SF30_SPE1C122R00860001.PDF

AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT

1. CONTRACT ID CODE

2. AMENDMENT/MODIFICATION NO.

See Block 14

4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (If applicable)

6. ISSUED BY CODE SPE1C1 7. ADMINISTERED BY (If other than Item 6) CODE

8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street, county, State and ZIP Code)

CODE FACILITY CODE

SPE1C122R0086

X

2022 MAR 25

10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.

10B. DATED (SEE ITEM 13)

11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS

The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of OffersX is extended, X is not extended.

or (c) By separate letter or telegram which includes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOUR ACKNOWLEDGMENT TO BE RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN REJECTION OF YOUR OFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted, such change may be made by telegram or letter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.

1 copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy of the offer submitted;

Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:

12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (If required)

A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT ORDER NO.

IN ITEM 10A.

B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, appropriation date, etc. ) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).

C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:

E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to issuing office.

14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter where feasible.)

Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.

15A NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print)

NSN 7540-01-152-8070

Previous edition unusable

STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)

Prescribed by GSA FAR (48 CFR) 53.243

16B. UNITED STATES OF AMERICA15B. CONTRACTOR/OFFEROR

(Signature of Contracting Officer)(Signature of person authorized to sign)

16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)

(a) By completing Items 8 and 15, and returning

DLA TROOP SUPPORT

C AND T SUPPLY CHAIN

700 ROBBINS AVENUE

PHILADELPHIA PA 19111-5096

15C. DATE SIGNED 16C. DATE SIGNED

D. OTHER (Specify type of modification and authority)

04/19/2022

3. EFFECTIVE DATE

See Attached Continuation Sheet(s).

(X)

CHECK ONE

9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.

9B. DATED (SEE ITEM 11)

13. THIS APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.

IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 2 OF 8 PAGES

CONTINUED ON NEXT PAGE

SPE1C122R0086 - 0001

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES OR COSTS

A. The tech data on pages 11 to 16 in section C of solicitation SPE1C1-22-R-0086 is deleted and replaced with the following:

COAT, ALL WEATHER, WOMEN'S ARMY Heritage Green 564 for shade, SHALL BE MADE IN ACCORDANCE WITH (ARMY) GL-

PD-19027A

PATTERN DATE: 13 Mar 2020

SAMPLE SIZE: 12R

PGC: 00180

STANDARD SAMPLE FOR CLOTH, polyester/cotton poplin cloth, Heritage Green 564 (WATER REPELLENT), CONFORMING TO A-A-50531A

IS AVAILABLE ON ROLL NO. 5958 FOR SHADE, FINISH & COLORFASTNESS.

THE CONTRACTOR SHALL STAMP LEGIBLY WITH INDELIBLE INK THE LOT NUMBER ON EACH END ITEM

AND OUTER CONTAINER IN THE LOT.

LIST OF DOCUMENTS, EXHIBITS, AND OTHER ATTACHMENTS

A. THIS SOLICITATION/AWARD CONSISTS OF THE FOLLOWING DOCUMENTS, EXHIBITS, AND OTHER

ATTACHMENTS.

B. DLA TROOP SUPPORT CLOTHING AND TEXTILES ADDITIONAL QUALITY ASSURANCE REQUIREEMENTS DATED AUGUST 1, 2021, SUPERSEDES DLA TROOP SUPPORT CLOTHING AND TEXTILES ADDITIONAL QUALITY ASSURANCE REQUIREEMENTS DATED

OCTOBER 2018.

THE FOLLOWING LIST OF TEST METHODS WITH NEW TITLES SHALL REPLACE THE OLD NAMES WITHIN DOCUMENT GL-

PD-19027A

AMERICAN ASSOCIATION OF TEXTILE CHEMISTS AND COLORISTS (AATCC)

AATCC EP8 - Evaluation Procedure for AATCC 9-Step Chromatic Transference Scale AATCC EP9 - Evaluation Procedure for Visual Assessment of Color Difference of Textiles AATCC TM8 - Test Method for Colorfastness to Crocking: Crock meter AATCC TM15

- Test Method for Colorfastness to Perspiration AATCC TM16.3 - Test Method for Colorfastness to Light: Xenon Arc AATCC TM20 - Test Method for Fiber Analysis: Qualitative AATCC TM20A - Test Method for Fiber Analysis: Quantitative AATCC TM22 - Test Method for Water Repellency: Spray AATCC TM61 - Test Method for Colorfastness to Laundering: Accelerated AATCC TM70 - Test Method for Water Repellency: Tumble Jar Dynamic Absorption AATCC TM81 - Test Method for pH of the Water-Extract from Wet Processed Textiles AATCC TM118 - Test Method for Oil Repellency: Hydrocarbon Resistance

INTERIM CHANGES TO GL-PD 19027A:

PAGE 1, AFTER FSC, DELETE 8405 AND SUBSTITUTE WITH 8410

PAGE 4, PARAGRAPH 3.2.3 BUTTONS.

LINE 9, DELETE FOUR AND SUBSTITUTE THREE

LINE 10, DELETE, ONE (1) SHALL BE POSITIONED ON THE BELT TO CORRESPOND TO BELT ANCHOR BUTTONHOLE AND ONE

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 3 OF 8 PAGES

SPE1C122R0086 - 0001

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES OR COSTS (CONTINUED)

PAGE 8 TABLE II DELETE IN ITS ENTIRETY AND SUBSTITUTE THE FOLLOWING NEW TABLE:

Button Placement Style 1/ Size Diameter Lignes Compression strength, lbs., Min. 2/ Thickness 3/ Lignes, Min. Total Quantity per coat Front & Inside anchor 20 or 21 45 800 7 8 Sleeve & Shoulder Strap 20 or 21 30 800 5 4 Sleeve Liner & Back Vent 20 or 21 24 800 5 3 Stay Buttons & Belt 15 18 800 4 7 Extra Buttons 20 or 21 45 800 7 1 20 or 21 30 800 5 1 20 or 21 24 800 5 1 15 18 800 4 1

PAGE 9, PARA.3.4 LABELS, ADD NEW PARAGRAPH

"3.4.1.1 DLA TROOP SUPPORT EXCLUSIVE LABEL. EACH COAT

SHALL HAVE THE DLA TROOP SUPPORT EXCLUSIVE LABEL SEWN

TO THE LEFT INSIDE FRONT FACING ABOVE THE

SIZE/INSTRUCTION LABELS. THE LABEL SHALL BE

APPROXIMATELY 2 INCHES WIDE AND BE SEWN

ON ALL FOUR SIDES."

Page 10 3.4.3 DELETE CURRENT "BARCODE LABEL/TAG" REQUIREMENTS AND SUBSTITUTE THE FOLLOWING:

LABEL TAG: EACH ITEM SHALL BE INDIVIDUALLY BAR-CODED WITH A PAPER TAG FOR PERSONAL CLOTHING ITEMS. THE PAPER USED FOR THE TAGS SHALL BE STANDARD BLEACHED SULFATE HAVING A BASIS WEIGHT OF 100 POUNDS WITH A SMOOTH FINISH TO ACCEPT THERMAL TRANSFER AND DIRECT PRINTING. THE TAGS SHALL HAVE A HOLE AND SHALL BE ATTACHED TO EACH ITEM BY A FASTENER, CLEARLY LEGIBLE AND READABLE BY SCANNER. THE BAR CODING ELEMENT SHALL BE A 13 DIGIT NATIONAL STOCK NUMBER (NSN). THERE SHALL BE A 12 DIGIT UNIVERSAL PRODUCT CODE (UPC) ASSIGNED FOR ALL NSNS BY THE GOVERNMENT. THE INITIAL "UPC" MUST APPEAR BENEATH THE CODE. THE BAR CODES FOR NSN AND UPC SHALL BE A MEDIUM TO HIGH DENSITY AND SHALL BE LOCATED SO THAT THEY ARE COMPLETELY VISIBLE ON THE ITEM WHEN IT IS FOLDED AND PACKAGED AS SPECIFIED. THE LABEL'S LOCATION SHALL CAUSE NO

DAMAGE TO THE ITEM.

NOTE: UNIVERSAL PRODUCT CODE INFORMATION THE GOVERMENT ASSIGNED UNIVERSAL PRODUCT CODE (UPC) MUST BE

PLACED ON ALL SHIPPING CARTONS ON WHICH THE NSN APPEARS.

THE FOLLOWING DEFECTS APPLY FOR BARCODE LABELS/TAGS:

BAR CODE OMITTED OR NOT READABLE BY SCANNER

HUMAN-READABLE INTERPRETATION (HRI) OMITTED OR ILLEGIBLE

NOT VISIBLE ON FOLDED, PACKAGED ITEM CAUSES DAMAGE TO THE ITEM

NOTE: IF THE END ITEM IS PLACED IN A PLASTIC BAG - USE TYPE VII (PRESSURE SENSTIVE LABEL) OF MIL-

DTL-32075.

IF THE END ITEM IS TIED IN A BUNDLE OR LEFT AS AN INDIVIDUAL ITEM, USE TYPE VIII (TAG, PAPER) OF MIL-

DTL-32075.

Page 19. 7.7 Known Sources ADD 7.7.3

LIST OF APPROVED WATER REPELLENT TREATMENTS FOR MILITARY FABRICS 1/

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 4 OF 8 PAGES

SPE1C122R0086 - 0001

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES OR COSTS (CONTINUED)

THE FOLLOWING FLUOROCHEMICALS ARE APPROVED "DURABLE" TYPE WATER REPELLENT TREATMENTS FOR USE ON MILITARY

FABRICS. THEY MAY BE USED ALONE OR COMBINED WITH AN APPROVED EXTENDER COMPONENT TO PRODUCE A "QUARPEL"

TYPE OF WATER REPELLENT TREATMENT REPELLENT TREATMENTS:

TRADE NAME SUPPLIER

AURAPEL FC-340 AURALUX DIV OF SYBRON

CHEMICAL CO.

P.O. BOX 113

YANTIC, CT 06389

TEL: 860-886-2626

BARPEL 1700 APOLLO CHEMICAL CORP.

PO BOX 2176

BURLINGTON, NC 27215

TEL: 910-226-1161

CHEMSHIELD 939 CHEM-TEX INC.

WR 930 P.O. BOX 1105

1891 N. COLUMBIA ST.

BLDG 106, MILLEDGEVILLE, GA 31061

TEL: 336-578-5476

FABRIC GUARD ML TANNER CHEMICAL CO., INC.

PO BOX 1967, FURMAN HALL

COURT, GREENVILLE, NC 29602

TEL: NO LISTING IN NC ON 800#

ZONYL B CIBA-GEIGY CORP.

ZONYL D P.O. BOX 11422

ZONYL RN 2/ HIGHPOINT, NC 27409

ZONY 6700 TEL: 888-396-2488

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 5 OF 8 PAGES

SPE1C122R0086 - 0001

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES OR COSTS (CONTINUED)

ZONYL 6700 GF

ZONYL 7040

ZONYL 8300

ZONYL 8070

ZONYL DWR

ZONYL MIL

FC-232 3M CORPORATION,

FC-251 PROTECTIVE PRODUCTS DIV.

FC-461 ST. PAUL, MN. 02895

FC-831 TEL: 612-737-0098

REPEARL F-14N MITSUBISHI INTERNATIONAL

REPEARL F-35 520 MADISON AVE.

REPEARL F-31 NEW YORK, NY 10022

TEL: 212-605-2440

800-851-5765

NK GUARD FG-280 NICCA USA, INC.

P.O. BOX 1600

5000 NELSON ROAD

FOUNTAIN INN, SC 29644

TEL: 864-862-1426

SEQUAPEL CQR SEQUA CHEMICAL CORP.

SEQUAPEL NRL ONE SEQUA DRIVE

SEQUAPEL WOR CHESTER, SC 29807-0070

SEQUAPEL WOR-46 TEL: 803-385-5181

TEX-TEL NI-40 AUTO CHEMICAL CO.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 6 OF 8 PAGES

SPE1C122R0086 - 0001

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES OR COSTS (CONTINUED)

THREE PARKWAY

PHILADELPHIA, PA 19102

TEL: 215-419-7000

UNIGUARD-5061 UNICHEM INC.

P.O. BOX 612

916 W. MAIN ST.

HAW RIVER, NC 27258

TEL: 336-578-5476

FLUOROGARD 1700 PUTNAM INDUSTRIES, INC

197 RIDGEWOOD AVE.

GLEN RIDGE, NJ 07028

TEL: NOT LISTED

FLO CHEM EXTRA 17-4 EMCO SERVICES INC.

P.O. BOX 2191

TAUNTON, MA 02780

TEL: 508-823-8852

1/ A SEPARATE LIST OF APPROVED WATER REPELLENT TREATMENTS EXISTS FOR FABRICS CONFORMING TO CLOTH, CAMOUFLAGE PATTERN; WOODLAND, COTTON AND NYLON, CLASS 2, MIL-C-44031 AND CLOTH, TWILL, CAMOUFLAGE

PATTERN, COTTON AND NYLON FOR DESERT UNIFORM, CLASS 1A, MIL-C-44034.

2/ FOR POLYESTER, NYLON AND BLENDS OF MANMADE FIBERS ONLY.

ADDITIONAL INFORMATION FOR MIL-I-45208:

NOTE: MIL-I-45208 HAS BEEN CANCELLED AND REPLACED BY THE FOLLOWING: INTERNATIONAL STANDARDS ISO

9001:2008

OR AMERICAN SOCIETY FOR QUALITY ASQ 2008 VERSION.

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 7 OF 8 PAGES

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES OR COSTS (CONTINUED)

HIGHER LEVEL INSPECTION SYSTEM:

THE INSPECTION SYSTEM(S) MUST BE SUBMITTED WITH YOUR

BID PROPOSAL FOR EVALUATION AND APPROVAL BY DLA TROOP

SUPPORT'S CONTRACTING OFFICER.

INSPECTION SYSTEM(S) COMPLIANT/BUT ARE NOT

LIMITED TO THE INTERNATIONAL STANDARDS ISO 9001

OR ASQ 2008 MAY BE UTILIZED IF TAILORED TO THE SPECIFIC

QUALITY ASSURANCE REQUIREMENTS IN THIS SOLICITATION.

(ref. T1286 )

PACKAGING AND MARKING INSTRUCTIONS:

TEN (10) ALL WEATHER COATS ONE SIZE ONLY SHALL

BE PACKED IN A SNUG FITTING FIBERBOARD SHIPPING

CONTAINER CONFORMING TO ASTM-D5118, TYPE CF,

STYLE RSC,GRADE 275, VARIETY SW, CLASS DOMESTIC

WITH A DW LINER. THE DIMENSIONS OF THE CONTAINER

SHALL APPROXIMATE 20-H X 16-W X 24-L. METHOD OF

CLOSURE SHALL BE IN ACCORDANCE WITH ASTM-D-1974,

2A2, FIGURE 1 OR AS AND ALTERNATE 2B6 OR 2B7-

FIGURE 3.

AQL'S FOR COMMERCIAL ITEM DESCRIPTIONS

END ITEM DIMENSIONAL 2.5

VISUAL 4.0

ACCEPTABILITY OF LOTS WILL BE DETERMINED BY THE

USE OF SAMPLING PROCEDURES AND TABLES FOR

INSPECTION BY ATTRIBUTES, ANSI/AQSC Z1.4,

CONTINUATION SHEET REFERENCE NO. OF DOCUMENT BEING CONTINUED: PAGE 8 OF 8 PAGES

SECTION B - SUPPLIES OR SERVICES AND PRICES OR COSTS (CONTINUED)

GENERAL INSPECTION LEVEL 2".

(Ref. W2850)

AQLS FOR COMMERCIAL ITEM DESCRIPTION (CIDS)

END ITEM DIMENSIONAL 2.5

VISUAL 4.0

PALLETIZATION 6.5

ACCEPTABILITY OF LOTS WILL BE DETERMINED BY THE

USE OF "SAMPLING PROCEDURES AND TABLE FOR

INSPECTION BY ATTRIBUTES". ANSI/ASQC Z1.4

GENERAL INSPECTION LEVEL II

(Ref. T7520)

B. ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN THE SAME.