Solicitation - W912LA26QA018.pdf
PDF 3 MB Posted
- Attached to
- Ice and Reefer Rental
- Solicitation number
- W912LA26QA018
About this file
This is a Request for Quote (RFQ) for ice and reefer trailer rental services, issued by the United States Property and Fiscal Office for California on behalf of the National Guard Bureau. The solicitation number is W912LA26QA018, with an offer due date of June 6, 2026, at 12:00 PM local time.
The Government seeks 10,285 seven-pound ice bags and 5 fifty-three-foot refrigerated trailers to support the Infantry Brigade Combat Team (IBCT) during Annual Training from July 9-25, 2026. Ice bags are priced as individual units, while reefer trailers must be delivered by July 9, 2026, powered by the contractor from July 9-25, 2026, and picked up on July 25, 2026. The trailers must maintain temperature ranges adjustable from -30 degrees to 90 degrees Fahrenheit and comply with California Health and Safety Code Sections 110970-111010. Both items are firm fixed price arrangements with NAICS code 312113. Delivery is FOB Destination with the contractor bearing transportation costs to Camp Roberts, CA 93451. This is an unrestricted solicitation set aside for Women-Owned Small Businesses (WOSB). Offers must be submitted electronically to Manuel Jimenez at MANUEL.A.JIMENEZ12.CIV@army.mil in two volumes: Volume I containing pricing with completed Standard Form 1449, and Volume II containing a technical plan demonstrating how the contractor will meet the PWS requirements. Award will be made to the responsible offeror whose offer provides the best value based on price and technical plan evaluation without tradeoffs.
View the file
On GovTribe
Work with this file
- Download the original file
- Contacts named in this file
- Similar government files
- Ask GovTribe AI about this file
Text version
WOMEN-OWNED SMALL
BUSINESS (WOSB)
SOLICITATION/CONTRACT/ORDER FOR COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES
1. REQUISITION NUMBER PAGE 1 OF
2. CONTRACT NUMBER 3. AWARD/EFFECTIVE
DATE
4. ORDER NUMBER 5. SOLICITATION NUMBER 6. SOLICITATION ISSUE
DATE
7. FOR SOLICITATION
INFORMATION CALL:
a. NAME b. TELEPHONE NUMBER (No collect 8. OFFER DUE DATE/
LOCAL TIME
9. ISSUED BY
13b. RATING
14. METHOD OF SOLICITATION
CODE
15. DELIVER TO 16. ADMINISTERED BY CODE
18a. PAYMENT WILL BE MADE BY CODE17a. CONTRACTOR/
OFFEROR
CODE
FACILITY
CODE
CODE
TELEPHONE NUMBER
17b. CHECK IF REMITTANCE IS DIFFERENT AND PUT SUCH ADDRESS IN
OFFER
18b. SUBMIT INVOICES TO ADDRESS SHOWN IN BLOCK 18a UNLESS BLOCK
BELOW IS CHECKED
REQUEST
FOR QUOTE
(RFQ)
INVITATION
FOR BID
(IFB)
REQUEST
FOR
PROPOSAL
(RFP)
SEE ADDENDUM
19.
ITEM NUMBER
20.
SCHEDULE OF SUPPLIES/SERVICES
21.
QUANTITY
22.
UNIT
23.
UNIT PRICE
24.
AMOUNT
(Use Reverse and/or Attach Additional Sheets as Necessary)
25. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA 26. TOTAL AWARD AMOUNT (For Government Use Only)
28. CONTRACTOR IS REQUIRED TO SIGN THIS DOCUMENT AND RETURN
COPIES TO ISSUING OFFICE. CONTRACTOR AGREES TO FURNISH
AND DELIVER ALL ITEMS SET FORTH OR OTHERWISE IDENTIFIED ABOVE AND
ON ANY ADDITIONAL SHEETS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS
SPECIFIED
29. AWARD OF CONTRACT: REFERENCE OFFER
DATED . . YOUR OFFER ON SOLICITATION
(BLOCK 5), INCLUDING ANY ADDITIONS OR CHANGES WHICH ARE
SET FORTH HEREIN, IS ACCEPTED AS TO ITEMS:
30a. SIGNATURE OF OFFEROR/CONTRACTOR
30b. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 30c. DATE SIGNED
31a. UNITED STATES OF AMERICA (SIGNATURE OF CONTRACTING OFFICER)
31b. NAME OF CONTRACTING OFFICER (Type or print) 31c. DATE SIGNED
AUTHORIZED FOR LOCAL REPRODUCTION
PREVIOUS EDITION IS NOT USABLE
STANDARD FORM 1449 (REV. 11/2021)
Prescribed by GSA - FAR (48 CFR) 53.212
10. THIS ACQUISITION IS UNRESTRICTED OR
NORTH AMERICAN
INDUSTRY CLASSIFICATION
STANDARD (NAICS):
SIZE STANDARD:
13a. THIS CONTRACT IS A
RATED ORDER UNDER
THE DEFENSE PRIORITIES
AND ALLOCATIONS
SYSTEM - DPAS (15 CFR 700)
SET ASIDE: % FOR:
11. DELIVERY FOR FREE ON
BOARD (FOB) DESTINATION
UNLESS BLOCK IS MARKED
SEE SCHEDULE
12. DISCOUNT TERMS
ARE ARE NOT ATTACHED
ARE ARE NOT ATTACHED
27a. SOLICITATION INCORPORATES BY REFERENCE (FEDERAL ACQUISITION REGULATION) FAR 52.212-1, 52.212-4. FAR 52.212-3
AND 52.212-5 ARE ATTACHED. ADDENDA
27b. CONTRACT/PURCHASE ORDER INCORPORATES BY REFERENCE FAR 52.212-4. FAR 52.212-5 IS ATTACHED. ADDENDA
8(A)
ECONOMICALLY
DISADVANTAGED
WOMEN-OWNED SMALL
BUSINESS (EDWOSB)
SERVICE-DISABLED
VETERAN-OWNED
SMALL BUSINESS
(SDVOSB)
HUBZONE SMALL
BUSINESS
SMALL BUSINESS
NOTE: OFFEROR TO COMPLETE BLOCKS 12, 17, 23, 24, AND 30.
calls)
Solicitation/Contract Form Continuation
Ice and Reefer Trailer RentalInstrument Name:
Product Service Code : 8960
W912LA26QA018
Continuation of Supplies or Services and Prices/Costs
Additional Information/Notes
Item Supplies/Service Quantity Unit Unit Price
Amount
0001 Ice bags 7lb Product Service Code: 8960 North American Industry Classification System (NAICS): 312113 Claimant Program Code: C9E Pricing Arrangement: Firm Fixed Price
10,285 Each
0002 53ft Reefer Trailers - Units Temperature Range can be adjusted from -30below up to 90* above. 5 Refrigerated Trailers dropped on 9 July 2026 in order to accommodate ice deliveries and refrigerated food items. Reefers will be powered by contractor from 9 to 25 July 2026 Refrigerated trailers will be picked up 25 July 2026, the contractor shall provide ice, reefers where it meets the California Health and Safety Code (Sections 110970- 111010).
Product Service Code: 8960 North American Industry Classification System (NAICS): 312113 Claimant Program Code: C9E Pricing Arrangement: Firm Fixed Price
5 Each
Continuation of Description
5 Refrigerated Trailers dropped on 9 July 2026 in order to accommodate ice deliveries and refrigerated food items. Reefers will be powered by contractor from 9 to 25 July 2026
Refrigerated trailers will be picked up 25 July 2026, the contractor shall provide ice, reefers where it meets the California Health and Safety Code (Sections 110970-111010).
Unscheduled gate closures by the Security Police may occur at any time causing all personnel entering or exiting a closed installation to experience a delay. This cannot be predicted or prevented. Contractors are not compensated for unexpected closures or delays. Vehicles operated by contractor personnel are subject to search pursuant to applicable regulations. Any moving violation of any applicable motor vehicle regulation may result in the termination of the contractor employee's installation driving privileges.
The contractor's employees shall become familiar with and obey the regulations of the installation; including fire, traffic, safety and security regulations while on the installation.
Contractor employees should only enter restricted areas when required to do so and only upon prior approval. All contractor employees shall carry proper identification with them at all times and shall be subject to such checks as may be deemed necessary. The contractor shall ensure compliance with all regulations and orders of the installation, which may affect performance. The Government reserves the right to direct the removal of an employee from Government property or revoke access to Government systems for misconduct, security reasons, or any overt evidence of communicable disease. Removal of contractor employees for reasons stated above does not relieve the Contractor from responsibility for total performance of this contract.
Installation Access and Security Requirements. The contractor shall comply with all applicable installation/facility access and local security policies and procedures, which may be obtained from the COR. The contractor and all associated subcontractor employees shall provide all information required for background checks to meet installation access requirements to be accomplished by installation Provost Marshal Office, Director of Emergency Services, or Security Office. The contractor shall ensure compliance with all personal identity verification requirements as directed by Department of Defense (DoD), Headquarters Department of Army (HQDA) and/or local. Should the Force Protection Condition (FPCON) change, the Government may require changes in contractor security matters or processes.
For contractors that do not require a CAC, but require access to a DoD facility or installation: Contractor and all associated sub-contractors employees shall comply with adjudication standards and procedures using the National Crime Information Center Interstate Identification (NCIC-III) and Terrorist Screening Database (TSDB) (Army Directive 2014-05), and applicable installation, facility and area commander installation/facility access, and local security policies and procedures (provided by a Government representative).
POC is MSG Lezama, Alan and can be reached at 424-205-0199 or by email at alan.n.lezama.
or MAJ McMahon, Christopher 707-332-0705 or by email at christopher.a.mil@army.mil mcmahon6.mil@army.mil
W912LA26QA018
mailto:alan.n.lezama.mil@army.mil mailto:alan.n.lezama.mil@army.mil
MSG Lezama, Alan S4 NCOIC
7401 Mesa College Dr.
San Diego, CA 92111
*** END OF NARRATIVE ***
Requirements Ice request to support the entire IBCT during Annual Training FY26 from 09JULY2026 to 25JULY2026. Our request includes 72,000lbs or 10,285- 7lb ice bags and 5x reefer trailers.
Continuation of Inspection and Acceptance
Overall Contract Inspection/Acceptance Locations
0001 Inspection and Acceptance Location
Both Destination Instructions: Training Area Camp Roberts and Fort Hunter Liggett specific location to be determined. Camp Roberts, CA 93451
DoDAAC: W916R5 CountryCode: USA
0079 IN HHC HEADQUARTERS IN
7401 MESA COLLEGE DR, SAN DIEGO CA 92111-4997
SAN DIEGO, CA 92111-4997
UNITED STATES
Lezama, Alan Noah MSG
0002 Inspection and Acceptance Location
Both Destination Instructions: Training Area Camp Roberts and Fort Hunter Liggett specific location to be determined. Camp Roberts, CA 93451
DoDAAC: W916R5 CountryCode: USA
0079 IN HHC HEADQUARTERS IN
7401 MESA COLLEGE DR, SAN DIEGO CA 92111-4997
SAN DIEGO, CA 92111-4997
UNITED STATES
Lezama, Alan Noah MSG
Continuation of Deliveries or Performance
0001 Delivery Schedule Delivery Before Delivery Date 09 Jul 2026
10,285 EachQuantity
Address and POC Ship To DoDAAC: W916R5 CountryCode: USA
0079 IN HHC HEADQUARTERS IN
7401 MESA COLLEGE DR, SAN DIEGO CA 92111-4997 SAN DIEGO, CA 92111-
4997 UNITED STATES
Lezama, Alan Noah MSG
Special Handling/Notes FoB Details
Party to Pay Transportation Cost: Contractor
Point Type: Destination
0002 Delivery Schedule Delivery Before Delivery Date 09 Jul 2026
5 EachQuantity
Address and POC Service Performance Site DoDAAC: W916R5 CountryCode: USA
0079 IN HHC HEADQUARTERS IN
7401 MESA COLLEGE DR, SAN DIEGO CA 92111-4997 SAN DIEGO, CA 92111-
4997 UNITED STATES
Lezama, Alan Noah MSG
Special Handling/Notes FoB Details
Party to Pay Transportation Cost: Contractor
Point Type: Destination
Contract Clauses
FAR Clauses Incorporated by Reference
Number Title Effective Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
52.203-19 Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements.
2017-01
52.204-13 System for Award Management- Maintenance. (Deviation 2026- O0038)
2026-02
52.212-4 Terms and Conditions- Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038)
2026-02
52.222-50 Combating Trafficking in Persons. (Deviation 2026-O0038)
2026-02
52.222-90 Addressing DEI Discrimination by Federal Contractors.
(Deviation 2026-O0040, Revision 1)
2026-04
52.226-8 Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving.
2024-05
52.229-12 Tax on Certain Foreign Procurements. (Deviation 2026- O0038)
2021-02
52.232-33 Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management.
2018-10
52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors.
2023-03
52.233-3 Protest after Award. (Deviation 2026-O0038)
2026-02
52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim. (Deviation 2026- O0038)
2026-02
DFARS Clauses Incorporated by Reference
Number Title Effective Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials.
2011-09
252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights.
2022-12
252.204-7012 Safeguarding Covered Defense Information and Cyber Incident Reporting.
2024-05
252.204-7018 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services.
2023-01
252.223-7008 Prohibition of Hexavalent Chromium.
2023-01
252.225-7001 Buy American and Balance of Payments Program.
2024-02
252.225-7056 Prohibition Regarding Business Operations with the Maduro Regime.
2023-01
252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.
2018-12
252.232-7010 Levies on Contract Payments. 2006-12
252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea.
2024-10
DFARS Clauses Incorporated by Full Text
Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
252.232-7006 Wide Area WorkFlow Payment Instructions.
2023-01
WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023)
(a) Definitions. As used in this clause-
"Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization.
"Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF).
"Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system.
"Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.
(b) Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports.
(c) WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall-
(1) Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and
(2) Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site.
(d) WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web- Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/
(e) WAWF methods of document submission. Document submissions may be via web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol.
(f) WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order:
(1) Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s):
(i) For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher.
(ii) For fixed price line items-
(A) That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer.
(Contracting Officer: Insert applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items that require shipment of a deliverable.)
(B) For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer.
COMBO INVOICE ONLY
(Contracting Officer: Insert either "Invoice 2in1" or the applicable invoice and receiving report document type(s) for fixed price line items for services.)
(iii) For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request.
(iv) For performance based payments, submit a performance based payment request.
(v) For commercial financing, submit a commercial financing request.
(2) ) Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract.
[Note: The Contractor may use a WAWF "combo" document type to create some combinations of invoice and receiving report in one step.]
(3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system.
Routing Data Table*
Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF Pay Official DoDAAC HQ0670 Issue By DoDAAC W912LA Admin DoDAAC W912LA
Inspect By DoDAAC W916R5 Ship To Code W916R5 Ship From Code ____ Mark For Code ____ Service Approver (DoDAAC) ____ Service Acceptor (DoDAAC) ____ Accept at Other DoDAAC ____ LPO DoDAAC ____ DCAA Auditor DoDAAC ____ Other DoDAAC(s) ____ (*Contracting Officer: Insert applicable DoDAAC information. If multiple ship to/acceptance locations apply, insert "See Schedule" or "Not applicable.")
(**Contracting Officer: If the contract provides for progress payments or performance-based payments, insert the DoDAAC for the contract administration office assigned the functions under FAR 42.302(a)(13).)
(4) Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable.
(5) Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F.
(g) WAWF point of contact.
(1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact.
Manuel A. Jimenez manuel.a.jimenez12.civ@army.mil MSG Lezama, Alan- 424-205-0199 or by email at alan.n.lezama.mil@army.mil Vendor Pay email: ng.ca.caarng.mbx.vendor-pay@army.
mil
(Contracting Officer: Insert applicable information or "Not applicable.")
(2) Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed.
(End of clause)
Addendum to Contract Clauses
FAR Clauses Incorporated by Reference
Number Title Effective Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
52.209-10 Prohibition on Contracting With Inverted Domestic Corporations.
(Deviation 2026-O0038)
2026-02
52.223-23 Sustainable Products. (Deviation 2026-O0038)
2026-02
52.240-91 Security Prohibitions and Exclusions. (Deviation 2026- O0038)
2026-02
52.244-6 Subcontracts for Commercial Products and Commercial Services. (Deviation 2026-O0038)
2026-04
DFARS Clauses Incorporated by Reference
Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
252.225-7002 Qualifying Country Sources as Subcontractors.
2022-03
252.232-7008 Assignment of Claims (Overseas).
1997-06
Solicitation Provisions
FAR Provisions Incorporated by Reference
Number Title Effective Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
52.204-7 System for Award Management- Registration. (Deviation 2026-
DFARS Provisions Incorporated by Reference
Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials.
2022-09
252.204-7008 Compliance with Safeguarding Covered Defense Information Controls.
2016-10
252.204-7024 Notice on the Use of the Supplier Performance Risk System.
2023-03
252.225-7055 Representation Regarding Business Operations with the Maduro Regime.
2022-05
DFARS Provisions Incorporated by Full Text
Number Title Effective Alternate Variation
Date Deviation Effective Date
252.204-7017 Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation.
2021-05
PROHIBITION ON THE ACQUISITION OF COVERED DEFENSE TELECOMMUNICATIONS
EQUIPMENT OR SERVICES-REPRESENTATION (MAY 2021)
The Offeror is not required to complete the representation in this provision if the Offeror has represented in the provision at 252.204-7016, Covered Defense Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument."
(a) Definitions. "Covered defense telecommunications equipment or services," "covered mission," "critical technology," and "substantial or essential component," as used in this provision, have the meanings given in the 252.204-7018 clause, Prohibition on the Acquisition of Covered Defense Telecommunications Equipment or Services, of this solicitation.
(b) Prohibition. Section 1656 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2018 (Pub. L. 115-91) prohibits agencies from procuring or obtaining, or extending or renewing a contract to procure or obtain, any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system.
(c) Procedures. The Offeror shall review the list of excluded parties in the System for Award Management (SAM) at https://www.sam.gov for entities that are excluded when providing any equipment, system, or service to carry out covered missions that uses covered defense telecommunications equipment or services as a substantial or essential component of any system, or as critical technology as part of any system, unless a waiver is granted.
(d) Representation. If in its annual representations and certifications in SAM the Offeror has represented in paragraph (c) of the provision at 252.204-7016, Covered Defense
Telecommunications Equipment or Services-Representation, that it "does" provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to the Government in the performance of any contract, subcontract, or other contractual instrument, then the Offeror shall complete the following additional representation:
The Offeror represents that it [ ] will [ ] will not provide covered defense telecommunications equipment or services as a part of its offered products or services to DoD in the performance of any award resulting from this solicitation.
(e) Disclosures. If the Offeror has represented in paragraph (d) of this provision that it "will provide covered defense telecommunications equipment or services," the Offeror shall provide the following information as part of the offer:
(1) A description of all covered defense telecommunications equipment and services offered (include brand or manufacturer; product, such as model number, original equipment manufacturer (OEM) number, manufacturer part number, or wholesaler number; and item description, as applicable).
(2) An explanation of the proposed use of covered defense telecommunications equipment and services and any factors relevant to determining if such use would be permissible under the prohibition referenced in paragraph (b) of this provision.
(3) For services, the entity providing the covered defense telecommunications services (include entity name, unique entity identifier, and Commercial and Government Entity (CAGE) code, if known).
(4) For equipment, the entity that produced or provided the covered defense telecommunications equipment (include entity name, unique entity identifier, CAGE code, and whether the entity was the OEM or a distributor, if known).
(End of provision)
Addendum to 52.212-1, Instructions to Offerors - Commercial Products and Commercial Services
ADDENDUM TO 52.212-1
ADDENDUM TO RFO 52.212-1 INSTRUCTIONS TO OFFERORS-COMMERCIAL PRODUCTS
AND COMMERCIAL SERVICES
COMPARATIVE EVALUATION (RISK AND PRICE)
OFFER PREPARATION INSTRUCTIONS
General: The following instructions cover specific preparation and submission of the offerors for this solicitation. Offers must follow the instructions contained herein. Offers are cautioned that any noncompliance with the terms and conditions of the RFQ may cause their offer to be determined not eligible for award. Offers must be received by the United States Property and Fiscal- California, Manuel Jimenez at MANUEL.A.JIMENEZ12.CIV@army.mil or no later than the date and time specified in Block 8 on the face page of the RFQ. To facilitate uniform handling and evaluation, submission of offer packages via electronic mail is required MANUEL.A.JIMENEZ12.CIV@army.mil. If there are any questions, all question should be sent by no later than July 3. 2026. Subject Line: [W912LA-26-Q-A018 - Ice and Reefer Trailer Rental]
Your offer will be evaluated in accordance with FAR13.106 as supplemented. We will consider how well you complied with these instructions. We may consider any significant failure to comply with these instructions to be indicative of what we could expect from you during contract performance. Please contact our contracting officer if you do not understand any part of these instructions
Volume Organization
W912LA26QA018
mailto:%20Manuel%20Jimenez%20at%20MANUEL.A.JIMENEZ12.CIV@army.mil%20%20or%20%20 mailto:MANUEL.A.JIMENEZ12.CIV@army.mil
Offer: Offers shall be submitted to the Government two separate volumes as set as one e-mail with (i.e., attachments) forth below:
VOLUME PAGE
LIMITS
NUMBER OF
COPIES
DESCRIPTION
I N/A 1 Price
II 1 1 Technical Plan
In addition to the volume organization set forth above, offer volumes shall comply with format: the following
Each volume shall be marked with the RFQ number and the offer's name and address, and the number of the Volume, i.e. I, or II. Offers shall be in the English language, and all monies shall be proposed in United States dollars.
Print shall be no smaller than a font size of 12. Paper size shall be 8 1/2" X 11,", and margins shall be no smaller than 1 inch, and each page within a volume shall be numbered consecutively.
Volume I, Offer
General: Your offer shall consist of the following: (1) Standard Form 1449, Solicitation/Contract/Order for Commercial Items, with blocks 12, 17, and 30 completed by you (including any amendments issued). (2) Standard Form 1449, Solicitation/Contract/Order for Commercial Items, Section SF 1449 - Continuation Sheet (Schedule of Supplies /Services), with your proposed prices inserted in the appropriate blank spaces. (3) The Offeror shall include the following in this volume. Alternatively, the Offeror may submit a statement affirming all Representations and Certifications are complete and accurate as of the day of offer submission. Offerors shall submit the completed Price Matrix - ensuring ALL yellow highlighted fields are completed. Prices offered shall be in U.S. Dollars. Prices offered shall be consistent with the technical approach as contained in Volume I. Offered prices shall be fully burdened and rounded to the nearest penny. Offerors are cautioned to not revise the Price Matrix in any way - other than completing the yellow-highlighted fields and renaming the file. Deviating from these instructions may result in the offer not being considered for award.
Volume II, Offer
The completion and submission of the above items of information will constitute your offer assent to and written perform in accordance with the terms of this Solicitation.
The Offeror should ensure all technical performance information shall be addressed ONLY in Volume 2. The Technical plan will be assessed to determine if the number of hours quoted is sufficient to ensure successful completion of the requirements of the PWS. The Government will also assess the plan to determine compliance with the attached Wage Rate Determination. The Government will also assess the Contractor's plan to ensure compliance with the PWS at all times.
BASIS OF AWARD- EVALUATION
I. Basis for Contract Award - Evaluation of Quotations-Simplified Acquisition Procedures
(a) In accordance with FAR 13.106, the Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offer whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers comparatively without priced tradeoffs:
(i) Price
(ii) Technical Plan
(b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. This includes options under FAR clause 52.217-8, Option to Extend Services, if included in this solicitation. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s).
(c) A quotation is not an offer and, consequently, cannot be accepted by the Government to form a binding contract.
Therefore, issuance by the Government of an order in response to a supplier's quotation does not establish a contract.
A written notice of award or purchase order mailed or otherwise furnished to the successful offer is an offer by the Government to the supplier to buy certain supplies or services upon specified terms and conditions. A contract is established when the supplier accepts the offer.
II. Offer Evaluation: The evaluation process will be accomplished as follows (Organized by Volume):
A. General: We will award a contract to the offer responsible who represents the best value to the Government on the basis of comparison of its (1) offer, and (2) technical - risk.
B. Volume I, Offer
1. General: We will determine the merits of your offer on the basis of (a) its acceptability and (b) its offer price.
(a) Acceptability: We will determine the acceptability of your quote on an acceptable or unacceptable basis.
We will consider your quote acceptable if it (i) conforms to the material solicitation requirements; (ii) manifests your unconditional assent to the terms of this Request for Quote (RFQ), and (iii) you are a responsible prospective contractor pursuant to RFO FAR 9.104-1. (NOTE: By submission of a quote, the quoter represents that it unconditionally assents to the terms of this Request for Quote, except for any written express exceptions.)
(i) Conformance. Material solicitation requirements include those terms affecting quality, quantity, price, or delivery.
(ii) Assent If you (1) make exception to any term of this RFQ, (2) propose any additional terms, or (3) omit.
material information required by this RFQ then we will consider your quote to be unacceptable and ineligible for the contract award.
(b) Price: We will evaluate your price for fairness and reasonableness in accordance with RFO FAR 12.204.
C. Volume II, Technical Plan
1. The Technical plan will be assessed to determine if the number of hours quoted are sufficient to ensure successful completion of the requirements of the PWS. The Government will also assess the plan to determine compliance with the attached Wage Rate Determination. The Government will also assess the Contractor's plan to ensure compliance with the PWS at all times.
The Government may only award to a contractor the Contracting Officer is able to make an affirmative determination of responsibility IAW RFO FAR 9.103(b). As part of this determination, the Government will consider supplier risk using the Supplier Performance Risk System.
(End of Addendum)
National Guard Bureau, Agency Protest Program
NG Agency Protest Program is intended to encourage interested parties to seek resolution of their concerns with the National Guard (NG) as an Alternative Dispute Resolution forum, rather than filing a protest with the Government Accountability Office (GAO) or other external forum.
Contract award or performance is suspended during the protest to the same extent, and within the same time periods as if filed at the GAO. The NG protest decision goal is to resolve protests within 35 calendar days from filing. An agency protest may be filed with either the Contracting Officer or the NG Agency's Protest Decision Authority, but not both, in accordance with NG protest procedures.
To be timely, the protests must be filed with the periods specified in FAR 33.103.
1) Protests to the Contracting Officer shall be filed under FAR 52.233-2 at:
United States Property and Fiscal Office for California
Purchasing and Contracting Division
ATTN: Manuel Jimenez
10601 Bear Hollow Drive
Rancho Cordova CA 95655
Email: Manuel Jimenez at manuel.a.jimenez12.civ@army.mil
2) To file a protest under the NG Agency Protest Program, the protest must request resolution under that program and be sent to the address below:
National Guard Bureau
Office of the Director of Acquisitions
ATTN: NGB-AQ-O
111 S. George Mason Dr.
Arlington, VA 22204
Email: ng.ncr.ngb-arng.mbx.ngb-task-order-ombudsman@mail.mil
NG Public-facing, general Protest information is found at: https://www.nationalguard.mil/Leadership/Joint-Staff/Special- Staff/Director-of-Acquisitions/
Directorate of Acquisitions information for the contracting enterprise is found at https://gko.portal.ng.mil/ngb/STAFF/D01/D01/OI/Protests%20and%20Complaints/Forms/AllItems.aspx
(End of Comparative Evaluation w/out Tradeoffs)
*** END OF NARRATIVE ***
Addendum to Solicitation Provisions
FAR Provisions Incorporated by Reference
Number Title Effective Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
52.203-18 Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements- Representation.
2017-01
52.214-12 Preparation of Bids. 1984-04
52.240-90 Security Prohibitions and Exclusions Representations and Certifications. (Deviation 2026-
FAR Provisions Incorporated by Full Text
Date
Alternate Deviation
Variation Effective Date
52.229-11 Tax on Certain Foreign Procurements-Notice and Representation.
2020-06
Tax on Certain Foreign Procurements-Notice and Representation (Jun 2020)
(a) Definitions. As used in this provision-
Foreign person means any person other than a United States person.
Specified Federal procurement payment means any payment made pursuant to a contract with a foreign contracting party that is for goods, manufactured or produced, or services provided in a foreign country that is not a party to an international procurement agreement with the United States. For purposes of the prior sentence, a foreign country does not include an outlying area of the United States.
United States person as defined in 26 U.S.C. 7701(a)(30) means
(1) A citizen or resident of the United States;
(2) A domestic partnership;
(3) A domestic corporation;
(4) Any estate (other than a foreign estate, within the meaning of 26 U.S.C. 701(a)(31)); and
(5) Any trust if-
(i) A court within the United States is able to exercise primary supervision over the administration of the trust; and
(ii) One or more United States persons have the authority to control all substantial decisions of the trust.
(b) Unless exempted, there is a 2 percent tax of the amount of a specified Federal procurement payment on any foreign person receiving such payment. See 26 U.S.C. 5000C and its implementing regulations at 26 CFR 1.5000C-1 through 1.5000C-7.
(c) Exemptions from withholding under this provision are described at 26 CFR 1.5000C-1(d)(5) through (7). The Offeror may claim an exemption from the withholding by using the Department of the Treasury Internal Revenue Service (IRS) Form W-14, Certificate of Foreign Contracting Party Receiving Federal Procurement Payments, available at www.irs.gov/w14. Any exemption claimed and self-certified on the IRS Form W-14 is subject to audit by the IRS. Any disputes regarding the imposition and collection of the 26 U.S.C. 5000C tax are adjudicated by the IRS as the 26 U.S.C. 5000C tax is a tax matter, not a contract issue. The IRS Form W-14 is provided to the acquiring agency rather than to the IRS.
(d) For purposes of withholding under 26 U.S.C. 5000C, the Offeror represents that
(1) It [ ] is [ ] is not a foreign person; and
(2) If the Offeror indicates "is" in paragraph (d)(1) of this provision, then the Offeror represents that-I am claiming on the IRS Form W-14 [ ] a full exemption, or [ ] partial or no exemption [Offeror must select one] from the excise tax.
(e) If the Offeror represents it is a foreign person in paragraph (d)(1) of this provision, then-
(1) The clause at FAR 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements, will be included in any resulting contract; and
(2) The Offeror shall submit with its offer the IRS Form W-14. If the IRS Form W-14 is not submitted with the offer, exemptions will not be applied to any resulting contract and the Government will withhold a full 2 percent of each payment.
(f) If the Offeror selects "is" in paragraph (d)(1) and "partial or no exemption" in paragraph (d)(2) of this provision, the Offeror will be subject to withholding in accordance with the clause at FAR 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements, in any resulting contract.
(g) A taxpayer may, for a fee, seek advice from the IRS as to the proper tax treatment of a transaction. This is called a private letter ruling. Also, the IRS may publish a revenue ruling, which is an official interpretation by the IRS of the Internal Revenue Code, related statutes, tax treaties, and regulations. A revenue ruling is the conclusion of the IRS on how the law is applied to a specific set of facts. For questions relating to the interpretation of the IRS regulations go to https://www.irs.gov/help/tax-law-questions.
(End of provision)
| Solicitation/Contract Form |
| Supplies or Services & Prices or Costs |
| Description/Specifications/Statement of Work |
| Inspection and Acceptance |
| Deliveries or Performance |
| Contract Clauses |
| Contract Clauses |
| Instructions, Conditions, & Notices to Offerors or Quoters |
| Instructions, Conditions, & Notices to Offerors or Quoters |
| Instructions, Conditions, & Notices to Offerors or Quoters |
| 10servicedisabledcheckbox: Off |
| 20schedule: SEE CONTINUATION |
| topmostSubform[0]: |
| Page1[0]: |
| schedule2[0]: |
| schedule3[0]: |
| schedule4[0]: |
| schedule5[0]: |
| schedule6[0]: |
| schedule7[0]: |
| schedule8[0]: |
| quantity1[0]: |
| quantity2[0]: |
| quantity3[0]: |
| quantity4[0]: |
| quantity5[0]: |
| quantity6[0]: |
| quantity7[0]: |
| quantity8[0]: |
| unit1[0]: |
| unit2[0]: |
| unit3[0]: |
| unit4[0]: |
| unit5[0]: |
| unit6[0]: |
| unit7[0]: |
| unit8[0]: |
| unitprice1[0]: |
| unitprice2[0]: |
| unitprice3[0]: |
| unitprice4[0]: |
| unitprice5[0]: |
| unitprice6[0]: |
| unitprice7[0]: |
| unitprice8[0]: |
| amount1[0]: |
| amount2[0]: |
| amount3[0]: |
| amount4[0]: |
| amount5[0]: |
| amount6[0]: |
| amount7[0]: |
| amount8[0]: |
| Signature[0]: |
| ITEMNUM1[0]: |
| ITEMNUM2[0]: |
| ITEMNUM3[0]: |
| ITEMNUM4[0]: |
| ITEMNUM5[0]: |
| ITEMNUM6[0]: |
| ITEMNUM7[0]: |
| ITEMNUM8[0]: |
| 25accountingdata: SEE CONTINUATION |
| 26totalaward: |
| 27acheckbox: Yes |
| 27bcheckbox: Off |
| 27aarecheckbox: Yes |
| 27barecheckbox: Off |
| 27aarenotcheckbox: Off |
| 27barenotcheckbox: Off |
| 28contractorrequiredcheckbox: Off |
| 28numberofcopies: |
| 29awardcontractcheckbox: Off |
| 29offerreference: |
| 29offerdate: |
| 29exceptions: SEE CONTINUATION |
| 30bsignername: |
| 30bsignertitle: |
| 30csigneddate: |
| 31bcontractingofficer: |
| 31csigneddate: |
| 17bremittanceisdifferentcheckbox: Off |
| 01reqnumber: |
| pagenumber: 28 |
| 02contractnumber: |
| 03awarddate: |
| 04ordernumber: |
| 05solicitationnumber: W912LA26QA018 |
| 06solissuedate: 30 JUN 2026 |
| 07acontactname: MANUEL JIMENEZ |
| 07bcontactphone: 562.795.2551 |
| 08offerduedate: 06 JUL 2026 |
| 08offerduedatelocaltime: 12:00 PM |
| 09issuedbycode: W912LA |
| 10unrestrictedcheckbox: Yes |
| 10setasidecheckbox: Off |
| 10setasidepercent: |
| 09issuedby: W7MX USPFO ACTIVITY CA ARNG |
KO FOR CAARNG DO NOT DELETE, 903 INDUSTRIAL AVE
SAN MIGUEL, CA 93451-5000
UNITED STATES
MANUEL JIMENEZ, EMAIL: MANUEL.A.JIMENEZ12.CIV@ARMY.MIL TELEPHONE: 562.795.2551
| 10smallbusinesscheckbox: Off |
| 10wosbcheckbox: Off |
| 10hubzonecheckbox: Off |
| 10edwosbcheckbox: Off |
| 10naics: 312113 |
| 10_8acheckbox: Off |
| 10sizestandard: |
| 11seeschedulecheckbox: Off |
| 12discountterms: |
| 13athiscontractcheckbox: Off |
| 13brating: |
| 14rfqcheckbox: Yes |
| 14ifbcheckbox: Off |
| 14rfpcheckbox: Off |
| 15delivertocode: |
| 16administeredbycode: |
| 15deliverto: SEE SCHEDULE |
| 16administeredby: |
| 17acontractorcode: |
| 17acontractorfacilitycode: |
| 18apaymentbycode: |
| 17acontractoraddress: |
| 18apaymentbyaddress: |
| 17acontractortelephoneno: |
| 18bseeaddendumcheckbox: Off |
File details come from the government source that posted it. Updated .