P 1 LO $ __________________________________________________ __________________

SERVICE REQUESTED: FATR - VARIABLE NEGATIVE, P

CLIN CONTRACT TYPE:

Firm Fixed Price

FIRST ARTICLE TEST REPORT (FATR), PURSUANT TO THE

REQUIREMENTS LISTED IN:

3 8

PIIN/SIIN

Page of

Name of Offeror or Contractor:

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

Reference No. of Document Being Continued

MOD/AMD

- SECTION E.5.: SUPPLEMENTAL REQUIREMENTS TO FIRST

ARTICLE APPROVAL (CONTRACTOR TESTING); and

- FAR CLAUSE 52.209-3: FIRST ARTICLE APPROVAL -

CONTRACTOR TESTING (SEE SECTION I FOR ADDITIONAL

INFORMATION).

The FATR is due 150 days after contract award.

FATR approval/disapproval will be determined by the

Procuring Contracting Officer (PCO) identified at time of contract award.

(End of narrative B001)

Inspection and Acceptance _________________________

INSPECTION: Origin ACCEPTANCE: Destination

9000 DATA ITEMS __________

A004 DELETED _______

4 8

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

INSPECTION AND ACCEPTANCE

E.1 INSPECTION AND ACCEPTANCE POINTS: ORIGIN

The Government's inspection and acceptance of the supplies offered under this contract/purchase order shall take place at ORIGIN.

Offeror must specify below the exact name, address, and CAGE of the facility where supplies to be furnished under this contract/purchase order will be available for inspection/acceptance.

INSPECTION POINT: __________________________________________

(Name) (CAGE)

(Address) (City) (State) (Zip)

ACCEPTANCE POINT: __________________________________________

(Name) (CAGE)

(Address) (City) (State) (Zip)

E.2 REWORK AND REPAIR OF NONCONFORMING MATERIAL

(a) Rework and Repair are defined as follows:

(1) Rework - The reprocessing of nonconforming material to make it conform completely to the drawings, specifications or contract requirements.

(2) Repair - The reprocessing of nonconforming material in accordance with approved written procedures and operations to reduce, but not completely eliminate, the nonconformance. The purpose of repair is to bring nonconforming material into a usable condition.

Repair is distinguished from rework in that the item after repair still does not completely conform to all of the applicable drawings, specifications or contract requirements.

(b) Rework procedures along with the associated inspection procedures shall be documented by the Contractor and submitted to the

Government Representative for review and approval prior to implementation. Rework procedures are subject to the Governments disapproval.

(c) Repair procedures shall be documented by the Contractor and submitted on a Request for Deviation/Waiver, to the Contracting Officer for review and written Government approval prior to implementation.

(d) Whenever the Contractor submits a repair or rework procedure for Government review and approval, the submission shall also include a description of the cause for the nonconformances and a description of the action taken or to be taken to prevent recurrence.

(e) The Government approved rework or repair procedure shall also contain a provision for re-inspection which will take precedence over the Technical Data Package requirements and shall, in addition, provide the Government assurance that the reworked or repaired items have met reprocessing requirements.

E.3 PRODUCTION LOT TESTING (CONFORMANCE INSPECTION - Contractor)

(a)The Contractor shall conduct production lot testing (PLT) for each production lot to be tendered to the Government for acceptance.

(b) The samples shall be selected, examined, and tested in accordance with EA-M-10034.

(c) The samples shall be randomly selected from the entire lot by, or in the presence of, the Government Quality Assurance

Representative (QAR). The Contractor shall notify the QAR in writing at least five (5) business days in advance, when the lot is ready for sample selection. The Contractor shall inspect production lots for conformance to the contracts requirements prior to selecting PLT samples. Unless otherwise authorized by the Contracting Officer, test samples shall not be submitted pursuant to this provision where the Contractor has determined that the lot does not conform to all contract requirements.

(d) Within 15 days of completing PLT on any given lot, the Contractor shall deliver to the Government a report that documents whether production lots conform to PLT requirements in the Technical Data Package. The PLT report shall verify whether all required inspections and tests have been completed successfully. The report shall be submitted to the Government in accordance with CDRL in Section J.

(e) Within 30 workdays after receipt of the PLT report, the Government will notify the Contractor in writing whether the specific lot has been approved, conditionally approved, or rejected. The Contractor shall maintain PLT report(s) for a period of two years after

5 8

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

contract expiration, during which time they shall be available for Government review.

(f) If the PLT sample fails to meet any contractual requirement, the lot from which the test samples were drawn shall be rejected by the

Government. In that event, the Contractor shall take immediate corrective action at no increase in the contract price, and shall submit an additional PLT sample (from the Government approved repair/reworked lot or from a new lot) for inspection. Corrective action shall apply to all items including, if applicable, basic items, repair parts, and in-process or final assembly items produced or in production since the last successful production lot test.

(g) PLT samples not consumed or destroyed in testing may be delivered as part of the production quantities due under the contract.

E.4 DESTRUCTIVE TESTING

(a) All costs for destructive testing by the Contractor and items destroyed by the Government are considered as being included in the contract unit price.

(b) Where destructive testing of items or components thereof is required by contract or specification, the number of items or components required to be destructively tested, whether destructively tested or not, shall be in addition to the quantity to be delivered to the Government as set forth in the Contract Schedule.

(c) All pieces of the complete First Article shall be considered as destructively tested items unless specifically exempted by other provisions of this contract.

(d) The Contractor shall not reuse any components from items used in a destructive test during First Article, lot acceptance or in process testing, unless specifically authorized by the Contracting Officer.

(e) The Government reserves the right to take title to all or any items or components described above. The Government may take title to all or any items or components upon notice to the Contractor. The items or components of items to which the Government takes title shall be shipped in accordance with the Contracting Officer's instructions. Those items and components to which the Government does not obtain title shall be rendered inoperable and disposed of as scrap by the Contractor.

E.5 ALTERNATIVES TO LOT ACCEPTANCE SAMPLING (INCLUDING STATISTICAL PROCESS CONTROL (SPC))

(a) Offerors are encouraged to propose a defect prevention strategy in lieu of lot acceptance inspection and testing requirements cited in the technical data package. The Government recognizes that industry has developed numerous prevention based strategies which result in reduced process variation and promote continuous process improvement initiatives. Use of alternatives to lot acceptance sampling can provide offerors the latitude of implementing prevention based programs that are suitable to their particular mode of operation.

Offerors are encouraged to submit their alternative proposals prior to award. Although the Government will entertain post award requests, there is no guarantee such requests will be accepted.

(b) Requests to use alternatives to lot acceptance sampling shall be provided to the Contracting Officer for review and approval or disapproval. Such requests shall include:

(1) Identification of the specific inspections and tests to be reduced or eliminated.

(2) A description of your prevention based program. This should include such topics as a training program and the performance of audits.

(3) A description of the tools used to monitor and control the specific processes being evaluated. This should include such topics as criteria for determining out of control conditions and procedures to be used when an out of control condition is detected.

(4) The results of a process performance study, and if available, the results of a process capability study.

(5) For SPC data to be used as an alternative to lot acceptance sampling, the following conditions shall be met:

(i) The process is in a state of statistical control using SPC control chart methods.

(ii) Variable data: for Critical characteristics a CPK =/> 2.00 (or equivalent capability) is achieved; for Major characteristics a

CPK =/> 1.33 (or equivalent capability) is achieved.

(iii) Attribute data: for Critical Characteristics a process average of 100% of the product conforming to the specification; for Major

Characteristics a process average of 99.9937% of the product conforming to the specification.

(c) Proposals offered after award. The Contracting Officer is responsible for accepting or rejecting the alternate lot acceptance procedure submitted by the contractor. The contractor may submit an alternate lot acceptance procedure at any time during the performance of this contract. The Contracting Officer is responsible for accepting or rejecting the alternate procedure within 30 days

6 8

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

of receipt. If the Government needs more time to evaluate the alternate procedure, the Contracting Officer shall notify the contractor in writing, giving the reasons and the anticipated decision date. The contractor may withdraw its proposal at any time prior to its incorporation by contract modification. Because offerors may withdraw their proposal at any time, the Contracting Officer's failure to timely accept or reject the proposal shall not constitute grounds for claim against the Government. Any proposed and accepted procedure must be incorporated by contract modification. If the alternate procedure is not accepted, the Contracting Officer shall provide the contractor with written notification, explaining the reasons for rejection.

E.6 SUPPLEMENTAL REQUIREMENTS TO FIRST ARTICLE APPROVAL (CONTRACTOR TESTING)

(a) In accordance with the requirements under FAR clause 52.209-3, found in Section I of this document, the first article approval item(s) shall be examined and tested as required by the item specification(s), Quality Assurance Provisions (QAPs) and all drawings listed in the Technical Data Package.

(b) The first article shall be representative of items to be manufactured using the same processes and procedures and at the same facility as contract production. All parts and materials, including packaging and packing, shall be obtained from the same source of supply as will be used during regular production. All components, subassemblies, and assemblies in the first article sample shall have been produced by the Contractor (including subcontractors) using the technical data package applicable to this procurement.

(c) The first article shall be inspected and tested by the contractor for all requirements of the drawing(s), the QAPs, and specification(s) referenced thereon, except for:

(1) Inspections and tests contained in material specifications provided that the required inspection and tests have been performed within the last year and the results are submitted with the Certificates of Conformance are submitted with the First Article Test

Report.

(2) Inspections and tests for Military Standard (MS) components and parts provided that inspection and tests have been performed previously and certifications for the components and parts are submitted with the First Article Test Report.

(3) Corrosion resistance tests over 10 days in length provided that a test specimen or sample representing the same process has successfully passed the same test within 30 days prior to processing the first article, and results of the tests are submitted with the

First Article Test Report.

(4) Life cycle tests over 10 days in length provided that the same or similar items manufactured using the same processes have successfully passed the same test within 1 year prior to processing the first article and results of the tests are submitted with the

First Article Test Report.

(5) Onetime qualification tests, which are defined as a one-time on the drawing(s), provided that the same or similar item manufactured using the same processes has successfully passed the tests, and results of the test are on file at the contractor's facility and certifications are submitted with the First Article Test Report.

(d) Those inspections which are of a destructive nature shall be performed upon additional sample parts selected from the same lot(s) or batch(es) from which the first article was selected.

(e) A First Article Test Report shall be compiled by the contractor documenting the results of all inspections and tests (including supplier's and vendor's inspection records and certifications, when applicable). The First Article Test Report shall include actual inspection and test results to include all measurements, recorded test data, and certifications (if applicable) keyed to each drawing, specification and QAP requirement and identified by each individual QAP characteristic, drawing/specification characteristic and unlisted characteristic. Evidence of the QAR's verification will be provided. One copy of the First Article Test Report will be copy furnished to PCO, Sarah Davis, sarah.l.davis.civ@army.mil.

(f) Notwithstanding the provisions for waiver of first article, an additional first article sample or portion thereof, may be ordered by the Contracting Officer in writing when (i) a major change is made to the technical data, (ii) whenever there is a lapse in production for a period in excess of 90 days, or (iii) whenever a change occurs in place of performance, manufacturing process, material used, drawing, specification or source of supply. When conditions (i), (ii), or (iii) above occurs, the Contractor shall notify the

Contracting Officer so that a determination can be made concerning the need for the additional first article sample or portion thereof, and instructions provided concerning the submission, inspection, and notification of results. Costs of the additional first article testing resulting from any of the causes listed herein that were instituted by the contractor and not due to changes directed by the

Government shall be borne by the Contractor.

*** END OF NARRATIVE E0001 ***

7 8

Name of Offeror or Contractor:

PIIN/SIIN MOD/AMD

CONTRACT CLAUSES

Status Regulatory Cite Title Date Status Regulatory Cite Title Date _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________ _______ _______________ ______________________________________________________________________ ____________

1 CHANGED 52.209-3 FIRST ARTICLE APPROVAL -- CONTRACTOR TESTING (SEP 1989) -- ALTERNATE SEP/1989

I (JAN 1997) AND ALTERNATE II (SEP 1989)

(a) The Contractor shall test 3 unit(s) of Lot/Item PN: 5-1-4220 NSN: 5120-01-617-1408 as specified in this contract. At least 15 calendar days before the beginning of first article tests, the Contractor shall notify the Contracting Officer, in writing, of the time and location of the testing so that the Government may witness the tests.

(b) The Contractor shall submit the first article test report within 150 calendar days from the date of this contract to Contracting

Officer, Sarah Davis, sarah.l.davis.civ@army.mil and QA at USARMY.RIA.CCDC-CBC.MBX.LABCERTS@MAIL.MIL. Mark as First Article Test Report:

Contract No. __________________, Lot/Item No. PN: 5-1-4220 NSN: 5120-01-617-1408. Within 30 calendar days after the Government receives the test report, the Contracting Officer shall notify the Contractor, in writing, of the conditional approval, approval, or disapproval of the first article. The notice of conditional approval or approval shall not relieve the Contractor from complying with all requirements of the specifications and all other terms and conditions of this contract. A notice of conditional approval shall state any further action required of the Contractor. A notice of disapproval shall cite reasons for the disapproval.

(c) If the first article is disapproved, the Contractor, upon Government request, shall repeat any or all first article tests. After each request for additional tests, the Contractor shall make any necessary changes, modifications, or repairs to the first article or select another first article for testing. All costs related to these tests are to be borne by the Contractor, including any and all costs for additional tests following a disapproval. The Contractor shall then conduct the tests and deliver another report to the

Government under the terms and conditions and within the time specified by the Government. The Government shall take action on this report within the time specified in paragraph (b) above. The Government reserves the right to require an equitable adjustment of the contract price for any extension of the delivery schedule, or for any additional costs to the Government related to these tests.

(d) If the Contractor fails to deliver any first article report on time, or the Contracting Officer disapproves any first article, the

Contractor shall be deemed to have failed to make delivery within the meaning of the Default clause of this contract.

(e) Unless otherwise provided in the contract, and if the approved first article is not consumed or destroyed in testing, the Contractor may deliver the approved first article as part of the contract quantity if it meets all contract requirements for acceptance.

(f) If the Government does not act within the time specified in paragraph (b) or (c) above, the Contracting Officer shall, upon timely written request from the Contractor, equitably adjust under the changes clause of this contract the delivery or performance dates and/or the contract price, and any other contractual term affected by the delay.

(g) Before first article approval, the Contracting Officer may, by written authorization, authorize the Contractor to acquire specific materials or components or to commence production to the extent essential to meet the delivery schedules. Until first article approval is granted, only costs for the first article and costs incurred under this authorization are allocable to this contract for

(1) progress payments, or

(2) termination settlements if the contract is terminated for the convenience of the Government. If first article tests reveal deviations from contract requirements, the Contractor shall, at the location designated by the Government, make the required changes or replace all items produced under this contract at no change in the contract price.

(h) The Government may waive the requirement for first article approval test where supplies identical or similar to those called for in the schedule have been previously furnished by the offeror/contractor and have been accepted by the Government. The offeror/contractor may request a waiver.

(i) The Contractor shall produce both the first article and the production quantity at the same facility.

(End of Clause)

8 8