Tail Gearbox (TGB) Fixture and Hardware Components SAP RFQ.pdf

1300916306

REQUEST FOR QUOTATIONS

(THIS IS NOT AN ORDER) 1

PAGE OF PAGES

1. REQUEST NO. 2. DATE ISSUED RATING

N0042121Q0261 07-Apr-2021

5a. ISSUED BY

8. TO: NAME AND ADDRESS, INCLUDING ZIP CODE

SEE SCHEDULE

IMPO RTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5a. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this

Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (Include applicable Federal, State, and local taxes)

ITEM NO.

(a)

SUPPLIES/ SERVICES

(b)

QUANTITY

(c)

UNIT

(d)

UNIT PRICE

(e) (f)

SEE SCHEDULE

AMOUNT

% No. %

NO TE: Additional provisions and representations [ ] are [ ] are not attached.

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER (Street, City, County, State, and ZIP Code)

14. SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO

SIGN QUOTATION

15. DATE OF

QUOTATION

16. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) ( Include area code)

TELEPHONE NO.

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION STANDARD FORM 18 (REV. 6-95)

PREVIOUS EDITION NOT USABLE Prescribed by GSA

FAR (48 CFR) 53.215-1(a)

THIS RFQ X[ ] IS [ ] IS NOT A SMALL BUSINESS SET-ASIDE

6. DELIVER BY (Date)

SEE SCHEDULE

AND/OR DMS REG. 1

UNDER BDSA REG. 2

4. CERT. FOR NAT. DEF.3. REQUISITION/PURCHASE

REQUEST NO.

NAWCAD PROCUREMENT GROUP

21983 BUNDY ROAD, BLDG 441

PATUXENT RIVER MD 20670

9. DESTINATION (Consignee and address, including ZIP Code)

7. DELIVERY

[ ]X FOB

DESTINATION

[ ] OTHER

(See Schedule)

14-Apr-2021(Date)

PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO THE ISSUING OFFICE IN BLOCK 5a ON OR BEFORE CLOSE OF BUSINESS:10.

301-830-0238ANDREW R JOHNSON

(Name and Telephone no.) (No collect calls)5b. FOR INFORMATION CALL:

d. CALENDAR DAYSc. 30 CALENDAR DAYSb. 20 CALENDAR DAYS12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT a. 10 CALENDAR DAYS

N0042121Q0261

Section A - Solicitation/Contract Form

SOLICITATION INFORMATION

U.S. Government ~ Tax Exempt

Solicitation Information

All quotes/responses shall be submitted via email to Andrew Johnson at andrew.r.johnson4@navy.mil no later than 1PM Eastern Standard Time on 14 Apr 2021.

Solicitation N0042121Q0261 is issued as a competitive procurement. The Government intends to purchase on a firm fixed-price basis, and to solicit and negotiate the proposed purchase order on a competitive basis for line items listed on this RFQ, under the authority implemented by Federal Acquisition Regulation (FAR) by FAR Part 13.1.

This is a firm fixed-price procurement; therefore, the offeror’s initial offer should represent the vendor’s best quote in terms of price and technical acceptability.

Offerors must be registered in SAM.GOV databases prior to submission of an offer to be considered for award of any DoD contract. This may be accomplished electronically at https://www.SAM.gov.

Invoicing payment will be made thru Wide Area Workflow (WAWF), TERMS: NET 30.

As of October 1, 2007 WAWF became mandatory to be registered in order to process any government procurement.

If you are not registered go to https://wawf.eb.mil/ for WAWF invoicing help & instructions and follow the link

"Vendors - Getting Started Help" under the New User section.

***Instructions to Offerors***

Please include the following information with your response:

(1) Must complete certification of clause 52.209-11 in Section K (Representation by Corporation

Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony under and Federal Law) and submit with quote.

(2) CAGE Code:

(3) Shipping point – Destination or Origin:

(4) If Shipping point is Origin, provide the estimated shipping cost (ZIP 20670):

(5) Payment Terms of NET 30 acceptable?

(6) Pricing – are these items on commercial published, on-line, or internal price list?

(7) If available on a price list, provide a copy. All price listings will be kept confidential.

(8) If not available on a price list please provide information on how pricing is determined (example: item cost +%, labor rate and materials, etc.)

(9) Estimated Delivery Date or Period of Performance:

(10) Standard 1 Year Warranty – copy of standard warranty.

mailto:andrew.r.johnson4@navy.mil https://www.sam.gov/

Section B - Supplies or Services and Prices

ITEM NO SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT

0001 Each

GEARBOX ASSEMBLY

FFP

REQUIREMENT FOR A FIXTURE AND HARDWARE ASSEMBLY

ASSOCIATED WITH AN AIRCRAFT TAIL GEARBOX IN ACCORDANCE

WITH STATEMENT OF WORK.

NOTE: The requirements in DFARS 252.211-7003, Item Identification and

Valuation, are applicable for this line item. The contractor shall provide DoD unique identification or a DoD recognized unique identification equivalent.

FOB: Destination

NSN: 1680001522785

PURCHASE REQUEST NUMBER: 1300916306

PSC CD: 3695

NET AMT

Section C - Descriptions and Specifications

STATEMENT OF WORK

STATEMENT OF WORK

Tail Gearbox (TGB)

1.0 SCOPE

This Statement of Work (SOW) is intended to obtain individual fixture and hardware components associated with an aircraft tail gearbox (TGB). Section 3.0 of the SOW provide the details of this requirement.

2.0 BACKGROUND

The Naval Air Warfare Center - Aircraft Division (NAWCAD) has a requirement to provide a fixture and hardware assembly associated with a TGB to be used at the Power and Propulsion

Department, Electrical Power Systems Evaluation Facility (EPSEF). EPSEF is a testing facility that consists of numerous test areas that are designed to evaluate electrical power generation, battery and power conversion systems, electrical power distribution systems, electrical power quality, electrical starting and emergency electrical power systems. The fixture and hardware assembly will be used with a drive stand motor to the capability of testing aircraft gearboxes.

3.0 REQUIREMENT

3.1 The Contractor shall provide individual fixture and hardware components associated with an aircraft tail gearbox (TGB). The fixture and hardware components will be provided to secure an aircraft tail gearbox for test purposes.

3.2 CLIN 0001 – TGB Fixture and Hardware Components – Quantity 1

The fixture and hardware components must meet the below minimum requirements:

3.3 Fabricate individual fixture and hardware components per the drawings provided in

Paragraph 3.3.1

3.3.1 DRAWING PACKAGE

2.1 279M-009-029 – TGB Top Assembly

2.2 279M-009-029-001 – TGB Output Shaft Plate to Plate Adapter

2.3 279M-009-029-003 – Top Mounting Bolt Bushing

2.4 279M-009-029-005 – Aft End Gearbox Bolts Peelable Shim

2.5 279M-009-029-007 – Mounting Bolt Spacer

2.6 279M-009-029-011 – Waterbrake Adapter Shaft

2.7 279M-009-029-013 – Adapter Shaft Key

2.8 279M-009-029-019 – Pitch Force Actuator Assembly

2.9 279M-009-029-019-001 – Actuator Housing Foot Plate

2.10 279M-009-029-019-003 – Actuator Spring Housing

2.11 279M-009-029-019-005 – Actuator Spring Actuator Screw Housing

2.12 279M-009-029-019-007 – Spring Plunger

2.13 279M-009-029-019-011 – Spring Plunger Lock Nut

2.14 279M-009-029-019-013 – Pitch Rod Shaft Extension

2.15 279M-009-029-019-015 – Ball Swivel Adapter Coupling

2.16 279M-009-029-019-017 – Ball Swivel Adapter Coupling-2

2.17 279M-009-029-019-021 – Spring Guide

2.18 279M-009-029-019-023 – Spring Plunger Washer

4.0 SCHEDULE

Contractor is required to deliver the fixture and hardware components to NAVAIR by 30

June 2021.

Section D - Packaging and Marking

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 POP 21-APR-2021 TO

30-JUN-2021

N/A N/A

FOB: Destination

Section E - Inspection and Acceptance

INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS

Supplies/services will be inspected/accepted at:

CLIN INSPECT AT INSPECT BY ACCEPT AT ACCEPT BY

0001 Destination Government Destination Government

Section F - Deliveries or Performance

DELIVERY INFORMATION

CLIN DELIVERY DATE QUANTITY SHIP TO ADDRESS DODAAC /

CAGE

0001 POP 21-APR-2021 TO

30-JUN-2021

N/A N/A

FOB: Destination

CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE

52.247-34 F.O.B. Destination NOV 1991

Section G - Contract Administration Data

CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT

252.232-7003 ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT REQUESTS AND RECEIVING REPORTS (DEC

2018)

(a) Definitions. As used in this clause--

Contract financing payment means an authorized Government disbursement of monies to a contractor prior to acceptance of supplies or services by the Government.

(1) Contract financing payments include--

(i) Advance payments;

(ii) Performance-based payments;

(iii) Commercial advance and interim payments;

(iv) Progress payments based on cost under the clause at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.232-16, Progress

Payments;

(v) Progress payments based on a percentage or stage of completion (see FAR 32.102(e)), except those made under the clause at FAR 52.232-5, Payments Under Fixed-Price Construction Contracts, or the clause at FAR 52.232-10, Payments Under Fixed-Price Architect-Engineer Contracts; and

(vi) Interim payments under a cost reimbursement contract, except for a cost reimbursement contract for services when Alternate I of the clause at FAR 52.232-25, Prompt Payment, is used.

(2) Contract financing payments do not include--

(i) Invoice payments;

(ii) Payments for partial deliveries; or

(iii) Lease and rental payments.

Electronic form means any automated system that transmits information electronically from the initiating system to affected systems.

Invoice payment means a Government disbursement of monies to a contractor under a contract or other authorization for supplies or services accepted by the Government.

(1) Invoice payments include--

(i) Payments for partial deliveries that have been accepted by the Government;

(ii) Final cost or fee payments where amounts owed have been settled between the Government and the contractor;

(iii) For purposes of subpart 32.9 only, all payments made under the clause at 52.232-5, Payments Under Fixed-

Price Construction Contracts, and the clause at 52.232-10, Payments Under Fixed-Price

Architect-Engineer Contracts; and

(iv) Interim payments under a cost-reimbursement contract for services when Alternate I of the clause at 52.232-25, Prompt Payment, is used.

(2) Invoice payments do not include contract financing payments.

Payment request means any request for contract financing payment or invoice payment submitted by the Contractor under this contract or task or delivery order.

Receiving report means the data prepared in the manner and to the extent required by Appendix F, Material

Inspection and Receiving Report, of the Defense Federal Acquisition Regulation Supplement.

(b) Except as provided in paragraph (d) of this clause, the Contractor shall submit payment requests and receiving reports in electronic form using Wide Area WorkFlow (WAWF). The Contractor shall prepare and furnish to the

Government a receiving report at the time of each delivery of supplies or services under this contract or task or delivery order.

(c) Submit payment requests and receiving reports to WAWF in one of the following electronic formats:

(1) Electronic Data Interchange.

(2) Secure File Transfer Protocol.

(3) Direct input through the WAWF website.

(d) The Contractor may submit a payment request and receiving report using methods other than WAWF only when-

(1) The Contractor has requested permission in writing to do so, and the Contracting Officer has provided instructions for a temporary alternative method of submission of payment requests and receiving reports in the contract administration data section of this contract or task or delivery order;

(2) DoD makes payment for commercial transportation services provided under a Government rate tender or a contract for transportation services using a DoD-approved electronic third party payment system or other exempted vendor payment/invoicing system (e.g., PowerTrack, Transportation Financial Management System, and Cargo and

Billing System);

(3) DoD makes payment on a contract or task or delivery order for rendered health care services using the

TRICARE Encounter Data System; or

(4) The Governmentwide commercial purchase card is used as the method of payment, in which case submission of only the receiving report in WAWF is required.

(e) Information regarding WAWF is available at https://wawf.eb.mil/.

(f) In addition to the requirements of this clause, the Contractor shall meet the requirements of the appropriate payment clauses in this contract when submitting payment requests.

(End of clause)

252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (DEC 2018)

https://wawf.eb.mil/

(a) Definitions. As used in this clause—

“Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)” is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

“Document type” means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area

WorkFlow (WAWF).

“Local processing office (LPO)” is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

“Payment request” and “receiving report” are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of

Payment Requests and Receiving Reports.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-

7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall—

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training

Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the “Web Based Training” link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/.

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via web entry, Electronic Data

Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items—

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting

Officer.

______________COMBO______________________________________________

(Contracting Officer: Insert applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items that require shipment of a deliverable.)

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the

Contracting Officer.

______________SEE SECTION E_________________________________________

(Contracting Officer: Insert either “Invoice 2in1” or the applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items for services.)

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial item financing, submit a commercial item financing request.

(2) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

[Note: The Contractor may use a WAWF “combo” document type to create some combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table*

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF

Pay Official DoDAAC N64142

Issue By DoDAAC N00421

Admin DoDAAC** N00421

Inspect By DoDAAC N00421

Ship To Code N00421

Ship From Code N/A

Mark For Code N/A

Service Approver (DoDAAC) N/A

Service Acceptor (DoDAAC) N/A

Accept at Other DoDAAC N/A

LPO DoDAAC N/A

DCAA Auditor DoDAAC N/A

Other DoDAAC(s) N/A

(*Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information. If multiple ship to/acceptance locations apply, insert

“See Schedule” or “Not applicable.”)

(**Contracting Officer: If the contract provides for progress payments or performance-based payments, insert the

DoDAAC for the contract administration office assigned the functions under FAR 42.302(a)(13).)

(4) Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition

Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact.

(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity’s

WAWF point of contact.

Hank Cathey hank.cathey@navy.mil

301-342-0858

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

mailto:hank.cathey@navy.mil

Section I - Contract Clauses

52.204-13 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT MAINTENANCE (OCT 2018)

Electronic Funds Transfer (EFT) indicator means a four-character suffix to the unique entity identifier. The suffix is assigned at the discretion of the commercial, nonprofit, or Government entity to establish additional System for

Award Management (SAM) records for identifying alternative EFT accounts (see subpart 32.11) for the same entity.

Registered in the System for Award Management (SAM) means that--

(1) The Contractor has entered all mandatory information, including the unique entity identifier and the EFT indicator (if applicable), the Commercial and Government Entity (CAGE) code, as well as data required by the

Federal Funding Accountability and Transparency Act of 2006 (see subpart 4.14), into SAM;

(2) The Contractor has completed the Core, Assertions, Representations and Certifications, and Points of Contact sections of the registration in SAM;

(3) The Government has validated all mandatory data fields, to include validation of the Taxpayer Identification

Number (TIN) with the Internal Revenue Service (IRS). The Contractor will be required to provide consent for TIN validation to the Government as a part of the SAM registration process; and

(4) The Government has marked the record ``Active''.

System for Award Management (SAM) means the primary Government repository for prospective Federal awardee and Federal awardee information and the centralized Government system for certain contracting, grants, and other assistance-related processes. It includes—

(1) Data collected from prospective Federal awardees required for the conduct of business with the Government;

(2) Prospective contractor-submitted annual representations and certifications in accordance with FAR subpart 4.12;

and

(3) Identification of those parties excluded from receiving Federal contracts, certain subcontracts, and certain types of Federal financial and non-financial assistance and benefits.

Unique entity identifier means a number or other identifier used to identify a specific commercial, nonprofit, or

Government entity. See www.sam.gov for the designated entity for establishing unique entity identifiers.

(b) If the solicitation for this contract contained the provision 52.204-7 with its Alternate I, and the Contractor was unable to register prior to award, the Contractor shall be registered in SAM within 30 days after award or before three days prior to submission of the first invoice, whichever occurs first.

(c) The Contractor shall maintain registration in SAM during contract performance and through final payment of any contract, basic agreement, basic ordering agreement, or blanket purchasing agreement. The Contractor is responsible for the currency, accuracy and completeness of the data within SAM, and for any liability resulting from the Government's reliance on inaccurate or incomplete data. To remain registered in SAM after the initial registration, the Contractor is required to review and update on an annual basis, from the date of initial registration or subsequent updates, its information in SAM to ensure it is current, accurate and complete. Updating information in SAM does not alter the terms and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document.

http://www.sam.gov/

(d)(1)(i) If a Contractor has legally changed its business name or ``doing business as'' name (whichever is shown on the contract), or has transferred the assets used in performing the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of-name agreements in subpart 42.12, the Contractor shall provide the responsible Contracting Officer a minimum of one business day's written notification of its intention to--

(A) Change the name in SAM;

(B) Comply with the requirements of subpart 42.12 of the FAR; and

(C) Agree in writing to the timeline and procedures specified by the responsible Contracting Officer. The Contractor shall provide with the notification sufficient documentation to support the legally changed name.

(ii) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (d)(1)(i) of this clause, or fails to perform the agreement at paragraph (d)(1)(i)(C) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement, the SAM information that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect information within the meaning of the ``Suspension of

Payment'' paragraph of the electronic funds transfer (EFT) clause of this contract.

(2) The Contractor shall not change the name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the SAM record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims (see FAR subpart 32.8, Assignment of

Claims). Assignees shall be separately registered in SAM. Information provided to the Contractor's SAM record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be considered to be incorrect information within the meaning of the ``Suspension of Payment'' paragraph of the EFT clause of this contract.

(3) The Contractor shall ensure that the unique entity identifier is maintained with the entity designated at www.sam.gov for establishment of the unique entity identifier throughout the life of the contract. The Contractor shall communicate any change to the unique entity identifier to the Contracting Officer within 30 days after the change, so an appropriate modification can be issued to update the data on the contract. A change in the unique entity identifier does not necessarily require a novation be accomplished.

(e) Contractors may obtain additional information on registration and annual confirmation requirements at https://www.sam.gov.

52.213-4 TERMS AND CONDITIONS--SIMPLIFIED ACQUISITIONS (OTHER THAN COMMERCIAL

ITEMS) (FEB 2021)

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses that are incorporated by reference:

(1) The clauses listed below implement provisions of law or Executive order:

(i) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017)

(section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L.

113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(ii) 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by

Kaspersky Lab and Other Covered Entities (Jul 2018) (Section 1634 of Pub. L. 115-91).

http://www.sam.gov/

(iii) 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or

Equipment. (AUG 2020) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232).

(iv) 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O. 11755).

(v) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015).

(vi) 52.222-26, Equal Opportunity (SEPT 2016) (E.O. 11246).

(vii) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (JUN 2008) (E.O.s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

(viii) 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553).

(ix) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Pub. L. 108-77, 108-78 (19 U.S.C. 3805 note).

(2) Listed below are additional clauses that apply:

(i) 52.232-1, Payments (APR 1984).

(ii) 52.232-8, Discounts for Prompt Payment (FEB 2002).

(iii) 52.232-11, Extras (APR 1984).

(iv) 52.232-25, Prompt Payment (JAN 2017).

(v) 52.232-39, Unenforceability of Unauthorized Obligations (JUN 2013).

(vi) 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (DEC 2013).

(vii) 52.233-1, Disputes (MAY 2014).

(viii) 52.244-6, Subcontracts for Commercial Items (NOV 2020).

(ix) 52.253-1, Computer Generated Forms (JAN 1991).

(b) The Contractor shall comply with the following FAR clauses, incorporated by reference, unless the circumstances do not apply:

(1) The clauses listed below implement provisions of law or Executive order:

(i) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (JUN 2020) (Pub. L. 109-282)

(31 U.S.C. 6101 note) (Applies to contracts valued at or above the threshold specified in FAR 4.1403(a) on the date of award of this contract).

(ii) 52.222-19, Child Labor--Cooperation with Authorities and Remedies (JAN 2020) (E.O. 13126) (Applies to contracts for supplies exceeding the micro-purchase threshold, as defined in FAR 2.101 on the date of award of this contract).

(iii) 52.222-20, Contracts for Materials, Supplies, Articles, and Equipment (JUN 2020) (41 U.S.C. chapter 65)

(Applies to supply contracts over the threshold specified in FAR 22.602 on the date of award of this contract, in the

United States, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands).

(iv) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212) (Applies to contracts valued at or above the threshold specified in FAR 22.1303(a) on the date of award of this contract).

(v) 52.222-36, Equal Employment for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793) (Applies to contracts over the threshold specified in FAR 22.1408(a) on the date of award of this contract, unless the work is to be performed outside the United States by employees recruited outside the United States). (For purposes of this clause, "United States" includes the 50 States, the District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, the U.S. Virgin Islands, and Wake Island.)

(vi) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212) (Applies to contracts valued at or above the threshold specified in FAR 22.1303(a) on the date of award of this contract).

(vii) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67) (Applies to service contracts over $2,500 that are subject to the Service Contract Labor Standards statute and will be performed in the United

States, District of Columbia, Puerto Rico, the Northern Mariana Islands, American Samoa, Guam, the U.S.

Virgin Islands, Johnston Island, Wake Island, or the outer Continental Shelf).

(viii)(A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (OCT 2020) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627) (Applies to all solicitations and contracts).

(B) Alternate I (MAR 2015) (Applies if the Contracting Officer has filled in the following information with regard to applicable directives or notices: Document title(s), source for obtaining document(s), and contract performance location outside the United States to which the document applies).

(ix) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (NOV 2020) (Executive Order 13658) (Applies when 52.222-6 or 52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50

States and the District of Columbia)).

(x) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706) (Applies when 52.222-6 or

52.222-41 are in the contract and performance in whole or in part is in the United States (the 50 States and the

District of Columbia.))

(xi) 52.223-5, Pollution Prevention and Right-to-Know Information (MAY 2011) (E.O. 13423) (Applies to services performed on Federal facilities).

(xii) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (Jun 2016)

(E.O. 13693)(applies to contracts for products as prescribed at FAR 23.804(a)(1)).

(xiii) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (Jun

2016) (E.O. 13693) (Applies to maintenance, service, repair, or disposal of refrigeration equipment and air conditioners).

(xiv) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (MAY 2020) (42 U.S.C. 8259b) (Unless exempt pursuant to 23.204, applies to contracts when energy-consuming products listed in the ENERGY STAR ® Program or Federal Energy Management Program (FEMP) will be--

(A) Delivered;

(B) Acquired by the Contractor for use in performing services at a Federally-controlled facility;

(C) Furnished by the Contractor for use by the Government; or

(D) Specified in the design of a building or work, or incorporated during its construction, renovation, or maintenance).

(xv) 52.223-20, Aerosols (Jun 2016) (E.O. 13693) (Applies to contracts for products that may contain high global warming potential hydrofluorocarbons as a propellant or as a solvent; or contracts for maintenance or repair of electronic or mechanical devices).

(xvi) 52.223-21, Foams (Jun 2016) (E.O. 13693) (Applies to contracts for products that may contain high global warming potential hydrofluorocarbons or refrigerant blends containing hydrofluorocarbons as a foam blowing agent;

or contracts for construction of buildings or facilities.

(xvii) 52.225-1, Buy American--Supplies (JAN 2021) (41 U.S.C. chapter 67) (Applies to contracts for supplies, and to contracts for services involving the furnishing of supplies, for use in the United States or its outlying areas, if the value of the supply contract or supply portion of a service contract exceeds the micro-purchase threshold, as defined in FAR 2.101 on the date of award of this contract, and the acquisition--

(A) Is set aside for small business concerns; or

(B) Cannot be set aside for small business concerns (see 19.502-2), and does not exceed $25,000).

(xviii) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792)

(Applies to contracts greater than the threshold specified in FAR 26.404 on the date of award of this contract, that provide for the provision, the service, or the sale of food in the United States).

(xix) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award Management (OCT 2018) (Applies when the payment will be made by electronic funds transfer (EFT) and the payment office uses the System for

Award Management (SAM) as its source of EFT information.)

(xx) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer--Other than System for Award Management (JUL 2013)

(Applies when the payment will be made by EFT and the payment office does not use the SAM database as its source of EFT information.)

(xxi) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (FEB 2006) (46 U.S.C. App. 1241)

(Applies to supplies transported by ocean vessels (except for the types of subcontracts listed at 47.504(d).)

(2) Listed below are additional clauses that may apply:

(i) 52.204-21, Basic Safeguarding of Covered Contractor Information Systems (Jun 2016) (Applies to contracts when the contractor or a subcontractor at any tier may have Federal contract information residing in or transiting through its information system.

(ii) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or

Proposed for Debarment (JUN 2020) (Applies to contracts over the threshold specified in FAR 9.405-2(b) on the date of award of this contract).

(iii) 52.211-17, Delivery of Excess Quantities (SEP 1989) (Applies to fixed-price supplies).

(iv) 52.247-29, F.o.b. Origin (FEB 2006) (Applies to supplies if delivery is f.o.b. origin).

(v) 52.247-34, F.o.b. Destination (NOV 1991) (Applies to supplies if delivery is f.o.b. destination).

(c) FAR 52.252-2, Clauses Incorporated by Reference (FEB 1998). This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

https://www.acquisition.gov/content/regulations https://www.acquisition.gov/content/regulations

(d) Inspection/Acceptance. The Contractor shall tender for acceptance only those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. The Government must exercise its postacceptance rights--

(1) Within a reasonable period of time after the defect was discovered or should have been discovered; and

(2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item.

(e) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence, such as acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the

Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Contracting Officer of the cessation of such occurrence.

(f) Termination for the Government's convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges that the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government, using its standard record keeping system, have resulted from the termination.

The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor's records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred that reasonably could have been avoided.

(g) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience.

(h) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract.

52.232-39 UNENFORCEABILITY OF UNAUTHORIZED OBLIGATIONS (JUN 2013)

(a) Except as stated in paragraph (b) of this clause, when any supply or service acquired under this contract is subject to any End User License Agreement (EULA), Terms of Service (TOS), or other legal instrument or agreement, that includes any clause requiring the Government to indemnify the Contractor or any person or entity for damages, costs, fees, or any other loss or liability that would create an Anti-Deficiency Act violation (31 U.S.C.

1341), the following shall govern:

(1) Any such clause is unenforceable against the Government.

(2) Neither the Government nor any Government authorized end user shall be deemed to have agreed to such clause by virtue of it appearing in the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement. If the EULA, TOX, or similar legal instrument or agreement is invoked through an "I agree" click box or other comparable mechanism

(e.g., "click-wrap" or "browse-wrap" agreements), execution does not bind the Government or any Government authorized end user to such clause.

(3) Any such clause is deemed to be stricken from the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement.

(b) Paragraph (a) of this clause does not apply to indemnification by the Government that is expressly authorized by statute and specifically authorized under applicable agency regulations and procedures.

52.233-3 PROTEST AFTER AWARD (AUG 1996)

(a) Upon receipt of a notice of protest (as defined in FAR 33.101) or determination that a protest is likely (see

FAR 33.102(d)), the Contracting Officer may, by written order to the Contractor, direct the Contractor to stop performance of the work called for by this contract. The order shall be specifically identified as a stop-work order issued under this clause. Upon receipt of the order, the Contractor shall immediately comply with its terms and take all reasonable steps to minimize the incurrence of costs allocable to the work covered by the order during the period of work stoppage. Upon receipt of the final decision in the protest, the Contracting Officer shall either--

(1) Cancel the stop-work order; or

(2) Terminate the work covered by the order as provided in the Default, or the Termination for Convenience of the Government, clause of this contract.

(b) If a stop-work order issued under this clause is canceled either before or after a final decision in the protest, the

Contractor shall resume work. The Contracting Officer shall make an equitable adjustment in the delivery schedule or contract price, or both, and the contract shall be modified, in writing, accordingly, if--

(1) The stop-work order results in an increase in the time required for, or in the Contractor's cost properly allocable to, the performance of any part of this contract; and

(2) The Contractor asserts its right to an adjustment within 30 days after the end of the period of work stoppage;

provided, that if the Contracting Officer decides the facts justify the action, the Contracting Officer may receive and act upon a proposal at any time before final payment under this contract.

(c) If a stop-work order is not canceled and the work covered by the order is terminated for the convenience of the

Government, the Contracting Officer shall allow reasonable costs resulting from the stop-work order in arriving at the termination settlement.

(d) If a stop-work order is not canceled and the work covered by the order is terminated for default, the

Contracting Officer shall allow, by equitable adjustment or otherwise, reasonable costs resulting from the stop-work order.

(e) The Government's rights to terminate this contract at any time are not affected by action taken under this clause.

(f) If, as the result of the Contractor's intentional or negligent misstatement, misrepresentation, or miscertification, a protest related to this contract is sustained, and the Government pays costs, as provided in FAR 33.102(b)(2) or 33.104(h)(1), the Government may require the

Contractor to reimburse the Government the amount of such costs. In addition to any other remedy available, and pursuant to the requirements of Subpart 32.6, the Government may collect this debt by offsetting the amount against any payment due the Contractor under any contract between the Contractor and the Government.

52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998)

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this address: https://www.acquisition.gov/browse/index/far https://www.acquisition.gov/browse/index/far

252.203-7002 REQUIREMENT TO INFORM EMPLOYEES OF WHISTLEBLOWER RIGHTS (SEP

2013)

(a) The Contractor shall inform its employees in writing, in the predominant native language of the workforce, of contractor employee whistleblower rights and protections under 10 U.S.C. 2409, as described in Subpart 203.9 of the Defense Federal Acquisition Regulation Supplement.

(b) The Contractor shall include the substance of this clause, including this paragraph (b), in all subcontracts.

252.204-7000 DISCLOSURE OF INFORMATION (OCT 2016)

(a) The Contractor shall not release to anyone outside the Contractor's organization any unclassified information, regardless of medium (e.g., film, tape, document), pertaining to any part of this contract or any program related to this contract, unless--

(1) The Contracting Officer has given prior written approval;

(2) The information is otherwise in the public domain before the date of release; or

(3) The information results from or arises during the performance of a project that involves no covered defense information (as defined in the clause at DFARS 252.204-7012, Safeguarding Covered Defense Information and

Cyber Incident Reporting) and has been scoped and negotiated by the contracting activity with the contractor and research performer and determined in writing by the contracting officer to be fundamental research (which by definition cannot involve any covered defense information), in accordance with National Security Decision

Directive 189, National Policy on the Transfer of Scientific, Technical and Engineering Information, in effect on the date of contract award and the Under Secretary of Defense (Acquisition, Technology, and Logistics) memoranda on

Fundamental Research, dated May 24, 2010, and on Contracted Fundamental Research, dated June 26, 2008

(available at DFARS PGI 204.4).

(b) Requests for approval under paragraph (a)(1) shall identify the specific information to be released, the medium to be used, and the purpose for the release. The Contractor shall submit its request to the Contracting Officer at least

10 business days before the proposed date for release.

(c) The Contractor agrees to include a similar requirement, including this paragraph(c), in each subcontract under this contract. Subcontractors shall submit requests for authorization to release through the prime contractor to the

252.204-7012 SAFEGUARDING COVERED DEFENSE INFORMATION AND CYBER INCIDENT

REPORTING (DEC 2019)

Adequate security means protective measures that are commensurate with the consequences and probability of loss, misuse, or unauthorized access to, or modification of information.

Compromise means disclosure of information to unauthorized persons, or a violation of the security policy of a system, in which unauthorized intentional or unintentional disclosure, modification, destruction, or loss of an object, or the copying of information to unauthorized media may have occurred.

Contractor attributional/proprietary information means information that identifies the contractor(s), whether directly or indirectly, by the grouping of information that can be traced back to the contractor(s) (e.g., program description, facility locations), personally identifiable information, as well as trade secrets, commercial or financial information, or other commercially sensitive information that is not customarily shared outside of the company.

Controlled technical information means technical information with military or space application that is subject to controls on the access, use, reproduction, modification, performance, display, release, disclosure, or dissemination.

Controlled technical information would meet the criteria, if disseminated, for distribution statements B through F using the criteria set forth in DoD Instruction 5230.24, Distribution Statements on Technical Documents. The term does not include information that is lawfully publicly available without restrictions.

Covered contractor information system means an unclassified information system that is owned, or operated by or for, a contractor and that processes, stores, or transmits covered defense information.

Covered defense information means unclassified controlled technical information or other information, as described in the Controlled Unclassified Information (CUI) Registry at http://www.archives.gov/cui/registry/category-list.html, that requires safeguarding or dissemination controls pursuant to and consistent with law, regulations, and

Governmentwide policies, and is--

(1) Marked or otherwise identified in the contract, task order, or delivery order and provided to the contractor by or on behalf of DoD in support of the performance of the contract; or

(2) Collected, developed, received, transmitted, used, or stored by or on behalf of the contractor in support of the performance of the contract.

Cyber incident means actions taken through the use of computer networks that result in a compromise or an actual or potentially adverse effect on an information system and/or the information residing therein.

Forensic analysis means the practice of gathering, retaining, and analyzing computer-related data for investigative purposes in a manner that maintains the integrity of the data.

Information system means a discrete set of information resources organized for the collection, processing, maintenance, use, sharing, dissemination, or disposition of information.

Malicious software means computer software or firmware intended to perform an unauthorized process that will have adverse impact on the confidentiality, integrity, or availability of an information system. This definition includes a virus, worm, Trojan horse, or other code-based entity that infects a host, as well as spyware and some forms of adware.

Media means physical devices or writing surfaces including, but is not limited to, magnetic tapes, optical disks, magnetic disks, large-scale integration memory chips, and printouts onto which covered defense information is recorded, stored, or printed within a covered contractor information system.

Operationally critical support means supplies or services designated by the Government as critical for airlift, sealift, intermodal transportation services, or logistical support that is essential to the mobilization, deployment, or sustainment of the Armed Forces in a contingency operation.

Rapidly report means within 72 hours of discovery of any cyber incident.

Technical information means technical data or computer software, as those terms are defined in the clause at

DFARS 252.227-7013, Rights in Technical Data--Noncommercial Items, regardless of whether or not the clause is incorporated in this solicitation or contract. Examples of technical information include research and engineering data, engineering drawings, and associated lists, specifications, standards, process sheets, manuals, technical reports, technical orders, catalog-item identifications, data sets, studies and analyses and related information, and computer software executable code and source code.

(b) Adequate security. The Contractor shall provide adequate security on all covered contractor information systems.

To provide adequate security, the Contractor shall implement, at a minimum, the following information security protections:

(1) For covered contractor information systems that are part of an information technology (IT) service or system operated on behalf of the Government, the following security requirements apply:

http://www.archives.gov/cui/registry/category-list.html http://www.archives.gov/cui/registry/category-list.html

(i) Cloud computing services shall be subject to the security requirements specified in the clause 252.239-7010, Cloud Computing Services, of this contract.

(ii) Any other such IT service or system (i.e., other than cloud computing) shall be subject to the security requirements specified elsewhere in this contract.

(2) For covered contractor information systems that are not part of an IT service or system operated on behalf of the

Government and therefore are not subject to the security requirement specified at paragraph (b)(1) of this clause, the following security requirements apply:

(i) Except as provided in paragraph (b)(2)(ii) of this clause, the covered contractor information system shall be subject to the security requirements in National Institute of Standards and Technology (NIST) Special Publication

(SP) 800-171, “Protecting Controlled Unclassified Information in Nonfederal Information Systems and

Organizations” (available via the internet at http://dx.doi.org/10.6028/NIST.SP.800-171) in effect at the time the solicitation is issued or as authorized by the Contracting Officer.

(ii)(A) The Contractor…