solicitation_19-Q-0001_22_Feb_19.pdf

SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL ITEMS

OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, & 30

1. REQUISITION NUMBER

1000069394

2. CONTRACT NO. 3. AWARD/EFFECTIVE

DATE

4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER

SPE5B1-19-Q-0001

6. SOLICITATION ISSUE

DATE

2019 FEB 22

a. NAME

Traudel Kraemer DTK0026

b. TELEPHONE NUMBER (No Collect calls)

Phone:

8. OFFER DUE DATE/

LOCAL TIME

2019 MAR 20

9. ISSUED BY CODE SPE5B1

DLA EUROPE & AFRICA TROOP SUPPORT

ATTN:COMMODITIES & SERVICE CONTRACT

UNIT 29705 APO AE 09227

APO AE 09227

USA

10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR SET ASIDE: % FOR:

SMALL BUSINESS

HUBZONE SMALL

BUSINESS

WOMEN-OWNED SMALL BUSINESS

(WOSB) ELIGIBLE UNDER THE WOMEN-OWNED

SMALL BUSINESS PROGRAM

8 (A)

SERVICE-DISABLED

VETERAN-OWNED

SMALL BUSINESS

NAICS: 811212

SIZE STANDARD:

11. DELIVERYFOR FOB DESTINA-

TION UNLESS BLOCK IS

MARKED

12. DISCOUNT TERMS

13a. THIS CONTRACT IS A

RATED ORDER UNDER

DPAS (15 CFR 700)

13b. RATING

14. METHOD OF SOLICITATION

RFQ IFB RFP

15. DELIVER TO CODE 16. ADMINISTERED BY CODE

17a. CONTRACTOR/ CODE

OFFEROR

FACILITY

CODE

TELEPHONE NO.

18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE

17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN

OFFER

18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK

BELOW IS CHECKED

19.

ITEM NO.

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

See Schedule

(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)

25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Govt. Use Only)

27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3 AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA ARE ARE NOT ATTACHED

28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN

COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH AND

DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND ON ANY

ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED

29. AWARD OF CONTRACT: REF. OFFER

DATED . YOUR OFFER ON SOLICITATION

(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE

SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:

30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR 31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)

30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or Print) 30c. DATE SIGNED 31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or Print) 31c. DATE SIGNED

SEE SCHEDULE

7. FOR SOLICITATION

INFORMATION CALL:

SEE SCHEDULE

04:00 PM

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012)

Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212

AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION

PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE

SEE ADDENDUM

EDWOSB

32a. QUANTITY IN COLUMN 21 HAS BEEN

ACCEPTED, AND CONFORMS TO THE CONTRACT, EXCEPT AS NOTED:RECEIVED INSPECTED

COMPLETE PARTIAL FINAL

STANDARD FORM 1449 (REV. 2/2012) BACK

36. PAYMENT

PARTIAL FINAL

20.

SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES

21.

QUANTITY

22.

UNIT

23.

UNIT PRICE

24.

AMOUNT

19.

ITEM NO.

32b. SIGNATURE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32c. DATE 32d. PRINTED NAME AND TITLE OF AUTHORIZED GOVERNMENT

REPRESENTATIVE

32f. TELEPHONE NUMBER OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

32g. E-MAIL OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

33. SHIP NUMBER 34. VOUCHER NUMBER 35. AMOUNT VERIFIED

CORRECT FOR

37. CHECK NUMBER

38. S/R ACCOUNT NO. 39. S/R VOUCHER NUMBER 40. PAID BY

42a. RECEIVED BY (Print) 41b. SIGNATURE AND TITLE OF CERTIFYING OFFICER 41c. DATE

42c. DATE REC'D (YY/MM/DD) 42d. TOTAL CONTAINERS

41a. I CERTIFY THIS ACCOUNT IS CORRECT AND PROPER FOR PAYMENT

32e. MAILING ADDRESS OF AUTHORIZED GOVERNMENT REPRESENTATIVE

42b. RECEIVED AT (Location)

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 3 OF 36 PAGES

SPE5B1-19-Q-0001

CONTINUED ON NEXT PAGE

General information

1. This Request for Quotes is for Maintenance/repair Services for a Map Folding Machine as specified in the statement of Work.

2. All quotes are to be emailed to Traudel.kraemer.de@dla.mil and Randall.Johnson@dla.mil.

3. The closing time of the Request for Quotes is reflected in Block 8 of the SF1449, which is 16:00 (CET) 20 March

4. The point of contact for this solicitation is Traudel Kraemer, Contract Specialist, phone: +49-(0) 631-7106-9705;

e- mail: traudel.kraemer.de@dla.mil

5. SITE VISIT: A site visit is scheduled for Wednesday, 7 Mar 2019, at 13:00 (CET) in Germersheim, BLDG #7959. For additional information, see FAR Clause 52.237-1, Site Visit (APR 1984).

Prospective contractors interested in attending the site visit must notify the above point of contact via e-mail, no later than 05 Mar 2019 at 1600 (CET) in order to attend the site visit.

Unless already authorized to access the facilities, site visit attendees will be required to obtain a vehicle access for the location. Visitors may be required to present the following information: (1) vehicle registration, (2) valid driver’s license and (3) car rental agreement (if applicable). Attendees are cautioned that the Government will not wait for anyone who is late or lost and may not hold another site visit.

6. All questions must be received no later than 12 March 2019 at 14:00 (CET). All questions shall be submitted via e-mail to: traudel.kraemer.de@dla.mil, and randall.johnson@dla.mil.

7. Due to system errors, the following clauses appear in this Request for Quotes, but are not applicable to this Request for Quotes:

a. 252.203 -7002, Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights (Please note that whistleblower protections are addressed in paragraph (r) entitled Compliance with laws unique to Government contracts of clause FAR 52.212-4, Contract Terms and Conditions - Commercial Items);

b. 252.204-7003, Control of Government Personnel Work Product;

c. 252.204-7009, Limitations on the use or Disclosure of Third-Party Contractor Reported Cyber Incident Information

d. 252 .204 -7012, Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting;

e. 52.222-50, Combatting Trafficking in Persons (instead see paragraph (b)(33)(i) of 52.212-5, Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders - Commercial Items);

f. 52.253-1 Computer Generated Forms and

g. 252.225-7048, Export Controlled Items.

8. See Addendum to 52.212-1 INSTRUCTIONS TO THE OFFERORS - COMMERCIALITEMS see page 24 through 27.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 4 OF 36 PAGES

Form

TECHNICAL REQUIREMENTS

THIS DOCUMENT INCORPORATES TECHNICAL AND/OR QUALITY REQUIREMENTS (IDENTIFIED BY AN `R' OR AN `I' NUMBER IN SECTION B) SET FORTH IN FULL TEXT IN THE DLA MASTER LIST OF TECHNICAL AND QUALITY REQUIREMENTS FOUND ON THE

WEB AT:

http://www.dla.mil/HQ/Acquisition/Offers/eProcurement.aspx. FOR SIMPLIFIED ACQUISITIONS, THE REVISION OF THE MASTER IN EFFECT ON THE SOLICITATION ISSUE DATE OR THE AWARD DATE CONTROLS. FOR LARGE ACQUISITIONS, THE REVISION OF THE MASTER IN EFFECT ON THE RFP ISSUE DATE APPLIES UNLESS A SOLICITATION AMENDMENT INCORPORATES A FOLLOW-

ON REVISION, IN WHICH CASE THE AMENDMENT DATE CONTROLS.

Standard Element has no Title

Part 12 Clauses

CLINS

Schedule of Services:

Ordering Period 1

Period of Performance: 12 Months (dates will be added at time of award)

CLIN 0001 - Annual Preventative Maintenance, per Manufacturer's Specifications:

Annual Preventive Maintenance shall include all costs of performance. This includes labor, parts and materials, and travel and shall be billed as one each CLIN 0001. The contractor shall not bill separately for labor under CLIN 0002, parts and materials under CLIN 0003, or travel under CLIN 0004 for the Annual Preventive Maintenance.

Euro ______________

CLIN 0002 - Inspection/Repair Service (Labor, Hourly Rate):

This Inspection/Repair Service - Labor is only applicable on a potential repair call.

Inspection/Repair Service (only as on call) - Labor is for on-site labor to inspect or repair the map folding machine or any component equipment in conjunction with CLIN 0003 and CLIN 0004. The on-site Government POC will verify the hours of performance.

CLIN 0003 - Inspection/Repair Service (Parts and Materials).

This Inspection/Repair Service - Parts and Materials is only applicable on a potential repair call.

The contractor shall be reimbursed by the Government for the parts/supplies at the contractor's net price as stated in the invoice from the respective supplier. A copy of the invoice for the parts/supplies shall be submitted to the Contracting Officer or Government POC for payment verification. Invoices for repair services where parts' pricing is separate from labor hours will be documented by a list citing the Original Equipment Manufacturer (OEM) part number or authorized substituted item to include nomenclature, quantity used, and price.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 5 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

The estimated amount for parts is Euro 7,700.00 under CLIN 0003

Euro 7,700.00

CLIN 0004 - Inspection/Repair Service (Round-Trip Travel, one each, in conjunction with CLIN 0002 and CLIN 0003):

This Inspection/Repair Service - Round-Trip Travel Fee is only applicable on a potential repair call.

The round trip cost of travel identified as CLIN 0004 is for repair/inspection services only. The cost is fixed price and shall include all labor and kilometer reimbursement costs pertaining to travel from the contractor's starting point to DLA Distribution Germersheim and return.

Ordering Period 2

Period of Performance: 12 Months after Ordering Period 1 (dates will be added at time of award)

CLIN 1001 - Annual Preventative Maintenance, per Manufacturer's Specifications:

Annual Preventive Maintenance shall include all costs of performance. This includes labor, parts and materials, and travel and shall be billed as one each CLIN 1001. The contractor shall not bill separately for labor under CLIN 1002, parts and materials under CLIN 1003, or travel under CLIN 1004 for the Annual Preventive Maintenance.

CLIN 1002 - Inspection/Repair Service (Labor, Hourly Rate):

This Inspection/Repair Service - Labor is only applicable on a potential repair call.

Inspection/Repair Service (only as on call) - Labor is for on-site labor to inspect or repair the map folding machine or any component equipment in conjunction with CLIN 1003 and CLIN 1004. The on-site Government POC will verify the hours of

CLIN 1003 -Inspection/Repair Service (Parts and Materials).

This Inspection/Repair Service - Parts and Materials is only applicable on a potential repair call.

The contractor shall be reimbursed by the Government for the parts/supplies at the contractor's net price as stated in the invoice from the respective supplier. A copy of the invoice for the parts/supplies shall be submitted to the Contracting Officer or Government POC for payment verification. Invoices for repair services where parts' pricing is separate from labor hours will be documented by a list citing the Original Equipment Manufacturer (OEM) part number or authorized substituted item to

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 6 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

The estimated amount for parts is Euro 7,700.00 under CLIN 1003

CLIN 1004 - Inspection/Repair Service (Round-Trip Travel, one each, in conjunction with CLIN 1002 and CLIN 1003):

This Inspection/Repair Service - Round-Trip Travel Fee is only applicable on a potential repair call.

The round trip cost of travel identified as CLIN 1004 is for repair/inspection services only. The cost is fixed price and shall include all labor and kilometer reimbursement costs pertaining to travel from the contractor's starting point to DLA

Ordering Period3

Period of Performance: 12 Months after Ordering Period 2 (dates will be added at time of award)

CLIN 2001 - Annual Preventative Maintenance, per Manufacturer's Specifications:

Annual Preventive Maintenance shall include all costs of performance. This includes labor, parts and materials, and travel and shall be billed as one each CLIN 2001. The contractor shall not bill separately for labor under CLIN 2002, parts and materials under CLIN 2003, or travel under CLIN 2004 for the Annual Preventive Maintenance.

CLIN 2002 - Inspection/Repair Service (Labor, Hourly Rate):

This Inspection/Repair Service - Labor is only applicable on a potential repair call.

Inspection/Repair Service (only as on call) - Labor is for on-site labor to inspect or repair the map folding machine or any component equipment in conjunction with CLIN 2003 and CLIN 2004. The on-site Government POC will verify the hours of

CLIN 2003 - Inspection/Repair Service (Parts and Materials).

This Inspection/Repair Service - Parts and Materials is only applicable on a potential repair call.

The contractor shall be reimbursed by the Government for the parts/supplies at the contractor's net price as stated in the invoice from the respective supplier. A copy of the invoice for the parts/supplies shall be submitted to the Contracting Officer or Government POC for payment verification. Invoices for repair services where parts' pricing is separate from labor hours will be documented by a list citing the Original Equipment Manufacturer (OEM) part number or authorized substituted item to

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 7 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

The estimated amount for parts is Euro 7,700.00 under CLIN 2003

CLIN 2004 - Inspection/Repair Service (Round-Trip Travel, one each, in conjunction with CLIN 2002 and CLIN 2003):

This Inspection/Repair Service - Round-Trip Travel Fee is only applicable on a potential repair call.

The round trip cost of travel identified as CLIN 2004 is for repair/inspection services only. The cost is fixed price and shall include all labor and kilometer reimbursement costs pertaining to travel from the contractor's starting point to DLA

STATEMENT OF WORK

1. DESCRIPTION OF SERVICES:

The contractor shall provide non - personal services, management, tools, supplies, equipment, and labor necessary to perform preventive maintenance and repair services of a Map Folding Machine (MFM) located in Building# 7959 at DLA Distribution Europe in Germersheim, in a manner that shall ensure continuous and safe operation. All maintenance, inspection, and repair work shall be performed in accordance with (IAW) manufacturer recommendations and all required safety regulations. Services as requested herein shall be performed only by qualified personnel trained and certified for the service required.

The machine consists of the following individual 10 components: (see also attachment 1: machine pictures and info from the data plates)

# MBO streaming table TA 76

# Kalfass Shrink Tunnel Standard 450.N

# Kalfass automatic packaging machine universa 400 NT

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 8 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

# Palamides automatic delivery table delta 502

# MBO Folding machine first station T1120-FP110

# MBO Folding machine second station LK FW 111 56/4

# Becker Compressor DVI 3100

# Becker blower SV 5.130/1

# Boge Compressor CLD 7.270

# Kalfass manual package sealer KW 5050

2. PREVENTIVE MAINTENANCE SERVICES:

The contractor shall provide annual preventive maintenance in accordance with manufacturer recommendations to ensure reliable and continuous safe operation.

The first scheduled maintenance shall be performed within 4 weeks after contract start date. The preventive maintenance will be scheduled with the Government Point of Contact (GOV POC) upfront.

3. REPAIR SERVICE:

The Contractor shall provide all repair services as requested by authorized Government personnel. The contractor shall report to the work location within 24 hours after notification, survey the needed repair; (or equipment failure) and provide the Contracting Officer (KO) and the GOV POC with an estimated cost of repair no later than one (1) business day after survey.

The Contractor will utilize Government furnished repair parts, if available, to correct the equipment failures. When required parts are not immediately available, the contractor shall notify the GOV POC the same business day it is discovered.

The cost estimate submitted by the contractor shall include a list of parts required for repair, part numbers for identification, and net price for each part and identify the projected labor hours required for the repair work. The net price is the price as paid by the contractor, no costs or profits added.

The contractor shall notify the GOV POC of all projected downtime and estimated time for repair.

The contractor shall commence repair work only after receiving a task order for the repair.

The contractor shall complete the repair within one business day after receiving the required parts. All work shall be documented with date and time of repair service performed, and the name of personnel performing the repair service.

The Map Folding Machine (MFM) shall be in good and safe working condition after repair.

4. WASTE DISPOSAL.

All trash and hazardous waste shall be disposed of off-base IAW German Waste Disposal Law at the contractor's expense.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 9 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

5. GOVERNMENT FURNISHED PROPERTY AND SERVICES:

The Government will furnish electricity, water and sewage services as necessary for accomplishment of work IAW this contract.

6. CONTRACTOR QUALIFICATIONS/CERTIFICATIONS.

Services as requested herein shall be performed only by qualified personnel trained and certified for the service required.

7. GOVERNMENT POINT OF CONTACTS (GOV POC'S):

Primary Technical POC: Patrick Clement 07274-9638072 Primary Admin POC: Hilmar Herrmann +49-7274-9638077

Alternate Technical POC: Mr. Hillmar Herrmann +49-7274-9638077

8. PERIOD OF PERFORMANCE:

Base Period (Ordering Period 1), a twelve month period to begin on the date of award and two each twelve-month period (Ordering Periods, 2 and 3).

9. Contract Minimum/Maximum

This is a fixed - price indefinite delivery, indefinite quantity contract, with firm - fixed - price task orders to be issued. The minimum for the contract is 9000 Euros. The maximum value of the contract is 450,000 Euros. Beyond that guaranteed minimum, the Government is not required to place further orders against this contract.

10. HOURS OF OPERATION:

All services performed under this contract shall be performed during regular working hours (0800 through 1600 hours) Monday through Friday. Services will not be performed on local, national and American holidays except with prior Government approval/contractor concurrence.

i. The US holidays are:

1st of January*

3rd Monday in January

3rd Monday in February

Last Monday in May

4th of July*

1st Monday in September

2nd Monday in October

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 10 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

11th of November*

4th Thursday in November

25th of December*

*If this date falls on a Saturday, the preceding day (Friday) is the US holiday. If this date falls on a Sunday, the following day (Monday) is the US holiday.

ii. The Germany Holidays are:

Holiday Date

New Year's Day 1 January

Good Friday varies yearly*

Easter Monday varies yearly*

Labor Day 1 May

Ascension Day varies yearly*

Whit Monday varies yearly*

Corpus Christi Day varies yearly*

German Unity Day 3 October

All Saints Day 1 November

Christmas Eve 24 December

Christmas Day 25 December

2nd Day of Christmas 26 December

*The contractor shall provide prior to the beginning of the year, a list of all local holidays that vary from year to year.

11. CONTRACT MANAGER / ALTERNATE CONTRACT MANAGER:

11.1 The contractor shall assign a contract manager and an alternate contract manager to the contract. The contractor shall provide their names, telephone numbers and email addresses to the Government POC. The contract manager or designated alternate must be available during DLA Distribution Germersheim hours of operation and return any calls made by the Government POC within one hour of the call. Therefore, the contractor must provide the Government POC with a means to leave a message with the contract manager or their designated alternate requesting a return call.

11.2 The contract manager and alternate contract manager are not required to be situated at DLA Distribution Germersheim facilities. The contract manager and alternate contract manager are the contractor employees who interact with the CO regarding contractual matters. The contract manager and the alternate contract manager shall have full authority to act for the firm on all contract matters relating to the operation of this contract; e.g., all contract arrangements and required coordination. The contractor agrees that notice by the US Government to the designated contract manager or alternate contract manager shall constitute notice to the contractor and agrees to be bound by any commitments or representations made by the employees so designated.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 11 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

11.3 The contract manager and alternate contract manager must be able to understand English language and be able to speak the English language with sufficient structural accuracy and vocabulary to participate effectively in conversations on practical and professional levels. They must be able to proficiently read and draft official correspondence and reports in the English language.

12. Base Access the contractor will be signed in and escorted to the military installation each time a repair/maintenance or service is required. The following documents have to be provided to the security personal for a visitors pass: valid Passport and drivers license.

13. See Machine Pictures in attachment 1.

52.212-4 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS - COMMERCIAL ITEMS (JAN 2017) FAR

ADDENDUM TO 52.212-04 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS - COMMERCIAL ITEMS

(b) Assignment: See DFARS 252.232-7008, ASSIGNMENT OF CLAIMS (OVERSEAS)

(k) Taxes: Contract prices are exclusive of taxes or duties. See DFARS 252.229-700, INVOICES EXCLUSIVE OF TAXES OR DUTIES;

DFARS 252.229-7001, TAX RELIEF Alt 1, and DFARS 252.229-7002 CUSTOM EXEMPTIONS (GERMANY)

52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS - COMMERCIAL

ITEMS (AUG 2018) FAR

As prescribed in 12.301(b)(4), insert the following clause:

(a) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

(1) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(2) 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (Nov 2015).

(3) 52.233-3, Protest After Award (Aug 1996) (31 U.S.C. 3553).

(4) 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (Oct 2004)(Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)).

(b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

[Contracting Officer check as appropriate].

(1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (Sept 2006), with Alternate I (Oct 1995) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C.

2402).

(2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509)).

(3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (June 2010) (Section 1553 of Pub. L.

111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.)

X (4) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2016) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note).

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 12 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

(5) Reserved.

(6) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

(7) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (Oct 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C).

X (8) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (Oct 2015) (31 U.S.C. 6101 note).

(9) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (Jul 2013) (41 U.S.C. 2313).

(10) Reserved.

(11)(i) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (Nov 2011) (15 U.S.C. 657a).

(ii) Alternate I (Nov 2011) of 52.219-3.

(12)(i) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (Oct 2014) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a).

(ii) Alternate I (Jan 2011) of 52.219-4.

(13) Reserved (14)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 644).

(ii) Alternate I (Nov 2011).

(iii) Alternate II (Nov 2011).

(15)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (June 2003) (15 U.S.C. 644).

(ii) Alternate I (Oct 1995) of 52.219-7.

(iii) Alternate II (Mar 2004) of 52.219-7.

(16) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Nov 2016) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)).

(17)(i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (Jan 2017) (15 U.S.C. 637(d)(4)).

(ii) Alternate I (Nov 2016) of 52.219-9.

(iii) Alternate II (Nov 2016) of 52.219-9.

(iv) Alternate III (Nov 2016) of 52.219-9.

(v) Alternate IV (Nov 2016) of 52.219-9.

(18) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (Nov 2011) (15 U.S.C. 644(r)).

(19) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (Jan 2017) (15 U.S.C. 637(a)(14)).

(20) 52.219-16, Liquidated Damages --Subcon-tracting Plan (Jan 1999) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)).

(21) 52.219-27, Notice of Service-Disabled Veteran-Owned Small Business Set-Aside (Nov 2011) (15 U.S.C. 657 f).

(22) 52.219-28, Post Award Small Business Program Rerepresentation (Jul 2013) (15 U.S.C. 632(a)(2)).

(23) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Economically Disadvantaged Women-Owned Small Business Concerns (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

(24) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women- Owned Small Business Program (Dec 2015) (15 U.S.C. 637(m)).

(25) 52.222-3, Convict Labor (June 2003) (E.O. 11755).

X (26) 52.222-19, Child Labor --Cooperation with Authorities and Remedies (Jan 2018) (E.O. 13126).

(27) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015).

(28) 52.222-26, Equal Opportunity (Sept 2016) (E.O. 11246).

(29) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015)(38 U.S.C. 4212).

(30) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29 U.S.C. 793).

(31) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212).

(32) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496).

X (33)(i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627).

(34) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015). (Executive Order 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial items as prescribed in 22.1803.)

(35)(i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA -Designated Items (May 2008) (42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)).

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 13 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

(Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

(ii) Alternate I (May 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.)

(36) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (Jun 2016) (E.O. 13693).

(37) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (Jun 2016) (E.O. 13693).

(38)(i) 52.223-13, Acquisition of EPEAT®-Registered Imaging Equipment (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

(ii) Alternate I (Oct 2015) of 52.223-13.

(39)(i) 52.223-14, Acquisition of EPEAT®-Registered Televisions (Jun 2014) (E.O.s 13423 and 13514).

(ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-14.

(40) 52.223-15, Energy Efficiency in Energy-Consuming Products (Dec 2007) (42 U.S.C. 8259b).

(41)(i) 52.223-16, Acquisition of EPEAT®-Registered Personal Computer Products (Oct 2015) (E.O.s 13423 and 13514).

(ii) Alternate I (Jun 2014) of 52.223-16.

X (42) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (Aug 2011) (E.O. 13513).

(43) 52.223-20, Aerosols (Jun 2016) (E.O. 13693).

(44) 52.223-21, Foams (Jun 2016) (E.O. 13693).

(45)(i) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a).

(ii) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3.

(46) 52.225-1, Buy American --Supplies (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83).

(47)(i) 52.225-3, Buy American --Free Trade Agreements --Israeli Trade Act (May 2014) (41 U.S.C. chapter 83, 19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.

C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, Pub. L. 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43.

(ii) Alternate I (May 2014) of 52.225-3.

(iii) Alternate II (May 2014) of 52.225-3.

(iv) Alternate III (May 2014) of 52.225-3.

(48) 52.225-5, Trade Agreements (Oct 2016) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note).

X (49) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (June 2008) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury).

(50) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(51) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

(52) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (Nov 2007) (42 U.S.C. 5150).

(53) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Items (Feb 2002) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

(54) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Items (Jan 2017) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 2307(f)).

(55) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer --System for Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

X (56) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer --Other than System for Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332).

(57) 52.232-36, Payment by Third Party (May 2014) (31 U.S.C. 3332).

(58) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (Aug 1996) (5 U.S.C. 552a).

(59) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (Jan 2017)(15 U.S.C. 637(d)(12)).

X (60)(i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C.

2631).

(ii) Alternate I (Apr 2003) of 52.247-64.

(c) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items:

Contracting Officer check as appropriate.

(1) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014)(E.O. 13495).

(2) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 14 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

(3) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

(4) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards-Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67).

(5) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards --Price Adjustment (May 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C.

chapter 67).

(6) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment --Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(7) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services --Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(8) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015).

(9) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2017) (E.O. 13706).

(10) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (May 2014) (42 U.S.C. 1792).

(11) 52.237-11, Accepting and Dispensing of $1 Coin (Sept 2008) (31 U.S.C. 5112(p)(1)).

(d) Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph (d) if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records --Negotiation.

(1) The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract.

(2) The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved.

(3) As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law.

(e)(1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial items. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause --

(i) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (Oct 2015) (41 U.S.C. 3509).

(ii) 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (Jan 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)).

(iii) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (Nov 2016) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds $700,000 ($1.5 million for construction of any public facility), the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities.

(iv) 52.222-17, Nondisplacement of Qualified Workers (May 2014) (E.O. 13495). Flow down required in accordance with paragraph (l) of FAR clause 52.222-17.

(v) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (Apr 2015)

(vi) 52.222-26, Equal Opportunity (Sept 2016) (E.O. 11246).

(vii) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (Oct 2015) (38 U.S.C. 4212).

(viii) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (Jul 2014) (29 U.S.C. 793).

(ix) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (Feb 2016) (38 U.S.C. 4212)

(x) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (Dec 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40.

(xi) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xii) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627). Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O 13627).

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 15 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

(xiii) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xiv) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services-Requirements (May 2014) (41 U.S.C. chapter 67).

(xv) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (Oct 2015) (E.O. 12989).

(xvi) 52.222-55, Minimum Wages Under Executive Order 13658 (Dec 2015).

(xvii) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (Jan 2017) (E.O. 13706).

(xviii)(A) 52.224-3, Privacy Training (Jan 2017) (5 U.S.C. 552a).

(B) Alternate I (Jan 2017) of 52.224-3.

(xix) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (Oct 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. 2302 Note).

(xx) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (May 2014) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6.

(xxi) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (Feb 2006) (46 U.S.C. Appx. 1241(b) and 10 U.S.C. 2631).

Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64.

(2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial items a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations.

(End of clause)

CLAUSES ADDED TO PART 12 BY ADDENDUM

252.201-7000 CONTRACTING OFFICER'S REPRESENTATIVE (DEC 1991) DFARS

252.203-7000 REQUIREMENTS RELATING TO COMPENSATION OF FORMER DOD OFFICIALS (OCT 2016) DFARS

252.203-7002 REQUIREMENT TO INFORM EMPLOYEES OF WHISTLEBLOWER RIGHTS (SEP 2013) DFARS

52.204-18 COMMERCIAL AND GOVERNMENT ENTITY CODE MAINTENANCE (JUL 2016) FAR

52.204-23 PROHIBITION ON CONTRACTING FOR HARDWARE, SOFTWARE, AND SERVICES DEVELOPED OR PROVIDED BY

KASPERSKY LAB AND OTHER COVERED ENTITIES (JUL 2018) FAR

As prescribed in 4.2004, insert the following clause:

(a) Definitions. As used in this clause -- Covered article means any hardware, software, or service that --

(1) Is developed or provided by a covered entity;

(2) Includes any hardware, software, or service developed or provided in whole or in part by a covered entity; or

(3) Contains components using any hardware or software developed in whole or in part by a covered entity.

Covered entity means --

(1) Kaspersky Lab;

(2) Any successor entity to Kaspersky Lab;

(3) Any entity that controls, is controlled by, or is under common control with Kaspersky Lab; or

(4) Any entity of which Kaspersky Lab has a majority ownership.

(b) Prohibition. Section 1634 of Division A of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits Government use of any covered article. The Contractor is prohibited from --

(1) Providing any covered article that the Government will use on or after October 1, 2018; and

(2) Using any covered article on or after October 1, 2018, in the development of data or deliverables first produced in the performance of the contract.

(c) Reporting requirement. (1) In the event the Contractor identifies a covered article provided to the Government during contract performance, or the Contractor is notified of such by a subcontractor at any tier or any other source, the Contractor shall report, in writing, to the Contracting

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 16 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

Officer or, in the case of the Department of Defense, to the website at https://dibnet.dod.mil. For indefinite delivery contracts, the Contractor shall report to the Contracting Officer for the indefinite delivery contract and the Contracting Officer(s) for any affected order or, in the case of the Department of Defense, identify both the indefinite delivery contract and any affected orders in the report provided at https://dibnet.dod.mil.

(2) The Contractor shall report the following information pursuant to paragraph (c)(1) of this clause:

(i) Within 1 business day from the date of such identification or notification: The contract number; the order number(s), if applicable;

supplier name; brand; model number (Original Equipment Manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number); item description; and any readily available information about mitigation actions undertaken or recommended.

(ii) Within 10 business days of submitting the report pursuant to paragraph (c)(1) of this clause: Any further available information about mitigation actions undertaken or recommended. In addition, the Contractor shall describe the efforts it undertook to prevent use or submission of a covered article, any reasons that led to the use or submission of the covered article, and any additional efforts that will be incorporated to prevent future use or submission of covered articles.

(d) Subcontracts. The Contractor shall insert the substance of this clause, including this paragraph (d), in all subcontracts, including subcontracts for the acquisition of commercial items.

(End of clause)

252.204-7003 CONTROL OF GOVERNMENT PERSONNEL WORK PRODUCT (APR 1992) DFARS

252.204-7009 LIMITATIONS ON THE USE OR DISCLOSURE OF THIRD-PARTY CONTRACTOR REPORTED CYBER INCIDENT

INFORMATION (OCT 2016) DFARS

252.204-7012 SAFEGUARDING COVERED DEFENSE INFORMATION AND CYBER INCIDENT REPORTING (OCT 2016) DFARS

52.216-19 ORDER LIMITATIONS (OCT 1995) FAR

As prescribed in 16.506(b), insert a clause substantially the same as follows:

(a) Minimum order. When the Government requires supplies or services covered by this contract in an amount of less than 200 Euros [insert dollar figure or quantity], the Government is not obligated to purchase, nor is the Contractor obligated to furnish, those supplies or services under the contract.

(b) Maximum order. The Contractor is not obligated to honor --

(1) Any order for a single item in excess of 10,000 Euros [insert dollar figure or quantity];

(2) Any order for a combination of items in excess of 25,000 Euros [insert dollar figure or quantity]; or

(3) A series of orders from the same ordering office within 5 days that together call for quantities exceeding the limitation in paragraph (b)(1) or (2) of this section.

(c) If this is a requirements contract (i.e., includes the Requirements clause at subsection 52.216-21 of the Federal Acquisition Regulation (FAR)), the Government is not required to order a part of any one requirement from the Contractor if that requirement exceeds the maximum-order limitations in paragraph (b) of this section.

(d) Notwithstanding paragraphs (b) and (c) of this section, the Contractor shall honor any order exceeding the maximum order limitations in paragraph (b), unless that order (or orders) is returned to the ordering office within 2 days after issuance, with written notice stating the Contractor's intent not to ship the item (or items) called for and the reasons. Upon receiving this notice, the Government may acquire the supplies or services from another source.

(End of clause)

52.216-22 INDEFINITE QUANTITY (OCT 1995) FAR

As prescribed in 16.506(e), insert the following clause:

(a) This is an indefinite-quantity contract for the supplies or services specified, and effective for the period stated, in the Schedule. The quantities of supplies and services specified in the Schedule are estimates only and are not purchased by this contract.

(b) Delivery or performance shall be made only as authorized by orders issued in accordance with the Ordering clause. The Contractor shall furnish to the Government, when and if ordered, the supplies or services specified in the Schedule up to and including the quantity designated in the Schedule as the “maximum.” The Government shall order at least the quantity of supplies or services designated in the Schedule as the “minimum.”

(c) Except for any limitations on quantities in the Order Limitations clause or in the Schedule, there is no limit on the number of orders that may

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 17 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

be issued. The Government may issue orders requiring delivery to multiple destinations or performance at multiple locations.

(d) Any order issued during the effective period of this contract and not completed within that period shall be completed by the Contractor within the time specified in the order. The contract shall govern the Contractor's and Government's rights and obligations with respect to that order to the same extent as if the order were completed during the contract's effective period; provided, that the Contractor shall not be required to make any deliveries under this contract after three years and one month after date of award. [insert date].

(End of clause)

252.216-7006 ORDERING (MAY 2011) DFARS

As prescribed in 216.506(a), use the following clause:

(a) Any supplies and services to be furnished under this contract shall be ordered by issuance of delivery orders or task orders by the individuals or activities designated in the contract schedule. Such orders may be issued from contract award date through contract end date [insert dates].

(b) All delivery orders or task orders are subject to the terms and conditions of this contract. In the event of conflict between a delivery order or task order and this contract, the contract shall control.

(c) (1) If issued electronically, the order is considered “issued” when a copy has been posted to the Electronic Document Access system, and notice has been sent to the Contractor.

(2) If mailed or transmitted by facsimile, a delivery order or task order is considered “issued”when the Government deposits the order in the mail or transmits by facsimile. Mailing includes transmittal by U.S. mail or private delivery services.

(3) Orders may be issued orally only if authorized in the schedule.

52.222-50 COMBATTING TRAFFICKING IN PERSONS (MAR 2015) FAR

52.225-14 INCONSISTENCY BETWEEN ENGLISH VERSION AND TRANSLATION OF CONTRACT (FEB 2000) FAR

252.225-7041 CORRESPONDENCE IN ENGLISH (JUN 1997) DFARS

252.225-7043 ANTITERRORISM/FORCE PROTECTION POLICY FOR DEFENSE CONTRACTORS OUTSIDE THE UNITED STATES

(JUN 2015) DFARS

As prescribed in 225.372-2, use the following clause:

(a) Definition. “United States,” as used in this clause, means, the 50 States, the District of Columbia, and outlying areas.

(b) Except as provided in paragraph (c) of this clause, the Contractor and its subcontractors, if performing or traveling outside the United States under this contract, shall

(1) Affiliate with the Overseas Security Advisory Council, if the Contractor or subcontractor is a U.S. entity;

(2) Ensure that Contractor and subcontractor personnel who are U.S. nationals and are in-country on a non-transitory basis, register with the U.S. Embassy, and that Contractor and subcontractor personnel who are third country nationals comply with any security related requirements of the Embassy of their nationality;

(3) Provide, to Contractor and subcontractor personnel, antiterrorism/force protection awareness information commensurate with that which the Department of Defense (DoD) provides to its military and civilian personnel and their families, to the extent such information can be made available prior to travel outside the United States; and

(4) Obtain and comply with the most current antiterrorism/force protection guidance for Contractor and subcontractor personnel.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 18 OF 36 PAGES

Part 12 Clauses (CONTINUED)

CONTINUED ON NEXT PAGE

(c) The requirements of this clause do not apply to any subcontractor that is

(1) A foreign government;

(2) A representative of a foreign government; or

(3) A foreign corporation wholly owned by a foreign government.

(d) Information and guidance pertaining to DoD antiterrorism/force protection can be obtained from (Contracting Officer to insert applicable information cited in PGI 225.372-1 (DFARS/PGI view)).

Richard Ellis at richard.ellis @dla.mil

252.229-7000 INVOICES EXCLUSIVE OF TAXES OR DUTIES (JUN 1997) DFARS

252.229-7001 TAX RELIEF (JUN 1997), ALT I (SEP 2014) DFARS

Alternate I. As prescribed in 229.402-70(a) and (a)(2), use the following clause, which adds a paragraph (d) not included in the basic clause:

(a) Prices set forth in this contract are exclusive of all taxes and duties from which the United States Government is exempt by virtue of tax agreements between the United States Government and the Contractor's government. The following taxes or duties have been excluded from the contract price:

NAME OF TAX: __________________________________

RATE (PERCENTAGE): __________________________________

(b) The Contractor's invoice shall list separately the gross price, amount of tax deducted, and net price charged.

(c) When items manufactured to United States Government specifications are being acquired, the Contractor shall identify the materials or components intended to be imported in order to ensure that relief from import…