SPEFA127Q0006.pdf

REQUEST FOR QUOTATIONS THIS RFQ IS IS NOT A SMALL BUSINESS SET-ASIDE

4. CERT.FOR NAT. DEF.

UNDER BDSA REG. 2

AND/OR DMS REG. 1

5. ISSUED BY

7. DELIVERY

9. DESTINATION

10. PLEASE FURNISH QUOTATIONS TO THE

ISSUING OFFICE IN BLOCK 5 ON OR

BEFORE CLOSE OF BUSINESS (Date)

IMPORTANT: This is a request for information, and quotations furnished are not offers. If you are unable to quote, please so indicate on this form and return it to the address in Block 5. This request does not commit the Government to pay any costs incurred in the preparation of the submission of this quotation or to contract for supplies or services. Supplies are of domestic origin unless otherwise indicated by quoter. Any representations and/or certifications attached to this Request for Quotations must be completed by the quoter.

11. SCHEDULE (See Continuation Sheets)

12. DISCOUNT FOR PROMPT PAYMENT

d. CALENDAR DAYS

NUMBER PERCENTAGE

NOTE: Additional provisions and representations are are not attached.

13. NAME AND ADDRESS OF QUOTER

a. NAME OF QUOTER

14. SIGNATURE OF PERSON AUTHORIZED TO SIGN

QUOTATION

16. SIGNER

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

Previous edition not useable

STANDARD FORM 18 (REV. 6-95)

Prescribed by GSA-FAR (48 CFR) 53.215-1(a)

SPEFA1-27-Q-0006

1. REQUEST NO.

2026 OCT 20

2. DATE ISSUED

N03DLA6292S000

3. REQUISITION/PURCHASE REQUEST NO. RATING

DLA AVIATION AT SAN DIEGO

FRC SW

BLDG 94-1 CODE QAS

SAN DIEGO CA 92135-7058

USA

Buyer: CYNTHIA LILES DCL0141 Tel: 619-846-3771 Email: CYNTHIA.LILES@DLA.MIL

1 DAYS ADO

6. DELIVER BY (Date)

8. TO:

c. CITY

d. STATE

b. STREET ADDRESS

a. NAME OF CONSIGNEE

e. ZIP CODE

a. 10 CALENDAR DAYS

b. 20 CALENDAR DAYS (%) c. 30 CALENDAR DAYS

15. DATE OF QUOTATION

a. NAME (Type or Print)

AREA CODE

c. TITLE (Type or Print)d. CITY

c. COUNTY

b. STREET ADDRESS

e. STATE f. ZIP CODE

See Schedule

2026 OCT 20

NUMBER

FOB DESTINATION

OTHER

(See Schedule)

CAGE

b. TELEPHONE

See attached schedule to complete quote information.

Quoter must also complete the following:

a. Quotation is valid for 90 days from date specified in Block 10 above unless otherwise indicated: _____________ .

b. Prices quoted are:

___ Contained in Commercial Catalog or Published Price List No. ___________________ dated _______________ page __________ .

___ Contained in Internal Price List No. _______________dated ____________________, which may be examined at our facility.

___ Commercial sales of comparable quantities: Quantity ____________ ; Price _____________;

___ Customer ________________________.

___ Other (provide basis) ______________________________________ _______________________________________ .

c. FOB Point: ____ Destination ____ Origin Shipping Point (City, State) _________________________________________ .

d. If delivery period shown in Block 6 is unacceptable, provide best possible delivery: _________________________________.

e. Remittance Address (Name, Street, City, State, ZIP): Same as Block 13 unless otherwise indicated below:

f. Vendor FAX Number: ____________________ Vendor Toll-Free Number: ____________________ Vendor E-mail: ______________________________

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED:

CONTINUED ON NEXT PAGE

PAGE 2 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

NOTE: ALL OFFERS MUST BE SUBMITTED VIA THE DLA INTERNET BID BOARD SYSTEM (DIBBS): https://www.dibbs.bsm.dla.mil

**********************IMPORTANT NOTE**********************

PLEASE VERIFY IF TOOLING WILL BE NEEDED TO MANUFACTURE MATERIAL AND SUBMIT WITH YOUR QUOTE UNDER THE REMARKS SECTION

The following DLA Aviation Notices are incorporated by reference. The full-text of the notices can be found at:

http://www.dla.mil/Aviation/Business/IndustryResources/DLAResourcesforSuppliers/DAANs.aspx

DAAN-13-01 Evaluation and Award for Simplified Acquisitions (March 2018)

(a) AWARD. The Government intends to evaluate quotations. The award will be made to the quoter whose quote conforms to the terms and conditions of the solicitation and represents the best value to the Government. Therefore, award may be made to other than the lowest priced or the highest technically rated quote.

(b) RELATIVE IMPORTANCE AND TRADE-OFFS. The Government will base the determination of best value on a comparative assessment of the quoters' prices, past performance, and the other evaluation factors identified elsewhere in this solicitation. The determination of best value also considers the relative importance of the evaluation factors. All evaluation factors, when combined, are:

[ ] significantly more important than cost or price. As other evaluation factors become more equal, the evaluated cost or price becomes more important.

[X ] approximately equal to cost or price; or

[ ] significantly less important than cost or price. As the evaluated cost/price becomes more equal, relative importance of all other evaluation factors becomes more significant.

The final award decision may involve a trade-off among cost or price and the non-price factors. Factors that may be considered in the trade-off process include, but are not limited to:

•Item criticality and weapons system application •Current inventory status •Historical delivery or quality problems •Concerns over limited supply sources and industrial base •Benefits from obtaining new sources

(c) COST OR PRICE. The Government will evaluate the quoted cost or price. The Government will add any other cost or price evaluation factors identified elsewhere in this solicitation (e.g., Buy American Act or FOB Origin transportation costs) to arrive at the quoter's evaluated cost or price. The evaluated cost or price will be used in conjunction with the other non-price factors to determine the best value to the Government.

(d) PAST PERFORMANCE. Past performance includes, but is not limited to, the quoter's record of conforming to contract requirements and standards of good workmanship; adherence to contract schedules, including the administrative aspects of performance; the quoter's reputation for reasonable and cooperative behavior and commitment to customer satisfaction; and generally, the quoter's business-like concern for the customer's interest.

(e) PAST PERFORMANCE EVALUATION FACTORS. The Government will use the past performance evaluation factors marked below in addition to cost or price and other evaluation factors specified in the solicitation. Unless indicated otherwise, past performance is significantly more important than other non-price factors. Within the past performance subfactors, SPRS assessments (as applicable) will be weighed most heavily. Historical quality history and delivery schedule compliance (not captured in SPRS) will be weighed more heavily than the remaining past performance subfactors. All other non-price evaluation factors specified in this solicitation weigh equally, unless otherwise indicated.

[X ] SPRS Assessments (i.e., quality and delivery)

[ ] Historical Quality (not captured in SPRS)

[ ] Historical Delivery Schedule Compliance (not captured in SPRS)

[ ] Other (specify):

(End of Notice)

DAAN-13-01 (ALT I) Evaluation and Award for Simplified Acquisitions (ALT I) (March 2018)

(a) Quoted Delivery. The Government will evaluate the quoter’s compliance with the delivery schedule specified in the solicitation. Quoting a greater number of days delivery than requested under the solicitation will result in the quote being evaluated less favorably than a quote meeting the requested delivery schedule. There will be no evaluation preference for quoted delivery which is earlier than the requested delivery schedule.

(b) Non-Price Factors. Quoted delivery and past performance will be evaluated equally, unless indicated otherwise below.

[ ] Quoted delivery is weighed more heavily than past performance.

PAGE 3 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

[ ] Past Performance is weighed more heavily than quoted delivery.

(End of Notice)

ALL INVOICES MUST BE PROCESSED IN WAWF FOR PAYMENT.

All invoices and receiving reports must be submitted electronically through Wide Area Workflow (WAWF). If additional assistance is needed, please utilize one of the following websites: https://wawf.eb.mil/ (at the bottom of the screen there is a link for vendor customer support) or http://www.dla.mil/WideAreaWorkflow/Pages/default.aspx.

NOTE: WAWF is now IRAPT: For WAWF/IRAPT questions please contact the Ogden Helpdesk at 866-618-5988.

For payment questions please contact DFAS at 800-756-4571.

After the submission of the required documents, any additional inquiries regarding payment issues can be directed to DFAS (800) 756-4571).The status of an invoice may be checked at https://myinvoice.csd.disa.mil/

NOTE: ALL OFFERORS MUST BE REGISTERED IN THE SYSTEM AWARD MANAGEMENT [SAM]: WWW.SAM.GOV (52.204-07 and 52.204-13 Apply).

PAGE 4 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION B

SUPPLIES/SERVICES: 2840-LN0035558

ITEM DESCRIPTION:

GUIDE,FILTER INCLUDE RA001 OBJECT TEXT ID STINCLUDE RP001 OBJECT TEXT ID STINCLUDE ZQA03 OBJECT TEXT ID STINCLUDE ZD080 OBJECT TEXT ID STINCLUDE RQ017 OBJECT TEXT ID STINCLUDE RQ039 OBJECT TEXT ID STINCLUDE RQ009 OBJECT TEXT ID

STINCLUDE RS002 OBJECT TEXT ID ST

DLA issues this document using the DoD authorized unit of issue, please refer to the following URL to determine the corresponding ANSI X12 unit of issue.

https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.dla.mil%2FPortals%2F104%2FDocuments%2FDLMS% 2FeApplications%2FLogDataAdmin%2FUnit_of_Issue_and_Purchase_Unit.xlsx&wdOrigin=BROWSELINK

ITEM NO. SUPPLIES/SERVICES QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT .

0001 2840-LN0035558 5.000 EA $ ________________ $ ________________

GUIDE, FILTER

QTY VARIANCE: PLUS 0% MINUS 0%

INSPECTION POINT: ORIGIN

ACCEPTANCE POINT: ORIGIN

FOB: ORIGIN DELIVERY DATE: 1 DAYS ADO

PREP FOR DELIVERY:

PKGING DATA-QUP:001

WILL BE PACKAGED IN ACCORDANCE WITH ASTM D3951.

All DLA Master List of Technical and Quality Requirements take precedence over ASTM D3951.

Mark and label all packaging and packing in accordance with MIL-STD-129.

The Unit of Issue (U/I) and Quantity per Unit Pack (QUP) will be as specified in the contract/purchase order.

PALLETIZATION SHALL BE IN ACCORDANCE WITH RP001: DLA PACKAGING

REQUIREMENTS FOR PROCUREMENT

PARCEL POST ADDRESS:

N03DLA

FLEET READINESS CT SOUTHWEST DLA

PO BOX 357058

NAVAL AIR STATION NORTH ISLAND

SAN DIEGO CA 92135-7058

US

FREIGHT SHIPPING ADDRESS:

N03DLA

DLA RECEIVING OFFICER

NAVAL BASE CORONADO

BLDG 660 BAY 3 ROGERS RD

SAN DIEGO CA 92135-5017

US

GOVT USE

External External External Customer RDD/ ITEM PR PRLI PR PRLI Material Need Ship Date .

0001 7018789999 0001 N/A N/A N/A 12/19/2026

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 5 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION C - SPECIFICATIONS/SOW/SOO/ORD

C03 CONTRACTOR RETENTION OF SUPPLY CHAIN TRACEABILITY DOCUMENTATION (JUN 2023)

SECTION E - INSPECTION AND ACCEPTANCE

52.246-2 INSPECTION OF SUPPLIES FIXED PRICE (AUG 1996) FAR

SECTION F - DELIVERIES OR PERFORMANCE

52.242-17 GOVERNMENT DELAY OF WORK (APR 1984) FAR

52.247-29 F.O.B. ORIGIN (FEB 2006) FAR

SECTION G - CONTRACT ADMINISTRATION DATA

252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (PRE-FILLED) (JAN 2023) DFARS As prescribed in 232.7004 (b), use the following clause:

(a) Definitions. As used in this clause - Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC) is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.

Document type means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).

Local processing office (LPO) is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.

Payment request and receiving report are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(b) Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation System (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.

(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall -

(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov and

(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this Web site.

(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the “Web Based Training” link on the WAWF home page at https:// wawf.eb.mil/.

(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via Web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.

(f) WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:

(1) Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s):

(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.

(ii) For fixed price line items -

(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.

(Contracting Officer: Insert applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items that require shipment of a deliverable.)

Invoice (stand-alone) and Receiving Report (stand-alone) or Invoice and Receiving Report (combination)

(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.

(Contracting Officer: Insert either “Invoice 2in1” or the applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items for services.)

(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.

(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.

(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.

(2) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.

[Note: The Contractor may use a WAWF “combo” document type to create some combinations of invoice and receiving report in one step.]

(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.

Routing Data Table *

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF Guidance https://www.acquisition.gov/dfars/part-232-contract-financing https://www.sam.gov https://wawf.eb.mil/ https://wawf.eb.mil/ https://wawf.eb.mil/

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 6 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION G - CONTRACT ADMINISTRATION DATA (CONTINUED)

Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF Guidance

Pay Official DoDAAC See Block 12 (SF26), 15 (DD 1155), or 18a

(SF1449)

(If blank, see resulting award)

Issue By DoDAAC See Block 5 (SF26), 6 (DD 1155), or 9 (SF1449)

(If blank, see resulting award)

Admin DoDAAC See Block 6 (SF26), 7 (DD 1155), or 16 (SF1449)

(If blank, see resulting award)

Inspect By DoDAAC SEE SECTION B (If blank, see resulting award)

Ship To Code SEE SECTION B (If blank, see resulting award)

Ship From Code SEE SECTION B (If blank, see resulting award)

Mark For Code SEE SECTION B (If blank, see resulting award)

Service Approver (DoDAAC)

(If blank, see resulting award)

Service Acceptor (DoDAAC)

(If blank, see resulting award)

Accept at Other DoDAAC (If blank, see resulting award)

LPO DoDAAC (If blank, see resulting award)

DCAA Auditor DoDAAC (If blank, see resulting award)

Other DoDAAC(s) (If blank, see resulting award)

(* Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information. If multiple ship to/acceptance locations apply, insert “See Schedule” or “Not applicable.”) (** Contracting Officer: If the contract provides for progress payments or performance-based payments, insert the DoDAAC for the contract administration office assigned the functions under FAR 42.302(a)(13).)

(4) Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.

(5) Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F.

(g) WAWF point of contact. (1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.

See administer listed on page 1

(Contracting Officer: Insert applicable information or “Not applicable.”)

(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.

(End of Clause)

SECTION H - SPECIAL CONTRACT REQUIREMENTS

H18 DEFENSE PRIORITIES AND ALLOCATIONS SYSTEM (DPAS) (JUL 2026)

SECTION I - CONTRACT CLAUSES

52.203-18 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH ENTITIES THAT REQUIRE CERTAIN INTERNAL CONFIDENTIALITY

AGREEMENTS OR STATEMENTS-REPRESENTATION (JAN 2017) FAR

52.203-19 PROHIBITION ON REQUIRING CERTAIN INTERNAL CONFIDENTIALITY AGREEMENTS OR STATEMENTS (JAN 2017)

FAR

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 7 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION I - CONTRACT CLAUSES (CONTINUED)

252.203-7000 REQUIREMENTS RELATING TO COMPENSATION OF FORMER DOD OFFICIALS (SEP 2011) DFARS

252.203-7002 REQUIREMENT TO INFORM EMPLOYEES OF WHISTLEBLOWER RIGHTS (DEC 2022) DFARS

52.204-13 SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT -- MAINTENANCE (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

52.204-19 INCORPORATION BY REFERENCE OF REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS (DEVIATION 2026-O0038) (FEB

2026) FAR

252.204-7004 ANTITERRORISM AWARENESS TRAINING FOR CONTRACTORS (JAN 2023) DFARS

252.204-7014 LIMITATIONS ON THE USE OR DISCLOSURE OF INFORMATION BY LITIGATION SUPPORT CONTRACTORS (JAN

2023) DFARS

52.211-5 MATERIAL REQUIREMENTS (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

52.215-8 ORDER OF PRECEDENCE - UNIFORM CONTRACT FORMAT (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

52.222-37 EMPLOYMENT REPORTS ON VETERANS (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

52.222-62 PAID SICK LEAVE UNDER EXECUTIVE ORDER 13706 (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

52.223-23 SUSTAINABLE PRODUCTS (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

252.223-7009 PROHIBITION OF PROCUMENT OF FLOURINATED AQUEOUS FILM-FORMING FOAM FIRE-FIGHTING AGENT FOR

USE ON MILITARY INSTALLATIONS (MAR 2024) FAR

252.225-7006 ACQUISITION OF THE AMERICAN FLAG (DEC 2022) DFARS

252.225-7013 DUTY-FREE ENTRY (OCT 2025) DFARS

252.225-7048 EXPORT-CONTROLLED ITEMS (JUN 2013) DFARS

52.226-8 ENCOURAGING CONTRACTOR POLICIES TO BAN TEXT MESSAGING WHILE DRIVING (MAY 2024) FAR

52.232-1 PAYMENTS (APR 1984) FAR

52.232-8 DISCOUNTS FOR PROMPT PAYMENT (FEB 2002) FAR

52.232-11 EXTRAS (APR 1984) FAR

52.232-25 PROMPT PAYMENT (JAN 2017) FAR

52.232-33 PAYMENT BY ELECTRONIC FUNDS TRANSFER-SYSTEM FOR AWARD MANAGEMENT (OCT 2018) FAR

52.232-40 PROVIDING ACCELERATED PAYMENTS TO SMALL BUSINESS SUBCONTRACTORS (MAR 2023) FAR

252.232-7003 ELECTRONIC SUBMISSION OF PAYMENT REQUESTS AND RECEIVING REPORTS (DEC 2018) DFARS

52.233-1 DISPUTES (MAY 2014) FAR

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 8 OF 17 PAGES

52.233-3 PROTEST AFTER AWARD (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

52.233-4 APPLICABLE LAW FOR BREACH OF CONTRACT CLAIM (OCT 2004) FAR

52.240-91 SECURITY PROHIBITIONS AND EXCLUSIONS (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

52.240-91 SECURITY PROHIBITIONS AND EXCLUSIONS, ALT I (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR Alternate I As prescribed in 40.205(b), substitute the following paragraph (e)(1) for paragraph (e)(1) of the basic clause:

(e) Governmentwide exclusion and removal orders.

(1) Contractors are prohibited from providing or using as part of the performance of the contract any covered article, or any products or services produced or provided by a source, if the covered article or the source is prohibited by any applicable FASCSA orders identified by the checkbox(es) in this paragraph (e) (1). [Contracting Officer must select either “yes” or “no” for each of the following types of FASCSA orders:] Yes [] No [] DHS FASCSA Order Yes [] No [] DoD FASCSA Order Yes [] No [] DNI FASCSA Order

252.204-7003 CONTROL OF GOVERNMENT PERSONNEL WORK PRODUCT (APR 1992) DFARS

252.204-7009 LIMITATIONS ON THE USE OR DISCLOSURE OF THIRD-PARTY CONTRACTOR REPORTED CYBER INCIDENT

INFORMATION (JAN 2023) DFARS

252.204-7012 SAFEGUARDING COVERED DEFENSE INFORMATION AND CYBER INCIDENT REPORTING (DEVIATION 2026-O0025)

(JUN 2026) DFARS

252.204-7018 PROHIBITION ON THE ACQUISITION OF COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT OR SERVICES

(JAN 2023) DFARS

252.225-7051 PROHIBITION ON ACQUISITION OF CERTAIN FOREIGN COMMERCIAL SATELLITE SERVICES (DEC 2022) DFARS

252.240-7995 PROHIBITION ON CONTRACT AWARDS WITH ENTITIES THAT CONTRACT WITH LOBBYISTS FOR CHINESE

MILITARY COMPANIES -- REPRESENTATION (DEVIATION 2026-O0025) (SEP 2026) DFARS

Standard Element ZB_240_7999 has no Title

52.243-1 CHANGES - FIXED PRICE (AUG 1987) FAR

252.243-7001 PRICING OF CONTRACT MODIFICATIONS (DEC 1991) DFARS

52.244-6 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026)

FAR

(a) Definitions. As used in this clause -- Commercial product, commercial service and nondevelopmental item have the meanings contained in Federal Acquisition Regulation (FAR) 2.101.

Subcontract has the meaning at FAR 44.401

(b) Requirements.

(1) To the maximum extent practicable, the Contractor shall incorporate, and require its subcontractors at all tiers to incorporate, commercial products, commercial services, or non-developmental items as components of items to be supplied under this contract.

(2) If a clause in the following table is included in the contract, the Contractor shall insert the clause in subcontracts for commercial products or commercial services and must flow down the requirements of the clause to subcontracts as indicated in the specific clause:

Number Title Date 52.203-13 Contractor Code of

Business Ethics and Conduct

NOV 2021

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 9 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION I - CONTRACT CLAUSES (CONTINUED)

Number Title Date 52.203-17 Contractor Employee

Whistleblower Rights

NOV 2023

52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal

Confidentiality Agreements or Statements

JAN 2017

52.204-9 Personal Identity Verification of Contractor

Personnel

JAN 2011

52.219-8* Utilization of Small Business Concerns

JAN 2025

52.222-35 Equal Opportunity for Veterans

JUN 2020

52.222-36 Equal Oppurtunity for Workers with Disabilities

JUN 2020

52.222-37 Employment Reports for Veterans

JUN 2020

52.222-40 Notification of Employee Rights Under the National

Labor Relations Act

DEC 2010

52.222-41 Service Contract Labor Standards

AUG 2018

52.222-50 Combating Trafficking in Persons

NOV 2021

52.222-50 with Alt I Combating Trafficking in Persons, with its Alternate I

MAR 2015

52.222-51 Exemption from Application of the Service Contract

Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment -

Requirements

MAY 2014

52.222-53 Exemption from Application of the Service Contract

Labor Standards to Contracts for Certain

Services - Requirements

MAY 2014

52.222-54 Employment Eligibility Verification

JAN 2025

52.222-62 Paid Sick Leave Under Executive Order 13706

JAN 2022

52.224-3 Privacy Training JAN 2017 52.224-3 with Alt I Privacy Training, with

Alternate I

JAN 2017

52.225-26 Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States

OCT 2016

52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small

Business Subcontractors

MAR 2023

52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions

DATE

52.240-91 with Alt I Security Requirements, with its Alternate I

DATE

52.240-92 Security Requirements DATE 52.240-92 with Alt II Security Requirements, with its Alternate II

DATE

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 10 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION I - CONTRACT CLAUSES (CONTINUED)

Number Title Date 52.247-64 Preference for Privately

Owned U.S.-Flag Commercial Vessels

NOV 2021

* Include only if the subcontract offers further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.109(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(c) Subcontracts. The Contractor shall include the terms of this clause, including this paragraph (c), in subcontracts awarded under this contract.

(End of clause)

252.244-7000 SUBCONTRACTS FOR COMMERCIAL PRODUCTS OR COMMERCIAL SERVICES (NOV 2023) DFARS

252.246-7007 CONTRACTOR COUNTERFEIT ELECTRONIC PART DETECTION AND AVOIDANCE SYSTEM (JAN 2023) DFARS

252.246-7008 SOURCES OF ELECTRONIC PARTS (JAN 2023) DFARS

252.247-7023 TRANSPORATION OF SUPPLIES BY SEA --- BASIC (OCT 2024) DFARS

Basic. As prescribed in 247.574(b) and (b)(1), use the following clause:

(a) Definitions. As used in this clause -- “Foreign-flag vessel” means any vessel that is not a U.S.-flag vessel.

“Ocean transportation” means any water-borne transportation aboard a ship, vessel, boat, barge, ferry, or the like outside the internal waters of the United States as defined in 33 CFR 2.24.

“Subcontractor” means a supplier, materialman, distributor, or vendor at any level below the prime contractor whose contractual obligation to perform results from, or is conditioned upon, award of the prime contract and who is performing any part of the work or other requirement of the prime contract.

“Supplies” means supplies that are clearly identifiable for eventual use by or owned by DoD at the time of transportation by sea, or are otherwise transported by DoD, regardless of ownership or use by DoD. An item is clearly identifiable for eventual use by DoD if, for example, the contract documentation contains a reference to a DoD contract number or a military destination.

“U.S.-flag vessel” means either a vessel belonging to the United States or a vessel of the United States as that term is defined in 46 U.S.C. 116..

(b)(1) The Contractor shall use U.S.-flag vessels when transporting any supplies by sea under this contract.

(2) A subcontractor transporting supplies by sea under this contract shall use U.S.-flag vessels if --

(i) This contract is a construction contract; or

(ii) The supplies being transported are --

(A) Other than commercial products; or

(B) Commercial products that --

(1) The Contractor is reselling or distributing to the Government without adding value (generally, the Contractor does not add value to items that it subcontracts for f.o.b. destination shipment);

(2) Are shipped in direct support of U.S. military contingency operations, exercises, or forces deployed in humanitarian or peacekeeping operations; or

(3) Are commissary or exchange cargoes transported outside of the Defense Transportation System in accordance with 10 U.S.C. 2643.

(c) The Contractor and its subcontractors may request, via the Contracting Officer, a waiver of the requirement to use a U.S.-flag vessel, or identification of any available U.S.-flag vessels, if the Contractor or a subcontractor sufficiently explains that --

(1) U.S.-flag vessels are not available at a fair and reasonable rate for commercial vessels of the United States; or

(2) U.S.-flag vessels are otherwise not available.

(d) The Contractor must submit any request for use of foreign-flag vessels in writing to the Contracting Officer at least 45 days prior to the sailing date necessary to meet its delivery schedules. The Contracting Officer will process requests submitted after such date(s) as expeditiously as possible, however, if a DoD waiver is not approved prior to shipper's sailing date, this will not of itself constitute a compensable delay under this or any other clause of this contract. Requests shall contain at a minimum --

(1) Type, weight, and cube of cargo;

(2) Required shipping date;

(3) Special handling and discharge requirements;

(4) Loading and discharge points;

(5) Name of shipper and consignee;

(6) Prime contract number; and

(7) A documented description of current, diligent efforts made to secure U.S.-flag vessels, including points of contact (with names and telephone numbers) with at least two U.S.-flag carriers contacted. Copies of quotes will suffice for this purpose. Copies of telephone notes, emails, and other relevant communications will otherwise be considered for this purpose.

(e) The Contractor shall, within 30 days after each shipment covered by this clause, provide the Contracting Officer and the Maritime Administration, Office of Cargo Preference, U.S. Department of Transportation, 400 Seventh Street SW, Washington, DC 20590, one copy of the rated on board vessel operating carrier's ocean bill of lading, which shall contain the following information:

(1) Prime contract number;

(2) Name of vessel;

https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfars/html/current/247_5.htm

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 11 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION I - CONTRACT CLAUSES (CONTINUED)

(3) Vessel flag of registry;

(4) Date of loading;

(5) Port of loading;

(6) Port of final discharge;

(7) Description of commodity;

(8) Gross weight in pounds and cubic feet if available;

(9) Total ocean freight in U.S. dollars; and

(10) Name of the carrier.

(f) If this contract exceeds the simplified acquisition threshold, the Contractor shall provide with its final invoice under this contract a representation that to the best of its knowledge and belief --

(1) No ocean transportation was used in the performance of this contract;

(2) Ocean transportation was used and only U.S.-flag vessels were used for all ocean shipments under the contract;

(3) Ocean transportation was used, and the Contractor had received a prior-approved waiver for U.S.-flag vessels for all foreign-flag ocean transportation; or

(4) Ocean transportation was used and some or all of the shipments were made on foreign-flag vessels without the written consent of DoD. The Contractor shall describe these shipments in the following format:

* ITEM DESCRIPTION CONTRACT LINE

ITEMS QUANTITY

TOTAL

(g) If this contract exceeds the simplified acquisition threshold and the final invoice does not include the required representation, the Government will reject and return it to the Contractor as an improper invoice for the purposes of the Prompt Payment clause of this contract. In the event there has been unauthorized use of foreign-flag vessels in the performance of this contract, the Contracting Officer is entitled to equitably adjust the contract, based on the unauthorized use.

(h) If the Contractor indicated in response to the solicitation provision, Representation of Extent of Transportation by Sea, that it did not anticipate transporting by sea any supplies; however, after the award of this contract, the Contractor learns that supplies will be transported by sea, the Contractor --

(1) Shall notify the Contracting Officer of that fact; and

(2) Hereby agrees to comply with all the terms and conditions of this clause.

(i) Subcontracts. In the award of subcontracts, for the types of supplies described in paragraph (b)(2) of this clause, including subcontracts for commercial products, the Contractor shall flow down the requirements of this clause as follows:

(1) The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (i), in subcontracts that exceed the simplified acquisition threshold in part 2 of the Federal Acquisition Regulation.

(2) The Contractor shall insert the substance of paragraphs (a) through (e) of this clause, and this paragraph (i), in subcontracts that are at or below the simplified acquisition threshold in part 2 of the Federal Acquisition Regulation.

(End of clause)

52.249-1 TERMINATION FOR CONVENIENCE OF THE GOVERNMENT (FIXED-PRICE) (SHORT FORM) (APR 1984) FAR

52.249-8 DEFAULT (FIXED-PRICE SUPPLY AND SERVICE) (APR 1984) FAR

52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998) FAR

As prescribed in 52.107(b), insert the following clause:

This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es):

FAR: https://www.acquisition.gov/far-overhaul/far-part-deviation-guide DFARS: https://www.acq.osd.mil/dpap/dars/dfarspgi/current/index.html DLAD: https://www.dla.mil/Acquisition/Policy-and-Directives/

52.252-6 AUTHORIZED DEVIATIONS IN CLAUSES (NOV 2020) FAR

As prescribed in 52.107(f), insert the following clause in solicitations and contracts that include any FAR or supplemental clause with an authorized deviation. Whenever any FAR or supplemental clause is used with an authorized deviation, the contracting officer shall identify it by the same number, title, and date assigned to the clause when it is used without deviation, include regulation name for any supplemental clause, except that the contracting officer shall insert "(DEVIATION)" after the date of the clause.

(b) The use in this solicitation or contract of any DoD FAR Supplement (DFARS) (48 CFR Chapter 2) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of “(DEVIATION)” after the name of the regulation.

(End of Clause)

52.253-1 COMPUTER GENERATED FORMS (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

https://www.acquisition.gov/far/part-52

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 12 OF 17 PAGES

252.204-7024 NOTICE ON THE USE OF THE SUPPLIER PERFORMANCE RISK SYSTEM (MAR 2023) DFARS

252.239-7098 PROHIBITION ON CONTRACTING TO MAINTAIN OR ESTABLISH A COMPUTER NETWORK UNLESS SUCH NETWORK IS DESIGNED TO BLOCK ACCESS TO CERTAIN WEBSITES---REPRESENTATION (DEVIATION 2021-O0003) (APR 2021) Include the following provision in all solicitations, including solicitations for the acquisition of commercial items under FAR part 12, that will use funds made available by the Consolidated Appropriations Act, 2021 (Pub. L. 116-260), or any other Act that extends to fiscal year 2021 funds the same prohibitions as contained in section 8116, division C, title VIII, of the Consolidated Appropriations Act, 2021 (Pub. L. 116-260).

(a) In accordance with section 8116 of Division C of the Consolidated Appropriations Act, 2021 (Pub. L. 116-260), or any other Act that extends to fiscal year 2021 funds the same prohibitions, none of the funds appropriated (or otherwise made available) by this or any other Act for DoD may be used to enter into a contract to maintain or establish a computer network unless such network is designed to block access to pornography websites. This prohibition does not limit the use of funds necessary for any Federal, State, tribal, or local law enforcement agency or any other entity carrying out criminal investigations, prosecution, or adjudication activities, or for any activity necessary for the national defense, including intelligence activities.

(b) Representation. By submission of its offer, the Offeror represents that it is not providing as part of its offer a proposal to maintain or establish a computer network unless such network is designed to block access to pornography websites.

(End of provision)

52.232-39 UNENFORCEABILITY OF UNAUTHORIZED OBLIGATIONS (JUN 2013) FAR

SECTION K - REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS AND STATEMENTS

252.204-7007 ALTERNATE A, ANNUAL REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS (OCT 2024) DFARS As prescribed in 204.1202, use the following provision:

Substitute the following paragraphs (b), (d), and (e) for paragraphs (b) and (d) of the provision at FAR 52.204-8:

(b)(1) If the provision at 52.204-7, System for Award Management, is included in this solicitation, paragraph (e) of this provision applies.

(2) If the provision at 52.204-7, System for Award Management, is not included in this solicitation, and the Offeror has an active registration in the System for Award Management (SAM), the Offeror may choose to use paragraph (e) of this provision instead of completing the corresponding individual representations and certifications in the solicitation. The Offeror shall indicate which option applies by checking one of the following boxes:

[ ] (i) Paragraph (e) applies.

[ ] (ii) Paragraph (e) does not apply and the Offeror has completed the individual representations and certifications in the solicitation.

(d)(1) The following representations or certifications in the SAM database are applicable to this solicitation as indicated:

(i) 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services --Representation. Applies to all solicitations.

(ii) 252.216-7008, Economic Price Adjustment --Wage Rates or Material Prices Controlled by a Foreign Government. Applies to solicitations for fixed-price supply and service contracts when the contract is to be performed wholly or in part in a foreign country, and a foreign government controls wage rates or material prices and may during contract performance impose a mandatory change in wages or prices of materials.

(iii) 252.225-7042, Authorization to Perform. Applies to all solicitations when performance will be wholly or in part in a foreign country.

(iv) 252.225-7049, Prohibition on Acquisition of Certain Foreign Commercial Satellite Services --Representations. Applies to solicitations for the acquisition of commercial satellite services.

(v) 252.225-7050, Disclosure of Ownership or Control by the Government of a Country that is a State Sponsor of Terrorism. Applies to all solicitations expected to result in contracts of $150,000 or more.

(vi) 252.229-7012, Tax Exemptions (Italy) --Representation. Applies to solicitations and contracts when contract performance will be in Italy.

(vii) 252.229-7013, Tax Exemptions (Spain) --Representation. Applies to solicitations and contracts when contract performance will be in Spain.

(2) The following representations or certifications in SAM are applicable to this solicitation as indicated by the Contracting Officer: [Contracting Officer check as appropriate.] [ ] (i) 252.209-7002, Disclosure of Ownership or Control by a Foreign Government.

[ ] (ii) 252.225-7000, Buy American --Balance of Payments Program Certificate.

[ ] (iii) 252.225-7020, Trade Agreements Certificate.

[ ] Use with Alternate I.

[ ] (iv) 252.225-7031, Secondary Arab Boycott of Israel.

[ ] (v) 252.225-7035, Buy American --Free Trade Agreements --Balance of Payments Program Certificate.

[ ] Use with Alternate I.

[ ] Use with Alternate II.

[ ] Use with Alternate III.

[ ] Use with Alternate IV.

[ ] Use with Alternate V.

[ ] (vi) 252.226-7002, Representation for Demonstration Project for Contractors Employing Persons with Disabilities.

[ ] (vii) 252.232-7015, Performance-Based Payments --Representation.

(e) The Offeror has completed the annual representations and certifications electronically via the SAM website at https://www.sam.gov. After reviewing the SAM database information, the Offeror verifies by submission of the offer that the representations and certifications currently posted electronically that apply to this solicitation as indicated in FAR 52.204-8(c) and paragraph (d) of this provision have been entered or updated within the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard applicable to the NAICS code referenced for this solicitation), as

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 13 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION K - REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS AND STATEMENTS (CONTINUED)

of the date of this offer, and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201); except for the changes identified below [Offeror to insert changes, identifying change by provision number, title, date]. These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer.

FAR/DFARS Provision # Title Date Change

Any changes provided by the Offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications located in the SAM database.

52.207-4 ECONOMIC PURCHASE QUANTITY---SUPPLIES (AUG 1987) FAR

As prescribed in 7.203 , insert the following provision:

(a) Offerors are invited to state an opinion on whether the quantity(ies) of supplies on which bids, proposals or quotes are requested in this solicitation is (are) economically advantageous to the Government.

(b) Each offeror who believes that acquisitions in different quantities would be more advantageous is invited to recommend an economic purchase quantity.

If different quantities are recommended, a total and a unit price must be quoted for applicable items. An economic purchase quantity is that quantity at which a a significant price break occurs. If there are significant price breaks at different quantity points, this information is desired as well.

OFFEROR RECOMMENDATIONS

ITEM QUANTITY PRICE QUOTATION TOTAL

(c) The information requested in this provision is being solicited to avoid acquisitions in disadvantageous quantities and to assist the Government in developing a data base for future acquisitions of these items. However, the Government reserves the right to amend or cancel the solicitation and resolicit with respect to any individual item in the event quotations received and the Government's requirements indicate that different quantities should be acquired.

52.209-2 PROHIBITION ON CONTRACTING WITH INVERTED DOMESTIC CORPORATIONS - REPRESENTATION (DEVIATION 2026-

O0038) (FEB 2026) FAR

As prescribed in 9.108-6(a), insert the following provision:

(a) Definitions. As used in this clause -- Inverted domestic corporation means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).

Subsidiary means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned --

(1) Directly by a parent corporation; or

(2) Through another subsidiary of a parent corporation.

(b) Government agencies are not permitted to use appropriated (or otherwise made available) funds for contracts with either an inverted domestic corporation, or a subsidiary of an inverted domestic corporation, unless the exception at 9.108-3(b) applies or the requirement is waived in accordance with the procedures at 9.108-5.

(c) Representation. The Offeror represents that-

(1) It [] is, [] is not an inverted domestic corporation; and

(2) It [] is, [] is not a subsidiary of an inverted domestic corporation.

52.209-11 REPRESENTATION BY CORPORATIONS REGARDING DELINQUENT TAX LIABILITY OR A FELONY CONVICTION UNDER

ANY FEDERAL LAW (DEVIATION 2026-O0038) (FEB 2026) FAR

As prescribed in 9.104-7(d), insert the following provision:

Representation by Corporations Regarding Delinquent Tax Liability or a Felony Conviction under any Federal Law (Deviation Date)

(a) The Government will not enter into a contract with any corporation that --

(1) Has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability, where the awarding agency is aware of the unpaid tax liability, unless an agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that suspension or debarment is not necessary to protect the interests of the Government; or

(2) Was convicted of a felony criminal violation under any Federal law within the preceding 24 months, where the awarding agency is aware of the conviction, unless an agency has considered suspension or debarment of the corporation and made a determination that this action is not necessary to protect the interests of the Government.

(b) The Offeror represents that -https://www.acquisition.gov/far/part-7

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 14 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION K - REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS AND STATEMENTS (CONTINUED)

(1) It is [ ] is not [ ] a corporation that has any unpaid Federal tax liability that has been assessed, for which all judicial and administrative remedies have been exhausted or have lapsed, and that is not being paid in a timely manner pursuant to an agreement with the authority responsible for collecting the tax liability;

and

(2) It is [ ] is not [ ] a corporation that was convicted of a felony criminal violation under a Federal law within the preceding 24 months.

52.219-31 NOTICE OF SMALL BUSINESS RESERVE (MAR 2020) FAR

52.225-18 PLACE OF MANUFACTURE (AUG 2018) FAR

As prescribed in 25.1101(f), insert the following solicitation provision:

(a) Definitions. As used in this provision -- “Manufactured end product” means any end product in Federal Supply Classes (FSC) 1000-9999, except --

(1) FSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials;

(2) Federal Supply Group (FSG) 87, Agricultural Supplies;

(3) FSG 88, Live Animals;

(4) FSG 89, Food and Related Consumables;

(5) FSC 9410, Crude Grades of Plant Materials;

(6) FSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible;

(7) FSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products;

(8) FSC 9610, Ores;

(9) FSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and

(10) FSC 9630, Additive Metal Materials.

“Place of manufacture” means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture.

(b) For statistical purposes only, the offeror shall indicate whether the place of manufacture of the end products it expects to provide in response to this solicitation is predominantly --

(1) [ ] In the United States (Check this box if the total anticipated price of offered end products manufactured in the United States exceeds the total anticipated price of offered end products manufactured outside the United States); or

(2) [ ] Outside the United States.

252.225-7059 PROHIBITION ON CERTAIN PROCUREMENTS FROM THE XINJIANG UYGHUR AUTONOMOUS REGION --

REPRESENTATION (JUN 2023) DFARS

252.225-7966 PROHIBITION REGARDING RUSSIAN FOSSIL FUEL BUSINESS OPERATIONS - REPRESENTATION (CLASS

DEVIATION 2024-O0006, REVISION 1) (MAR 2024) DFARS

Use the following provision in solicitations that include the clause at 252.225-7967:

(a) Definitions. The terms business operations and fossil fuel company have the meanings given in the 252.225-7967 clause of this solicitation.

(b) Representation. By submission of an offer, the Offeror represents it is not, or that it does not knowingly have fossil fuel business operations with an entity or individual that is, 50 percent or more owned, individually or collectively, by --

(1) An authority of the government of the Russian Federation; or

(2) A fossil fuel company that operates in the Russian Federation, except if the fossil fuel company transports oil or gas --

(i) Through the Russian Federation for sale outside of the Russian Federation; and

(ii) That was extracted from a country other than the Russian Federation with respect to the energy sector of which the President has not imposed sanctions as of the date on which the contract is awarded.

52.240-90 SECURITY PROHIBITIONS AND EXCLUSIONS REPRESENTATIONS AND CERTIFICATIONS (DEVIATION 2026-O0038)

(FEB 2026) FAR

As prescribed in 40.205(a), insert the following provision:

(a) Definitions. As used in this provision- -- Backhaul, covered article, covered telecommunications equipment or services, critical technology, FASCSA order, Intelligence community, interconnection arrangements, national security system, roaming, sensitive compartmented information, sensitive compartmented information system, source, and substantial or essential component have the meanings provided in the clause 52.240-91, Security Prohibitions and Exclusions.

Business operations means engaging in commerce in any form, including by acquiring, developing, maintaining, owning, selling, possessing, leasing, or operating equipment, facilities, personnel, products, services, personal property, real property, or any other apparatus of business or commerce.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 15 OF 17 PAGES

SPEFA1-27-Q-0006

SECTION K - REPRESENTATIONS, CERTIFICATIONS AND STATEMENTS (CONTINUED)

Marginalized populations of Sudan means --

(1) Adversely affected groups in regions authorized to receive assistance under section 8(c) of the Darfur Peace and Accountability Act (Pub. L. 109-344) (50 U.S.C. 1701 note); and

(2) Marginalized areas in Northern Sudan described in section 4(9) of such Act.

Restricted business operations means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174).

Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate --

(1) Are conducted under contract directly and exclusively with the regional government of southern Sudan;

(2) Are conducted under specific authorization from the Office of Foreign Assets Control in the Department of the Treasury, or are expressly exempted under Federal law from the requirement to be conducted under such authorization;

(3) Consist of providing goods or services to marginalized populations of Sudan;

(4) Consist of providing goods or services to an internationally recognized peacekeeping force or humanitarian organization;

(5) Consist of providing goods or…