SPE4A124G0005SPRRA124F0090_Final.pdf

PDF 546 KB Posted

Attached to
SPPRA1-24-R-0005//BOOM HEAD ASSY, HOIS//1680-01-070-9953
Solicitation number
SPPRA1-24-R-0005
Issued by

About this file

This document appears to be a contract award notice for Contract Number SPE4A1-24-G-0005 awarded to Goodrich Corporation. The contract is for the procurement of a BOOM HEAD ASSY, HOIS with NSN 1680-01-070-9953. The total contract value is $584,370.00, with the award date of April 10, 2024. The contracting agency is the Defense Logistics Agency Aviation.

View the file

On GovTribe

Work with this file

  • Download the original file
  • Contacts named in this file
  • Similar government files
  • Ask GovTribe AI about this file

Text version

���������
�������������������������������
��������������� ���
������
����
������� ���
��������������������&&��+%&,-.&�/"�� #$%&'��0����������� � ��

����� �1�� ($&� ����2���� ����������3� 3 ��������

���� ��4����5�4�� �3 3 �������

��6������������� �� �� ������������4�

�� � �� 6�

� � � � ���6������

������4�����
���������������� ������

��6������

������
����������
�������������������������������������

�����4������ ��� 7��������� �����

����������� ������������ ��
������������������
�� ��������&"&'&)+&�8#-'�� ��'(.������� �4'/$$&)������-#$($/#)�999999999999999999999999�:��
($&,�9999999999999999�9999999999999999999999999999�"-')/;%�$%&�"#..#</)=�#)�$&'>;�;?&+/"/&,�%&'&/)������������������������������� ���������������������������
� ��������� ��
����������
�������������������
��������� �����������4���

:��� 7��������

���������������:���
������������������������������������������� ��������� ����

�����"�$%/;�@#A�/;�>('B&,:�;-??./&'�>-;$�;/=)��++&?$()+&�(),�'&$-')�$%&�"#..#</)=�)->@&'�#"�+#?/&;C�!�������������� �����*���������� �0������

���������� �1����������
��
D� ��������� ������������� ������������D��"�E-()$/$8�(++&?$&,�@8�$%&��#F&')>&)$�/;� ���������
������������������ ��������

� � �;(>&�(;�E-()$/$8�#',&'&,:�/),/+($&�@8�2� ����"�,/""&'&)$:�&)$&'�(+$-(.�E-()$/$8�(++&?$&,�@&.#<� �

����������E-()$/$8�#',&'&,�(),�&)+/'+.&�� �C ������������
�����������!(����������������

�����1����� �������������

���������������������2������������
�9999999999999999999999999999999999999999999999999999�@�������������������G�
������������������������ +�
���� ,������
�����������G�
�������������������
�������������G�
������������������������ �*������������ �0��
��������������� �1��������
��������
� � �����������������
����������"���
���������� �� =��5���
���� ������
������������� ��������6���� ���������������������������������������
����������������� ������
��!��������
���� �*��������

� ����'/)$�� �0��

�� �1������ ����5����� �� ������ ������������ � � ������ ������� �����

���������:�
����11�� ���������

HIJKLMNOKNPNQQQR HISSLMOKTQQUQ HJJ�HVWJXYZJ X[LMHISSLMXJTJ\HJ�Z[P]Ĥ]VH�LPJ\V_ROQM�̀LŜ]\�S[LXaXZLNLb\NLWSJXĤ[\J�LSHJ\LZ�LZ�cRdUdNecKQSLbJ\�WJ\XJSH[\J̀L]Zf�SLbJ\gWJ\XJSH[\hXZLg̀]Z HQRMOLXV̀L�H[ŶWJS\�VLZ]T[S\]LMdUQM�H[ŶW�i]Z̀]\P̂[\�LbJ\YJjY]ZX]\P�XWOVLSH[\k�VL�UQeKlNOdRl mcWSZKP[[XS]VW�V[SI[SL̂][\P[[XS]VW�V[SI[SL̂][\k�HJ\H[SH�L\X�]\̂JPSL̂JX�H_Ĥ J̀HNVLccRR�J�ZL�ILZ̀L�LbJL\LWJ]̀k�VL�UOdQlNOdMR HJJ�HVWJXYZJHnn�jopqr�MRHJJ�HVWJXYZJ WsQccUXTLH�N�V[ZỲjYH�VJ\̂JSiJĤ�J\̂ ]̂ZJ̀J\̂�[IJSL̂][\HI�[�j[m�MdOcMeV[ZỲjYH�[W�KcOMdNOcMem HJJ�V[\̂SLV̂�LX̀]\]ĤSL̂][\�XL̂LHJJ�HVWJXYZJ XL\]JZZJ�tJTTJSH[\XL\]JZZJgtJTTJSH[\hXZLg̀]Z�uORlvUOKNedUU wRdKkceQgQQ d xyyz{|}~��y{�y{��|y� ���y����y������{|�}�������}|��|�����y��{�}�� ��������������������������������������������������������� �¡¢¡£¤¢£¤¢¥�¦§ £¡ £̈�©¢£ª¢¢ª

���������
�������������� �� ������������������
��������������� ���
������
����
������� �� � � � �� � � � ��
������������ � � � �������� � ������������������������������������� � � ��&&��+%&,-.&�/"�� #$%&'��0����������� � ��

������ �1�� ($&�� ����2���� �����������3� � � 3� � ��������

���� � ��4����5�4�� �� � �3� 3� �������

��6� �� � ������������� �� �� � ������������4�

�� � �� 6��

�� � � � � ���6�������

�� � ������4����� � �
�������������� � ��� ������� �

��6������

������
����������
�������������������������������������

�����4������ ��� 7��������� �����

����������� ������������ ��
��������� ������ � � �����
�� �������� �&"&'&)+&�8#-'�� ��'(.������� �4'/$$&)������-#$($/#)�999999999999999999999999�:��
($&,�9999999999999999�����������������������������9999999999999999999999999999�"-')/;%�$%&�"#..#</)=�#)�$&'>;�;?&+/"/&,�%&'&/)��� � � ����������������������������� ���������������������������
� ��������� ��
����������
�������������������
���������� � � �����������4���

:��� 7��������

���������������:���
���������������������������� � � � � � � � �� ����������������� � ��������� � ����

�� ����"�$%/;�@#A�/;�>('B&,:�;-??./&'�>-;$�;/=)��++&?$()+&�(),�'&$-')�$%&�"#..#</)=�)->@&'�#"�+#?/&;C ��!���������������� ���������*����������� �0������

����������� �1�������������
��
D� ��������� �������������� ������������ � � � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �D��"�E-()$/$8�(++&?$&,�@8�$%&��#F&')>&)$�/;� ���������
������������������ ��������

� � �;(>&�(;�E-()$/$8�#',&'&,:�/),/+($&�@8�2���� � ���� ��"�,/""&'&)$:�&)$&'�(+$-(.�E-()$/$8�(++&?$&,�@&.#<� �

���������� �E-()$/$8�#',&'&,�(),�&)+/'+.&�� �C� ������������
������������ � ��!(����������������

�����1����� �������������

���������������������2������������
�9999999999999999999999999999999999999999999999999999�@���������������������G�
������������������������ +���
���� ,��������
�����������G�
������������ ��������
�������������G�
������������������������ �*������������ �0��
��������������� �1��������
�� �� � � � �� �������
� �� �����������������
����������"�����
���������� �� =����5���
���� ������
� � �� � ������������ � ��������6���� ��� � � � ��������������������������������������
������������������ ������
� � �� � � � ��!��������
���� �*��������

� ����'/)$�� �0��

�� �1������ ����5����� �� ������ ������������ � � ������ ������� ������ � � � � �

���������:�
����11�� ���������

HIJKLMNOKNPNQQQR HISSLMOKTQQUQ OQOKLISMQ HJJ�HVWJXYZJ X[LMHISSLMXJTJ\HJ�Z[P]Ĥ]VH�LPJ\V_ROQM�̀LŜ]\�S[LXaXZLNLb\NLWSJXĤ[\J�LSHJ\LZ�LZ�cRdUdNecKQSLbJ\�WJ\XJSH[\J̀L]Zf�SLbJ\gWJ\XJSH[\hXZLg̀]Z HQRMOLXV̀L�H[ŶWJS\�VLZ]T[S\]LMdUQM�H[ŶW�i]Z̀]\P̂[\�LbJ\YJjY]ZX]\P�XWOVLSH[\k�VL�UQeKlNOdRl mcWSZKP[[XS]VW�V[SI[SL̂][\P[[XS]VW�V[SI[SL̂][\k�HJ\H[SH�L\X�]\̂JPSL̂JX�H_Ĥ J̀HNVLccRR�J�ZL�ILZ̀L�LbJL\LWJ]̀k�VL�UOdQlNOdMR HJJ�HVWJXYZJHnn�jopqr�MRHJJ�HVWJXYZJ WsQccUXTLH�N�V[ZỲjYH�VJ\̂JSiJĤ�J\̂ ]̂ZJ̀J\̂�[IJSL̂][\HI�[�j[m�MdOcMeV[ZỲjYH�[W�KcOMdNOcMem HJJ�V[\̂SLV̂�LX̀]\]ĤSL̂][\�XL̂LHJJ�HVWJXYZJ XL\]JZZJ�tJTTJSH[\XL\]JZZJgtJTTJSH[\hXZLg̀]Z�uORlvUOKNedUU OQOKLISMQ�����������aH]P\JXa OQOKLISMQ wRdKkceQgQQ d

������������������ ����� ��� ���� �!"##$%&%'()$�*'+,-&)(*,'./012�'3415�-)6%'�7%'8%-!,'./012�,99:;1�!04<=>?(1>1@A=B1�'/4<125�8$)?)7))?CDDDEDDDFDDDD(0@1�=9�G=BH23;H�I5�+:24�+:J1K�#2:;1L:BK�=9�G=BH23;H5�!/@@>0�G=BH23;HM�3BK�#2:;1K�,2K12M(0@1�=9�./M:B1MM5�$32N1�./M:B1MM�#129=24:BN�:B�"O!O!/2P1:>>3B;1�G2:H:;3>:H0�81M:NB3H=25�.Q13@=B�!0MH145�"7FRD�����������������������������������������������SSS�%BK�=9�'3223H:P1�)DDDD�SSS)FIO��)FIO�(7*!�G,'(-)G(�*!�)�-%!"$(�,+�!,$*G*()(*,'�!#--)IFTUF-FDDVDW�X,,8-*G7�G,-#,-)(*,'�G)X%W�Y7-$UW�*)Q�ID�"O!OG�TYDUC;ECIE�+)-ROYDTFIO�,'$Z�,'%�-%!#,'!*.$%�!,"-G%�)'8�',�,(7%-�!"##$*%!�,-�!%-6*G%!�Q*$$�!)(*!+Z�)X%'GZ�-%["*-%&%'(!O)FTO��(7*!�%++,-(�*!�*'�!"##,-(�,+�(7%�"7FRD�C.%E�.$)GL7)QL�+,-�(7%�+,$$,Q*'X5'!'5�IR\DFDIFD]DFVV̂Y#'5��UTYD̂FYDD)FYO��(7*!�*!�)�,'%�(*&%�."ZW�+*-&�+*_%8�#-*G%�,-8%-O�)$$�(%-&!�)'8�G,'8*(*,'!�,+�X,,8-*G7�.,)�)##$Z�(,�8%$*6-Z�,-8%-�!#%U)IFTUFXFDDD̂?!#--)IFTUF+FDDVDO)FUO��+$*X7(�!)+%(Z?G-*(*G)$�!)+%(Z�*(%&�CG!*E�*!�',(�-%["*-%8O)F̂O��#-,8"G(*,'�$,(�(%!(*'X�C#$(E�*!�',(�-%["*-%8O)FRO��+*-!(�)-(*G$%�(%!(�C+)(E�*!�',(�-%["*-%8O)F]O��!%-*)$�'"&.%-�-%["*-%&%'(�-%#,-(*'X�C!'--E�&)-L*'X!�)-%�',(�-%["*-%8O)F\O��(7%�)6*)(*,'�&)*'(%')'G%�&)')X%&%'(�!Z!(%&F)6*)(*,'�C()&&!F)E�&)-L*'X!�)-%�',(�-%["*-%8O)FVO��G,'(-)G(,-�+"-'*!7%8�-%"!).$%�G,'()*'%-�*!�',(�-%["*-%8O)FIDO�*"*8�&)-L*'X!�)-%�',(�-%["*-%8O)FIIO�)-&!�%_#,-(�G,'(-,$�*!�',(�)##$*G).$%O)FITO�!%-*)$�'"&.%-*'X�*!�',(�-%["*-%8O)FIYO�+*(�G7%GL�*!�',(�-%["*-%8O)FIUO�G,'(-)G(,-�#,*'(�,+�G,'()G(5')&%5�X%,-X%�̀,7'!,'(%$%#7,'%�'"&.%-5�CYYUE�Y]VFTUYD%F&)*$�)88-%!!5�X%,-X%Ò,7'!,'aG,$$*'!OG,&)FÎO�8G&)�#,*'(�,+�G,'()G(5')&%5�(*++)'Z�&GG,,L(%$%#7,'%�'"&.%-5�CVD\ETI\FTTRY%F&)*$�)88-%!!5�(*++)'ZO+OG,,LOG*6a&)*$O&*$)FIRO�)GG%$%-)(%8�8%$*6%-Z�*!�%'G,"-)X%8�)'8�)"(7,-*b%8�)(�',�)88*(*,')$�G,!(�(,�(7%�X,6%-'&%'(O)FI]O�#$%)!%�!".&*(�)$$�+)(�-%#,-(!W�*'["*-*%!W�)'8�["%!(*,'!�(,58$)�)6*)(*,'�7"'(!6*$$%�#,!(�)Q)-8�(%)&T̂DR�&)-(*'�-,)8-%8!(,'%�)-!%')$W�)$).)&)�Ŷ\V\,-%&)*$�(,5�8$)7!6#,!()Q)-8(%)&a8$)O&*$

��T \!#%U)IFTUFXFDDD̂?!#--)ITU+DDVDX,,8-*G7�G,-#,-)(*,'

������������������ ����� ��� ���� �!"#$�!%&'�()*%�&#'�"+�!"#$,(%+*�-"#(+&-(./0"+�!"#$�!%&'�()*%�)(%*.�&#'1"+�!"#$,(%+*�-"#(+&-(.2�(3%�4&+()%.�+%-"$#)5%�(3%+%�).�&�+).6�(3&(�4&+(7.8�"+�-"*4"#%#(7.8�+%9:)+%'�0"+4%+0"+*&#-%�"0�(3%�-"#(+&-(14:+-3&.%�"+'%+�*&;�<%-"*%�:#&=&)!&<!%�':%�("�"<."!%.-%#-%>�:4"#�+%-%)4(�"0�(3%�-"#(+&-(14:+-3&.%�"+'%+2-"#(+&-("+�).�+%.4"#.)<!%�0"+�=%+)0;)#$�)(.�.":+-%.�"0�.:44!;>�)0�&(�&#;�()*%�':+)#$�(3%�-":+.%�"0�4%+0"+*&#-%�-"#(+&-("+�<%-"*%.�&?&+%(3&(�)(�).�:#&<!%�("�4+"-:+%�&�4&+(�"+�-"*4"#%#(�#%-%..&+;�("�0:!0)!!�(3%�+%9:)+%*%#(.�"0�(3%�-"#(+&-(2�(3%�-"#(+&-("+�.3&!!�#"()0;�(3%-"#(+&-()#$�"00)-%+�)#�?+)()#$�?)(3)#�(3)+(;�'&;.>�#"()0)-&()"#�.3&!!�)#-!:'%�-"#(+&-("+@.�+%-"**%#'&()"#�0"+�-"++%-()"#�"0�(3%�4+"<!%*2)0�4"..)<!%2�?)(3�%.()*&(%'�-".(�&#'�.-3%':!%�)*4&-(2�)0�&#;>�(3%�-"#(+&-()#$�"00)-%+�?)!!�'%(%+*)#%�(3%�&44+"4+)&(%�-":+.%�"0�&-()"#&#'�4+"=)'%�')+%-()"#�("�(3%�-"#(+&-("+>�)#�#"�%=%#(�?)!!�-"#(+&-("+�4+"-%%'�?)(3�)*4!%*%#(&()"#�"0�)(.�+%-"**%#'&()"#�?)(3":(�?+)((%#')+%-()"#�0+"*�(3%�-"#(+&-()#$�"00)-%+>�&(�(3%�."!%�').-+%()"#�"0�(3%�-"#(+&-()#$�"00)-%+2�(3%�-"#(+&-(�*&;�<%�(%+*)#&(%'�)#�?3"!%�"+�)#4&+(2�&.�&44+"4+)&(%>4+"':-(�9:&!)(;�'%0)-)%#-;�+%4"+(.�749'+.8(3%�4+"':-(�9:&!)(;�'%0)-)%#-;�+%4"+(�4+"$+&*�7&+*;�+%$:!&()"#�ABC,A8�?)!!�<%�:.%'�?3%#�-"#(+&-("+./�D8�'%!)=%+�'%0)-)%#(�)(%*.�"+�C8+%-%)=%�'%0)-)%#(�)(%*.�0+"*�&�'"'�.:44!;�-3&)#�)#�.:44"+(�"0�&+*;�+%9:)+%*%#(.>�?3%#�+%9:%.(%'2�(3%�-"#(+&-("+�.3&!!�&..).(�(3%-"$#)5&#(�-"#(+&-(�&'*)#).(+&()"#�"00)-%�)#�%=&!:&()#$�49'+.�&#'�%E3)<)(.�0"+�'%0%-(.�+%4"+(%'�"#�)(%*.�*&#:0&-(:+%'�:#'%+�(3).�-"#(+&-(("�'%(%+*)#%�(3%�+""(�-&:.%�0"+�'%0)-)%#-)%.>�-"++%-()=%�&-()"#�&#'�4+%=%#(&()=%�&-()"#�("�4+%-!:'%�+%-:++%#-%�"0�').-+%4&#-)%.�.3&!!�<%&#�)#(%$+&!�4&+(�"0�(3%�-"#(+&-("+.�9:&!)(;�4+"$+&*>�(3%.%�'%0%-(.�*&;�<%�+%4"+(%'�0+"*�&#;�'"'�&-()=)(;�(3&(�').-"=%+.�&�'%0%-()=%)(%*>�����������������������������������������������FFF�%#'�"0�#&++&()=%�&BBBD�FFF

��G H.4%I&D,CI,$,BBBJ1.4++&DCI0BBKB$""'+)-3�-"+4"+&()"#

��� �������������������������������������������������������������
�������������� ���� ���������� ����������������������� ��!�����"�#�������#�!�$��

�� �������������%&''()*%�+,�%*,-).*%�/01�',).*%2.+%3%4445����������6++7�8*/1�/%%9:8+)%��������������0%0;�5<=4>45>4?4>@@AB��������������7CD�./E*;�B8,(F��������������7CD�'GDH�0IJKLD;�FMB4A>B444445//��������',+1&.3)+0�N&/03)39����������������������������������������54����������*/���O���A=:FB?P44444�O��������A=F:B?4P44��������������QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ���������������������������������������������������������QQQQQQQQQQQQQQ���QQQQQQQQQQQQQQQQQQ��������������.+77+1)39�0/7*;�6++7�8*/1�/%%9:8+)%��������������.()0�.+03,/.3�39'*;�������������������RSDJ�RSTLU�'DSVL��������������',+0;�/WBRMM@B/W����',+0�/71;�4M����/.,0;�//��������������/7%�.1;�%7M65544444��������������'%.;�5<=4��������������'GVXGYSZY�GZU�7GDXSZY��������������QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ��������������'/.[/E)0E2'/.[)0E2%'*.)R)./3)+0%;�������������������)/\�7)(>%31>M4?B>F�.+1*%:�/''*01)W�]��������������(*-*(�',*%*,-/3)+0;�7ŜSHGD_��������������(*-*(�'/.[)0E;�6��������������)Z̀aLVHSbZ�GZU�/VVLaHGZVL��������������QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ��������������)0%'*.3)+0;�+DSYSZ�����/..*'3/0.*;�+DSYSZ��������������1L̂ScLDSL̀�bD�'LDCbDJGZVL��������������QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ��������������1+.�������������������%&''(��������������,*(�.1����7)(%3,)'����/11,���%)E�.1��7/,[�R+,��3'�.1��������������QQQQQQ����QQQQQQQQ����QQQQQQ�QQQQQQ��QQQQQQQQ��QQQQQ���������������445��\A=84dMMA?6*4F��\<MEM3����]����������������M��������������1*(�,*(�.1��������N&/03)39���������1*(�1/3*��������������QQQQQQQQQQ�����QQQQQQQQQQQQQQ�����QQQQQQQQQQQ�����������������445���������������M������������B5>]/0>M4MA�����������������44M���������������M������������M?>R*6>M4MA�����������������44B���������������M������������B5>7/,>M4MA�����������������44F���������������M������������B4>/',>M4MA�����������������44A���������������M������������B5>7/9>M4MA��������������R+6�'+)03;�+DSYSZ��������������%8)'�3+;��������������e\<MEM3f���%,�\5/=�1(/�1)%3�%/0�]+/N&)0�������������������������MA<44�%�.8,)%7/0�,+/1�������������������������,*.�\8%*�A?�������������������������3,/.9:./:@AB4F>A444�������������������������.+03,/.321*()-*,9�+,1*,�0&76*,�������������������������QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ������������������������������%'*F/5>MF>E>444A2%',,/5MFR44@4

��F =%'*F/5>MF>E>444A2%',,/5MFR44@4E++1,).8�.+,'+,/3)+0

������������������ ����� ��� ���� �!"#$"%&'%�"'(�)"*$&'%!"#$"%&'%+!"#$&'%+,!-#&.&#"/&0',1)&23,/(3456�)"*$&'%,�,7"22�"!!289'&/�!"#$1�::4�������������������&'/-*)-(&"/-�!"#$1�:::2-;-2�!*-,-*;"/&0'1�)&2&/"*8�����2-;-2�!"#$&'%1�"�������������������"((&/&0'"2�!"#$"%&'%�*-<9&*-)-'/,�������������������-,/&)"/-(�)"=&)9)�9'&/�!"#$"%-�>-&%7/�?!09'(,@�"'(�,&A-�?&'#7-,@�������������������>/�BCDE:F�2G�������������������2'�BH5E:F�&'�������������������>(�B4IE:F�&'�������������������(!�B4JE:F�&'�������������������"22�>00(�!"#$"%&'%�)"/-*&"2�?>!)@�)9,/�G-�&,!)34K�#0)!2&"'/�������������������)&23,/(35:DH34�#LMNOP�"!!-'(&=�Q�������������������Q&+"+)!�BCCF�Q&&+#(�B4F�Q&&&+!)�B::F�Q&;+>)�B::F�Q;+#(�B'"F�������������������Q;&+#/�BAF�Q;&&+9#�BAAF�Q;&&+&#�B::F�Q&=+"+!$�B.F�Q=+,)�B4DF�������������������Q;&&&"+0!&�B)F�������������������,9!!2-)-'/"2�&'.0*)"/&0'1�������������������;�I4CK3::3K:4364HIR�!+'R�4HC4C344:�������������������*-9,"G2-�#0'/"&'-*�>&22�G-�%0;-*')-'/�.9*'&,7-(�)"/-*&"2�����������������������������������������������SSS�-'(�0.�'"**"/&;-�(:::4�SSS

��K I,!-C"435C3%3:::K+,!**"45C.::6:%00(*&#7�#0*!0*"/&0'

������������������ ����� ��� ���� �!"#$%&!$�&'()#)*$%&$)"#�'&$&��������+%"#,��������+%"#,��������&(*�!',��������&(*�!',-)#.����()+%,���������"/-0����1"�#",������������������������������������������������������������������������������"/-)0&$.'-)#.����()+%,���������"/-0����1"�#",������������������������������������������������������������������������������"/-)0&$.')$.(����02./*�&$&�����*$&$����&!!$�&**)0#����������������&!%#�����������������������������������������������������&("3#$)$.(����02./*�&$&�����*$&$����&!!$�&**)0#����������������&!%#�����������������������������������������������������&("3#$44444���444444444�����44444���44444444444����������������4444�����������������������������������������������������444444444444444���444444444�����44444���44444444444����������������4444�����������������������������������������������������44444444445556&&��&78299:8&7������9���������������������������������&&��������������������������������������������;���������<=>?8@5A55��������*(9/6655555����������������������������������������������������������������������������������������������������������444444444444444444����������������������������������������������������������������������������������������������$"$&-�����;���������<=>?8@5A55������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"/-)0&$.'������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"/-)0&$.'&!%#���&!!"3#$)#0�!-&**)2)!&$)"#�������������������������������������������������������������������������������������������������&("3#$&!%#���&!!"3#$)#0�!-&**)2)!&$)"#�������������������������������������������������������������������������������������������������&("3#$4444���4444444444444444444444444����������������������������������������������������������������������������������������������44444444444444���4444444444444444444444444����������������������������������������������������������������������������������������������4444444444�&&����:@���7>:85&!:!�B7�����������9BC*��*9895>����������D<=E5F�����������������������������������������������������;��������<=>?8@5A55���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������444444444444444444��������������������������������������������������������������������������������������������������������$"$&-�������;��������<=>?8@5A55-)#.-)#.)$.(������&!%#��.'),*2)*�&!!"3#$)#0�!-&**)2)!&$)"#)$.(������&!%#��.'),*2)*�&!!"3#$)#0�!-&**)2)!&$)"#44444�����4444��444444444444444444444444444444444444444�����4444��44444444444444444444444444444444445556&&����&&����:@��5757>:85&!:!�����*9895>���B75555*(9/66555559BC*��������������������*9895>��D<=E5F����������������%GHIJKLMNO�!PLG����������������������������������$PLJG���������������������������������������'KLG����������������%GHIJKLMNO�!PLG����������������������������������$PLJG���������������������������������������'KLG����������������444444444444444��4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444��444444444444����������������444444444444444��4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444��444444444444������6���������9<9A989Q@55B�����D)'.�&%.&�D"%C2-"D�+&R(.#$�)#*$%3!$)"#*�S1&#�9598T������������������������1&#,9598SKT�'GUPVPLPMVWA�&W�IWGX�PV�LYPW�ZJKIWGQQ['G\KNL]GVL�MU�'GUGVWG�&ZLP̂PLO�&XXNGWW�!MXG�S'M'&&!T[�PW�K�WP_�\MWPLPMV�ZMXG�LYKL�IVP̀IGJO�PXGVLPUPGW�K�IVPL?�KZLP̂PLO?�MNMNHKVPaKLPMVA['MZI]GVL�LO\G[�]GKVW�LYG�LO\G�MU�\KO]GVL�NG̀IGWL�MN�NGZGP̂PVH�NG\MNL�K̂KPJKbJG�UMN�ZNGKLPMV�PV�DPXG�&NGK�DMNc2JMd�SD&D2TA[-MZKJ�\NMZGWWPVH�MUUPZG�S-+"T[�PW�LYG�MUUPZG�NGW\MVWPbJG�UMN�\KO]GVL�ZGNLPUPZKLPMV�dYGV�\KO]GVL�ZGNLPUPZKLPMV�PW�XMVG�G_LGNVKJ�LM�LYGGVLPLJG]GVL�WOWLG]A[+KO]GVL�NG̀IGWL[�KVX�[NGZGP̂PVH�NG\MNL[�KNG�XGUPVGX�PV�LYG�ZJKIWG�KL�9<9A989Q@558?�.JGZLNMVPZ�*Ib]PWWPMV�MU�+KO]GVL�%G̀IGWLW�KVX%GZGP̂PVH�%G\MNLWASbT�.JGZLNMVPZ�PV̂MPZPVHA�$YG�D&D2�WOWLG]�\NM̂PXGW�LYG�]GLYMX�LM�GJGZLNMVPZKJJO�\NMZGWW�̂GVXMN�\KO]GVL�NG̀IGWLW�KVX�NGZGP̂PVH�NG\MNLW?KW�KILYMNPaGX�bO�'GUGVWG�2GXGNKJ�&Z̀IPWPLPMV�%GHIJKLPMV�*I\\JG]GVL�S'2&%*T�9<9A989Q@558?�.JGZLNMVPZ�*Ib]PWWPMV�MU�+KO]GVL�%G̀IGWLW�KVX%GZGP̂PVH�%G\MNLWASZT�D&D2�KZZGWWA�$M�KZZGWW�D&D2?�LYG�!MVLNKZLMN�WYKJJQQ��S6T�EK̂G�K�XGWPHVKLGX�GJGZLNMVPZ�bIWPVGWW�\MPVL�MU�ZMVLKZL�PV�LYG�*OWLG]�UMN�&dKNX�(KVKHG]GVL�KL�YLL\We,,dddAWK]AHM̂�����f�KVX��S9T�/G�NGHPWLGNGX�LM�IWG�D&D2�KL�YLL\We,,dKdUAGbA]PJ,������UMJJMdPVH�LYG�WLG\QbOQWLG\�\NMZGXINGW�UMN�WGJUQNGHPWLNKLPMV�K̂KPJKbJG�KLLYPW�DGb�WPLGASXT�D&D2�LNKPVPVHA�$YG�!MVLNKZLMN�WYMIJX�UMJJMd�LYG�LNKPVPVH�PVWLNIZLPMVW�MU�LYG�D&D2�DGbQ/KWGX�$NKPVPVH�!MINWG�KVX�IWG�LYG�+NKZLPZG$NKPVPVH�*PLG�bGUMNG�WIb]PLLPVH�\KO]GVL�NG̀IGWLW�LYNMIHY�D&D2A�/MLY�ZKV�bG�KZZGWWGX�bO�WGJGZLPVH�LYG�[DGb�/KWGX�$NKPVPVH[�JPVc�MV�LYGD&D2�YM]G�\KHG�KL�YLL\We,,dKdUAGbA]PJ,�����ASGT�D&D2�]GLYMXW�MU�XMZI]GVL�WIb]PWWPMVA�'MZI]GVL�WIb]PWWPMVW�]KO�bG�̂PK�DGb�GVLNO?�.JGZLNMVPZ�'KLK�)VLGNZYKVHG?�MN�2PJG�$NKVWUGN+NMLMZMJASUT�D&D2�\KO]GVL�PVWLNIZLPMVWA�$YG�!MVLNKZLMN�WYKJJ�IWG�LYG�UMJJMdPVH�PVUMN]KLPMV�dYGV�WIb]PLLPVH�\KO]GVL�NG̀IGWLW�KVX�NGZGP̂PVH�NG\MNLWPV�D&D2�UMN�LYPW�ZMVLNKZL�MN�LKWc�MN�XGJP̂GNO�MNXGNe��S6T�'MZI]GVL�LO\GA�$YG�!MVLNKZLMN�WYKJJ�WIb]PL�\KO]GVL�NG̀IGWLW�IWPVH�LYG�UMJJMdPVH�XMZI]GVL�LO\GSWTe����SPT�2MN�ZMWLQLO\G�JPVG�PLG]W?�PVZJIXPVH�JKbMNQYMIN�MN�LP]GQKVXQ]KLGNPKJW?�WIb]PL�K�ZMWL�̂MIZYGNA

��B =*+.>&6Q9>Q0Q555<,*+%%&69>255:50""'%)!E�!"%+"%&$)"#

������������������ ����� ��� ���� �����!""#�$%&�'"()*�+&",)�-".)�"/)0122������!3#�456/�&)78"&)�15"+0)./�%'�6�*)-"9)&6:-);�18:0"/�/5)�".9%",)�6.*�&),)"9".<�&)+%&/�1+),"'")*�:=�/5)�>%./&6,/".<�?''",)&@>?AB?������!B#�$%&�1)&9",)1�/56/�*%�.%/�&)78"&)�15"+0)./�%'�6�*)-"9)&6:-);�18:0"/�)"/5)&�/5)�C.9%",)�D".E;�F5",5�0))/1�/5)�&)78"&)0)./1�'%&/5)�".9%",)�6.*�&),)"9".<�&)+%&/;�%&�/5)�6++-",6:-)�".9%",)�6.*�&),)"9".<�&)+%&/;�61�1+),"'")*�:=�/5)�>%./&6,/".<�?''",)&@GH3����!"""#�$%&�,81/%06&=�+&%<&)11�+6=0)./1�:61)*�%.�,%1/1�".,8&&)*;�18:0"/�6�+&%<&)11�+6=0)./�&)78)1/@����!"9#�$%&�+)&'%&06.,)�:61)*�+6=0)./1;�18:0"/�6�+)&'%&06.,)�:61)*�+6=0)./�&)78)1/@����!9#�$%&�,%00)&,"6-�'".6.,".<;�18:0"/�6�,%00)&,"6-�"/)0�'".6.,".<�&)78)1/@��!D#�$61/�I6=�&)78)1/1�6&)�%.-=�+)&0"//)*�F5).�$)*)&6-�3,78"1"/"%.�J)<8-6/"%.�!$3J#�KD@DEL2E�"1�".,-8*)*�".�/5)�,%./&6,/@MG%/)N�45)�>%./&6,/%&�06=�81)�6�O3O$�P,%0:%P�*%,80)./�/=+)�/%�,&)6/)�1%0)�>%0:".6/"%.1�%'�".9%",)�6.*�&),)"9".<�&)+%&/�".�%.)�1/)+@Q��!L#�R%,80)./�&%8/".<@�45)�>%./&6,/%&�156--�81)�/5)�".'%&06/"%.�".�/5)�J%8/".<�R6/6�46:-)�:)-%F�%.-=�/%�'"--�".�6++-",6:-)�'")-*1�".O3O$�F5).�,&)6/".<�+6=0)./�&)78)1/1�6.*�&),)"9".<�&)+%&/1�".�/5)�1=1/)0@���������������������������J%8/".<�R6/6�46:-)S222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222����������$")-*�G60)�".�O3O$���������������R6/6�/%�:)�)./)&)*�".�O3O$222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222�����I6=�?''","6-�R%R33>�������������������TUVLLW�����C118)�B=�R%R33>�����������������������XIJJ3E�����3*0".�R%R33>��������������������������XVKED3�����C.1+),/�B=�R%R33>���������������������XVKED3�����X5"+�4%�>%*)��������������������������OYDZD4�����X5"+�$&%0�>%*)������������������������LTJ[\�����A6&]�$%&�>%*)�������������������������GH3�����X)&9",)�3++&%9)&�!R%R33>#�������������GH3�����X)&9",)�3,,)+/%&�!R%R33>#�������������GH3�����3,,)+/�6/�?/5)&�R%R33>����������������GH3�����[I?�R%R33>����������������������������GH3�����R>33�38*"/%&�R%R33>�������������������GH3�����?/5)&�R%R33>!1#�����������������������GH3222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222��!\#�I6=0)./�&)78)1/@�45)�>%./&6,/%&�156--�).18&)�6�+6=0)./�&)78)1/�".,-8*)1�*%,80)./6/"%.�6++&%+&"6/)�/%�/5)�/=+)�%'�+6=0)./�&)78)1/".�6,,%&*6.,)�F"/5�/5)�+6=0)./�,-681);�,%./&6,/�'".6.,".<�,-681);�%&�$)*)&6-�3,78"1"/"%.�J)<8-6/"%.�KD@DEY2̂;�3--%F6:-)�>%1/�6.*I6=0)./;�61�6++-",6:-)@��!K#�J),)"9".<�&)+%&/@�45)�>%./&6,/%&�156--�).18&)�6�&),)"9".<�&)+%&/�0))/1�/5)�&)78"&)0)./1�%'�R$3JX�3++).*"(�$@!<#�O3O$�+%"./�%'�,%./6,/@��!E#�45)�>%./&6,/%&�06=�%:/6".�,-6&"'",6/"%.�&)<6&*".<�".9%",".<�".�O3O$�'&%0�/5)�'%--%F".<�,%./&6,/".<�6,/"9"/=_1�O3O$�+%"./�%',%./6,/@R>A3�I?CG4�?$�>?G43>4NG3ÀN�4C$$3Ga�A>>??bIT?G̀�GcAB̀JN�!WVW#2DEd2DLYLÀ3C[N�4C$$3Ga@$@A>>??b@>CefA3C[@AC[��!D#�>%./6,/�/5)�O3O$�5)-+*)1]�6/�dYY2YEd2KWdd;�"'�611"1/6.,)�"1�.))*)*@!̀.*�%'�,-681)#43>�>?R̀�CX�3gZ̀

��̂ dXÌ\3E2D\2Z2VVVKHXIJJ3ED\$VVWVZ??RJC>T�>?JI?J34C?G

������������������ ����� ��� ���� ������������������������������������������������!!!�"#$�%&�#'((')*+"�,---.�!!! ��/ /01"2'.3423,3---5601(('.42&--7-,%%$(*89�8%(1%(')*%#

File details come from the government source that posted it. Updated .